diff --git "a/development/ud-sv.tsv" "b/development/ud-sv.tsv" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/development/ud-sv.tsv" @@ -0,0 +1,1417 @@ +id lang text tags +2739 sv När en användare ansluter till en SQL Server-databas genom ett Microsoft Access-projekt, aktiveras anslutningen genom ett Windows NT-användarkonto. SCONJ DET NOUN VERB ADP DET PROPN NOUN ADP DET PROPN NOUN+PUNCT VERB NOUN ADP DET PROPN NOUN+PUNCT +2740 sv SQL Server verifierar att kontonamnet och lösenordet verifierades när användaren loggade in och beviljar åtkomst till databasen, utan att kräva inloggningsnamn och lösenord separat. PROPN NOUN VERB SCONJ NOUN CCONJ NOUN VERB SCONJ NOUN VERB ADV CCONJ VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP PART VERB NOUN CCONJ NOUN ADV+PUNCT +2741 sv Om du har gjort en standardinstallation av Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine med integrerad säkerhet, måste användaren vara medlem i administratörsgruppen på den dator där Access-projektet finns. SCONJ PRON AUX VERB DET NOUN ADP PROPN PROPN NOUN NUM NOUN NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT AUX NOUN AUX NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN ADV NOUN VERB+PUNCT +2742 sv Detta gör det svårt att ge andra användare tillträde till Access-projektet. PRON VERB PRON ADJ PART VERB ADJ NOUN NOUN ADP NOUN+PUNCT +2743 sv Det finns för närvarande inget enkelt sätt för systemadministratören att skapa nya inloggningskonton till den lokalt installerade SQL Server-databasen förutom SQL-verktyg eller Transact-SQL (TSQL) -kommandon. PRON VERB ADV NOUN DET ADJ NOUN ADP NOUN PART VERB ADJ NOUN ADP DET ADV ADJ PROPN NOUN ADP NOUN CCONJ PROPN PUNCT+X+PUNCT NOUN+PUNCT +2744 sv Mer information om TSQL hittar du på webbplatsen http://officeupdate.microsoft.com/, Microsoft Developer Network. ADJ NOUN ADP X VERB PRON ADP NOUN PROPN+PUNCT PROPN NOUN NOUN+PUNCT +2745 sv Du kan använda säkerhetsläget för åtkomst till SQL Server-databasen på en dator med Windows NT. PRON AUX VERB NOUN ADP NOUN ADP PROPN NOUN ADP DET NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT +2746 sv Genom att ange egenskaperna på Visa-menyn, kan du aktivera blandat säkerhetsläge. ADP PART VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT AUX PRON VERB ADJ NOUN+PUNCT +2747 sv Genom att använda standardkontot SA, får användare tillgång till SQL Server-databasen via Access-projektet utan några ytterligare säkerhetskrav. ADP PART VERB NOUN PROPN+PUNCT VERB NOUN NOUN ADP PROPN NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +2748 sv SQL Server-administratören kan öka säkerheten genom att ändra lösenordet för standardkontot SA. PROPN NOUN AUX VERB NOUN ADP PART VERB NOUN ADP NOUN PROPN+PUNCT +2749 sv Om kryssrutan Aktivera användarnamn för systemadministratören (SA) ska aktiveras måste följande krav uppfyllas. SCONJ NOUN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT+X+PUNCT AUX VERB AUX ADJ NOUN VERB+PUNCT +2750 sv Access-projektet måste vara anslutet till en SQL Server-databas (version 7.0 eller senare) eller en Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine. NOUN AUX AUX VERB ADP DET PROPN NOUN PUNCT+NOUN NUM CCONJ ADV+PUNCT CCONJ DET PROPN PROPN NOUN NUM NOUN NOUN+PUNCT +2751 sv SQL Server-databasen måste köras på Windows NT. PROPN NOUN AUX VERB ADP PROPN PROPN+PUNCT +2752 sv SQL Server måste köras på samma dator som Access-projektet. PROPN NOUN AUX VERB ADP ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +2753 sv Den aktuella Windows NT-användaren måste vara medlem i datorns administratörsgrupp. DET ADJ PROPN NOUN AUX AUX NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +2754 sv Den aktuella SQL Server-användaren måste vara medlem i systemadministratörsrollen. DET ADJ PROPN NOUN AUX AUX NOUN ADP NOUN+PUNCT +2755 sv När du har ändrat säkerhetsläge bör du ändra lösenordet för SA genom att använda kommandot Ange inloggningslösenord (peka på Säkerhet på Verktyg-menyn). SCONJ PRON AUX VERB NOUN AUX PRON VERB NOUN ADP PROPN ADP PART VERB NOUN VERB NOUN PUNCT+VERB ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT+PUNCT +2756 sv Vissa av hyperlänkarna i det här avsnittet leder till webben. ADJ ADP NOUN ADP DET ADV NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT +2757 sv Om XML-data och Access ADP NOUN CCONJ PROPN +2758 sv XML (Extensible Markup Language) är standardspråket för att beskriva och överföra data på webbplatser, på samma sätt som HTML (Hypertext Markup Language) är standardspråket för att skapa och visa webbsidor. PROPN PUNCT+ADJ NOUN NOUN+PUNCT AUX NOUN ADP PART VERB CCONJ VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP ADJ NOUN SCONJ PROPN PUNCT+NOUN NOUN NOUN+PUNCT AUX NOUN ADP PART VERB CCONJ VERB NOUN+PUNCT +2759 sv Microsoft Access innehåller funktioner både för att importera och exportera XML-data och för att omvandla data till och från andra format med hjälp av XML-relaterade filer. PROPN PROPN VERB NOUN CCONJ ADP PART VERB CCONJ VERB NOUN CCONJ ADP PART VERB NOUN ADP CCONJ ADP ADJ NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +2760 sv XML PROPN +2761 sv Att flytta information på Internet och mellan olika program har alltid inneburit svårigheter på grund av skillnader i dataformat och strukturer. PART VERB NOUN ADP PROPN CCONJ ADP ADJ NOUN AUX ADV VERB NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +2762 sv HTML fungerar utmärkt för att visa text och bilder i webbläsare, men dess möjlighet att definiera data och datastrukturer är begränsad. PROPN VERB ADV ADP PART VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT CCONJ PRON NOUN PART VERB NOUN CCONJ NOUN AUX ADJ+PUNCT +2763 sv HTML beskriver hur en webbsida ska se ut, medan XML definierar informationen och beskriver hur den ska struktureras. PROPN VERB ADV DET NOUN AUX VERB ADV+PUNCT SCONJ PROPN VERB NOUN CCONJ VERB ADV PRON AUX VERB+PUNCT +2764 sv XML är ett dataöverföringsformat såtillvida att det ger dig möjlighet att utbyta data mellan olika system och program. PROPN AUX DET NOUN ADV SCONJ PRON VERB PRON NOUN PART VERB NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +2765 sv XML skiljer informationen från presentationen, vilket innebär att XML-data kan presenteras på flera olika sätt med hjälp av olika presentationsfiler. PROPN VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT PRON VERB SCONJ NOUN AUX VERB ADP ADJ ADJ NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +2766 sv XML är ett standardbaserat protokoll som definieras av World Wide Web Consortium (W3C). PROPN AUX DET ADJ NOUN SCONJ VERB ADP NOUN ADJ PROPN NOUN PUNCT+X+PUNCT+PUNCT +2767 sv XML-protokollet består av en uppsättning regler, riktlinjer och konventioner för utformning av dataformat och datastrukturer på ett sätt som ger filer som är enkla att skapa och enkla att läsa av olika datorer och program. NOUN VERB ADP DET NOUN NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP DET NOUN SCONJ VERB NOUN SCONJ AUX ADJ PART VERB CCONJ ADJ PART VERB ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +2768 sv Dessutom är XML-definierade strukturer entydiga, dvs självbeskrivande och plattformsoberoende. ADV AUX ADJ NOUN ADJ+PUNCT ADV VERB CCONJ ADJ+PUNCT +2769 sv Liksom HTML utnyttjar XML märken och attribut, men medan HTML anger vad varje märke och attribut betyder (dvs hur informationen mellan dem ser ut i en webbläsare), använder XML bara märkena för att avgränsa stycken av information och överlämnar tolkningen av informationen helt och hållet till programmet som läser den. ADP PROPN VERB PROPN NOUN CCONJ NOUN+PUNCT CCONJ SCONJ PROPN VERB PRON DET NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT+ADV ADV NOUN ADP PRON VERB ADV ADP DET NOUN+PUNCT+PUNCT VERB PROPN ADV NOUN ADP PART VERB NOUN ADP NOUN CCONJ VERB NOUN ADP NOUN ADV CCONJ ADV ADP NOUN SCONJ VERB PRON+PUNCT +2770 sv Mer information om XML finns på webbplatsen. ADJ NOUN ADP PROPN VERB ADP NOUN+PUNCT +2771 sv Importera XML-data VERB NOUN +2772 sv Access innehåller flera alternativ för att använda data från många externa källor. PROPN VERB ADJ NOUN ADP PART VERB NOUN ADP ADJ ADJ NOUN+PUNCT +2773 sv Med XML är det enklare att överföra informationen från nästan vilket externt program som helst och använda den i Access. ADP PROPN AUX PRON ADJ PART VERB NOUN ADP ADV DET ADJ NOUN ADP ADV CCONJ VERB PRON ADP PROPN+PUNCT +2774 sv Du kan: PRON AUX+PUNCT +2775 sv Använda en XSLT-fil (Extensible Stylesheet Language Transformation) för att omvandla informationen till Access-dataformat. VERB DET NOUN PUNCT+ADJ NOUN NOUN NOUN+PUNCT ADP PART VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT +2776 sv Med kommandot Importera (peka på Hämta externa data på Arkiv-menyn) kan du importera XML-datafiler i Access. ADP NOUN VERB PUNCT+VERB ADP VERB ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT AUX PRON VERB NOUN ADP PROPN+PUNCT +2777 sv När du väljer det här kommandot visas dialogrutan Importera där du kan välja ett XML-dokument eller ett schema som beskriver informationens struktur. SCONJ PRON VERB DET ADV NOUN VERB NOUN PROPN ADV PRON AUX VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN SCONJ VERB NOUN NOUN+PUNCT +2778 sv Du kan bara importera ett dokument i taget till Access. PRON AUX ADV VERB DET NOUN ADP NOUN ADP PROPN+PUNCT +2779 sv Informationen måste ha ett format som kan identifieras av Access, antingen som ett inbyggt format eller med hjälp av ett schema. NOUN AUX VERB DET NOUN SCONJ AUX VERB ADP PROPN+PUNCT CCONJ ADP DET ADJ NOUN CCONJ ADP NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +2780 sv Lägg märke till att du inte kan välja en del av ett XML-dokument när du importerar XML-data, utan du måste importera hela filen. VERB NOUN ADP SCONJ PRON PART AUX VERB DET NOUN ADP DET NOUN SCONJ PRON VERB NOUN+PUNCT CCONJ PRON AUX VERB ADJ NOUN+PUNCT +2781 sv Du kan omvandla den ursprungliga XML-informationen till ett visst Access-format genom att välja något av alternativen i dialogrutan Importera XML. PRON AUX VERB DET ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP PART VERB PRON ADP NOUN ADP NOUN VERB PROPN+PUNCT +2782 sv Du kan också ange om befintliga tabeller ska skrivas över eller om informationen ska läggas till utöver den befintliga informationen. PRON AUX ADV VERB SCONJ ADJ NOUN AUX VERB ADV CCONJ SCONJ NOUN AUX VERB ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +2783 sv Vad är XML-scheman? PRON AUX NOUN+PUNCT +2784 sv XML-scheman används för att beskriva strukturen för information i ett vanligt format som kunder, andra webbläsare och många XML-kompatibla program kan identifiera. NOUN VERB ADP PART VERB NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN SCONJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ ADJ NOUN AUX VERB+PUNCT +2785 sv I ett schema definieras närmare bestämt reglerna för ett XML-datadokument, t.ex elementnamn och datatyper, vilka element som kan förekomma tillsammans och vilka attribut som är tillgängliga för varje element. ADP DET NOUN VERB ADV ADV NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADV NOUN CCONJ NOUN+PUNCT DET NOUN SCONJ AUX VERB ADV CCONJ DET NOUN SCONJ AUX ADJ ADP DET NOUN+PUNCT +2786 sv Schemat utgör en modell för ett XML-datadokument som definierar märkenas och textens placering i alla dokument som refererar till schemat. NOUN VERB DET NOUN ADP DET NOUN SCONJ VERB NOUN CCONJ NOUN NOUN ADP DET NOUN SCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT +2787 sv Access stöder XML-schemastandarden XSD. PROPN VERB NOUN PROPN+PUNCT +2788 sv XSD är en standard som har föreslagits av World Wide Web Consortium (W3C) och som är utformad som en grundläggande infrastruktur för att beskriva typen och strukturen för XML-dokument. PROPN AUX DET NOUN SCONJ AUX VERB ADP NOUN ADJ PROPN NOUN PUNCT+X+PUNCT CCONJ SCONJ AUX VERB ADP DET ADJ NOUN ADP PART VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +2789 sv Genom att använda ett schema kan du se till att alla XML-dokument som används för att importera data till Access eller exportera data från Access till något annat format innehåller specifik information och överensstämmer med en definierad struktur. ADP PART VERB DET NOUN AUX PRON VERB ADP SCONJ DET NOUN SCONJ VERB ADP PART VERB NOUN ADP PROPN CCONJ VERB NOUN ADP PROPN ADP DET ADJ NOUN VERB ADJ NOUN CCONJ VERB ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +2790 sv Du kan också tillhandahålla schemat till andra företag och avdelningar så att de vet hur data som skickas till dig ska struktureras, och de kan i sin tur ge dig sitt schema. PRON AUX ADV VERB NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN SCONJ SCONJ PRON VERB ADV NOUN SCONJ VERB ADP PRON AUX VERB+PUNCT CCONJ PRON AUX ADP PRON NOUN VERB PRON PRON NOUN+PUNCT +2791 sv Visa XML-data VERB NOUN +2792 sv XML-syntaxen (märkena och deras placering i dokumentet) definierar och beskriver informationen i ett XML-dokument men anger inte hur den ska visas. NOUN PUNCT+NOUN CCONJ PRON NOUN ADP NOUN+PUNCT VERB CCONJ VERB NOUN ADP DET NOUN CCONJ VERB PART ADV PRON AUX VERB+PUNCT +2793 sv I tidigare program och vissa aktuella versioner användes CSS-formatmallar (Cascading Style Sheets, dvs övergripande formatmallar) för att informera webbläsaren om hur XML-informationen skulle visas. ADP ADJ NOUN CCONJ ADJ ADJ NOUN VERB NOUN PUNCT+PROPN PROPN PROPN+PUNCT ADV ADJ NOUN+PUNCT ADP PART VERB NOUN ADP ADV NOUN AUX VERB+PUNCT +2794 sv En CSS-mall är emellertid inte alltid ett bra alternativ, eftersom sådana är skrivna på ett speciellt språk. Det innebär att utvecklaren måste använda ett annat språk för att skriva, ändra eller tolka strukturen i formatmallen. DET NOUN AUX ADV PART ADV DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ PRON AUX VERB ADP DET ADJ NOUN+PUNCT PRON VERB SCONJ NOUN AUX VERB DET ADJ NOUN ADP PART VERB+PUNCT VERB CCONJ VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT +2795 sv Med en CSS-formatmall kan du bara ange formateringen av varje XML-element men inte styra resultatet i särskilt hög grad. ADP DET NOUN AUX PRON ADV VERB NOUN ADP DET NOUN CCONJ PART VERB NOUN ADP ADV ADJ NOUN+PUNCT +2796 sv XSL-formatmallar (Extensible Stylesheet Language) är däremot betydligt mer flexibla än CSS-filer. NOUN PUNCT+ADJ NOUN NOUN+PUNCT AUX ADV ADV ADV ADJ ADP NOUN+PUNCT +2797 sv Med en XSL-formatmall kan du välja exakt vilken information som ska visas, ange informationens ordning eller disposition och ändra eller lägga till information. ADP DET NOUN AUX PRON VERB ADV DET NOUN SCONJ AUX VERB+PUNCT VERB NOUN NOUN CCONJ NOUN CCONJ VERB CCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT +2798 sv Du kan använda ett filter på ett rad- eller kolumnfält om du vill visa de översta eller nedersta n elementen baserat på en summa. PRON AUX VERB DET NOUN ADP DET NOUN CCONJ NOUN SCONJ PRON AUX VERB DET ADJ CCONJ ADJ NUM NOUN VERB ADP DET NOUN+PUNCT +2799 sv Exempelvis de bästa eller sämsta 25 % av försäljarna baserat på antalet hanterade order. ADV DET ADJ CCONJ ADJ NUM NOUN ADP NOUN VERB ADP NOUN ADJ NOUN+PUNCT +2800 sv Kombinera flera filter VERB ADJ NOUN +2801 sv Du kan kombinera filter. PRON AUX VERB NOUN+PUNCT +2802 sv Varje nytt filter som du anger läggs till de filter som du redan använder. DET ADJ NOUN SCONJ PRON VERB VERB ADP DET NOUN SCONJ PRON ADV VERB+PUNCT +2803 sv När du använder Filtrera enligt markering, tas dock villkorsstyrda filter bort från fältet innan Filtrera enligt markering används. SCONJ PRON VERB VERB ADP NOUN+PUNCT VERB ADV ADJ NOUN ADV ADP NOUN SCONJ VERB ADP NOUN VERB+PUNCT +2804 sv Villkorsstyrda filter fungerar oberoende av varandra. ADJ NOUN VERB VERB ADP PRON+PUNCT +2805 sv Resultatet av ett villkorstyrt filter påverkar inte resultatet av ett annat. NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB PART NOUN ADP DET ADJ+PUNCT +2806 sv Ett autofilter används alltid före villkorsstyrda filter, oavsett i vilken ordning de lades till. DET NOUN VERB ADV ADP ADJ NOUN+PUNCT ADP ADP DET NOUN PRON VERB ADV+PUNCT +2807 sv Om du till exempel använder ett villkorstyrt filter för att visa de två städer med störst försäljning, och ett autofilter på fältet Leveransstad för att inkludera endast fem städer, visas de två städer med störst försäljning av dessa fem städer i pivottabellvyn. SCONJ PRON ADV NOUN VERB DET ADJ NOUN ADP PART VERB DET NUM NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN ADP NOUN NOUN ADP PART VERB ADV NUM NOUN+PUNCT VERB DET NUM NOUN ADP ADJ NOUN ADP DET NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT +2808 sv Ta bort och återanvända ett filter VERB ADV CCONJ VERB DET NOUN +2809 sv Filterinställningarna bevaras dock, så när du sätter på autofiltreringen igen döljs eller visas data som doldes eller visades tidigare. NOUN VERB ADV+PUNCT ADV SCONJ PRON VERB ADP NOUN ADV VERB CCONJ VERB NOUN SCONJ VERB CCONJ VERB ADV+PUNCT +2810 sv Filterinställningarna kvarstår när du ändrar layouten och flyttar fält. NOUN VERB SCONJ PRON VERB NOUN CCONJ VERB NOUN+PUNCT +2811 sv Om du tar bort ett fält och sedan lägger till det igen kommer samma poster som tidigare att döljas. SCONJ PRON VERB ADV DET NOUN CCONJ ADV VERB ADP PRON ADV AUX ADJ NOUN ADP ADV PART VERB+PUNCT +2812 sv Om du inte vill behålla dina filterinställningar, kontrollerar du att knappen Autofilter inte är markerad innan du börjar markera element som ska filtreras. SCONJ PRON PART AUX VERB PRON NOUN+PUNCT VERB PRON SCONJ NOUN PROPN PART AUX VERB SCONJ PRON VERB VERB NOUN SCONJ AUX VERB+PUNCT +2813 sv Om den inte är det aktiveras filtreringsfunktionen automatiskt när du markerar nya poster och tidigare filterinställningar tas bort. SCONJ PRON PART AUX PRON VERB NOUN ADV SCONJ PRON VERB ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB ADV+PUNCT +2814 sv Identifiera filter som är igång VERB NOUN SCONJ VERB ADV +2815 sv När element i ett fält döljs av autofiltrering eller Filtrera enligt markering, är den nedrullningsbara pilen Fältpil i fältet blå. SCONJ NOUN ADP DET NOUN VERB ADP NOUN CCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT AUX DET ADJ NOUN NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT +2816 sv Klicka på den blåa pilen för att se vilket filter som för närvarande tillämpas. VERB ADP DET ADJ NOUN ADP PART VERB DET NOUN SCONJ ADV NOUN VERB+PUNCT +2817 sv När element i ett fält döljs av villkorsstyrd filtrering, visas en tratt till vänster om den nedrullningsbara pilen Fältpil. SCONJ NOUN ADP DET NOUN VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT VERB DET NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT +2818 sv Mer information om det aktuella filtret hittar du i dialogrutan Egenskaper. ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB PRON ADP NOUN NOUN+PUNCT +2819 sv Konsekvenser av att filtrera beräkningar NOUN ADP PART VERB NOUN +2820 sv Summor kan endast inkludera visade data eller både synliga och dolda data. NOUN AUX ADV VERB ADJ NOUN CCONJ CCONJ ADJ CCONJ VERB NOUN+PUNCT +2821 sv Om att anpassa en kontroll ADP PART VERB DET NOUN +2822 sv I designläget i ett formulär, en rapport eller på en dataåtkomstsida kan du formatera en kontroll på följande sätt: ADP NOUN ADP DET NOUN+PUNCT DET NOUN CCONJ ADP DET NOUN AUX PRON VERB DET NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +2823 sv Storlek. NOUN+PUNCT +2824 sv Du kan ändra storleken på en kontroll med hjälp av storlekshandtagen eller använda samma höjd och bredd som för en annan kontroll. PRON AUX VERB NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ VERB ADJ NOUN CCONJ NOUN SCONJ ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +2825 sv När du arbetar i designläget i ett formulär eller en rapport kan du använda linjalen som hjälp när du vill ändra storlek på kontroller. SCONJ PRON VERB ADP NOUN ADP DET NOUN CCONJ DET NOUN AUX PRON VERB NOUN ADP NOUN SCONJ PRON AUX VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT +2826 sv Måttenheten för linjalen bygger på de nationella inställningarna på Kontrollpanelen i Microsoft Windows. NOUN ADP NOUN VERB ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT +2827 sv Färg, genomskinlighet och specialeffekter NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN +2828 sv Du kan byta färg på en kontroll eller göra den genomskinlig. PRON AUX VERB NOUN ADP DET NOUN CCONJ VERB PRON ADJ+PUNCT +2829 sv Du kan också framhäva en kontroll med hjälp av specialeffekter. PRON AUX ADV VERB DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +2830 sv Du kan t.ex ange att en kontroll ska vara upphöjd, nedsänkt eller etsad. PRON AUX ADV VERB SCONJ DET NOUN AUX AUX VERB+PUNCT VERB CCONJ VERB+PUNCT +2831 sv I ett formulär eller en rapport kan du också ange att en kontroll ska vara skuggad eller mejslad. ADP DET NOUN CCONJ DET NOUN AUX PRON ADV VERB SCONJ DET NOUN AUX AUX VERB CCONJ VERB+PUNCT +2832 sv Kantlinjer. NOUN+PUNCT +2833 sv Du kan ange färgen och bredden för kontrollernas kantlinjer. PRON AUX VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +2834 sv Du kan också ange linjeformatet för kantlinjer, t.ex att en kantlinje ska vara streckad eller prickad. PRON AUX ADV VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT ADV SCONJ DET NOUN AUX AUX ADJ CCONJ ADJ+PUNCT +2835 sv Textens utseende. NOUN NOUN+PUNCT +2836 sv Du kan ange teckensnittet och teckenstorleken för text i en kontroll. PRON AUX VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +2837 sv Du kan också göra text i en kontroll fet, kursiv eller understruken. PRON AUX ADV VERB NOUN ADP DET NOUN ADJ+PUNCT ADJ CCONJ VERB+PUNCT +2838 sv Placering. NOUN+PUNCT +2839 sv Du kan flytta en kontroll eller justera den i förhållande till en annan kontroll. PRON AUX VERB DET NOUN CCONJ VERB PRON ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +2840 sv Du kan öka eller minska avståndet mellan kontroller eller ange att kontrollerna ska vara jämnt fördelade. PRON AUX VERB CCONJ VERB NOUN ADP NOUN CCONJ VERB SCONJ NOUN AUX AUX ADV VERB+PUNCT +2841 sv Ändra egenskaperna för flera kontroller på en gång VERB NOUN ADP ADJ NOUN ADP DET NOUN +2842 sv Du kan ändra egenskapsinställningar för en grupp av kontroller av samma typ eller för en grupp av kontroller av olika typer. PRON AUX VERB NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ ADP DET NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +2843 sv Om du markerar kontroller av olika typer visas bara de egenskaper som är gemensamma för gruppen i egenskapsrutan. SCONJ PRON VERB NOUN ADP ADJ NOUN VERB ADV DET NOUN SCONJ AUX ADJ ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +2844 sv Om alla kontrollerna har samma egenskapsinställning visas den i egenskapsrutan. Annars är just den rutan tom. SCONJ DET NOUN VERB ADJ NOUN VERB PRON ADP NOUN+PUNCT ADV AUX ADV DET NOUN ADJ+PUNCT +2845 sv Om du ändrar inställningen gäller ändringen för alla markerade kontroller. SCONJ PRON VERB NOUN VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +2846 sv Om du vill markera flera kontroller samtidigt på en dataåtkomstsida, måste Microsoft Internet Explorer 5.5 eller senare vara installerat på datorn. SCONJ PRON AUX VERB ADJ NOUN ADV ADP DET NOUN+PUNCT AUX PROPN PROPN PROPN NUM CCONJ ADV AUX VERB ADP NOUN+PUNCT +2847 sv I ett formulär eller en rapport visas aldrig egenskapen Namn när mer än en kontroll är markerad, eftersom kontrollnamn måste vara unika. ADP DET NOUN CCONJ DET NOUN VERB ADV NOUN NOUN SCONJ ADJ ADP DET NOUN AUX VERB+PUNCT SCONJ NOUN AUX AUX ADJ+PUNCT +2848 sv Om gruppering av data i pivottabell- och pivotdiagramvy ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN +2849 sv Gruppera efter intervall i pivottabell- och pivotdiagramvy VERB ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN +2850 sv Du grupperar element genom att ange typ av intervall och storleken på intervallet. PRON VERB NOUN ADP PART VERB NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +2851 sv Du kan till exempel gruppera ett fält med datumvärden i olika månader och ange intervallet till 2, och på så sätt skapa grupper som Jan-Feb, Mar-Apr, osv PRON AUX ADV NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ VERB NOUN ADP NUM+PUNCT CCONJ ADP ADJ NOUN VERB NOUN ADP PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT ADV +2852 sv Vilken typ av intervall som du kan ange för ett fält beror på fältets datatyp. DET NOUN ADP NOUN SCONJ PRON AUX VERB ADP DET NOUN VERB ADP NOUN NOUN+PUNCT +2853 sv Numeriska fält ADJ NOUN +2854 sv Du kan gruppera intervaller av alla heltal, till exempel 1, 2, 5, 100 osv Du kan exempelvis gruppera fältet Anställningsnr i grupperna 1-100, 101-200, osv PRON AUX VERB NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADV NOUN NUM+PUNCT NUM+PUNCT NUM+PUNCT NUM ADV PRON AUX ADV VERB NOUN NOUN ADP NOUN NUM+PUNCT NUM+PUNCT ADV +2855 sv Datum- och tidsfält NOUN CCONJ NOUN +2856 sv Du kan gruppera i intervaller som exempelvis veckor och kvartal. PRON AUX VERB ADV NOUN ADP ADV NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +2857 sv Du kan till exempel gruppera värdena i fältet Leveransdatum i månader om du vill visa data för order som expedierades i januari, order som expedierades i februari osv PRON AUX ADV NOUN VERB NOUN ADP NOUN PROPN ADP NOUN SCONJ PRON AUX VERB NOUN ADP NOUN SCONJ VERB ADP PROPN+PUNCT NOUN SCONJ VERB ADP PROPN ADV +2858 sv Han undrade om den unge Auster hade varit bättre på det än han. PRON VERB SCONJ DET ADJ PROPN AUX AUX ADJ ADP PRON ADP PRON+PUNCT +2859 sv Framför honom var Kodaks stora reklamfotografi som upptog större delen av stationens östra vägg med sina bjärta, overkliga färger. ADP PRON VERB PROPN ADJ NOUN SCONJ VERB ADJ NOUN ADP NOUN ADJ NOUN ADP PRON ADJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT +2860 sv Bilden denna månad föreställde en gata i någon fiskeby i New England, kanske Nantucket. NOUN DET NOUN VERB DET NOUN ADP DET NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT ADV PROPN+PUNCT +2861 sv En ljuvlig vårsol sken på kullerstenarna, balkonglådorna på de små husen flödade av blommor i olika färger och långt där nere vid gatans slut låg havet med sina vita vågor och sitt blå, blå vatten. DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ ADV ADV ADV ADP NOUN NOUN VERB NOUN ADP PRON ADJ NOUN CCONJ PRON ADJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT +2862 sv Quinn mindes att han en gång för länge sedan besökt Nantucket i sällskap med sin hustru. Det var alldeles i början av hennes havandeskap, när hans son bara var en liten mandel i hennes mage. PROPN VERB SCONJ PRON DET NOUN ADP ADV ADP VERB PROPN ADP NOUN ADP PRON NOUN+PUNCT PRON VERB ADV ADP NOUN ADP PRON NOUN+PUNCT SCONJ PRON NOUN ADV AUX DET ADJ NOUN ADP PRON NOUN+PUNCT +2863 sv Det gjorde ont att tänka på det nu, och han försökte tränga undan de bilder som tog form inom honom. PRON VERB ADV PART VERB ADP PRON ADV+PUNCT CCONJ PRON VERB VERB ADV DET NOUN SCONJ VERB NOUN ADP PRON+PUNCT +2864 sv Se på allt med Austers ögon, tillhöll han sig själv, och tänk inte på något annat! VERB ADP PRON ADP PROPN NOUN+PUNCT VERB PRON PRON ADJ+PUNCT CCONJ VERB PART ADP DET PRON+PUNCT +2865 sv Han riktade åter sin uppmärksamhet mot fotografiet och upptäckte till sin lättnad att hans tankar nu sökte sig till ämnet valar, till de expeditioner som utgått från Nantucket under det senaste århundradet och till Melville och de första sidorna av Moby Dick. PRON VERB ADV PRON NOUN ADP NOUN CCONJ VERB ADP PRON NOUN SCONJ PRON NOUN ADV VERB PRON ADP NOUN NOUN+PUNCT ADP DET NOUN SCONJ VERB ADP PROPN ADP DET ADJ NOUN CCONJ ADP PROPN CCONJ DET ADJ NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT +2866 sv Därifrån vandrade hans tankar över till de beskrivningar han läst om Melvilles sista år -- den tystlåtne gamle mannen som arbetade på tullen i New York och inte hade några läsare och var bortglömd av alla. ADV VERB PRON NOUN ADV ADP DET NOUN PRON VERB ADP PROPN ADJ NOUN PUNCT DET ADJ ADJ NOUN SCONJ VERB ADP NOUN ADP PROPN PROPN CCONJ PART VERB DET NOUN CCONJ AUX VERB ADP PRON+PUNCT +2867 sv Sedan såg han plötsligt klart och detaljerat Bartlebys skyltfönster och den tomma tegelväggen rakt framför sig. ADV VERB PRON ADV ADV CCONJ ADV PROPN NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADV ADP PRON+PUNCT +2868 sv Quinn kände hur någon grep honom i armen och när han snurrade runt för att möta anfallet fick han se en kortvuxen man som tigande höll fram en grön och röd kulspetspenna mot honom. PROPN VERB ADV PRON VERB PRON ADP NOUN CCONJ SCONJ PRON VERB ADV ADP PART VERB NOUN AUX PRON VERB DET ADJ NOUN SCONJ VERB VERB ADV DET ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP PRON+PUNCT +2869 sv Fästad vid pennan satt en liten vit pappersflagga på vars ena sida det stod: Denna utmärkta vara får Du av en DÖVSTUM. VERB ADP NOUN VERB DET ADJ ADJ NOUN ADP PRON ADJ NOUN PRON VERB+PUNCT DET ADJ NOUN VERB PRON ADP DET ADJ+PUNCT +2870 sv Betala vilket pris Du vill. VERB DET NOUN PRON AUX+PUNCT +2871 sv Tack för Ditt bidrag. INTJ ADP PRON NOUN+PUNCT +2872 sv På flaggans andra sida fanns en översikt över teckenspråket -- LÄR DIG ATT TALA MED DINA VÄNNER -- som visade hur man med olika handrörelser kunde uttrycka alla de tjugosex bokstäverna. ADP NOUN ADJ NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT VERB PRON PART VERB ADP PRON NOUN PUNCT SCONJ VERB ADV PRON ADP ADJ NOUN AUX VERB DET DET NUM NOUN+PUNCT +2873 sv Quinn stack handen i fickan och gav mannen en dollar. PROPN VERB NOUN ADP NOUN CCONJ VERB NOUN DET NOUN+PUNCT +2874 sv Den dövstumme nickade kort och lämnade Quinn, som stod kvar med pennan i handen. DET ADJ VERB ADV CCONJ VERB PROPN+PUNCT SCONJ VERB ADV ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +2875 sv Klockan var nu över fem. NOUN VERB ADV ADP NUM+PUNCT +2876 sv Quinn insåg att han skulle vara mindre utsatt för liknande attacker om han gick in i väntsalen. PROPN VERB SCONJ PRON AUX AUX ADV VERB ADP ADJ NOUN SCONJ PRON VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +2877 sv Denna var i vanliga fall ett ogästvänligt ställe fyllt av damm och människor som inte hade någonstans att ta vägen, men nu i rusningstid hade den invaderats av män och kvinnor med portföljer, böcker och tidningar. PRON AUX ADP ADJ NOUN DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN CCONJ NOUN SCONJ PART VERB ADV PART VERB NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADP NOUN AUX PRON VERB ADP NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +2878 sv Quinn hade svårt att hitta någonstans att sitta. PROPN VERB ADJ PART VERB ADV PART VERB+PUNCT +2879 sv Efter att ha letat i ett par tre minuter hittade han äntligen en plats på en av bänkarna där han klämde ner sig mellan en man i blå kostym och en fetlagd ung kvinna. ADP PART AUX VERB ADP DET NOUN NUM NOUN VERB PRON ADV DET NOUN ADP PRON ADP NOUN ADV PRON VERB ADV PRON ADP DET NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT +2880 sv Mannen läste sportsidorna i Times och Quinn kikade försiktigt för att läsa om Mets förlust kvällen innan. NOUN VERB NOUN ADP PROPN CCONJ PROPN VERB ADV ADP PART VERB ADP PROPN NOUN NOUN ADV+PUNCT +2881 sv Han hade kommit till det tredje eller fjärde stycket i referatet då mannen långsamt vände sig mot honom, blängde illvilligt och drog åt sig tidningen så Quinn inte längre kunde se att läsa. PRON AUX VERB ADP DET ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN SCONJ NOUN ADV VERB PRON ADP PRON+PUNCT VERB ADV CCONJ VERB ADP PRON NOUN SCONJ PROPN PART ADV AUX VERB PART VERB+PUNCT +2882 sv Därefter inträffade något märkligt. ADV VERB DET ADJ+PUNCT +2883 sv Quinn vände sin uppmärksamhet mot den unga kvinnan till höger om sig för att se om det fanns något läsbart åt det hållet. PROPN VERB PRON NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP PRON ADP PART VERB SCONJ PRON VERB DET ADJ ADP DET NOUN+PUNCT +2884 sv Han gissade att hon var i tjugoårsåldern. PRON VERB SCONJ PRON VERB ADP NOUN+PUNCT +2885 sv På vänstra kinden hade hon ett stort antal blemmor som hon försökte dölja med någon rosaaktig smetig makeupkräm och hennes mun smackade av tuggummi. ADP ADJ NOUN VERB PRON DET ADJ NOUN NOUN SCONJ PRON VERB VERB ADP DET ADJ ADJ NOUN CCONJ PRON NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT +2886 sv Hon läste dock faktiskt en bok, en pocketbok med skrikigt omslag, och Quinn lutade sig så oförmärkt han kunde över åt höger för att försöka uppfånga bokens titel. PRON VERB ADV ADV DET NOUN+PUNCT DET NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT CCONJ PROPN VERB PRON ADV ADV PRON AUX ADV ADP NOUN ADP PART VERB VERB NOUN NOUN+PUNCT +2887 sv Till hans stora häpnad var det en bok som han själv hade skrivit -- Suicide Squeeze av William Wilson, den första av hans romaner om Max Work. ADP PRON ADJ NOUN AUX PRON DET NOUN SCONJ PRON ADJ AUX VERB PUNCT NOUN NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT DET ADJ ADP PRON NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT +2888 sv Quinn hade många gånger föreställt sig denna situation: den plötsliga, oväntade lyckan över att träffa på en av sina läsare. PROPN AUX ADJ NOUN VERB PRON DET NOUN+PUNCT DET ADJ+PUNCT ADJ NOUN ADP PART VERB ADV PRON ADP PRON NOUN+PUNCT +2889 sv "Han hade till och med tänkt sig in i det samtal som skulle följa: han själv skulle med mild förlägenhet åhöra främlingens lovord över boken för att sedan under blyga protester gå med på att signera titelsidan ""eftersom ni så enträget ber om det""." PRON AUX ADV CCONJ ADV VERB PRON ADV ADP DET NOUN SCONJ AUX VERB+PUNCT PRON ADJ AUX ADP ADJ NOUN VERB NOUN NOUN ADP NOUN ADP PART ADV ADP ADJ NOUN VERB ADV ADP PART VERB NOUN PUNCT+SCONJ PRON ADV ADV VERB ADP PRON+PUNCT+PUNCT +2890 sv Men nu när denna scen utspelade sig i verkligheten kände han sig besviken, ja, till och med arg. CCONJ ADV SCONJ DET NOUN VERB PRON ADP NOUN VERB PRON PRON ADJ+PUNCT INTJ+PUNCT ADV CCONJ ADV ADJ+PUNCT +2891 sv Han tyckte inte alls om flickan som satt där bredvid honom och det sårade honom att hon satt där och nonchalant skummade igenom de sidor som kostat honom så stor möda. PRON VERB PART ADV ADP NOUN SCONJ VERB ADV ADP PRON CCONJ PRON VERB PRON SCONJ PRON VERB ADV CCONJ ADV VERB ADV DET NOUN SCONJ VERB PRON ADV ADJ NOUN+PUNCT +2892 sv Hans första impuls var att slita boken ur händerna på henne och springa ut ur stationsbyggnaden med den. PRON ADJ NOUN AUX PART VERB NOUN ADP NOUN ADP PRON CCONJ VERB ADV ADP NOUN ADP PRON+PUNCT +2893 sv Han såg åter upp på hennes ansikte och försökte höra de ord hon prövande tog till sig där inne i sitt huvud medan hennes ögon for fram och tillbaka över boksidorna. PRON VERB ADV ADV ADP PRON NOUN CCONJ VERB VERB DET NOUN PRON VERB VERB ADP PRON ADV ADV ADP PRON NOUN SCONJ PRON NOUN VERB ADV CCONJ ADV ADP NOUN+PUNCT +2894 sv Han måste ha stirrat alltför intensivt, ty bara efter ett ögonblick vände hon sig mot honom med ett irriterat ansiktsuttryck och sa: Nåt på tok, mister? PRON AUX AUX VERB ADV ADV+PUNCT CCONJ ADV ADP DET NOUN VERB PRON PRON ADP PRON ADP DET ADJ NOUN CCONJ VERB+PUNCT PRON ADP ADV+PUNCT NOUN+PUNCT +2895 sv Quinn log blekt och svarade: Nejdå, inget på tok. PROPN VERB ADV CCONJ VERB+PUNCT INTJ+PUNCT PRON ADP ADV+PUNCT +2896 sv Jag undrade bara om ni tyckte om boken. PRON VERB ADV SCONJ PRON VERB ADP NOUN+PUNCT +2897 sv Jag har läst både bättre och sämre, sa flickan med en axelryckning. PRON AUX VERB CCONJ ADJ CCONJ ADJ+PUNCT VERB NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +2898 sv Quinn ville omedelbart avsluta samtalet, men någonting inom honom envisades med att inte ge upp. PROPN AUX ADV VERB NOUN+PUNCT CCONJ PRON ADP PRON VERB ADP PART PART VERB ADV+PUNCT +2899 sv Innan han hunnit resa sig och gå därifrån hörde han sig själv säga: Tycker ni den är spännande? SCONJ PRON VERB VERB PRON CCONJ VERB ADV VERB PRON PRON ADJ VERB+PUNCT VERB PRON PRON AUX ADJ+PUNCT +2900 sv Tja, sådär, sa flickan med en ny axelryckning och en högljudd smäll med tuggummit. Det finns ett ställe där detektiven går vilse som är ganska ruskigt. INTJ+PUNCT ADV+PUNCT VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT PRON VERB DET NOUN ADV NOUN VERB ADV SCONJ AUX ADV ADJ+PUNCT +2901 sv Är det en smart detektiv? AUX PRON DET ADJ NOUN+PUNCT +2902 sv Jadå, han är smart. Men han pratar för mycket. INTJ+PUNCT PRON AUX ADJ+PUNCT CCONJ PRON VERB ADV ADV+PUNCT +2903 sv Ni skulle vilja ha mer action? PRON AUX AUX VERB ADJ NOUN+PUNCT +2904 sv Ja, jag tror det. INTJ+PUNCT PRON VERB PRON+PUNCT +2905 sv Men varför fortsätter ni att läsa om ni inte tycker om den? CCONJ ADV VERB PRON PART VERB SCONJ PRON PART VERB ADP PRON+PUNCT +2906 sv Inte vet jag, sa flickan med ännu en axelryckning. PART VERB PRON+PUNCT VERB NOUN ADP ADV DET NOUN+PUNCT +2907 sv Ett sätt att få tiden att gå, kanske. DET NOUN PART VERB NOUN PART VERB+PUNCT ADV+PUNCT +2908 sv Det är inget särskilt med den alls. Det är ju bara en bok. PRON AUX DET ADJ ADP PRON ADV+PUNCT PRON AUX ADV ADV DET NOUN+PUNCT +2909 sv Han tänkte just berätta för henne vem han var men insåg i samma stund att det inte skulle göra någon som helst skillnad. PRON VERB ADV VERB ADP PRON PRON PRON AUX CCONJ VERB ADP ADJ NOUN SCONJ PRON PART AUX VERB DET ADP ADV NOUN+PUNCT +2910 sv Flickan var utom hopp. NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT +2911 sv I fem år hade han bevarat hemligheten med William Wilsons identitet och det fanns ju ingen anledning att avslöja den nu, allra minst för en imbecill främling. ADP NUM NOUN AUX PRON VERB NOUN ADP PROPN PROPN NOUN CCONJ PRON VERB ADV DET NOUN PART VERB PRON ADV+PUNCT ADV ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +2912 sv Men det kändes ändå plågsamt och han kämpade hårt för att svälja sin stolthet. CCONJ PRON VERB ADV ADJ CCONJ PRON VERB ADV ADP PART VERB PRON NOUN+PUNCT +2913 sv Hellre än att klippa till flickan rakt i ansiktet valde han att häftigt resa sig från sin plats och hastigt gå därifrån. ADV ADP PART VERB ADV NOUN ADV ADP NOUN VERB PRON SCONJ ADV VERB PRON ADP PRON NOUN CCONJ ADV VERB ADV+PUNCT +2914 sv 18.30 fattade han posto framför spärr nummer tjugofyra. NUM VERB PRON ADV ADP NOUN NOUN NUM+PUNCT +2915 sv Tåget väntades in i rätt tid och Quinn ansåg sig ha goda chanser att få syn på Stillman från sin plats precis framför grinden ut till perrongen. NOUN VERB ADV ADP ADJ NOUN CCONJ PROPN VERB PRON VERB ADJ NOUN PART VERB NOUN ADP PROPN ADP PRON NOUN ADV ADP NOUN ADV ADP NOUN+PUNCT +2916 sv Han drog fram fotografiet ur innerfickan och studerade det än en gång. PRON VERB ADV NOUN ADP NOUN CCONJ VERB PRON ADV DET NOUN+PUNCT +2917 sv Han tittade extra noga på ögonen, PRON VERB ADV ADV ADP NOUN+PUNCT +2918 sv eftersom han en gång hade läst någonstans att ögonen var den enda del av ansiktet som aldrig förändrades. SCONJ PRON DET NOUN AUX VERB ADV SCONJ NOUN AUX DET ADJ NOUN ADP NOUN SCONJ ADV VERB+PUNCT +2919 sv Från barndom till ålderdom förblev de desamma och om man hade förmågan skulle man teoretiskt alltså kunna se på ett par pojkögon på ett fotografi och sedan känna igen samma person som gammal. ADP NOUN ADP NOUN VERB PRON ADJ CCONJ SCONJ PRON VERB NOUN AUX PRON ADV ADV AUX VERB ADP DET NOUN NOUN ADP DET NOUN CCONJ ADV VERB ADV ADJ NOUN ADP ADJ+PUNCT +2920 sv Quinn hade sina dubier, men det var ju allt han hade att gå efter, hans enda förbindelse mellan då och nu. PROPN VERB PRON NOUN+PUNCT CCONJ PRON AUX ADV PRON PRON VERB PART VERB ADP+PUNCT PRON ADJ NOUN ADP ADV CCONJ ADV+PUNCT +2921 sv Stillmans ansikte sa honom emellertid fortfarande ingenting. PROPN NOUN VERB PRON ADV ADV PRON+PUNCT +2922 sv Tåget körde in på stationen och Quinn kände hur dess motorljud sköt genom kroppen på honom: ett blint, febrigt dån som förenade sig med hans pulsslag och pumpade runt hans blod i rossligt dunkande svallvågor. NOUN VERB ADV ADP NOUN CCONJ PROPN VERB ADV PRON NOUN VERB ADP NOUN ADP PRON+PUNCT DET ADJ+PUNCT ADJ NOUN SCONJ VERB PRON ADP PRON NOUN CCONJ VERB ADV PRON NOUN ADP ADJ ADJ NOUN+PUNCT +2923 sv Hans huvud genljöd med ens av Peter Stillmans röst som likt en spärreld smattrade fram nonsensord mot skallväggarna. PRON NOUN VERB ADP ADV ADP PROPN PROPN NOUN SCONJ ADP DET NOUN VERB ADV NOUN ADP NOUN+PUNCT +2924 sv Han sa sig att han måste bevara sitt lugn. PRON VERB PRON SCONJ PRON AUX VERB PRON NOUN+PUNCT +2925 sv Men det hjälpte föga: tvärt emot vad han hade väntat sig av sig själv i ett ögonblick som detta var han mycket spänd. CCONJ PRON VERB ADV+PUNCT ADV ADP PRON PRON AUX VERB PRON ADP PRON ADJ ADP DET NOUN ADP PRON AUX PRON ADV ADJ+PUNCT +2926 sv Tåget var fullsatt och när passagerarna strömmade ut på perrongen och vidare mot spärren blev de snabbt en hel folkmassa. NOUN AUX ADJ CCONJ SCONJ NOUN VERB ADV ADP NOUN CCONJ ADV ADP NOUN VERB PRON ADV DET ADJ NOUN+PUNCT +2927 sv Quinn slog nervöst sitt röda anteckningsblock mot högra låret och ställde sig på tå när han ivrigt spanade in i trängseln. PROPN VERB ADV PRON ADJ NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ VERB PRON ADP NOUN SCONJ PRON ADV VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +2928 sv Snart vällde folk fram på alla sidor om honom. ADV VERB NOUN ADV ADP DET NOUN ADP PRON+PUNCT +2929 sv Där fanns män och kvinnor, barn och åldringar, tonåringar och spädbarn, rika människor och fattiga människor, svarta män och vita kvinnor, vita män och svarta kvinnor, orientaler och araber, män i brunt och grått och blått och grönt, kvinnor i rött och vitt och gult och skärt, barn i gymnastikskor, barn i vanliga skor, barn i cowboystövlar, tjocka människor och smala människor, långa människor och korta människor, var och en olik alla andra, var och en sitt eget oförminskbara jag. ADV VERB NOUN CCONJ NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT NOUN ADP ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADJ+PUNCT NOUN ADP ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADJ+PUNCT NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT NOUN ADP NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN+PUNCT PRON CCONJ PRON ADJ DET ADJ+PUNCT PRON CCONJ PRON PRON ADJ ADJ PRON+PUNCT +2930 sv Quinn stod som fastvuxen och betraktade dem alla som vore hela hans person med ens koncentrerad till ögonen. PROPN VERB ADP ADJ CCONJ VERB PRON PRON SCONJ AUX ADJ PRON NOUN ADP ADV ADJ ADP NOUN+PUNCT +2931 sv Varje gång det kom en äldre man beredde han sig på att det kunde vara Stillman. DET NOUN PRON VERB DET ADJ NOUN VERB PRON PRON ADP SCONJ PRON AUX AUX PROPN+PUNCT +2932 sv De kom och gick i alltför snabb följd för att han skulle hinna uppleva någon besvikelse, men i varje gammalt ansikte tyckte han sig se en föraning om hur den riktige Stillman skulle komma att se ut och han flyttade snabbt över sina förväntningar från ansikte till ansikte, som tjänade det ackumulerade antalet åldringar som ett allt säkrare förebud om Stillmans snara ankomst. PRON VERB CCONJ VERB ADP ADV ADJ NOUN ADP SCONJ PRON AUX VERB VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ ADP DET ADJ NOUN VERB PRON PRON VERB DET NOUN ADP ADV DET ADJ PROPN AUX AUX PART VERB ADV CCONJ PRON VERB ADV ADP PRON NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT SCONJ VERB DET ADJ NOUN NOUN ADP DET ADV ADJ NOUN ADP PROPN ADJ NOUN+PUNCT +2933 sv Under ett kort ögonblick tänkte Quinn: Så här är det alltså att arbeta som detektiv, men i övrigt tänkte han inte alls. ADP DET ADJ NOUN VERB PROPN+PUNCT ADV ADV AUX PRON ADV PART VERB ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADP ADJ VERB PRON PART ADV+PUNCT +2934 sv Han tittade. PRON VERB+PUNCT +2935 sv Orörlig mitt i den framvällande folkmassan stod han där och tittade. ADJ ADV ADP DET ADJ NOUN VERB PRON ADV CCONJ VERB+PUNCT +2936 sv Nästa morgon, liksom många morgnar därefter, fattade Quinn posto på en bänk mitt i rondellen i korsningen mellan Broadway och 99:e gatan. ADJ NOUN+PUNCT ADP ADJ NOUN ADV+PUNCT VERB PROPN ADV ADP DET NOUN ADV ADP NOUN ADP NOUN ADP PROPN CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +2937 sv Jag önskar det vore det. Men det här har ingenting med litteratur att göra. PRON VERB PRON AUX PRON+PUNCT CCONJ PRON ADV VERB PRON ADP NOUN PART VERB+PUNCT +2938 sv Vad har det med att göra då? PRON VERB PRON ADP PART VERB ADV+PUNCT +2939 sv Quinn satt tyst en stund. Han lät blicken svepa över rummet utan att se något och försökte tänka ut hur han skulle börja. PROPN VERB ADJ DET NOUN+PUNCT PRON VERB NOUN VERB ADP NOUN ADP PART VERB PRON CCONJ VERB VERB ADV ADV PRON AUX VERB+PUNCT +2940 sv Jag har en känsla av att jag har tagit alldeles miste. PRON VERB DET NOUN ADP SCONJ PRON AUX VERB ADV ADV+PUNCT +2941 sv Jag kom hit för att träffa Paul Auster, privatdetektiven. PRON VERB ADV ADP PART VERB PROPN PROPN+PUNCT NOUN+PUNCT +2942 sv Vem sa ni? sa Auster och skrattade, och i och med detta skratt kände Quinn att hela hans plan smulades sönder till ingenting. PRON VERB PRON+PUNCT VERB PROPN CCONJ VERB+PUNCT CCONJ ADP CCONJ ADP DET NOUN VERB PROPN SCONJ ADJ PRON NOUN VERB ADV ADP PRON+PUNCT +2943 sv Han insåg att han var fel ute. PRON VERB SCONJ PRON VERB ADV ADV+PUNCT +2944 sv Han skulle lika gärna ha kunnat fråga efter indianhövding Sitting Bull -- effekten skulle ha blivit ungefär densamma. PRON AUX ADV ADV AUX AUX VERB ADP NOUN PROPN PROPN PUNCT NOUN AUX AUX VERB ADV PRON+PUNCT +2945 sv Paul Auster, privatdetektiven, upprepade han stillsamt. PROPN PROPN+PUNCT NOUN+PUNCT VERB PRON ADV+PUNCT +2946 sv Då har ni nog tyvärr kommit till fel Paul Auster. ADV AUX PRON ADV ADV VERB ADP ADJ PROPN PROPN+PUNCT +2947 sv Ni är den ende som står i katalogen. PRON AUX DET ADJ SCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT +2948 sv Det är möjligt, sa Auster. PRON AUX ADJ+PUNCT VERB PROPN+PUNCT +2949 sv Men jag är ingen detektiv. CCONJ PRON AUX DET NOUN+PUNCT +2950 sv Vem är ni då? PRON AUX PRON ADV+PUNCT +2951 sv Vad sysslar ni med? PRON VERB PRON ADP+PUNCT +2952 sv Jag är författare. PRON AUX NOUN+PUNCT +2953 sv Författare? Quinn uttalade ordet som vore det en veklagan. NOUN+PUNCT PROPN VERB NOUN SCONJ AUX PRON DET NOUN+PUNCT +2954 sv Ja, jag är ledsen, sa Auster. INTJ+PUNCT PRON AUX ADJ+PUNCT VERB PROPN+PUNCT +2955 sv Men det är det jag råkar vara. CCONJ PRON AUX PRON PRON VERB VERB+PUNCT +2956 sv Om det är sant är allt hopp ute. SCONJ PRON AUX ADJ VERB DET NOUN ADV+PUNCT +2957 sv Alltihop är en ond dröm. PRON AUX DET ADJ NOUN+PUNCT +2958 sv Jag har ingen aning om vad ni talar om. PRON VERB DET NOUN ADP PRON PRON VERB ADP+PUNCT +2959 sv Och Quinn berättade för honom. CCONJ PROPN VERB ADP PRON+PUNCT +2960 sv Han började från början och fortsatte steg för steg genom hela historien. PRON VERB ADP NOUN CCONJ VERB NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +2961 sv Ända sedan Stillmans försvinnande samma morgon hade han känt ett växande tryck inom sig och nu utlöstes det i en strid ordström. ADV ADP PROPN NOUN ADJ NOUN AUX PRON VERB DET ADJ NOUN ADP PRON CCONJ ADV VERB PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +2962 sv Han berättade om telefonsamtalen som var ämnade för Paul Auster, sin egen oförklarliga impuls att åta sig fallet, sitt möte med Peter Stillman, sitt samtal med Virginia Stillman, sin genomgång av Stillmans bok, skuggningen av Stillman från Grand Central Station, Stillmans dagliga vandringar, nattsäcken och de trasiga föremålen, kartorna som oroande nog bildade bokstäver, sina samtal med Stillman, Stillmans försvinnande från hotellet. PRON VERB ADP NOUN SCONJ AUX VERB ADP PROPN PROPN+PUNCT PRON ADJ ADJ NOUN SCONJ VERB PRON NOUN+PUNCT PRON NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT PRON NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT PRON NOUN ADP PROPN NOUN+PUNCT NOUN ADP PROPN ADP ADJ ADJ NOUN+PUNCT PROPN ADJ NOUN+PUNCT NOUN CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT NOUN SCONJ VERB ADV VERB NOUN+PUNCT PRON NOUN ADP PROPN+PUNCT PROPN NOUN ADP NOUN+PUNCT +2963 sv När han berättat färdigt sa han: Tror ni jag har blivit galen? SCONJ PRON VERB ADV VERB PRON+PUNCT VERB PRON PRON AUX VERB ADJ+PUNCT +2964 sv Nej, svarade Auster, som med stor uppmärksamhet lyssnat till Quinns monolog. INTJ+PUNCT VERB PROPN+PUNCT SCONJ ADP ADJ NOUN VERB ADP PROPN NOUN+PUNCT +2965 sv I ert ställe hade jag förmodligen handlat likadant. ADP PRON NOUN AUX PRON ADV VERB ADV+PUNCT +2966 sv Dessa ord kom som en stor lättnad för Quinn, som kände att han äntligen fått någon att dela sin börda med. DET NOUN VERB ADP DET ADJ NOUN ADP PROPN+PUNCT SCONJ VERB SCONJ PRON ADV VERB PRON PART VERB PRON NOUN ADP+PUNCT +2967 sv Han greps av en lust att ta Auster i famnen och erbjuda honom livslång vänskap. PRON VERB ADP DET NOUN PART VERB PROPN ADP NOUN CCONJ VERB PRON ADJ NOUN+PUNCT +2968 sv Jag hittar faktiskt inte på det här, sa Quinn. Jag har till och med bevis. PRON VERB ADV PART ADV PRON ADV+PUNCT VERB PROPN+PUNCT PRON VERB ADV CCONJ ADV NOUN+PUNCT +2969 sv Han tog upp plånboken och drog fram den check på femhundra dollar som Virginia Stillman skrivit ut två veckor tidigare. PRON VERB ADV NOUN CCONJ VERB ADV DET NOUN ADP NUM NOUN SCONJ PROPN PROPN VERB ADV NUM NOUN ADV+PUNCT +2970 sv Han gav checken till Auster med orden: Se själv. PRON VERB NOUN ADP PROPN ADP NOUN+PUNCT VERB ADJ+PUNCT +2971 sv Den är till och med utställd på er. PRON AUX ADV CCONJ ADV VERB ADP PRON+PUNCT +2972 sv Auster granskade checken noggrant och nickade. PROPN VERB NOUN ADV CCONJ VERB+PUNCT +2973 sv Det ser ut att vara en alldeles normal check, sa han. PRON VERB ADV PART AUX DET ADV ADJ NOUN+PUNCT VERB PRON+PUNCT +2974 sv Ja, den är er, sa Quinn. INTJ+PUNCT PRON AUX PRON+PUNCT VERB PROPN+PUNCT +2975 sv Jag vill att ni ska ha den. PRON VERB SCONJ PRON AUX VERB PRON+PUNCT +2976 sv Det kan jag omöjligt ta emot. PRON AUX PRON ADV VERB ADV+PUNCT +2977 sv Jag har ingen användning för den, sa Quinn och såg sig om i lägenheten. PRON VERB DET NOUN ADP PRON+PUNCT VERB PROPN CCONJ VERB PRON ADV ADP NOUN+PUNCT +2978 sv Ni kan väl köpa er några fler böcker. Eller lite leksaker till barnet, sa han med en svepande gest. PRON AUX ADV VERB PRON DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT VERB PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +2979 sv Det här är pengar som ni hederligt förtjänat. PRON ADV AUX NOUN SCONJ PRON ADV VERB+PUNCT +2980 sv Det är klart att ni ska ha dem själv, sa Auster och tänkte efter en stund. PRON AUX ADJ SCONJ PRON AUX VERB PRON ADJ+PUNCT VERB PROPN CCONJ VERB ADV DET NOUN+PUNCT +2981 sv Men en sak kan jag ju faktiskt göra för er. CCONJ DET NOUN AUX PRON ADV ADV VERB ADP PRON+PUNCT +2982 sv Eftersom checken är i mitt namn så kan jag lösa in den åt er. SCONJ NOUN VERB ADP PRON NOUN PART AUX PRON VERB ADV PRON ADP PRON+PUNCT +2983 sv Jag tar med den till banken i morgon bitti, sätter in den på mitt konto och ger er pengarna när de kollat upp den. PRON VERB ADV PRON ADP NOUN ADV NOUN ADV+PUNCT VERB ADV PRON ADP PRON NOUN CCONJ VERB PRON NOUN SCONJ PRON VERB ADV PRON+PUNCT +2984 sv Quinn svarade inte. PROPN VERB PART+PUNCT +2985 sv Blir det bra så? undrade Auster. VERB PRON ADJ ADV+PUNCT VERB PROPN+PUNCT +2986 sv Är vi överens? AUX PRON ADV+PUNCT +2987 sv Ja, vi säger väl det, sa Quinn till slut. INTJ+PUNCT PRON VERB ADV PRON+PUNCT VERB PROPN ADP NOUN+PUNCT +2988 sv Vi får se vad som händer. PRON AUX VERB PRON SCONJ VERB+PUNCT +2989 sv Auster la checken på soffbordet som för att markera att saken var klar. PROPN VERB NOUN ADP NOUN SCONJ ADP PART VERB SCONJ NOUN AUX ADJ+PUNCT +2990 sv Sedan lutade han sig tillbaka i soffan och såg Quinn rakt in i ögonen. ADV VERB PRON PRON ADV ADP NOUN CCONJ VERB PROPN ADV ADV ADP NOUN+PUNCT +2991 sv Det finns en fråga som är mycket viktigare än checken, sa han. PRON VERB DET NOUN SCONJ AUX ADV ADJ ADP NOUN+PUNCT VERB PRON+PUNCT +2992 sv Och det är det faktum att mitt namn blandats in i det här. CCONJ PRON AUX DET NOUN SCONJ PRON NOUN VERB ADV ADP PRON ADV+PUNCT +2993 sv Det begriper jag inte alls. PRON VERB PRON PART ADV+PUNCT +2994 sv Ni har inte möjligen haft problem med er telefon på sista tiden? PRON AUX PART ADV VERB NOUN ADP PRON NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +2995 sv Ibland hamnar ledningarna i kors och en person kan komma fel även om han slår rätt nummer. ADV VERB NOUN ADP NOUN CCONJ DET NOUN AUX VERB ADV ADV SCONJ PRON VERB ADJ NOUN+PUNCT +2996 sv Ja, det har hänt mig förut. INTJ+PUNCT PRON AUX VERB PRON ADV+PUNCT +2997 sv Men även om det vore fel på min telefon så hjälper inte det oss med det verkliga problemet. CCONJ ADV SCONJ PRON AUX NOUN ADP PRON NOUN PART VERB PART PRON PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +2998 sv Det skulle förklara varför samtalet gick till er men inte varför de över huvud taget ville tala med mig. PRON AUX VERB ADV NOUN VERB ADP PRON CCONJ PART ADV PRON ADV NOUN VERB AUX VERB ADP PRON+PUNCT +2999 sv Ni känner kanske människorna det handlar om? PRON VERB ADV NOUN PRON VERB ADP+PUNCT +3000 sv Har aldrig hört talas om familjen Stillman. AUX ADV VERB VERB ADP NOUN PROPN+PUNCT +3001 sv Det kanske var nån som ville skämta med er? PRON ADV AUX PRON SCONJ AUX VERB ADP PRON+PUNCT +3002 sv Jag umgås inte med den sortens människor. PRON VERB PART ADP DET NOUN NOUN+PUNCT +3003 sv S��nt vet man aldrig. PRON VERB PRON ADV+PUNCT +3004 sv Men det är ju inte nåt skämt. CCONJ PRON AUX ADV PART DET NOUN+PUNCT +3005 sv Det är ett verkligt fall med verkliga människor. PRON AUX DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +3006 sv Ja, sa Quinn efter en lång tystnad. INTJ+PUNCT VERB PROPN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3007 sv Jag är medveten om det. PRON AUX ADJ ADP PRON+PUNCT +3008 sv De hade egentligen inte något mer att tala om. PRON VERB ADV PART DET ADJ PART VERB ADP+PUNCT +3009 sv I fortsättningen kunde det inte bli annat än lösa gissningar, eftersom ingen av dem visste något mer. ADP NOUN AUX PRON PART VERB PRON ADP ADJ NOUN+PUNCT SCONJ PRON ADP PRON VERB DET ADJ+PUNCT +3010 sv Quinn insåg att han borde bryta upp. PROPN VERB SCONJ PRON AUX VERB ADV+PUNCT +3011 sv Han hade varit där i nästan en timme och det var snart dags att ringa till Virginia Stillman. PRON AUX VERB ADV ADP ADV DET NOUN CCONJ PRON VERB ADV ADV PART VERB ADP PROPN PROPN+PUNCT +3012 sv Ändå ville han ogärna resa sig. ADV AUX PRON ADV VERB PRON+PUNCT +3013 sv Fåtöljen var bekväm och ölet hade stigit honom lätt åt huvudet. NOUN AUX ADJ CCONJ NOUN AUX VERB PRON ADV ADP NOUN+PUNCT +3014 sv Denne Auster var den första intelligenta människa han talat med på länge. DET PROPN AUX DET ADJ ADJ NOUN PRON VERB ADP ADP ADV+PUNCT +3015 sv Och han hade läst Quinns bok, beundrat den och sett fram emot att få läsa mer. CCONJ PRON AUX VERB PROPN NOUN+PUNCT VERB PRON CCONJ VERB ADV ADP PART AUX VERB ADJ+PUNCT +3016 sv Ärkebiskopen är faktiskt mycket ståtlig med sina fylliga kinder, sina avlånga klara mörkgröna ögon och det korta kraftfulla skägget. NOUN AUX ADV ADV ADJ ADP PRON ADJ NOUN+PUNCT PRON ADJ ADJ ADJ NOUN CCONJ DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT +3017 sv Hans kyrka är vördnadsvärd, rik och vacker. PRON NOUN AUX ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ+PUNCT +3018 sv Den innehåller huvudet av Sankt Jakob, Johannes broder, och en mängd reliker. PRON VERB NOUN ADP NOUN PROPN+PUNCT PROPN NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN NOUN+PUNCT +3019 sv Hannas hus, där Jesus blev förhörd och slagen, ligger inom inhägnaden. PROPN NOUN+PUNCT ADV PROPN AUX VERB CCONJ VERB+PUNCT VERB ADP NOUN+PUNCT +3020 sv Kyrkans handskriftsamling är den största utanför sovjetrepubliken Armenien. NOUN NOUN AUX DET ADJ ADP NOUN PROPN+PUNCT +3021 sv Den antika golvbeläggningen är utsökt. DET ADJ NOUN AUX ADJ+PUNCT +3022 sv Men allt detta är på något sätt yttre ting. CCONJ DET PRON AUX ADP DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT +3023 sv Vi utomstående är inte tillräckligt stabila för att uppskatta dem. PRON NOUN AUX PART ADV ADJ ADP PART VERB PRON+PUNCT +3024 sv Vi har ärvt vårt sätt att uppskatta saker och ting av viktorianerna, från en tid av trygghet och bekvämlighet, när middagsgäster visste bättre än att röka efter huvudrätten, när levantiner var levantiner och kultur fortfarande var kultur. PRON AUX VERB PRON NOUN PART VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT SCONJ NOUN VERB ADV ADP PART VERB ADP NOUN+PUNCT SCONJ NOUN AUX NOUN CCONJ NOUN ADV AUX NOUN+PUNCT +3025 sv Men i dessa tider med sina pansarframstötar på Yom Kippur, med Vietnam, Watergate, Manson, Amin och terroristmassakrer vid Olympiska spelen, vad betyder då illuminerade handskrifter, vad betyder mästerverk i smidesjärn, vad betyder heliga platser? CCONJ ADP DET NOUN ADP PRON NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT ADP PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT PRON VERB ADV ADJ NOUN+PUNCT PRON VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT PRON VERB ADJ NOUN+PUNCT +3026 sv Vi kommer snart in på samtida angelägenheter. PRON VERB ADV ADV ADP ADJ NOUN+PUNCT +3027 sv Telefonen ringer; NOUN VERB+PUNCT +3028 sv ärkebiskopen ursäktar sig på två språk och förklarar vid sin återkomst att han har talat med en av sina libanesiska vänner som ringde från Cypern eller från Grekland. NOUN VERB PRON ADP NUM NOUN CCONJ VERB ADP PRON NOUN SCONJ PRON AUX VERB ADP NUM ADP PRON ADJ NOUN SCONJ VERB ADP PROPN CCONJ ADP PROPN+PUNCT +3029 sv Han sätter sig och säger att Yassir Arafats inflytande av allt att döma börjar försvagas och avta. PRON VERB PRON CCONJ VERB SCONJ PROPN PROPN NOUN ADP PRON PART VERB VERB VERB CCONJ VERB+PUNCT +3030 sv Arafat har inte kunnat fullborda det klassiska gerillamönstret och föra in massorna i kampen. PROPN AUX PART AUX VERB DET ADJ NOUN CCONJ VERB ADV NOUN ADP NOUN+PUNCT +3031 sv Då säger någon att det inte kan dröja länge nu förrän ryssarna släpper Arafat. ADV VERB PRON SCONJ PRON PART AUX VERB ADV ADV SCONJ NOUN VERB PROPN+PUNCT +3032 sv De har utan tvivel insett sitt misslyckande i arabvärlden och förbereder sig kanske rent av på att förnya sina diplomatiska relationer med Israel. PRON AUX ADP NOUN VERB PRON NOUN ADP NOUN CCONJ VERB PRON ADV ADV ADV ADP PART VERB PRON ADJ NOUN ADP PROPN+PUNCT +3033 sv De flesta av middagsgästerna är överens om att Rysslands inre svårigheter är så stora att det kanske måste dra sig tillbaka från Syrien. DET ADJ ADP NOUN VERB ADV ADP SCONJ PROPN ADJ NOUN AUX ADV ADJ SCONJ PRON ADV AUX VERB PRON ADV ADP PROPN+PUNCT +3034 sv Ja, faktum är att det kanske måste dra sig tillbaka från Mellanöstern och koncentrera sig på sina inrikesproblem. INTJ+PUNCT NOUN AUX SCONJ PRON ADV AUX VERB PRON ADV ADP PROPN CCONJ VERB PRON ADP PRON NOUN+PUNCT +3035 sv För att undgå sammanbrott kan ryssarna komma att drivas till ett krig med Kina. ADP PART VERB NOUN AUX NOUN AUX PART VERB ADP DET NOUN ADP PROPN+PUNCT +3036 sv Utrikesminister Henry Kissinger har vunnit slaget om Mellanöstern genom att dra in Egypten i det amerikanska lägret. NOUN PROPN PROPN AUX VERB NOUN ADP PROPN ADP PART VERB ADV PROPN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3037 sv Han är ett geni. PRON AUX DET NOUN+PUNCT +3038 sv Ryssarna är i upplösning, kanske stadda i reträtt. NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT ADV ADJ ADP NOUN+PUNCT +3039 sv Jag har hört samtal av liknande innebörd i ett halvt århundrade. PRON AUX VERB NOUN ADP ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3040 sv Jag minns mycket väl vad intelligenta, upplysta människor sa under Weimarrepublikens sista år, vad de förklarade för varandra under den första tiden då Hindenburg hade fört fram Hitler. PRON VERB ADV ADV PRON ADJ+PUNCT ADJ NOUN VERB ADP PROPN ADJ NOUN+PUNCT PRON PRON VERB ADP PRON ADP DET ADJ NOUN SCONJ PROPN AUX VERB ADV PROPN+PUNCT +3041 sv Jag minns bordskonversation från Leon Blums och Edouard Daladiers dagar. PRON VERB NOUN ADP PROPN PROPN CCONJ PROPN PROPN NOUN+PUNCT +3042 sv Jag minns vad folk sa om det italienska äventyret i Etiopien och om spanska inbördeskriget och om slaget om Storbritannien. PRON VERB PRON NOUN VERB ADP DET ADJ NOUN ADP PROPN CCONJ ADP ADJ NOUN CCONJ ADP NOUN ADP PROPN+PUNCT +3043 sv Sådana intelligenta synpunkter har inte alltid varit felaktiga. ADJ ADJ NOUN AUX PART ADV AUX ADJ+PUNCT +3044 sv Felet med dem är att diskussionsdeltagarna oföränderligt överför sin egen intelligens på det som de diskuterar. NOUN ADP PRON AUX SCONJ NOUN ADV VERB PRON ADJ NOUN ADP PRON SCONJ PRON VERB+PUNCT +3045 sv Efteråt visar historiska studier på att det faktiska förloppet saknat varje spår av den sortens intelligens. ADV VERB ADJ NOUN ADP SCONJ DET ADJ NOUN VERB DET NOUN ADP DET NOUN NOUN+PUNCT +3046 sv Den saknades i Flandern och i Versailles, den saknades när Ruhr erövrades, den saknades i Teheran, Jalta och Potsdam, den saknades i den brittiska politiken på Palestinamandatets tid, den saknades före, under och efter den judiska katastrofen. PRON VERB ADP PROPN CCONJ ADP PROPN+PUNCT PRON VERB SCONJ PROPN VERB+PUNCT PRON VERB ADP PROPN+PUNCT PROPN CCONJ PROPN+PUNCT PRON VERB ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT PRON VERB ADP+PUNCT ADP CCONJ ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3047 sv Historia och politik är inte alls som de föreställningar vilka utvecklats av intelligenta, upplysta människor. NOUN CCONJ NOUN VERB PART ADV ADP DET NOUN PRON VERB ADP ADJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT +3048 sv Tolstoj klargjorde detta på de första sidorna i Krig och fred. PROPN VERB PRON ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +3049 sv I Anna Scherers salong diskuterar de eleganta gästerna skandalen med Napoleon och hertigen av Enghien, och furst Andrej säger att det när allt kommer omkring är stor skillnad på kejsaren Napoleon och privatpersonen Napoleon. ADP PROPN PROPN NOUN VERB DET ADJ NOUN NOUN ADP PROPN CCONJ NOUN ADP PROPN+PUNCT CCONJ NOUN PROPN VERB SCONJ PRON SCONJ PRON VERB ADV AUX ADJ NOUN ADP NOUN PROPN CCONJ NOUN PROPN+PUNCT +3050 sv Det finns raisons d'etat och det finns enskilda förbrytelser. PRON VERB NOUN NOUN CCONJ PRON VERB ADJ NOUN+PUNCT +3051 sv Och samtalet fortsätter. CCONJ NOUN VERB+PUNCT +3052 sv Vad som fortfarande hålls vid liv i alla civiliserade samtal är själva ritualen för det civiliserade samtalet. PRON ADP ADV VERB ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN AUX ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3053 sv Tatu håller med ärkebiskopen i fråga om ryssarna. PROPN VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +3054 sv Det är alltså där de smarta pengarna bör placeras, som det heter i Chicago. PRON VERB ADV ADV DET ADJ NOUN AUX VERB+PUNCT SCONJ PRON VERB ADP PROPN+PUNCT +3055 sv Vatikanen är nästa samtalsämne och röner en liknande behandling. PROPN AUX ADJ NOUN CCONJ VERB DET ADJ NOUN+PUNCT +3056 sv Några armeniska prelater har förenat sig med oss vid kaffet och deltar i diskussionen. DET ADJ NOUN AUX VERB PRON ADP PRON ADP NOUN CCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT +3057 sv Någon anmärker att Kyrkan hyllar framgången och alltid följer majoriteten. PRON VERB SCONJ NOUN VERB NOUN CCONJ ADV VERB NOUN+PUNCT +3058 sv Se bara vad den gör just nu i Warszawapaktens länder, den ingår avtal med kommunisterna. VERB ADV PRON PRON VERB ADV ADV ADP PROPN NOUN+PUNCT PRON VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT +3059 sv Om kommunismen tog över Italien, skulle påven då flytta till Jerusalem? SCONJ NOUN VERB ADV PROPN+PUNCT AUX NOUN ADV VERB ADP PROPN+PUNCT +3060 sv Snarare skulle han stanna kvar i Rom och bli partisekreterare, säger en av prelaterna. ADV AUX PRON VERB ADV ADP PROPN CCONJ VERB NOUN+PUNCT VERB NUM ADP NOUN+PUNCT +3061 sv Och så är det med det, Kissinger har fullständigt krossat Rysslands Mellanösternpolitik och påven är i färd med att byta Vatikanen mot Kreml. CCONJ ADV VERB PRON ADP PRON+PUNCT PROPN AUX ADV VERB PROPN NOUN CCONJ NOUN VERB ADP NOUN ADP PART VERB PROPN ADP PROPN+PUNCT +3062 sv Desserten serveras. NOUN VERB+PUNCT +3063 sv I min insändare till Le Monde hade jag förklarat att det fanns två traditionella franska inställningar till judarna: en revolutionär inställning, som ledde till att de fick medborgerliga rättigheter, och en antisemitisk. ADP PRON NOUN ADP DET PROPN AUX PRON VERB SCONJ PRON VERB NUM ADJ ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ VERB ADP SCONJ PRON VERB ADJ NOUN+PUNCT CCONJ DET ADJ+PUNCT +3064 sv Upplysningstidens intellektuella ledare var avgjort antisemitiska. NOUN ADJ NOUN AUX ADV ADJ+PUNCT +3065 sv Jag frågade vilken av de båda inställningarna som skulle avgå med segern i nittonhundratalets Frankrike Dreyfusaffärens och Vichyregeringens århundrade. PRON VERB PRON ADP DET DET NOUN SCONJ AUX VERB ADP NOUN ADP NOUN PROPN NOUN CCONJ NOUN NOUN+PUNCT +3066 sv "Den position som intogs av utrikesminister Maurice Joubert under oktoberkriget 1973 gick ut på att Palestinaaraberna hade en naturlig och berättigad önskan att ""återvända hem""." DET NOUN SCONJ VERB ADP NOUN PROPN PROPN ADP NOUN NUM VERB ADV ADP SCONJ NOUN VERB DET ADJ CCONJ VERB NOUN PART PUNCT+VERB ADV+PUNCT+PUNCT +3067 sv Jag gav i artiga ordalag uttryck åt en förhoppning om att den andra inställningen, den revolutionära, inte skulle överges. PRON VERB ADP ADJ NOUN NOUN ADP DET NOUN ADP SCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ+PUNCT PART AUX VERB+PUNCT +3068 sv Jag försäkrade mig om att mitt brev skulle komma fram. PRON VERB PRON ADP SCONJ PRON NOUN AUX VERB ADV+PUNCT +3069 sv Eugene Ionesco gav redaktionen en kopia och en annan överlämnades av romanförfattaren Manes Sperber. PROPN PROPN VERB NOUN DET NOUN CCONJ DET ADJ VERB ADP NOUN PROPN PROPN+PUNCT +3070 sv Mottagandet bekräftades aldrig. NOUN VERB ADV+PUNCT +3071 sv Sedan 1973 har Le Monde öppet tagit ställning för araberna i deras kamp mot Israel. ADP NUM AUX DET PROPN ADV VERB NOUN ADP NOUN ADP PRON NOUN ADP PROPN+PUNCT +3072 sv Den stöder terrorister. PRON VERB NOUN+PUNCT +3073 sv Den är vänligare inställd till Amin än till Rabin. PRON AUX ADV ADJ ADP PROPN SCONJ ADP PROPN+PUNCT +3074 sv I en recension nyligen av en fedayins självbiografi omtalas israelerna som kolonialister. ADP DET NOUN ADV ADP DET NOUN NOUN VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT +3075 sv "Den 3 juli 1976, innan Israel hade befriat gisslan i Entebbe, påpekade tidningen med en viss belåtenhet att Amin, ""den oroande marskalken"" som alla talade så illa om, nu hade blivit sina dåraktiga baktalares stöd och hopp." DET ADJ PROPN NUM+PUNCT SCONJ PROPN AUX VERB NOUN ADP PROPN+PUNCT VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN SCONJ PROPN+PUNCT PUNCT+DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ PRON VERB ADV ADV ADV+PUNCT ADV AUX VERB PRON ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +3076 sv Den väldiga Gyllene porten som skall öppnas när Frälsaren uppenbarar sig står förseglad. DET ADJ ADJ NOUN SCONJ AUX VERB SCONJ NOUN VERB PRON VERB VERB+PUNCT +3077 sv Strax där bortom Getsemanes trädgård. ADV ADV ADV PROPN NOUN+PUNCT +3078 sv Som namnet anger var det en olivlund. SCONJ NOUN VERB VERB PRON DET NOUN+PUNCT +3079 sv Numera växer pinjer, cypresser och eukalyptusträd där nedanför den ryska ortodoxa kyrkans kupoler. ADV VERB NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADV ADP DET ADJ ADJ NOUN NOUN+PUNCT +3080 sv Mitt emot den finns det fortfarande oliver, som araberna skördar med långa störar. ADV ADP PRON VERB PRON ADV NOUN+PUNCT SCONJ NOUN VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT +3081 sv De slår på grenarna, de tröskar i lövverket med sina käppar, och frukterna regnar över dem. PRON VERB ADP NOUN+PUNCT PRON VERB ADP NOUN ADP PRON NOUN+PUNCT CCONJ NOUN VERB ADP PRON+PUNCT +3082 sv När vi går upp till Via Dolorosa hör vi ett upphetsat klingande. SCONJ PRON VERB ADV ADV PROPN PROPN VERB PRON DET ADJ VERB+PUNCT +3083 sv Arabpojkar kapplöper nerför backen med sina åsnor. NOUN VERB ADP NOUN ADP PRON NOUN+PUNCT +3084 sv Man väntar sig att få se slädar och rimfrost när man hör bjällerklangen. PRON VERB PRON PART AUX VERB NOUN CCONJ NOUN SCONJ PRON VERB NOUN+PUNCT +3085 sv I stället kommer bistert uppsluppna pojkar galopperande i sporrsträck på sina åsnor mot Lejonporten. ADV NOUN VERB ADV ADJ NOUN VERB ADP NOUN ADP PRON NOUN ADP PROPN+PUNCT +3086 sv """Red från Ramlah till Lydda"", skrev Herman Melville i sin resedagbok 1857." PUNCT+VERB ADP PROPN ADP PROPN+PUNCT+PUNCT VERB PROPN PROPN ADP PRON NOUN NUM+PUNCT +3087 sv En beriden eskort på omkring 30 man, alla beväpnade. DET ADJ NOUN ADP ADV NUM NOUN+PUNCT PRON VERB+PUNCT +3088 sv Härlig ritt. ADJ NOUN+PUNCT +3089 sv Muskötskjutning. NOUN+PUNCT +3090 sv Voltande och kurbetterande ryttare. ADJ CCONJ VERB NOUN+PUNCT +3091 sv Förridare. NOUN+PUNCT +3092 sv "Ryttare som red på ena sidan och trotsade farorna.""" NOUN SCONJ VERB ADP ADJ NOUN CCONJ VERB NOUN+PUNCT+PUNCT +3093 sv "Och några dagar senare, om Judéens ogästvänlighet: ""Vitaktigt mögel som översvämmar hela landskapsdelar." CCONJ DET NOUN ADV+PUNCT ADP PROPN NOUN+PUNCT PUNCT+ADJ NOUN SCONJ VERB ADJ NOUN+PUNCT +3094 sv De spetälskas by hus vända mot muren Sion. DET ADJ NOUN NOUN VERB ADP NOUN PROPN+PUNCT +3095 sv Deras park en dynghög. PRON NOUN DET NOUN+PUNCT +3096 sv De sitter vid portarna och tigger allmosor, så gnäller de undvikande av dem & fasa. PRON VERB ADP NOUN CCONJ VERB NOUN+PUNCT CCONJ VERB PRON VERB ADP PRON CCONJ NOUN+PUNCT +3097 sv "Vandring bland gravarna tills jag börjar betrakta mig själv som en av de djävulsbesatta.""" NOUN ADP NOUN SCONJ PRON VERB VERB PRON ADJ ADP NUM ADP DET ADJ+PUNCT+PUNCT +3098 sv Anwar Sadats amerikanska besök. PROPN PROPN ADJ NOUN+PUNCT +3099 sv Den saken måste man diskutera med israeler innan de går med på att tala om något annat. DET NOUN AUX PRON VERB ADP NOUN SCONJ PRON VERB ADV ADP PART VERB ADP DET ADJ+PUNCT +3100 sv "En indignerad bibliotekarie, en medelålders kvinna vars ansikte hettar så att det nästan doftar av förtrytelse, kräver mig på besked med en ytterst distingerad accent, nära nog oxfordsk: ""Hur kan ni förklara det!""" DET ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN PRON NOUN VERB SCONJ SCONJ PRON ADV VERB ADP NOUN+PUNCT VERB PRON ADP NOUN ADP DET ADV ADJ NOUN+PUNCT ADV ADV ADJ+PUNCT PUNCT+ADV AUX PRON VERB PRON+PUNCT+PUNCT +3101 sv Jag rycker på axlarna. PRON VERB ADP NOUN+PUNCT +3102 sv Detta är vad jag skulle säga om jag svarade henne: PRON AUX PRON PRON AUX VERB SCONJ PRON VERB PRON+PUNCT +3103 sv Amerikaner älskar att öppna sitt hjärta för utländska besökare. NOUN VERB PART VERB PRON NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +3104 sv Dessa besökare behandlas stundom som om de hade varit hjältar ur Tusen och en natt. DET NOUN VERB ADV SCONJ SCONJ PRON AUX AUX NOUN ADP NUM CCONJ NUM NOUN+PUNCT +3105 sv Vi ska minsann visa dem hur snälla och välmenande och generösa och vidsynta och opartiska vi är allesammans. PRON AUX ADV VERB PRON ADV ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADJ PRON AUX PRON+PUNCT +3106 sv Vi är mycket känslosamma och besökarna är också känslosamma i motsvarande grad, och när de har trakterats med vin och mat och fester och skålar och TV-sändningar och parader och applåder och man har diskuterat lån och leveranser av atomverk och vapen är de helt förälskade i oss. PRON AUX ADV ADJ CCONJ NOUN AUX ADV ADJ ADP ADJ NOUN+PUNCT CCONJ SCONJ PRON AUX VERB ADP NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN CCONJ PRON AUX VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN AUX PRON ADV ADJ ADP PRON+PUNCT +3107 sv Jag hoppas att den kärlek de skänker oss är av bättre kvalitet än den de får av oss, för vår egen är av en mycket lågklassig uppåtsipprande växtsaftsliknande sort som är lika kortlivad som spontan. PRON VERB SCONJ DET NOUN PRON VERB PRON VERB ADV ADJ NOUN ADP PRON PRON VERB ADP PRON+PUNCT SCONJ PRON ADJ VERB ADP DET ADV ADJ ADJ ADJ NOUN SCONJ AUX ADV ADJ ADP ADJ+PUNCT +3108 sv Så fort de har rest hem är de glömda. SCONJ ADV PRON AUX VERB ADV AUX PRON VERB+PUNCT +3109 sv "En gammal mormonmissionär i Nauvoo grep mig en gång hårt om knäet när vi satt bredvid varandra och la armen om mig och kallade mig ""Broder""." DET ADJ NOUN ADP PROPN VERB PRON DET NOUN ADV ADP NOUN SCONJ PRON VERB ADP PRON CCONJ VERB NOUN ADP PRON CCONJ VERB PRON PUNCT+NOUN+PUNCT+PUNCT +3110 sv Vi hade sett varann för första gången tio minuter tidigare. PRON AUX VERB PRON ADP ADJ NOUN NUM NOUN ADV+PUNCT +3111 sv Han slöt mig till sitt ädla bröst. PRON VERB PRON ADP PRON ADJ NOUN+PUNCT +3112 sv Han blev fuktig i ögonen. PRON VERB ADJ ADP NOUN+PUNCT +3113 sv Jag var en tänkbar proselyt, en exotisk proselyt i gamla tennisskor och tröja. PRON AUX DET ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +3114 sv Han öppnade sitt hjärta för mig. PRON VERB PRON NOUN ADP PRON+PUNCT +3115 sv Det var som ett gökur. PRON VERB ADP DET NOUN+PUNCT +3116 sv Men det talade inte om för mig vad klockan var slagen. CCONJ PRON VERB PART ADP ADP PRON PRON NOUN AUX VERB+PUNCT +3117 sv """Men vet inte amerikanerna att Sadat var nazist?"" säger bibliotekarien." PUNCT+CCONJ VERB PART NOUN SCONJ PROPN AUX NOUN+PUNCT+PUNCT VERB NOUN+PUNCT +3118 sv Å jo, för all del, välinformerade personer har sådana upplysningar i sina arkiv. INTJ INTJ+PUNCT ADP DET NOUN+PUNCT ADJ NOUN VERB ADJ NOUN ADP PRON NOUN+PUNCT +3119 sv New York Times har det utan tvivel, men i mina ögon är den tidningen en regering inom regeringen. Den har ett eget utrikesdepartement, och dess högsta råd har antagligen bestämt sig för att det vore oklok politik i detta ögonblick att dra uppmärksamheten till Sadats beundran för Hitler. PROPN PROPN PROPN VERB PRON ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADP PRON NOUN AUX DET NOUN DET NOUN ADP NOUN+PUNCT PRON VERB DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ PRON ADJ NOUN AUX ADV VERB PRON ADP SCONJ PRON AUX ADJ NOUN ADP DET NOUN PART VERB NOUN ADP PROPN NOUN ADP PROPN+PUNCT +3120 sv Jag förklarar för damen att jag har skickat en kopia av ett lovtal till Hitler som Sadat skrev 1953 till Sydney Gruson på New York Times och dessutom till Katherine Graham på Washington Post. PRON VERB ADP NOUN SCONJ PRON AUX VERB DET NOUN ADP DET NOUN ADP PROPN SCONJ PROPN VERB NUM ADP PROPN PROPN ADP PROPN PROPN PROPN CCONJ ADV ADP PROPN PROPN ADP PROPN PROPN+PUNCT +3121 sv """Kommer de att trycka det?"" undrar hon." PUNCT+AUX PRON PART VERB PRON+PUNCT+PUNCT VERB PRON+PUNCT +3122 sv """Svårt att gissa"", förklarar jag." PUNCT+ADJ PART VERB+PUNCT+PUNCT VERB PRON+PUNCT +3123 sv """Times borde vara bättre på politik än på litteratur, men vem vet." PUNCT+PROPN AUX AUX ADJ ADP NOUN SCONJ ADP NOUN+PUNCT CCONJ PRON VERB+PUNCT +3124 sv Handelsnytt och sport är de förstås fina på. NOUN CCONJ NOUN AUX PRON ADV ADJ ADP+PUNCT +3125 sv Skrev de lika illa om baseboll som om böcker skulle fantasterna storma tidningen precis som Bastiljen. VERB PRON ADV ADV ADP NOUN SCONJ ADP NOUN AUX NOUN VERB NOUN ADV ADP PROPN+PUNCT +3126 sv "Bokläsare är tydligen inte lika intensivt lidelsefulla som sportentusiaster.""" NOUN AUX ADV PART ADV ADV ADJ ADP NOUN+PUNCT+PUNCT +3127 sv Den oroande frågan gäller om amerikanerna alls begriper sig på världen om de är någon match för ryssarna. Sadat och hans gelikar är i sig själva relativt betydelselösa. DET ADJ NOUN VERB SCONJ NOUN ADV VERB PRON ADP NOUN SCONJ PRON AUX DET NOUN ADP NOUN+PUNCT PROPN CCONJ PRON NOUN AUX ADP PRON ADJ ADV ADJ+PUNCT +3128 sv Enligt oppositionella ryska författare som Lev Navrozov kan amerikanerna aldrig vara någon match för ryssarna. ADP ADJ ADJ NOUN ADP PROPN PROPN AUX NOUN ADV AUX DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +3129 sv "Han citerar ur Dostojevskijs ""Döda huset"" ett samtal mellan författaren och en brutal mördare, en av de där brottslingarna som fascinerade honom." PRON VERB ADP PROPN PUNCT+ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN ADP NOUN CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT PRON ADP DET ADV NOUN SCONJ VERB PRON+PUNCT +3130 sv Jag har inte boken till hands och refererar ur minnet. PRON VERB PART NOUN ADP NOUN CCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT +3131 sv """Varför är ni så vänlig mot mig?"" frågar Dostojevskij." PUNCT+ADV AUX PRON ADV ADJ ADP PRON+PUNCT+PUNCT VERB PROPN+PUNCT +3132 sv "Och mördaren, som talar till ett av artonhundratalets stora genier, svarar: ""Därför att ni är så enfaldig att man inte kan låta bli att tycka synd om er.""" CCONJ NOUN+PUNCT SCONJ VERB ADP PRON ADP NOUN ADJ NOUN+PUNCT VERB+PUNCT PUNCT+ADV SCONJ PRON AUX ADV ADJ SCONJ PRON PART AUX VERB VERB PART VERB ADV ADP PRON+PUNCT+PUNCT +3133 sv "Även när han var i färd med att råna Dostojevskij ömkade han honom som om han hade varit ""ett litet kerubliknande barn""." ADV SCONJ PRON VERB ADP NOUN ADP PART VERB PROPN VERB PRON PRON SCONJ SCONJ PRON AUX AUX PUNCT+DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT+PUNCT +3134 sv Navrozov, som är utomordentligt intelligent men för en västerlänning egendomligt deformerad (hur skulle en oberoende intellektuell i Sovjetunionen kunna undgå att deformeras?), ser oss amerikaner som barn vilka denna världens Stalintyper ler åt i sina mustascher. PROPN+PUNCT SCONJ AUX ADV ADJ CCONJ ADP DET NOUN ADV VERB PUNCT+ADV AUX DET ADJ ADJ ADP PROPN AUX VERB PART VERB+PUNCT+PUNCT+PUNCT VERB PRON NOUN ADP NOUN PRON DET NOUN NOUN VERB ADP ADP PRON NOUN+PUNCT +3135 sv Kanske finns det en sorts romantisk Vautrinbeundran i detta. ADV VERB PRON DET NOUN ADJ NOUN ADP PRON+PUNCT +3136 sv Det kom folk hela tiden och den yngre gick fram och tillbaka och visade dem in. PRON VERB NOUN ADJ NOUN CCONJ DET ADJ VERB ADV CCONJ ADV CCONJ VERB PRON ADV+PUNCT +3137 sv Den äldre bara satt. DET ADJ ADV VERB+PUNCT +3138 sv Hon stödde de klacklösa filttofflorna mot en fotvärmare och i hennes knä låg en katt. PRON VERB DET ADJ NOUN ADP DET NOUN CCONJ ADP PRON NOUN VERB DET NOUN+PUNCT +3139 sv Hon hade någon sorts styvstärkt vitt huckle på huvudet och en vårta på näsan, och silverbågade glasögon hängde på nästippen. PRON VERB DET NOUN ADJ ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ DET NOUN ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADJ NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT +3140 sv Hon tittade en sekund på mig över glasögonen. PRON VERB DET NOUN ADP PRON ADP NOUN+PUNCT +3141 sv Det likgiltiga lugnet i det snabba ögonkastet oroade mig. DET ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB PRON+PUNCT +3142 sv Två ungdomar med enfaldiga, förväntansfulla ansikten lotsades just in, och hon kastade samma blick av oberörd allvetenhet på dem. NUM NOUN ADP ADJ+PUNCT ADJ NOUN VERB ADV ADV+PUNCT CCONJ PRON VERB ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADP PRON+PUNCT +3143 sv Det var som om hon hade känt till allt om dem och om mig med. PRON AUX SCONJ SCONJ PRON AUX VERB ADV PRON ADP PRON CCONJ ADP PRON ADV+PUNCT +3144 sv Det kändes kusligt. PRON VERB ADJ+PUNCT +3145 sv Hon hade något skrämmande och ödesbetonat över sig. PRON VERB DET ADJ CCONJ ADJ ADP PRON+PUNCT +3146 sv Jag tänkte sedan långt därborta ofta på de där två som vaktade porten till mörkret medan de stickade sitt svarta ullgarn som till ett varmt täckelse: den ena som anmälde och anmälde strömmen av sökande till det okända, den andra som granskade de förhoppningsfulla och enfaldiga ansiktena med oberörda gamla ögon. PRON VERB ADV ADV ADV ADV ADP DET ADV NUM SCONJ VERB NOUN ADP NOUN SCONJ PRON VERB PRON ADJ NOUN SCONJ ADP DET ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ SCONJ VERB CCONJ VERB NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ+PUNCT DET ADJ SCONJ VERB DET ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP ADJ ADJ NOUN+PUNCT +3147 sv Ave, gamla svartstickerska! Morituri te salutant. INTJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT NOUN PRON VERB+PUNCT +3148 sv Få av dem hon tittade på återsåg henne någonsin – inte hälften på långa vägar. ADJ ADP PRON PRON VERB ADP VERB PRON ADV PUNCT PART NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +3149 sv En sak återstod – läkarundersökning. DET NOUN VERB PUNCT NOUN+PUNCT +3150 sv En ren formalitet, försäkrade sekreteraren, med en uppsyn som om han tog den livligaste del i alla mina vedermödor. DET ADJ NOUN+PUNCT VERB NOUN+PUNCT ADP DET NOUN SCONJ SCONJ PRON VERB DET ADJ NOUN ADP DET PRON NOUN+PUNCT +3151 sv Varpå en ung man med hatten ner mot ena ögonbrynet, kontorist skulle jag tro – det måste ju ha funnits en mängd personal i företaget fast hela huset var tyst som en de dödas boning – kom ner från de övre regionerna och tog mig med sig. ADV DET ADJ NOUN ADP NOUN ADV ADP ADJ NOUN+PUNCT NOUN AUX PRON VERB PUNCT PRON AUX ADV AUX VERB DET NOUN NOUN ADP NOUN SCONJ ADJ NOUN AUX ADJ ADP DET DET ADJ NOUN PUNCT VERB ADV ADP DET ADJ NOUN CCONJ VERB PRON ADP PRON+PUNCT +3152 sv Han var sjaskigt och vårdslöst klädd, med bläckfläckar på kavajärmarna, och nedanför hakan, som till formen påminde om en stöveltå, fladdrade en yvig halsduk. PRON AUX ADV CCONJ ADV VERB+PUNCT ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADP NOUN+PUNCT SCONJ ADP NOUN VERB ADP DET NOUN+PUNCT VERB DET ADJ NOUN+PUNCT +3153 sv Doktorn hade inte kommit än, så jag föreslog att vi skulle ta oss ett glas. Det gjorde honom så småningom helt fryntlig, och där vi satt vid vår vermouth lovsjöng han så entusiastiskt bolagets verksamhet att jag slutligen uttryckte min förvåning över att han inte själv rest dit ut. NOUN AUX PART VERB ADV+PUNCT PART PRON VERB SCONJ PRON AUX VERB PRON DET NOUN+PUNCT PRON VERB PRON ADV ADV ADV ADJ+PUNCT CCONJ ADV PRON VERB ADP PRON NOUN VERB PRON ADV ADV NOUN NOUN SCONJ PRON ADV VERB PRON NOUN ADP SCONJ PRON PART ADJ VERB ADV ADV+PUNCT +3154 sv Då blev han med ens kylig och reserverad. ADV VERB PRON ADP ADV ADJ CCONJ ADJ+PUNCT +3155 sv Jag är inte så dum som jag ser ut, sa Platon till sina lärjungar, svarade han tillrättavisande och satte punkt med att tömma sitt glas; och så reste vi oss. PRON AUX PART ADV ADJ SCONJ PRON VERB ADV+PUNCT VERB PROPN ADP PRON NOUN+PUNCT VERB PRON VERB CCONJ VERB NOUN ADP PART VERB PRON NOUN+PUNCT CCONJ ADV VERB PRON PRON+PUNCT +3156 sv Den gamle läkaren tog min puls, tydligen med tankarna på annat håll. DET ADJ NOUN VERB PRON NOUN+PUNCT ADV ADP NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +3157 sv Jaha, nog duger han därute, muttrade han och så frågade han med en viss iver om han fick ta mått av mitt huvud. INTJ+PUNCT ADV VERB PRON ADV+PUNCT VERB PRON CCONJ ADV VERB PRON ADP DET ADJ NOUN SCONJ PRON AUX VERB NOUN ADP PRON NOUN+PUNCT +3158 sv Litet förvånad svarade jag ja och då tog han fram ett instrument som såg ut som en krumcirkel och mätte mitt huvud framtill och baktill och härs och tvärs medan han hela tiden gjorde noggranna anteckningar. ADV ADJ VERB PRON INTJ CCONJ ADV VERB PRON ADV DET NOUN SCONJ VERB ADV ADP DET NOUN CCONJ VERB PRON NOUN ADV CCONJ ADV CCONJ ADV CCONJ ADV SCONJ PRON ADJ NOUN VERB ADJ NOUN+PUNCT +3159 sv Det var en orakad liten typ klädd i någonting luggslitet kaftanaktigt och med tofflor på fötterna, och jag tyckte han var en oförarglig tok. PRON AUX DET ADJ ADJ NOUN VERB ADP PRON ADJ ADJ CCONJ ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT CCONJ PRON VERB PRON AUX DET ADJ NOUN+PUNCT +3160 sv Jag ber alltid om tillåtelse att för vetenskapliga ändamål mäta kraniet på dem som ger sig ut dit, sa han. PRON VERB ADV ADP NOUN SCONJ ADP ADJ NOUN VERB NOUN ADP PRON SCONJ VERB PRON ADV ADV+PUNCT VERB PRON+PUNCT +3161 sv Och när de kommer tillbaks också? undrade jag. CCONJ SCONJ PRON VERB ADV ADV+PUNCT VERB PRON+PUNCT +3162 sv O nej, då träffar jag dem aldrig, svarade han, och förresten sker förändringarna inuti. INTJ INTJ+PUNCT ADV VERB PRON PRON ADV+PUNCT VERB PRON+PUNCT CCONJ ADV VERB NOUN ADV+PUNCT +3163 sv Han smålog som åt något stilla skämt. PRON VERB SCONJ ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3164 sv Så ni ska ditut ni. CCONJ PRON AUX ADV PRON+PUNCT +3165 sv Ja, det är ju mycket omtalat. Intressant också. INTJ+PUNCT PRON AUX ADV ADV VERB+PUNCT ADJ ADV+PUNCT +3166 sv Han gav mig en forskande blick och gjorde ännu en anteckning. PRON VERB PRON DET ADJ NOUN CCONJ VERB ADV DET NOUN+PUNCT +3167 sv Har ni något fall av galenskap i släkten? frågade han i saklig ton. VERB PRON DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT VERB PRON ADP ADJ NOUN+PUNCT +3168 sv Jag blev uppbragt. PRON VERB ADJ+PUNCT +3169 sv Är det också en fråga i vetenskapens intresse? AUX PRON ADV DET NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +3170 sv – Det skulle, fortsatte han utan att bry sig om mitt utbrott, vara av intresse för vetenskapen att iaktta de själsliga förändringarna hos individer därute, men... PUNCT PRON AUX+PUNCT VERB PRON ADP PART VERB PRON ADP PRON NOUN+PUNCT AUX ADP NOUN ADP NOUN PART VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN ADV+PUNCT CCONJ+PUNCT +3171 sv Är ni psykiater? avbröt jag. AUX PRON NOUN+PUNCT VERB PRON+PUNCT +3172 sv Det måste varenda läkare vara – åtminstone något, svarade den originelle mannen orubbligt. PRON AUX DET NOUN AUX PUNCT ADV PRON+PUNCT VERB DET ADJ NOUN ADV+PUNCT +3173 sv Jag har en liten teori som ni, mina unga herrar som far dit ut, måste hjälpa mig att bevisa. PRON VERB DET ADJ NOUN SCONJ PRON+PUNCT PRON ADJ NOUN SCONJ VERB ADV ADV+PUNCT AUX VERB PRON PART VERB+PUNCT +3174 sv Det är min andel i de förmåner mitt land kommer att inhösta genom besittningen av en så enastående koloni. PRON AUX PRON NOUN ADP DET NOUN PRON NOUN VERB PART VERB ADP NOUN ADP DET ADV ADJ NOUN+PUNCT +3175 sv Rikedomarna lämnar jag åt andra. NOUN VERB PRON ADV PRON+PUNCT +3176 sv Förlåt mina frågor, men ni är den förste engelsman som jag har haft tillfälle att iaktta... VERB PRON NOUN+PUNCT CCONJ PRON AUX DET ADJ NOUN SCONJ PRON AUX VERB NOUN PART VERB+PUNCT +3177 sv Jag skyndade mig att försäkra honom att jag på intet vis var typisk för min nation. PRON VERB PRON PART VERB PRON SCONJ PRON ADP DET NOUN AUX ADJ ADP PRON NOUN+PUNCT +3178 sv Om jag vore det, sa jag, skulle jag inte sitta och tala med er på det här sättet. SCONJ PRON VERB PRON+PUNCT VERB PRON+PUNCT AUX PRON PART VERB CCONJ VERB ADP PRON ADP DET ADV NOUN+PUNCT +3179 sv Vad ni säger är mycket djupsinnigt och antagligen felaktigt, sa han och skrattade. PRON PRON VERB AUX ADV ADJ CCONJ ADV ADJ+PUNCT VERB PRON CCONJ VERB+PUNCT +3180 sv Akta er för att tappa humöret, det är farligare än att gå i solen. VERB PRON ADP PART VERB NOUN+PUNCT PRON AUX ADJ ADP PART VERB ADP NOUN+PUNCT +3181 sv Adjö. INTJ+PUNCT +3182 sv Hur är det ni säger på engelska – good-by? ADV VERB PRON PRON VERB ADP NOUN PUNCT INTJ+PUNCT +3183 sv Just det – good-by. ADV PRON PUNCT INTJ+PUNCT +3184 sv Adjö. INTJ+PUNCT +3185 sv I tropikerna måste man framför allt bevara sitt lugn. ADP NOUN AUX PRON ADP PRON VERB PRON NOUN+PUNCT +3186 sv Han höjde ett varnande pekfinger... PRON VERB DET ADJ NOUN+PUNCT +3187 sv Du calme, du calme. DET NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT +3188 sv Adieu. INTJ+PUNCT +3189 sv Ännu en sak återstod – att ta farväl av min förträffliga moster. ADV DET NOUN VERB PUNCT PART VERB NOUN ADP PRON ADJ NOUN+PUNCT +3190 sv Hon strålade. PRON VERB+PUNCT +3191 sv Jag blev bjuden på te, det sista hyggliga teet på mången god dag, och i ett rum som på det mest välgörande sätt såg ut precis som man väntade sig att en gammal dams förmak skulle se ut hade vi en lång och trevlig pratstund framför brasan. PRON AUX VERB ADP NOUN+PUNCT DET ADJ ADJ NOUN ADP ADJ ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADP DET NOUN SCONJ ADP DET ADV ADJ NOUN VERB ADV ADV SCONJ PRON VERB PRON SCONJ DET ADJ NOUN NOUN AUX VERB ADV VERB PRON DET ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +3192 sv Av vad min moster berättade fick jag så småningom klart för mig att jag för den högre dignitärens fru och för gud allena vete hur många fler hade utmålats som en enastående och högt begåvad människa, en gudasänd tur för bolaget, en kraft som man inte fick tag i alla dagar. ADP PRON PRON NOUN VERB VERB PRON ADV ADV ADV ADP PRON SCONJ PRON ADP DET ADJ NOUN NOUN CCONJ ADP PROPN ADV VERB ADV ADJ ADJ AUX VERB ADP DET ADJ CCONJ ADV ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT DET NOUN SCONJ PRON PART VERB NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +3193 sv Milda makter! ADJ NOUN+PUNCT +3194 sv Och som skulle få befäl över en ynkedom till flodskorv med visselpipa! CCONJ SCONJ AUX VERB NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +3195 sv Emellertid var jag också en av Arbetarna, med stort A. En ljusets budbärare, någonting i stil med en enklare apostel. ADV AUX PRON ADV PRON ADP NOUN+PUNCT ADP ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN NOUN+PUNCT PRON ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3196 sv En massa sån gallimatias hade varit i svang både i tal och skrift just vid den tiden och min kära moster som levde mitt i virveln av all denna humbug hade alldeles tappat sansen. DET NOUN ADJ NOUN AUX VERB ADP NOUN CCONJ ADP NOUN CCONJ NOUN ADV ADP DET NOUN CCONJ PRON ADJ NOUN SCONJ VERB ADV ADP NOUN ADP DET DET NOUN AUX ADV VERB NOUN+PUNCT +3197 sv Hon talade om att 'omvända dessa okunniga miljoner från deras styggelse', tills det kändes riktigt ruskigt. PRON VERB ADP PART PUNCT+VERB DET ADJ NOUN ADP PRON NOUN+PUNCT+PUNCT SCONJ PRON VERB ADV ADJ+PUNCT +3198 sv Åter exploderade en sprängladdning i berget, och marken darrade till under mina fötter. ADV VERB DET NOUN ADP NOUN+PUNCT CCONJ NOUN VERB ADV ADP PRON NOUN+PUNCT +3199 sv Arbetet gick sin gång. NOUN VERB PRON NOUN+PUNCT +3200 sv Arbetet! NOUN+PUNCT +3201 sv Och det här var det ställe dit en del av arbetskraften hade dragit sig tillbaka för att dö. CCONJ PRON ADV AUX DET NOUN ADV DET NOUN ADP NOUN AUX VERB PRON ADV ADP PART VERB+PUNCT +3202 sv De dog långsamt, den saken var tydlig. PRON VERB ADV+PUNCT DET NOUN AUX ADJ+PUNCT +3203 sv De var inte fiender, de var inte brottslingar, de var ingenting längre som hörde jorden till, ingenting annat än svarta skuggor av sjukdom och svält som vilade i ett virrvarr i det gröna dunklet. PRON AUX PART NOUN+PUNCT PRON AUX PART NOUN+PUNCT PRON AUX PRON ADV SCONJ VERB NOUN ADV+PUNCT PRON ADJ ADP ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN SCONJ VERB ADP DET NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3204 sv Ditsläpade från alla kustens skrymslen, allt enligt fullt lagliga anställningskontrakt, bortkomna i en ovan miljö med främmande kost, sjuknade de, förlorade arbetsförmågan och tilläts sedan att krypa undan och vila. VERB ADP DET NOUN NOUN+PUNCT PRON ADP ADV ADJ NOUN+PUNCT ADJ ADP DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT VERB PRON+PUNCT VERB NOUN CCONJ VERB ADV PART VERB ADV CCONJ VERB+PUNCT +3205 sv Dessa makabra gestalter var fria som luften och inte mycket mer substantiella. DET ADJ NOUN AUX ADJ ADP NOUN CCONJ PART ADV ADV ADJ+PUNCT +3206 sv Jag började urskilja de glimmande ögonvitorna under träden. PRON VERB VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +3207 sv När jag råkade se ned upptäckte jag ett ansikte helt nära min hand. SCONJ PRON VERB VERB ADV VERB PRON DET NOUN ADV ADP PRON NOUN+PUNCT +3208 sv Det svarta benranglet låg utsträckt med ena axeln mot ett träd, ögonlocken lyftes långsamt och de insjunkna ögonen såg upp mot mig, stora och tomma med liksom ett blint, vitt fladder längst in, som långsamt dog bort. DET ADJ NOUN VERB VERB ADP ADJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT NOUN VERB ADV CCONJ DET ADJ NOUN VERB ADV ADP PRON+PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADP ADV DET ADJ+PUNCT ADJ NOUN ADV ADV+PUNCT SCONJ ADV VERB ADV+PUNCT +3209 sv Mannen verkade ung – nästan bara pojken – men man vet aldrig riktigt med de där. NOUN VERB ADJ PUNCT ADV ADV NOUN PUNCT CCONJ PRON VERB ADV ADV ADP PRON ADV+PUNCT +3210 sv Jag kunde inte hitta på något annat att göra än att räcka honom en av mina goda svenska skeppsskorpor som jag hade i fickan. PRON AUX PART VERB ADV DET ADJ PART VERB ADP PART VERB PRON PRON ADP PRON ADJ ADJ NOUN SCONJ PRON VERB ADP NOUN+PUNCT +3211 sv Fingrarna slöts långsamt om den och höll fast – därutöver inte en rörelse, inte en blick. NOUN VERB ADV ADP PRON CCONJ VERB ADV PUNCT ADV PART DET NOUN+PUNCT PART DET NOUN+PUNCT +3212 sv Han hade knutit en vit ullgarnsända om halsen. Varför? PRON AUX VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT ADV+PUNCT +3213 sv Var hade han fått den ifrån? ADV AUX PRON VERB PRON ADP+PUNCT +3214 sv Var det ett hederstecken, en prydnad, en amulett, en påminnelse? AUX PRON DET NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT +3215 sv Fanns det alls någon tanke förbunden med den? VERB PRON ADV DET NOUN VERB ADP PRON+PUNCT +3216 sv Den verkade så överraskande omkring den svarta halsen, den där vita garnändan från andra sidan havet. PRON VERB ADV VERB ADP DET ADJ NOUN+PUNCT DET ADV ADJ NOUN ADP ADJ NOUN NOUN+PUNCT +3217 sv Nära samma träd satt två andra gytter av spetsiga vinklar med knäna uppdragna. ADP ADJ NOUN VERB NUM ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT +3218 sv Det ena höll hakan mot knäna och stirrade på ett outhärdligt och hemskt sätt ut i tomma intet; hans medspöke vilade pannan, liksom överväldigad av oändlig trötthet; och runt omkring var andra kringspridda i varje tänkbar ställning av förvriden kollaps – som på någon tavla av en massaker eller en förhärjande farsot. DET ADJ VERB NOUN ADP NOUN CCONJ VERB ADP DET ADJ CCONJ ADJ NOUN ADV ADP ADJ PRON+PUNCT PRON NOUN VERB NOUN+PUNCT ADV VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADV AUX PRON ADJ ADP DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT SCONJ ADP DET NOUN ADP DET NOUN CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT +3219 sv Medan jag stod där skräckslagen reste sig en av varelserna på alla fyra och kröp ner till floden för att dricka. SCONJ PRON VERB ADV ADJ VERB PRON PRON ADP NOUN ADP DET NUM CCONJ VERB ADV ADP NOUN ADP PART VERB+PUNCT +3220 sv Han lapade vatten ur handen, sen satte han sig upp i solskenet, korsade benen framför sig och lät efter en stund det ulliga huvudet falla ner mot bröstet. PRON VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT ADV VERB PRON PRON ADV ADP NOUN+PUNCT VERB NOUN ADP PRON CCONJ VERB ADP DET NOUN DET ADJ NOUN VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +3221 sv Jag hade tappat lusten att promenera i skuggan och skyndade mig upp mot stationen. PRON AUX VERB NOUN PART VERB ADP NOUN CCONJ VERB PRON ADV ADP NOUN+PUNCT +3222 sv Nära byggnaderna mötte jag en vit man som var ett sådant under av elegans att jag i första ögonblicket trodde att jag såg i syne. ADP NOUN VERB PRON DET ADJ NOUN SCONJ AUX DET ADJ NOUN ADP NOUN SCONJ PRON ADP ADJ NOUN VERB SCONJ PRON VERB ADP NOUN+PUNCT +3223 sv Hög stärkkrage, vita manschetter, lätt alpackakavaj, snövita byxor, ljus halsduk och nyblankade stövlar. Ingen hatt. ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT +3224 sv Håret benat, borstat, pomaderat under ett grönfodrat parasoll som han höll med en stor, vit hand. NOUN VERB+PUNCT VERB+PUNCT VERB ADP DET ADJ NOUN SCONJ PRON VERB ADP DET ADJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT +3225 sv Den häpnadsväckande uppenbarelsen hade en pennhållare bakom örat. DET ADJ NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +3226 sv Jag skakade hand med underverket och fick veta att han var bolagets förste bokhållare och att samtliga räkenskaper fördes på denna station. PRON VERB NOUN ADP NOUN CCONJ AUX VERB SCONJ PRON AUX NOUN ADJ NOUN CCONJ SCONJ DET NOUN VERB ADP DET NOUN+PUNCT +3227 sv Han hade gått ut för att 'få en nypa frisk luft'. PRON AUX VERB ADV ADP PART PUNCT+VERB DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT+PUNCT +3228 sv Uttrycket verkade så egendomligt med sin antydan om en stillasittande skrivbordstillvaro. NOUN VERB ADV ADJ ADP PRON NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3229 sv Jag skulle aldrig ha nämnt karlen för er alls, om det inte hade varit så att det var från hans läppar jag första gången hörde namnet på den man som är så oupplösligt förknippad med minnena från den tiden. PRON AUX ADV AUX VERB NOUN ADP PRON ADV+PUNCT SCONJ PRON PART AUX AUX ADV SCONJ PRON VERB ADP PRON NOUN PRON ADJ NOUN VERB NOUN ADP DET NOUN SCONJ AUX ADV ADV VERB ADP NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +3230 sv Dessutom högaktade jag karlen. ADV VERB PRON NOUN+PUNCT +3231 sv Just det; jag högaktade hans stärkkragar, hans manschetter, hans välborstade hår. ADV PRON+PUNCT PRON VERB PRON NOUN+PUNCT PRON NOUN+PUNCT PRON ADJ NOUN+PUNCT +3232 sv Han såg visserligen ut som en perukmakarskylt, men i all nedsumpningen runt omkring höll han sig snygg och fin. PRON VERB ADV ADV ADP DET NOUN+PUNCT CCONJ ADP DET NOUN ADV ADV VERB PRON PRON ADJ CCONJ ADJ+PUNCT +3233 sv Det ska karaktärsstyrka till sånt. PRON AUX NOUN ADP PRON+PUNCT +3234 sv Hans stärkkragar och lösa skjortbröst var något av en bragd. PRON NOUN CCONJ ADJ NOUN AUX PRON ADP DET NOUN+PUNCT +3235 sv Han hade legat ute i nära tre år, och jag kunde längre fram inte låta bli att fråga honom hur han bar sig åt för att kunna ståta med sådana stärksaker. PRON AUX VERB ADV ADP ADV NUM NOUN+PUNCT CCONJ PRON AUX ADV ADV PART VERB VERB PART VERB PRON ADV PRON VERB PRON ADV ADP PART AUX VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT +3236 sv Han blev en aning röd om kinderna och sa anspråkslöst: Jag har lärt upp en av infödingskvinnorna här vid stationen. PRON VERB DET NOUN ADJ ADP NOUN CCONJ VERB ADV+PUNCT PRON AUX VERB ADV PRON ADP NOUN ADV ADP NOUN+PUNCT +3237 sv Det var svårt. Hon tyckte så illa om arbetet. PRON AUX ADJ+PUNCT PRON VERB ADV ADV ADP NOUN+PUNCT +3238 sv Den mannen hade verkligen på det sättet åstadkommit något. DET NOUN AUX ADV ADP DET NOUN VERB PRON+PUNCT +3239 sv Och han gick med liv och själ upp i sina böcker, som var i mönstergill ordning. CCONJ PRON VERB ADP NOUN CCONJ NOUN ADV ADP PRON NOUN+PUNCT SCONJ VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT +3240 sv Annars var allting på stationen i en hopplös röra – hjärnor, materiel, byggnader. ADV VERB PRON ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT +3241 sv Rader av neddammade plattfotade negrer kom och gick; en ström av manufakturvaror, dåliga bomullstyger, glaspärlor och mässingstråd skickades in i de mörka djupen, och tillbaka kom i sparsamt flöde det dyrbara elfenbenet. NOUN ADP ADJ ADJ NOUN VERB CCONJ VERB+PUNCT DET NOUN ADP NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN VERB ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADV VERB ADP ADJ NOUN DET ADJ NOUN+PUNCT +3242 sv Jag fick gå och vänta på stationen i tio dagar – en evighet. PRON AUX VERB CCONJ VERB ADP NOUN ADP NUM NOUN PUNCT DET NOUN+PUNCT +3243 sv Jag förfogade över en hydda på gården, men för att komma ifrån den allmänna villervallan gick jag ibland in och satte mig på bokhållarens kontor. PRON VERB ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADP PART VERB ADV DET ADJ NOUN VERB PRON ADV ADV CCONJ VERB PRON ADP NOUN NOUN+PUNCT +3244 sv Det var byggt av liggtimmer och så slarvigt hopfogat att han där han satt böjd över sin pulpet var randad av smala solstrimmor från topp till tå. PRON AUX VERB ADP NOUN CCONJ ADV ADV VERB SCONJ PRON ADV PRON VERB VERB ADP PRON NOUN AUX VERB ADP ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +3245 sv Man behövde inte öppna fönsterluckorna för att se. PRON VERB PART VERB NOUN ADP PART VERB+PUNCT +3246 sv Hett var det också därinne; stora flugor surrade djävulskt och de stack inte, de gav dolkstötar. ADJ AUX PRON ADV ADV+PUNCT ADJ NOUN VERB ADV CCONJ PRON VERB PART+PUNCT PRON VERB NOUN+PUNCT +3247 sv Jag brukade sitta på golvet medan han, alltid oklanderligt elegant (och till och med svagt parfymerad) satt uppflugen på sin höga stol och skrev. PRON VERB VERB ADP NOUN SCONJ PRON+PUNCT ADV ADV ADJ PUNCT+CCONJ ADV CCONJ ADP ADV VERB+PUNCT VERB VERB ADP PRON ADJ NOUN CCONJ VERB+PUNCT +3248 sv Ibland reste han sig för att sträcka på benen. ADV VERB PRON PRON ADP PART VERB ADP NOUN+PUNCT +3249 sv När en fältsäng med en sjukling (en agent från någon plats längre in i landet) placerades därinne gav han luft åt en saktmodig förargelse: SCONJ DET NOUN ADP DET NOUN PUNCT+DET NOUN ADP DET NOUN ADV ADV ADP NOUN+PUNCT VERB ADV VERB PRON NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3250 sv Den sjuke stönar så att jag inte kan hålla ihop tankarna. DET ADJ VERB ADV SCONJ PRON PART AUX VERB ADV NOUN+PUNCT +3251 sv Och det är alldeles nödvändigt, om man ska kunna undvika fel i räkenskaperna i det här klimatet. CCONJ PRON AUX ADV ADJ+PUNCT SCONJ PRON AUX AUX VERB NOUN ADP NOUN ADP DET ADV NOUN+PUNCT +3252 sv En dag sa han utan att lyfta huvudet: I inlandet träffar ni nog mr Kurtz. DET NOUN VERB PRON ADP PART VERB NOUN+PUNCT ADP NOUN VERB PRON ADV NOUN PROPN+PUNCT +3253 sv På min fråga vem mr Kurtz var svarade han att det var en förstklassig agent, men då han såg min besvikelse över svaret lade han ifrån sig pennan och fortsatte långsamt: Han är en mycket märklig människa. ADP PRON NOUN PRON NOUN PROPN AUX VERB PRON SCONJ PRON AUX DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ SCONJ PRON VERB PRON NOUN ADP NOUN VERB PRON ADP PRON NOUN CCONJ VERB ADV+PUNCT PRON AUX DET ADV ADJ NOUN+PUNCT +3254 sv Med ytterligare frågor lyckades jag få fram att mr Kurtz för närvarande förestod en handelsstation, en mycket viktig sådan, i det riktiga elfenbenslandet allra längst in. ADP ADJ NOUN VERB PRON VERB ADV SCONJ NOUN PROPN ADP ADV VERB DET NOUN+PUNCT DET ADV ADJ PRON+PUNCT ADP DET ADJ NOUN ADV ADV ADV+PUNCT +3255 sv Han skickar oss lika mycket elfenben som alla de andra agenterna tillsammans... PRON VERB PRON ADV ADJ NOUN ADP DET DET ADJ NOUN ADV+PUNCT +3256 sv Han började skriva igen. PRON VERB VERB ADV+PUNCT +3257 sv Den sjuke var för sjuk för att stöna. DET ADJ VERB ADV ADJ ADP PART VERB+PUNCT +3258 sv Flugorna surrade i djup frid. NOUN VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT +3259 sv Plötsligt hördes det växande mumlet av röster och trampet av många fötter. ADV VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +3260 sv För det fjärde: Säg inte att vi inte har stått till förfogande! ADP DET ADJ+PUNCT VERB PART SCONJ PRON PART AUX VERB ADP VERB+PUNCT +3261 sv Det vore säkert kontraproduktivt att ge ett anbud, det har en del redan försökt, så länge ryssarna över huvud taget inte vill ha det. PRON AUX ADV ADJ PART VERB DET NOUN+PUNCT PRON AUX PRON NOUN ADV VERB+PUNCT ADV ADV NOUN ADV NOUN VERB PART AUX VERB PRON+PUNCT +3262 sv Vi har behandlat frågan om konkurrensförhållandet mellan griskött och nötkött mycket väl utvecklas i våra förslag i samband med Agenda 2000. PRON AUX VERB NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADV ADV VERB ADP PRON NOUN ADP NOUN ADP NOUN NUM+PUNCT +3263 sv Skulle vi någonstans fastställa att så inte är fallet, då kommer vi att agera på ett lämpligt sätt. AUX PRON ADV VERB PART ADV PART AUX NOUN+PUNCT ADV AUX PRON PART VERB ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3264 sv Frågan om världsmarknadsorientering ser jag faktiskt på ett något annorlunda sätt än vad den presenterades alldeles nyss. NOUN ADP NOUN VERB PRON ADV ADP DET ADV ADJ NOUN ADP PRON PRON VERB ADV ADV+PUNCT +3265 sv Gemensamt resolutionsförslag om krisen i grisköttssektorn ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN +3266 sv Vi vill se en reform med tillnärmning av priserna till världsmarknadspriser och nedskärning av exportbidraget. PRON AUX VERB DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +3267 sv Till sist skulle jag här vilja betona intresset av ett förslag som har lagts fram av vår kollega Edouard des Places. ADV ADV AUX PRON ADV AUX VERB NOUN ADP DET NOUN SCONJ AUX VERB ADV ADP PRON NOUN PROPN PROPN PROPN+PUNCT +3268 sv Detta förslag bildar enligt min mening ett slags prejudikat. DET NOUN VERB ADP PRON NOUN DET NOUN NOUN+PUNCT +3269 sv Det var ett beklagligt faktum att jag var frånvarande just den fredagen. PRON AUX DET ADJ NOUN SCONJ PRON AUX ADJ ADV DET NOUN+PUNCT +3270 sv Vi behöver utländska investerare på ställen som Telford, norra Shropshire, Hereford, Ross-on-Wye och Wyre Forest. PRON VERB ADJ NOUN ADP NOUN ADP PROPN+PUNCT ADJ PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN CCONJ PROPN PROPN+PUNCT +3271 sv Jag vill absolut inte att de bönder som kommer från de länder som inte vill gå med i euron skall bestraffas. PRON VERB ADV PART SCONJ DET NOUN SCONJ VERB ADP DET NOUN SCONJ PART AUX VERB ADV ADP NOUN AUX VERB+PUNCT +3272 sv Den avvikelsemarginalen på 2,6 procent är över huvud taget ingen nyhet, utan finns redan i det nuvarande systemet, och den används också redan. DET NOUN ADP NUM NOUN AUX ADV NOUN VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ VERB ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ PRON VERB ADV ADV+PUNCT +3273 sv Genom den schablonmässiga beräkningen kvarstår risken för en överkompensation, och därför har vi räknat med dessa 2,6 procent. ADP DET ADJ NOUN VERB NOUN ADP DET NOUN+PUNCT CCONJ ADV AUX PRON VERB ADP DET NUM NOUN+PUNCT +3274 sv En stark euro kommer alltså att straffa exporten av europeiska jordbruksprodukter. DET ADJ NOUN AUX ADV PART VERB NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +3275 sv Och under de omständigheterna, hur kommer framtiden för den europeiska landsbygden att se ut? CCONJ ADP DET NOUN+PUNCT ADV AUX NOUN ADP DET ADJ NOUN PART VERB ADV+PUNCT +3276 sv I egenskap av utskott för jordbruk och landsbygdens utveckling anser vi att denna produktionsform måste främjas. ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN VERB PRON SCONJ DET NOUN AUX VERB+PUNCT +3277 sv Här har man gjort alltför litet, vi måste göra mer, samtidigt som vi undviker att utöka byråkratin. ADV AUX PRON VERB ADV ADV+PUNCT PRON AUX VERB ADV+PUNCT ADV SCONJ PRON VERB PART VERB NOUN+PUNCT +3278 sv Jag har inget emot att man för ut kvalitet på världsmarknaden, om det handlar om konkurrens. PRON VERB PRON ADP SCONJ PRON VERB ADV NOUN ADP NOUN+PUNCT SCONJ PRON VERB ADP NOUN+PUNCT +3279 sv För det första föreslår han en förordning som skall öka öppenheten och märkningens överensstämmelse med fakta. ADP DET ADJ VERB PRON DET NOUN SCONJ AUX VERB NOUN CCONJ NOUN NOUN ADP NOUN+PUNCT +3280 sv Sedan föreslår han ett europeiskt kvalitetsmärke, som baseras på respekten för kriterier för en miljövänlig produktion. ADV VERB PRON DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3281 sv Marknaden för jordbruksprodukter blir då inte uteslutande kopplad till priser, utan också till regionen. NOUN ADP NOUN AUX ADV PART ADV VERB ADP NOUN+PUNCT SCONJ ADV ADP NOUN+PUNCT +3282 sv Vi i parlamentet skulle vilja utöka dem med en tredje kategori för ekologiska produkter, vilka också uppfyller miljö - och djurskyddskriterier. PRON ADP NOUN AUX AUX VERB PRON ADP DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT PRON ADV VERB NOUN PUNCT CCONJ NOUN+PUNCT +3283 sv Jag var nyligen i Polen för det blandade parlamentariska utskottet. PRON VERB ADV ADP PROPN ADP DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT +3284 sv Just därför är till att börja med en klar strategi nödvändig här. ADV ADV AUX ADV PART VERB ADP DET ADJ NOUN ADJ ADV+PUNCT +3285 sv Om det läget verkar det fortfarande vara för tidigt att avge ett slutligt ställningstagande. ADP DET NOUN VERB PRON ADV AUX ADV ADJ PART VERB DET ADJ NOUN+PUNCT +3286 sv Vi stöder införandet av en europeisk kvalitetsmärkning, som tar hänsyn till djurens välbefinnande och miljön. PRON VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ VERB NOUN ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +3287 sv För det andra kan vi inte stödja förslaget till en delning av fonderna eller kriterierna angående de nya strukturfondsförordningarna. ADP DET ADJ AUX PRON PART VERB NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3288 sv Införandet av villkor för den andra förskottsutbetalningen välkomnas av oss. NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB ADP PRON+PUNCT +3289 sv Resultatet av mål 2-programmets fjärde fas, som prioriterar skapandet av arbetstillfällen, är relativt sett tillfredsställande. NOUN ADP NOUN NOUN ADJ NOUN+PUNCT SCONJ VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT AUX ADV VERB ADJ+PUNCT +3290 sv Tack så mycket, herr Donnay. NOUN ADV ADV+PUNCT NOUN PROPN+PUNCT +3291 sv Manuel Escola Hernando håller sitt första inlägg inför denna kammare. PROPN PROPN PROPN VERB PRON ADJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +3292 sv Herr ordförande! Jag vill bara svara Kellet-Bowman med en mening. NOUN NOUN+PUNCT PRON AUX ADV VERB PROPN ADP DET NOUN+PUNCT +3293 sv Detta ordförandeskap har sagt att eftersom förslaget var ingivet enligt arbetsordningen, finns det inte anledning till någon ändring. DET NOUN AUX VERB PART SCONJ NOUN AUX VERB ADP NOUN+PUNCT VERB PRON PART NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +3294 sv VåR grupp har givit in flera ändringsförslag med den innebörden. PRON NOUN AUX VERB ADV ADJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +3295 sv Därutöver har programmet bidragit till 50000 skapande eller utövande konstnärers och andra inom kultursektorn yrkesverksamma människors verksamhet. ADV AUX NOUN VERB ADP NUM ADJ CCONJ VERB NOUN CCONJ ADJ ADP NOUN ADJ NOUN NOUN+PUNCT +3296 sv Dessa beslut har fattats med enhällighet. DET NOUN AUX VERB ADP NOUN+PUNCT +3297 sv Jag förklarar den gemensamma debatten avslutad. PRON VERB DET ADJ NOUN VERB+PUNCT +3298 sv Parlamentet har avslutat föredragningslistan. NOUN AUX VERB NOUN+PUNCT +3299 sv Avbrytande av sessionen VERB ADP NOUN +3300 sv Jag ber så mycket om ursäkt. I går hade jag äran och nöjet att få tala två minuter i denna kammare. PRON VERB ADV ADV ADP NOUN+PUNCT ADV NOUN VERB PRON NOUN CCONJ NOUN PART AUX VERB NUM NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +3301 sv Det var uppenbarligen min upphetsning över denna stora händelse som gjorde att jag glömde skriva under. PRON AUX ADV PRON NOUN ADP DET ADJ NOUN SCONJ VERB SCONJ PRON VERB VERB ADV+PUNCT +3302 sv Mina damer och herrar! Det är ju bra om man i efterhand rättar till uppgifter om närvaron. PRON NOUN CCONJ NOUN+PUNCT PRON AUX ADV ADJ SCONJ PRON ADP NOUN VERB ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +3303 sv Det stämmer inte. PRON VERB PART+PUNCT +3304 sv På föredragningslistan är det riktigt angivet, och omröstningen kommer att äga rum klockan 12.00 i dag. ADP NOUN AUX PRON ADV VERB+PUNCT CCONJ NOUN AUX PART VERB NOUN NOUN NUM ADP NOUN+PUNCT +3305 sv Tidsfristen för ändringsförslag har nämligen gått ut, och det betyder att om vi inte röstar så försummar vi att göra vår mening hörd. NOUN ADP NOUN AUX ADV VERB ADV+PUNCT CCONJ PRON VERB SCONJ SCONJ PRON PART VERB PART VERB PRON PART VERB PRON NOUN VERB+PUNCT +3306 sv Det är emellertid mycket svårt att utforma ett samstämmigt direktiv i en så pass komplicerad fråga som energifrågan inom Europeiska unionen ändå är. PRON VERB ADV ADV ADV PART VERB DET ADJ NOUN ADP DET ADV ADV ADJ NOUN SCONJ NOUN ADP ADJ NOUN ADV VERB+PUNCT +3307 sv Jag tycker att kommissionens sätt att se på saken är korrekt, för att lösa problemet behövs nämligen otaliga undantagsbestämmelser. PRON VERB SCONJ NOUN NOUN PART VERB ADP NOUN AUX ADJ+PUNCT ADP PART VERB NOUN VERB ADV ADJ NOUN+PUNCT +3308 sv Fru ordförande! Kollegan Cox har utfört ett utmärkt arbete med kommissionens förslag. NOUN NOUN+PUNCT NOUN PROPN AUX VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +3309 sv Gruppen De gröna instämmer helt med Tom Spencer, dvs. vi måste bibehålla detta förslag om koldioxidskatt. NOUN DET ADJ VERB ADV ADP PROPN PROPN+PUNCT ADV PRON AUX VERB DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +3310 sv Skatterna kommer att hamna i den tyska statskassan i stället för den danska. NOUN AUX PART VERB ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +3311 sv Icke desto mindre vill jag ta upp två punkter som nämns i betänkandet från utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd. ADV ADV ADV AUX PRON VERB ADV NUM NOUN SCONJ VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +3312 sv Jag skulle också gärna vilja veta hur ni ser på tidsplanerna. PRON AUX ADV ADV AUX VERB ADV PRON VERB ADP NOUN+PUNCT +3313 sv Det handlar här om lagstiftning som kräver enhällighet i rådet och det är oftast en garanti för stagnation. PRON VERB ADV ADP NOUN SCONJ VERB NOUN ADP NOUN CCONJ PRON AUX ADV DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +3314 sv Vid den här indexeringen införs samtidigt idén med en farthållare. ADP DET ADV NOUN VERB ADV NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +3315 sv Det finns alltså en konflikt mellan avgiftsmålen och skattemålen, eftersom man inte kan få allt på samma gång. PRON VERB ADV DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT SCONJ PRON PART AUX VERB PRON ADP ADJ NOUN+PUNCT +3316 sv Därmed bestraffar vi såväl de tekniska kraftansträngningarna som försvårar konkurrensen i den internationella sektorn. ADV VERB PRON CCONJ DET ADJ NOUN CCONJ VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3317 sv I det läget finns vissa unilaterala förslag som är svåra att godkänna. ADP DET NOUN VERB ADJ ADJ NOUN SCONJ AUX ADJ PART VERB+PUNCT +3318 sv Det är därför inte godtagbart att tvinga medlemsstaterna att införa ökningar som skulle överstiga inflationen. PRON AUX ADV PART ADJ PART VERB NOUN PART VERB NOUN SCONJ AUX VERB NOUN+PUNCT +3319 sv Man kan reglera marknaden, men inte naturen, väderleken och skörden. PRON AUX VERB NOUN+PUNCT CCONJ PART NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +3320 sv I ett annat ändringsförslag krävs att man tar med det blotta förnyandet av odlingsytor i omstruktureringsåtgärderna. ADP DET ADJ NOUN VERB SCONJ PRON VERB ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +3321 sv Men vi vill inskränka oss till de generella bestämmelserna i rådets förordningar och lägga de övriga till genomförandebestämmelserna. CCONJ PRON AUX VERB PRON ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN CCONJ VERB DET ADJ ADP NOUN+PUNCT +3322 sv Alla förstår därför att jag inte kan godta dem. PRON VERB ADV SCONJ PRON PART AUX VERB PRON+PUNCT +3323 sv låt mig börja med konventionen om tredjelandsmedborgare, som säkert också omfattar det mest komplexa lagstiftningsförfarandet. VERB PRON VERB ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT SCONJ ADV ADV VERB DET ADV ADJ NOUN+PUNCT +3324 sv Redan ett erbjudande om en arbetsplats skulle räcka till för att motivera rätt till invandring. ADV DET NOUN ADP DET NOUN AUX VERB ADV ADP PART VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT +3325 sv Alla är inte uppfyllda, men en avsevärd del. PRON AUX PART ADJ+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT +3326 sv För det andra för att jag tror att det för Europaparlamentet också är på tiden att ge en signal. ADP DET ADJ SCONJ SCONJ PRON VERB SCONJ PRON ADP NOUN ADV VERB ADP NOUN PART VERB DET NOUN+PUNCT +3327 sv Dessa införandekriterier måste emellertid också omvänt innehålla bestämmelser om hur man skall kunna strykas ur denna förteckning. DET NOUN AUX ADV ADV ADV VERB NOUN ADP ADV PRON AUX AUX VERB ADP DET NOUN+PUNCT +3328 sv Det är inte acceptabelt. PRON AUX PART ADJ+PUNCT +3329 sv Jag förespråkar att man ordnar överläggningar och söker efter lösningar. PRON VERB SCONJ PRON VERB NOUN CCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT +3330 sv Vi måste hjälpa dem att bygga upp säkerheten. PRON AUX VERB PRON PART VERB ADV NOUN+PUNCT +3331 sv Hela den politiska klassen måste anta utmaningarna. ADJ DET ADJ NOUN AUX VERB NOUN+PUNCT +3332 sv En sista kommentar: de politiska områden som står i centrum för vår debatt är en del av en helhet. DET ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN SCONJ VERB ADP NOUN ADP PRON NOUN AUX DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +3333 sv Två ändringsförslag från min grupp vill jag också kommentera. NUM NOUN ADP PRON NOUN AUX PRON ADV VERB+PUNCT +3334 sv Vi vill att den här saken regleras på ett ordentligt sätt och att situationen kan behärskas. PRON VERB SCONJ DET ADV NOUN VERB ADP DET ADJ NOUN CCONJ SCONJ NOUN AUX VERB+PUNCT +3335 sv Han har systematiskt kopplat immigrationen till arbetslöshet, osäkerhet och brottslighet som om det onda alltid kom någon annanstans ifrån. PRON AUX ADV VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN SCONJ SCONJ DET ADJ ADV VERB DET ADV ADP+PUNCT +3336 sv Jag börjar långsamt fråga mig hur man bär sig åt för att fly till Europa. PRON VERB ADV VERB PRON ADV PRON VERB PRON ADV ADP PART VERB ADP PROPN+PUNCT +3337 sv Ända sedan jag kom till parlamentet har vi sysslat med denna fråga. ADV SCONJ PRON VERB ADP NOUN AUX PRON VERB ADP DET NOUN+PUNCT +3338 sv Jag hoppas att de inte godkänns, de är nämligen ett gott exempel på vad detta parlament inte får göra. PRON VERB SCONJ PRON PART VERB+PUNCT PRON AUX ADV DET ADJ NOUN ADP PRON DET NOUN PART AUX VERB+PUNCT +3339 sv Jag hade därför hoppats kunna räkna med ett klart uttalat stöd från Europaparlamentet. PRON AUX ADV VERB AUX VERB ADP DET ADV ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +3340 sv Kommissionen kommer naturligtvis att göra sitt för att föra arbetet framåt. NOUN AUX ADV PART VERB PRON ADP PART VERB NOUN ADV+PUNCT +3341 sv Den upphävda förordningen baserades på artikel 100 C i Maastrichtfördraget. DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT +3342 sv Jag förklarar debatten avslutad. PRON VERB NOUN VERB+PUNCT +3343 sv I samband med andra behandlingen bedömde jag det som lämpligt att åter ta upp 3 av de 12 ändringsförslag som avvisades av rådet. ADP NOUN ADP ADJ NOUN VERB PRON PRON ADP ADJ PART ADV VERB ADV NUM ADP DET NUM NOUN SCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT +3344 sv Jag skall erkänna att jag hade stora betänkligheter när den första behandlingen av direktivet inleddes. PRON AUX VERB SCONJ PRON VERB ADJ NOUN SCONJ DET ADJ NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT +3345 sv Kanske är det så att vi krånglar till denna process ytterligare i ett ärende som faktiskt borde ha kunnat lämna parlamentet så fort som möjligt efter det att beslut hade tagits. ADV AUX PRON ADV SCONJ PRON VERB ADP DET NOUN ADV ADP DET NOUN SCONJ ADV AUX AUX AUX VERB NOUN ADV ADV ADP ADJ ADP PRON SCONJ NOUN AUX VERB+PUNCT +3346 sv Kemikalierna kommer även framöver att finnas på EU:s dagordning. NOUN AUX ADV ADV PART VERB ADP PROPN NOUN+PUNCT +3347 sv Samarbetet om detta mycket tekniska förslag har flutit mycket bra. NOUN ADP DET ADV ADJ NOUN AUX VERB ADV ADV+PUNCT +3348 sv Tack vare detta har vi nu nått den sista etappen före antagandet. ADP CCONJ PRON AUX PRON ADV VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +3349 sv Parlamentet beslutade att ta upp det brådskande förfarandet den 22 mars. NOUN VERB PART VERB ADV DET ADJ NOUN DET ADJ PROPN+PUNCT +3350 sv Ändring av Europaparlamentets arbetsordning NOUN ADP NOUN NOUN +3351 sv De lämnar utrymmen och gap som kan fyllas i. PRON VERB NOUN CCONJ NOUN SCONJ AUX VERB ADV+PUNCT +3352 sv Denna nya rättsligt bindande omröstning belyses i revideringen av arbetsordningen genom att den beskrivs som valet av kommissionen. DET ADJ ADV ADJ NOUN VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP SCONJ PRON VERB ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +3353 sv Dessa innefattar bestämmelser för behandling av den nye högste ansvarige för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken. PRON VERB NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ ADJ ADJ ADP DET ADJ ADV CCONJ NOUN+PUNCT +3354 sv Vad gäller den höge representanten vill jag inte insistera, eftersom tillräckligt har sagts om hans funktion. PRON VERB DET ADJ NOUN AUX PRON PART VERB+PUNCT SCONJ ADV AUX VERB ADP PRON NOUN+PUNCT +3355 sv På tal om resurser, ny teknik och talartid så är min tid ute. ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN CCONJ VERB PRON NOUN ADV+PUNCT +3356 sv Den andra delen klargör att förmåner av ett större värde än 100 ecu måste redovisas. DET ADJ NOUN VERB SCONJ NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP NUM NOUN AUX VERB+PUNCT +3357 sv Betänkandet tar också på ett oförsiktigt sätt upp frågor som inte förekom i uppdraget från ordförandekonferensen. NOUN VERB ADV ADP DET ADJ NOUN ADV NOUN SCONJ PART VERB ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +3358 sv Denna uppfattning måste uttryckas i samband med omröstningen om hela texten i utskottet. DET NOUN AUX VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +3359 sv Men det är inte mitt verkliga problem. CCONJ PRON AUX PART PRON ADJ NOUN+PUNCT +3360 sv Min kritik rör den anda som ligger bakom dessa ändringar. PRON NOUN VERB DET NOUN SCONJ VERB ADP DET NOUN+PUNCT +3361 sv Det handlar om den sista artikeln i vår arbetsordning och gäller bilagorna. PRON VERB ADP DET ADJ NOUN ADP PRON NOUN CCONJ VERB NOUN+PUNCT +3362 sv låt mig börja med att säga att jag inte kommer att tala om mitt eget betänkande. VERB PRON VERB ADP PART VERB SCONJ PRON PART AUX PART VERB ADP PRON ADJ NOUN+PUNCT +3363 sv Med förbehåll för detta skall vi granska den socialdemokratiska gruppens förslag. ADP NOUN ADP PRON AUX PRON VERB DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT +3364 sv Det första gäller ändringen att man inte längre skall få bilda en politisk grupp med ledamöter från bara ett land. DET ADJ VERB NOUN SCONJ PRON PART ADV AUX AUX VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP ADV DET NOUN+PUNCT +3365 sv Den andra frågan gäller stimulansåtgärderna som förefaller mig effektiva. DET ADJ NOUN VERB NOUN SCONJ VERB PRON ADJ+PUNCT +3366 sv Jag tror att det skulle vara genomförbart om än litet komplicerat. PRON VERB SCONJ PRON AUX AUX ADJ SCONJ ADP ADV VERB+PUNCT +3367 sv Jag är ingen fanatisk försvarare av vinster för den multinationella läkemedelsindustrin. PRON AUX DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3368 sv Professor Cabrols försök, som vi stöder, får oss att bryta overksamheten och komma ut ur osäkerheten. NOUN PROPN NOUN+PUNCT SCONJ PRON VERB+PUNCT VERB PRON PART VERB NOUN CCONJ VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +3369 sv Mina damer och herrar! Föreliggande förslag till förordning kan i varje fall välkomnas. PRON NOUN CCONJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN ADP NOUN AUX ADP DET NOUN VERB+PUNCT +3370 sv Naturligtvis kan man – och vi kommer att fortsätta med det också i framtiden – göra det direkt genom att stödja forskningen. ADV AUX PRON PUNCT CCONJ PRON AUX PART VERB ADP PRON ADV ADP NOUN PUNCT VERB PRON ADV ADP PART VERB NOUN+PUNCT +3371 sv Men vi vill också skapa ytterligare stimulans, exempelvis genom ensamrätt på marknaden för tio år. CCONJ PRON AUX ADV VERB ADJ NOUN+PUNCT ADV ADP NOUN ADP NOUN ADP NUM NOUN+PUNCT +3372 sv Det måste beslutas av medlemsländerna. PRON AUX VERB ADP NOUN+PUNCT +3373 sv Jag är mycket glad över att några av kollegerna under diskussionen också har uttalat sig för ett särskilt utskott. PRON AUX ADV ADJ ADP SCONJ PRON ADP NOUN ADP NOUN ADV AUX VERB PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3374 sv Här måste man bara ta hänsyn till vad som är syftet med vårt förslag. ADV AUX PRON ADV VERB NOUN ADP PRON ADP AUX NOUN ADP PRON NOUN+PUNCT +3375 sv Vi vill därför främja forskningen och inte göra den svårare. PRON AUX ADV VERB NOUN CCONJ PART VERB PRON ADJ+PUNCT +3376 sv Detta, tror vi, är en risk som man inte obetingat bör ta. PRON+PUNCT VERB PRON+PUNCT AUX DET NOUN SCONJ PRON PART ADV AUX VERB+PUNCT +3377 sv Det är ju just detta som definierar särläkemedlen, nämligen att vinstmöjligheterna är mycket begränsade. PRON VERB ADV ADV PRON SCONJ VERB NOUN+PUNCT ADV SCONJ NOUN AUX ADV VERB+PUNCT +3378 sv Den unkna, svala luften i rummet hade värmts upp, men tröttheten hade försvunnit och han kände sig lätt och klar i huvudet. DET ADJ+PUNCT ADJ NOUN ADP NOUN AUX VERB ADV+PUNCT CCONJ NOUN AUX VERB CCONJ PRON VERB PRON ADJ CCONJ ADJ ADP NOUN+PUNCT +3379 sv Det var tyst, men så hörde han sorlet av röster i tystnaden någonstans; de hejdade sig för att hämta andan, skrattade... inte dämpat, men ljudet dämpades av att de befann sig nästan utom hörhåll. PRON AUX ADJ+PUNCT CCONJ ADV VERB PRON NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADV+PUNCT PRON VERB PRON ADP PART VERB NOUN+PUNCT VERB+PUNCT PART VERB+PUNCT CCONJ NOUN VERB ADP SCONJ PRON VERB PRON ADV ADP NOUN+PUNCT +3380 sv Inte alldeles. PART ADV+PUNCT +3381 sv En röst skilde sig ur sorlet, kom närmare, så hördes ett lätt väsande ljud (en vattenslang, tänkte han) och han lyckades uppfånga ett ord: inte bara som en viss bestämd kombination av artikulerade ljud utan en mening: DET NOUN VERB PRON ADP NOUN+PUNCT VERB ADV+PUNCT ADV VERB DET ADJ ADJ NOUN PUNCT+DET NOUN+PUNCT VERB PRON+PUNCT CCONJ PRON VERB VERB DET NOUN+PUNCT PART ADV ADP DET ADJ ADJ NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ DET NOUN+PUNCT +3382 sv coumpound-ordet för det uttrycket, på det språk som talades i trakten av huvudstaden och som han aldrig hade riktigt behärskat. NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADP DET NOUN SCONJ VERB ADP NOUN ADP NOUN CCONJ SCONJ PRON ADV AUX ADV VERB+PUNCT +3383 sv Han steg upp och gick över till huvudbyggnaden för att ta sig ett bad. PRON VERB ADV CCONJ VERB ADV ADP NOUN ADP PART VERB PRON DET NOUN+PUNCT +3384 sv Solen i trädgården gassade, bländade, överväldigade. NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT VERB+PUNCT VERB+PUNCT +3385 sv I badrummet surrade sig flugorna till döds mot fönsterrutorna. ADP NOUN VERB PRON NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +3386 sv Roly var ungkarl, och hans hus var ett uttryck för den specifika blandning av stillsam lyx och enahanda tristess som är ett kännetecken för de hushåll där vita män lever helt och hållet omhändertagna av manliga svarta tjänare. PROPN AUX NOUN+PUNCT CCONJ PRON NOUN AUX DET NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN SCONJ AUX DET NOUN ADP DET NOUN ADV ADJ NOUN VERB ADV CCONJ ADV VERB ADP ADJ ADJ NOUN+PUNCT +3387 sv Från toalettcisternen, som inte kunde förmås att spola ur ordentligt, porlade oavbrutet en rännil ner i skålen, och handdukarna var styva som frackskjortor (det hade tagit Olivia åratal att lära folk att skölja tvätten ordentligt), men en ålderstigen figur i kockmössa serverade te under träden åt honom och tog med sig hans skrynkliga kostym för att få den pressad -- utan att vara ombedd. ADP NOUN+PUNCT SCONJ PART AUX VERB PART VERB ADV ADV+PUNCT VERB ADV DET NOUN ADV ADP NOUN+PUNCT CCONJ NOUN AUX ADJ ADP NOUN PUNCT+PRON AUX VERB PROPN NOUN PART VERB NOUN PART VERB NOUN ADV+PUNCT+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN ADP NOUN VERB NOUN ADP NOUN ADP PRON CCONJ VERB ADP PRON PRON ADJ NOUN ADP PART AUX PRON ADJ PUNCT ADP PART AUX AUX+PUNCT +3388 sv En yngling gick och slog det styva gräset med ett böjt järnblad. DET NOUN VERB CCONJ VERB DET ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3389 sv Kraftiga, prunkande buskar, hibiskus med de stora blommorna nersölade av pollen och myror och poinsettia, som dröp av ett mjölkvitt sekret, stod i full blom och gav ett sken av fruktbarhet åt den röda, magra jorden som skymtade hård och förbränd under gräset, piskad till gyttja av regn under träden, lös och smulig bara där myror hade förtärt den och åstadkommit små spröda tunnlar. ADJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT SCONJ VERB ADP DET ADJ NOUN+PUNCT VERB ADP ADJ NOUN CCONJ VERB DET NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ+PUNCT ADJ NOUN SCONJ VERB ADJ CCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADV ADV NOUN AUX VERB PRON CCONJ VERB ADJ ADJ NOUN+PUNCT +3390 sv En mustig stank av dött djur fläktade mot honom, som något slags gas, då och då medan han drack sitt te, och han steg upp och såg sig om, som han hade gjort så många gånger förut, och lika framgångslöst, för att undersöka om en råtta eller mullvad låg och ruttnade någonstans. DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN VERB ADP PRON+PUNCT ADP DET NOUN NOUN+PUNCT ADV CCONJ ADV SCONJ PRON VERB PRON NOUN+PUNCT CCONJ PRON VERB ADV CCONJ VERB PRON ADV+PUNCT SCONJ PRON AUX VERB ADV ADJ NOUN ADV+PUNCT CCONJ ADV ADV+PUNCT ADP PART VERB SCONJ DET NOUN CCONJ NOUN VERB CCONJ VERB ADV+PUNCT +3391 sv Vad det egentligen var kunde de aldrig komma till klarhet om; det var växtlivets egen lukt hade de för länge sedan stannat för, i Gala, förruttnelsens och pånyttfödelsens processer som hade påskyndats till den grad, kommit så tätt inpå varandra att de hade resulterat i en dunst av både död och liv på en gång. PRON PRON ADV AUX AUX PRON ADV VERB ADP NOUN ADP+PUNCT PRON AUX NOUN ADJ NOUN AUX PRON ADP ADV ADP VERB ADP+PUNCT ADP PROPN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN NOUN SCONJ AUX VERB ADP DET NOUN+PUNCT VERB ADV ADV ADP PRON SCONJ PRON AUX VERB ADP DET NOUN ADP CCONJ NOUN CCONJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +3392 sv Han gick bort till andra ändan av trädgården och krängde sig igenom taggtrådsstängslet, men gräset och den torniga bushen på andra sidan (Dandos ställe låg tretton kilometer utanför staden) var alldeles för snåriga för att man skulle kunna ta sig fram där det inte fanns någon stig. PRON VERB ADV ADP ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ VERB PRON ADP NOUN+PUNCT CCONJ NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT+PROPN NOUN VERB NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT AUX ADV ADV ADJ ADP SCONJ PRON AUX AUX VERB PRON ADV ADV PRON PART VERB DET NOUN+PUNCT +3393 sv Han lyssnade till bushen och greps av den gamla känslan, i bushen, av att själv vara föremål för lyssnande. PRON VERB ADP NOUN CCONJ VERB ADP DET ADJ NOUN+PUNCT ADP NOUN+PUNCT ADP PART ADJ VERB NOUN ADP VERB+PUNCT +3394 sv Det fanns -- åtminstone förr -- leoparder i utkanterna av staden; de tog Dandos hund en gång. PRON VERB PUNCT ADV ADV PUNCT NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT PRON VERB PROPN NOUN DET NOUN+PUNCT +3395 sv Han gick bortåt hundra meter längs vägen, och när han mötte en man på cykel hälsade han på honom på det språk som hade kommit tillbaka till honom medan han låg i rummet. PRON VERB ADV NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT CCONJ SCONJ PRON VERB DET NOUN ADP NOUN VERB PRON ADP PRON ADP DET NOUN SCONJ AUX VERB ADV ADP PRON SCONJ PRON VERB ADP NOUN+PUNCT +3396 sv Klockan sex kom Roland Dando hem. NOUN NUM VERB PROPN PROPN ADV+PUNCT +3397 sv Han kastade en ängslig blick från bilen som om han, trots telefonsamtalet, inte var riktigt säker på att Bray hade blivit ordentligt omhändertagen, men när han väl fick syn på honom uppträdde han precis som om de hade träffats för bara en vecka sedan. PRON VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN SCONJ SCONJ PRON+PUNCT ADP NOUN+PUNCT PART AUX ADV ADJ ADP SCONJ PROPN AUX AUX ADV VERB+PUNCT CCONJ SCONJ PRON ADV VERB NOUN ADP PRON VERB PRON ADV SCONJ SCONJ PRON AUX VERB ADP ADV DET NOUN ADP+PUNCT +3398 sv I likhet med många människor som lever ensamma var han indiskret och hade med sig till honom från staden -- som ett barn som kommer med fickorna fullproppade med godsaker från en bjudning -- massor av anekdoter och skvaller om firandet av självständigheten, öste över honom, som en sky av konfetti, gissningar och rykten, en underbar blandning av fakta och åsikter om Mwetas ställning och den krets av medarbetare som han hade samlat omkring sig. ADP NOUN ADP ADJ NOUN SCONJ VERB ADJ AUX PRON ADJ CCONJ VERB ADP PRON ADP PRON ADP NOUN PUNCT ADP DET NOUN SCONJ VERB ADP NOUN VERB ADP NOUN ADP DET NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT VERB ADP PRON+PUNCT ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP PROPN NOUN CCONJ DET NOUN ADP NOUN SCONJ PRON AUX VERB ADP PRON+PUNCT +3399 sv En ny bricka kom ut under träden, den här gången lastad med whisky och gin. DET ADJ NOUN VERB ADV ADP NOUN+PUNCT DET ADV NOUN VERB ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +3400 sv En gammal svart labrador med förhårdnader på armbågarna stod och viftade långsamt med svansen framför Dando medan han talade. DET ADJ ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN VERB CCONJ VERB ADV ADP NOUN ADP PROPN SCONJ PRON VERB+PUNCT +3401 sv Jason skulle inte komma hem med något gyllene skinn, det kan du skriva opp (Jason Malenga var den nye finansministern); nej, det var faktiskt inte så dumt att den brittiska polischefen inte fick stanna, folk jämförde alltid med Kongo, dom idioterna, men den afrikanska ställföreträdaren, Aaron Onabu, var absolut i stånd att ta vid efter den där oduglingen; Talisman Gwenzi var förstklassig och en pålitlig Mwetaman, David Sambata var än så länge en okänd storhet vad beträffar jordbruksdepartementet PROPN AUX PART VERB ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT PRON AUX PRON VERB ADV PUNCT+PROPN PROPN AUX DET ADJ NOUN+PUNCT+PUNCT INTJ+PUNCT PRON AUX ADV PART ADV ADJ SCONJ DET ADJ NOUN PART AUX VERB+PUNCT NOUN VERB ADV ADP PROPN+PUNCT DET NOUN+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT AUX ADV ADV NOUN PART VERB ADV ADP DET ADV NOUN+PUNCT PROPN PROPN AUX ADJ CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN AUX ADV ADV ADV DET ADJ NOUN PRON VERB NOUN +3402 sv Dando ryckte loss fästingar som hade satt sig i nacken på hunden och krossade dem under skosulan medan han drack och utlade sina åsikter. PROPN VERB ADV NOUN SCONJ AUX VERB PRON ADP NOUN ADP NOUN CCONJ VERB PRON ADP NOUN SCONJ PRON VERB CCONJ VERB PRON NOUN+PUNCT +3403 sv I ett slags svartsjuka som riktade sig mot de nya unga männen från Storbritannien och Amerika, vilka var så måna om att demonstrera sin frånvaro av färgtänkande genom att undvika anstötliga ord och tilltala folk i höviska vändningar, tillgrep han på ett utmanande sätt den gamla kolonistvokabulär som återspeglade en inställning som han aldrig någonsin hade hyst. ADP DET NOUN NOUN SCONJ VERB PRON ADP DET ADJ ADJ NOUN ADP PROPN CCONJ PROPN+PUNCT PRON AUX ADV ADJ ADP PART VERB PRON NOUN ADP NOUN ADP PART VERB ADJ NOUN CCONJ VERB NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT VERB PRON ADP DET ADJ NOUN DET ADJ NOUN SCONJ VERB DET NOUN SCONJ PRON ADV ADV AUX VERB+PUNCT +3404 sv Roly Dando kunde säga vad han ville: PROPN PROPN AUX VERB PRON PRON AUX+PUNCT +3405 sv Roly Dando hade inte upptäckt de svarta som sina medmänniskor först i går. PROPN PROPN AUX PART VERB DET ADJ ADP PRON NOUN ADV ADV NOUN+PUNCT +3406 sv Naturligtvis hade Mweta varit tvungen att ge varenda människa nåt slags befattning. ADV AUX PROPN AUX VERB PART VERB DET NOUN DET NOUN NOUN+PUNCT +3407 sv Varenda uppblåst fårskalle från bushen som någon gång fyllt hans pipa med tobak, köpt för bidrag från partiets lokalavdelning. DET ADJ NOUN ADP NOUN SCONJ DET NOUN VERB PRON NOUN ADP NOUN+PUNCT VERB ADP NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +3408 sv Dom är hjältar allesammans, förstår du, hjältar från den långa kampen. PRON AUX NOUN PRON+PUNCT VERB PRON+PUNCT NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3409 sv Kamp... kyss mig i arslet! NOUN+PUNCT VERB PRON ADP NOUN+PUNCT +3410 sv Edward Shinza är en av de få som verkligen gjorde en insats och fick skallen spräckt på den tiden av Hennes Majestäts tappra gossar, och var är han nu... borta i Bashi Flats bland sina gamla hustrur för allt vad jag vet... ingen nämner nånsin ens hans namn. PROPN PROPN AUX PRON ADP DET ADJ SCONJ ADV VERB DET NOUN CCONJ VERB NOUN VERB ADP DET NOUN ADP PRON NOUN ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADV AUX PRON ADV+PUNCT ADV ADP PROPN PROPN ADP PRON ADJ NOUN ADP PRON PRON PRON VERB+PUNCT PRON VERB ADV ADV PRON NOUN+PUNCT +3411 sv Men Shinza har väl kommit hit för att vara med om självständighetsceremonin? CCONJ PROPN AUX ADV VERB ADV ADP PART VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +3412 sv Roly stirrade ilsket framför sig. PROPN VERB ADV ADP PRON+PUNCT +3413 sv Ingen bryr sig ett förbannat dugg om var han håller hus. PRON VERB PRON DET ADJ NOUN ADP ADV PRON VERB NOUN+PUNCT +3414 sv Men han är väl i stan nu? CCONJ PRON VERB ADV ADP NOUN ADV+PUNCT +3415 sv Jag vet inte var i helvete han är nånstans. PRON VERB PART ADV ADP NOUN PRON VERB ADV+PUNCT +3416 sv Menar du att Edward inte ska delta i festligheterna? VERB PRON SCONJ PROPN PART AUX VERB ADP NOUN+PUNCT +3417 sv Det är inte möjligt! PRON AUX PART ADJ+PUNCT +3418 sv Är han inte i stan? VERB PRON PART ADP NOUN+PUNCT +3419 sv Som du märker har han inte fått nån post i regeringen. SCONJ PRON VERB AUX PRON PART VERB DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +3420 sv Jag föreställer mig knappast att han kommer till stan bara för att få äran att stå nånstans i massan och vifta med en flagga... eller hur? PRON VERB PRON ADV SCONJ PRON VERB ADP NOUN ADV ADP PART VERB NOUN PART VERB ADV ADP NOUN CCONJ VERB ADP DET NOUN+PUNCT CCONJ ADV+PUNCT +3421 sv Jamen det är ju löjligt, Roly! INTJ PRON AUX ADV ADJ+PUNCT PROPN+PUNCT +3422 sv Du känner ju Shinza. PRON VERB ADV PROPN+PUNCT +3423 sv Han vet vad han vill. PRON VERB PRON PRON AUX+PUNCT +3424 sv Jag fick det intrycket att han skulle bli FN-ambassadör. PRON VERB DET NOUN SCONJ PRON AUX VERB PROPN+PUNCT +3425 sv Ge Mweta tid att glänsa ett tag på egen hand och låta eventuella motsättningar mellan dom försvinna. VERB PROPN NOUN PART VERB DET NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ VERB ADJ NOUN ADP PRON VERB+PUNCT +3426 sv Naturligtvis borde han ha blivit utrikesminister. ADV AUX PRON AUX VERB NOUN+PUNCT +3427 sv Men det där är ju en sak dem emellan. CCONJ PRON ADV AUX ADV DET NOUN PRON ADP+PUNCT +3428 sv Du kan ju ta och fråga Mweta om du får en chans att tala med honom, fråga om han inte tänker försöka hitta på något litet struntjobb åt honom nånstans, nånting med en snygg och prydlig etikett på, åt stackars gamla Shinza, han som bankade på kolonialministerns dörr med en panga redan medan Mweta var en liten snorunge som satt och sjöng psalmer oppe i missionsskolan. PRON AUX ADV VERB CCONJ VERB PROPN SCONJ PRON VERB DET NOUN PART VERB ADP PRON+PUNCT VERB SCONJ PRON PART VERB VERB VERB ADV DET ADJ NOUN ADP PRON ADV+PUNCT PRON ADP DET ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP+PUNCT ADP ADJ ADJ PROPN+PUNCT PRON SCONJ VERB ADP NOUN NOUN ADP DET NOUN ADV SCONJ PROPN AUX DET ADJ NOUN SCONJ VERB CCONJ VERB NOUN ADV ADP NOUN+PUNCT +3429 sv Dando stirrade ilsket ut över sin tredje eller fjärde gin med ginger beer. PROPN VERB ADV ADV ADP PRON ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +3430 sv Han roade sig med att ständigt pröva originella blandningar. PRON VERB PRON ADP SCONJ ADV VERB ADJ NOUN+PUNCT +3431 sv Han höll sig till en och samma i flera månader, varpå han plötsligt, av ständigt ungefär samma goda skäl (han tålde den bättre för magen han fick inte riktigt lika svår törst efteråt) övergick till någon annan. PRON VERB PRON ADP PRON CCONJ ADJ ADP ADJ NOUN+PUNCT ADV PRON ADV+PUNCT ADP ADV ADV ADJ ADJ NOUN PUNCT+PRON VERB PRON ADV ADP NOUN PRON VERB PART ADV ADV ADJ NOUN ADV+PUNCT VERB ADP DET ADJ+PUNCT +3432 sv Inte då... sån är inte Mweta! PART ADV+PUNCT PRON AUX PART PROPN+PUNCT +3433 sv Du känner Mweta. PRON VERB PROPN+PUNCT +3434 sv Jag känner Mweta. PRON VERB PROPN+PUNCT +3435 sv Men så har vi presidentfrågan. CCONJ ADV VERB PRON NOUN+PUNCT +3436 sv Ska det bli nån landsfader, så måste det vara han eller ingen. AUX PRON VERB DET NOUN+PUNCT PART AUX PRON AUX PRON CCONJ PRON+PUNCT +3437 sv Jag fick avgjort det intrycket när jag träffade Mweta i London senast att de eventuella motsättningarna hade dämpats. PRON VERB ADV DET NOUN SCONJ PRON VERB PROPN ADP PROPN ADV SCONJ DET ADJ NOUN AUX VERB+PUNCT +3438 sv Ja, stackars gamla Shinza, det är vad alla människor säger. INTJ+PUNCT ADJ ADJ PROPN+PUNCT PRON AUX PRON DET NOUN VERB+PUNCT +3439 sv Stackars gamla Dando! ADJ ADJ PROPN+PUNCT +3440 sv Dando förklarade inte personskiftet. PROPN VERB PART NOUN+PUNCT +3441 sv Kanhända anspelade han helt enkelt på att han började bli äldre; ADV VERB PRON ADV ADV ADP SCONJ PRON VERB VERB ADJ+PUNCT +3442 sv utan tvivel verkade han äldre. ADP NOUN VERB PRON ADJ+PUNCT +3443 sv Den lilla näsan verkade överraskande vass nu när huden hade skrumpnat på båda sidorna. DET ADJ NOUN VERB VERB ADJ ADV SCONJ NOUN AUX VERB ADP DET NOUN+PUNCT +3444 sv Bray ställde massor av frågor -- inte alla vänliga -- om andra människor. PROPN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT PART PRON ADJ PUNCT ADP ADJ NOUN+PUNCT +3445 sv En del av svaren var överraskande; PRON NOUN ADP NOUN AUX VERB+PUNCT +3446 sv de båda männen piggnade till inför de växlingar mellan häpnad, ironiskt löje och (från Dandos sida) hånfull indignation med vilka han berättade, och Bray fick höra om de snabba helomvändningar med vilka en del vita ställde sig på den nya regimens sida, medan andra redan hade packat och lämnat landet. DET DET NOUN VERB ADV ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ PUNCT+ADP PROPN NOUN+PUNCT ADJ NOUN ADP PRON PRON VERB+PUNCT CCONJ PROPN AUX VERB ADP DET ADJ NOUN ADP PRON DET NOUN ADJ VERB PRON ADP DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT SCONJ PRON ADV AUX VERB CCONJ VERB NOUN+PUNCT +3447 sv Sir Reginald själv kommer att överlämna ett skrivbord i buta-trä och ett skrivställ i silver till Mweta... det ska gå av stapeln på tisdag eftermiddag. NOUN PROPN ADJ VERB PART VERB DET NOUN ADP NOUN CCONJ DET NOUN ADP NOUN ADP PROPN+PUNCT PRON AUX VERB ADP NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +3448 sv Dando log förtjust. PROPN VERB ADV+PUNCT +3449 sv Sir Reginald Harvey var styrelseordförande i ett konsortium som bestod av de tre gruvkoncessionsbolagen, och det var allmänt bekant att han i sin egenskap av personlig vän till Redvers Ledley, den mest impopuläre guvernör som territoriet någonsin haft, hade förmått guvernören att förbjuda gruvarbetarförbundet vid en tidpunkt då Mweta och Shinza utnyttjade det för att främja frihetsrörelsen. NOUN PROPN PROPN VERB NOUN ADP DET NOUN SCONJ VERB ADP DET NUM NOUN+PUNCT CCONJ PRON AUX ADV ADJ SCONJ PRON ADP PRON NOUN ADP ADJ NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT DET ADV ADJ NOUN SCONJ NOUN ADV VERB+PUNCT AUX VERB NOUN PART VERB NOUN ADP DET NOUN ADV PROPN CCONJ PROPN VERB PRON ADP PART VERB NOUN+PUNCT +3450 sv I en vida känd tidningsintervju hade han kallat Mweta den där busen från Gala som sticker upp sitt upproriska och vilseledda huvud i de industriella relationernas plantskola i detta unga land. ADP DET ADV ADJ NOUN AUX PRON VERB PROPN DET ADV NOUN ADP PROPN SCONJ VERB ADV PRON ADJ CCONJ VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3451 sv Det kan bokstavligen få håret att resa sig på ens huvud, fortsatte Dando och njöt av effekten. PRON AUX ADV VERB NOUN PART VERB PRON ADP PRON NOUN+PUNCT VERB PROPN CCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT +3452 sv Folkets frihetsparti hade vid den tiden uppfattat Harveys uttalande som en kränkande anspelning på Mwetas hår; han hade det fortfarande i gott behåll, vilket utan tvivel skulle kunna konstateras på tisdagen. NOUN NOUN AUX ADP DET NOUN VERB PROPN NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP PROPN NOUN+PUNCT PRON VERB PRON ADV ADP ADJ NOUN+PUNCT PRON ADP NOUN AUX AUX VERB ADP NOUN+PUNCT +3453 sv Bray nämnde vad han hade fått höra ute vid flygplatsen på morgonen... att en del vita som fortfarande bodde i huvudstaden skulle känna sig mera hemma längre söder ut, i Rhodesia eller Sydafrika. PROPN VERB PRON PRON AUX AUX VERB ADV ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT SCONJ DET NOUN ADJ SCONJ ADV VERB ADP NOUN AUX VERB PRON ADV ADV ADV NOUN ADV+PUNCT ADP PROPN CCONJ PROPN+PUNCT +3454 sv Ras Asahe menade de vita -- PROPN PROPN VERB DET ADJ PUNCT +3455 sv dom vet allihop att efter det här årets utgång är dom kontraktsanställda, vilket betyder att dom kommer att ersättas med andra inom tre år. PRON VERB PRON SCONJ ADP DET ADV NOUN NOUN AUX PRON NOUN+PUNCT PRON VERB SCONJ PRON AUX PART VERB ADP PRON ADP NUM NOUN+PUNCT +3456 sv Inte för att dom nånsin har ansträngt sig. PART SCONJ SCONJ PRON ADV AUX VERB PRON+PUNCT +3457 sv Med den skyddade anställning dom har haft i alla dessa år... vad kan man annat begära? ADP DET ADJ NOUN PRON AUX VERB ADP DET DET NOUN+PUNCT PRON AUX PRON ADJ VERB+PUNCT +3458 sv Man behöver inte kläcka några idéer, man behöver inte ens resa sig från stolen, man nöjer sig helt enkelt med att åstadkomma ljud ur den magiska lådan för att hålla infödingarna på mattan... och nu -- pang! -- är det slut med hela härligheten, inklusive den enda drivfjäder dom nånsin har haft, pensionen. PRON VERB PART VERB DET NOUN+PUNCT PRON VERB PART ADV VERB PRON ADP NOUN+PUNCT PRON VERB PRON ADV ADV ADP PART VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP PART VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADV PUNCT INTJ+PUNCT PUNCT AUX PRON ADJ ADP ADJ NOUN+PUNCT ADP DET ADJ NOUN PRON ADV AUX VERB+PUNCT NOUN+PUNCT +3459 sv Dom är patetiska helt enkelt; PRON AUX ADJ ADV ADV+PUNCT +3460 sv dom har sannerligen inte mycket att komma med när dom söker jobb inom BBC. PRON VERB ADV PART PRON PART VERB ADP SCONJ PRON VERB NOUN ADP PROPN+PUNCT +3461 sv Och dom ska inte inbilla sig att dom får något heller. CCONJ PRON AUX PART VERB PRON SCONJ PRON VERB PRON ADV+PUNCT +3462 sv Dom vill ge sig av, dom längtar efter det, man ser på dom att dom äcklas av blotta anblicken av en när man arbetar ihop... vilket, som ni säkert kan föreställa er, gör situationen ytterst angenäm... PRON AUX VERB PRON ADV+PUNCT PRON VERB ADP PRON+PUNCT PRON VERB ADP PRON SCONJ PRON VERB ADP ADJ NOUN ADP PRON SCONJ PRON VERB ADV+PUNCT PRON+PUNCT SCONJ PRON ADV AUX VERB PRON+PUNCT VERB NOUN ADV ADJ+PUNCT +3463 sv En slank liten vit flicka gled ner mellan dem och lyfte Ras Asahes hand med det förgyllda urarmbandet som om den hade varit en av hennes tillhörigheter som hon hade lagt ifrån sig: DET ADJ ADJ ADJ NOUN VERB ADV ADP PRON CCONJ VERB PROPN PROPN NOUN ADP DET ADJ NOUN SCONJ SCONJ PRON AUX AUX PRON ADP PRON NOUN SCONJ PRON AUX VERB ADP PRON+PUNCT +3464 sv Rädda mig undan Daddy Dando! VERB PRON ADP NOUN PROPN+PUNCT +3465 sv ... jag skulle kunna ge er dussintals exempel på hur det går till... ceremonin i eftermiddags: precis som en hästkapplöpning kan jag försäkra... arrangemangen var alldeles likadana som vid stora julderbyt för välgörande ändamål. Men jag frågar: kan dom över huvud taget nåt annat? PUNCT PRON AUX AUX VERB PRON NOUN NOUN ADP ADV PRON VERB ADV+PUNCT NOUN ADP NOUN+PUNCT ADV ADP DET NOUN AUX PRON VERB+PUNCT NOUN AUX ADV ADJ SCONJ ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT CCONJ PRON VERB+PUNCT AUX PRON ADP NOUN VERB DET ADJ+PUNCT +3466 sv Sak samma vad man kommer med för förslag... dom pratar bara bort alltsammans i cigarrettröken, ingen människa bryr sig ens om att lyssna. NOUN ADJ PRON PRON VERB ADP ADP NOUN+PUNCT PRON VERB ADV ADV PRON ADP NOUN+PUNCT DET NOUN VERB PRON ADV ADP PART VERB+PUNCT +3467 sv Flickan ingick i deras konversation ungefär som ett foto som man hittar liggande mellan sidorna i en bok; Bray var inte säker på om hon var barn eller kvinna: smäckra nyckelben, lång hals och ett nätt och jämnt bredare ansikte, blekt och glåmigt: en stor, smal, osminkad mun, svart hår och glittrande, sorgsna svarta ögon. NOUN VERB ADP PRON NOUN ADV ADP DET NOUN SCONJ PRON VERB VERB ADP NOUN ADP DET NOUN+PUNCT PROPN AUX PART ADJ ADP SCONJ PRON AUX NOUN CCONJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ DET ADV CCONJ ADV ADJ NOUN+PUNCT ADJ CCONJ ADJ+PUNCT DET ADJ+PUNCT ADJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ+PUNCT ADJ ADJ NOUN+PUNCT +3468 sv Hon bar en klänning av kongotyg. PRON VERB DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +3469 sv Men om man nu inte gav dom någon kontraktsanställning vid årsskiftet. CCONJ SCONJ PRON ADV PART VERB PRON DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +3470 sv Utan i stället ett avgångsvederlag... skulle inte det bli billigare, i det långa loppet? CCONJ ADV NOUN DET NOUN+PUNCT AUX PART PRON VERB ADJ+PUNCT ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3471 sv Inte om man i förväg har ordnat med efterträdare. PART SCONJ PRON ADP NOUN AUX VERB ADP NOUN+PUNCT +3472 sv För två år sen försökte jag driva igenom en plan som gick ut på att skicka ut folk härifrån landet för att lära sig radio- och TV-teknik... ADP NUM NOUN ADP VERB PRON VERB ADV DET NOUN SCONJ VERB ADV ADP PART VERB ADV NOUN ADP NOUN ADP PART VERB PRON NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +3473 sv Om jag var tvungen att ta hand om dom engelskspråkiga sändningarna i morgon, så vet ni vad jag måste försöka klara mig med: en hop lambala- och ezenzeli-talande från lokalavdelningarna och några skollärare som har flytt från Sydafrika. SCONJ PRON AUX VERB PART VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN ADV NOUN+PUNCT PART VERB PRON PRON PRON AUX VERB VERB PRON ADP+PUNCT DET NOUN NOUN CCONJ VERB ADP NOUN CCONJ DET NOUN SCONJ AUX VERB ADP PROPN+PUNCT +3474 sv Flickan bara satt där utan att se någonting, som ett andfått djur som sökte skydd undan fara i sin lya. NOUN ADV VERB ADV ADP PART VERB PRON+PUNCT ADP DET ADJ NOUN SCONJ VERB NOUN ADP NOUN ADP PRON NOUN+PUNCT +3475 sv Bray blev tvungen att resa på sig för att bli föreställd för en kraftig kvinna som stannat till utanför virveln av dansande i sällskap med amerikanen, Curtis Pettigrew: det var en västafrikanska som Timothy Odara hade gift sig med sedan Bray senast träffat honom. PROPN AUX VERB PART VERB ADP PRON ADP PART AUX VERB ADP DET ADJ NOUN SCONJ VERB ADV ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT PRON AUX DET NOUN SCONJ PROPN PROPN AUX VERB PRON ADP SCONJ PROPN ADV VERB PRON+PUNCT +3476 sv Också hon talade med amerikansk brytning, och i sin praktfulla nationaldräkt, vilken hon svept om sig som om hon ryckt åt sig ett stycke tyg direkt från den färggranna packen på en butiksdisk, verkade hon på alla tänkbara sätt minst dubbelt så stor som de lokala afrikanska kvinnorna, som vanligtvis hölls i hemmet, vilket också syntes på dem. ADV PRON VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADP PRON ADJ NOUN+PUNCT PRON PRON VERB ADP PRON SCONJ SCONJ PRON VERB ADP PRON DET NOUN NOUN ADV ADP DET ADJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT VERB PRON ADP DET ADJ NOUN ADV ADJ ADV ADJ ADP DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT SCONJ ADV VERB ADP NOUN+PUNCT PRON ADV VERB ADP PRON+PUNCT +3477 sv Någon ropade till sig Pettigrew, varpå Bray och kvinnan stod där mitt emot varandra alldeles som de dansande. PRON VERB ADP PRON PROPN+PUNCT ADV PROPN CCONJ NOUN VERB ADV ADV ADP PRON ADV ADP DET VERB+PUNCT +3478 sv Hon lade handen på hans arm. PRON VERB NOUN ADP PRON NOUN+PUNCT +3479 sv Medan de gick därifrån sade hon: Gissa vad jag heter! och tillade när han verkade generad: SCONJ PRON VERB ADV VERB PRON+PUNCT VERB PRON PRON VERB+PUNCT CCONJ VERB SCONJ PRON VERB ADJ+PUNCT +3480 sv Likadant som ni, tror jag bestämt. ADJ ADP PRON+PUNCT VERB PRON ADV+PUNCT +3481 sv Men folk kallar mig James. CCONJ NOUN VERB PRON PROPN+PUNCT +3482 sv Det hoppas jag verkligen! DET VERB PRON ADV+PUNCT +3483 sv Men i alla fall... äntligen har jag lyckats få tag på en som har samma nummer som jag. CCONJ ADP DET NOUN+PUNCT ADV AUX PRON VERB VERB NOUN ADP PRON SCONJ VERB ADJ NOUN ADP PRON+PUNCT +3484 sv Vi skulle utan vidare kunna svepa undan hela bunten från dansgolvet. PRON AUX ADV ADV AUX VERB ADV ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +3485 sv Hon höll hela tiden kontakt runt omkring sig medan de dansade, talade över axeln på honom med en bekant, sträckte ut en kraftig, valkig brun fot i guldsandal för att ge en annan en puff på smalbenet. PRON VERB ADJ NOUN NOUN ADV ADP PRON SCONJ PRON VERB+PUNCT VERB ADP NOUN ADP PRON ADP DET NOUN+PUNCT VERB ADV DET ADJ+PUNCT ADJ ADJ NOUN ADP NOUN ADP PART VERB DET ADJ DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +3486 sv Be henne sjunga! ropade Dando stolt. VERB PRON VERB+PUNCT VERB PROPN ADV+PUNCT +3487 sv Inte i kväll, Dandy-Roly, jag går i min verkligt belevade stajl nu. PART ADV NOUN+PUNCT PROPN+PUNCT PRON VERB ADP PRON ADV ADJ NOUN ADV+PUNCT +3488 sv Skulle Evelyn bli generad om Evelyn sjöng? frågade hon Bray. AUX PROPN VERB ADJ SCONJ PROPN VERB+PUNCT VERB PRON PROPN+PUNCT +3489 sv Inte ett spår. PART DET NOUN+PUNCT +3490 sv Vad då till exempel? PRON ADV ADP NOUN+PUNCT +3491 sv Tja, vad tror ni? INTJ+PUNCT PRON VERB PRON+PUNCT +3492 sv Vad för nåt ser jag ut att sjunga? PRON ADP PRON VERB PRON ADV PART VERB+PUNCT +3493 sv Hon hade den dynamiskt fula kvinnans hela självförtroende. PRON VERB DET ADV ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT +3494 sv En förtjust fnysning: DET ADJ NOUN+PUNCT +3495 sv Äh, dra åt skogen! INTJ+PUNCT VERB ADP NOUN+PUNCT +3496 sv Jag sjunger som en oxgroda. PRON VERB ADP DET NOUN+PUNCT +3497 sv Det är fasansfullt när jag sjunger dom gamla sångerna hemifrån, men det låter inte så illa på engelska... engelska låter ju i och för sig ganska ruskigt. PRON AUX ADJ SCONJ PRON VERB DET ADJ NOUN ADV+PUNCT CCONJ PRON VERB PART ADV ADV ADP NOUN+PUNCT NOUN VERB ADV ADV CCONJ ADP PRON ADV ADV+PUNCT +3498 sv Vivien Bayleys livliga, ivriga ansikte blandade sig i konversationen i förbifarten:... det där var Hjalmar Wentz' dotter... som du satt bredvid. PROPN PROPN ADJ+PUNCT ADJ NOUN VERB PRON ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT+PUNCT PRON ADV AUX PROPN PROPN NOUN+PUNCT SCONJ PRON VERB ADP+PUNCT +3499 sv Den där lilla flickan med orientaliskt utseende som är tillsammans med Ras? DET ADV ADJ NOUN ADP ADJ NOUN SCONJ VERB ADV ADP PROPN+PUNCT +3500 sv Just det. Förtjusande... inte sant? ADV PRON+PUNCT ADJ+PUNCT PART ADJ+PUNCT +3501 sv Margot lät henne inte följa med med mindre jag lovade att hålla henne hälsosamt sysselsatt. PROPN VERB PRON PART VERB ADV SCONJ ADV PRON VERB PART VERB PRON ADV VERB+PUNCT +3502 sv Du lämnade henne väl inte ensam med Ras? PRON VERB PRON ADV PART ADJ ADP PROPN+PUNCT +3503 sv Han ryckte hjälplöst på axlarna. PRON VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +3504 sv De dansande skockade sig kring en polsk jordbrukstekniker, som försökte lära en gänglig engelsman och två unga afrikaner en östeuropeisk folkdans. DET VERB VERB PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ VERB VERB DET ADJ NOUN CCONJ NUM ADJ NOUN DET ADJ NOUN+PUNCT +3505 sv Den kongolesiska orkestern hade inte en aning om vad för slags musik som kunde lämpa sig utan åstadkom ett slags dunkande crescendo; så började en av polackerna ackompanjera på pianot, och Neil Bayley slog sig ner vid slagverket. DET ADJ NOUN VERB PART DET NOUN ADP PRON ADP NOUN NOUN SCONJ AUX VERB PRON CCONJ VERB DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT ADV VERB PRON ADP NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT CCONJ PROPN PROPN VERB PRON ADV ADP NOUN+PUNCT +3506 sv Den studentikosa form av självförverkligande, som brukar komma till uttryck när engelsmän bestämmer sig för att ge livslusten fria tyglar, dominerade en stund. DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT SCONJ VERB VERB ADP NOUN SCONJ NOUN VERB PRON ADP PART VERB NOUN ADJ NOUN+PUNCT VERB DET NOUN+PUNCT +3507 sv Någon lämnade sällskapet och kom tillbaka med ännu en låda champagne. PRON VERB NOUN CCONJ VERB ADV ADP ADV DET NOUN NOUN+PUNCT +3508 sv Vinet var varmt men ett tidigt morgonregn bröt ut som svett och svalkade halsar och ansikten. NOUN AUX ADJ CCONJ DET ADJ NOUN VERB ADV ADP NOUN CCONJ VERB NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +3509 sv Litet senare sjöng Odaras kvinna den nya nationalsången med sin vackra altröst. Den kraftiga magen dallrade under klänningen. ADV ADV VERB PROPN NOUN DET ADJ NOUN ADP PRON ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT +3510 sv De unga ungkarlarna stojade ystert, och de rufsiga flickorna, som kom gående tätt förbi eller log helt plötsligt mot personer som de inte var medvetna om, förde med sig en fläkt av kosmetika och parfym som värmts mot deras kroppar. DET ADJ NOUN VERB ADV+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ VERB VERB ADV ADV CCONJ VERB ADV ADV ADP NOUN SCONJ PRON PART AUX ADJ ADP+PUNCT VERB ADP PRON DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN SCONJ VERB ADP PRON NOUN+PUNCT +3511 sv Så följde frukost hos Bayleys; mängden av ansikten började tunna ut, men en del hade dykt upp om och om igen under hela natten i det skiftande ljuset. ADV VERB NOUN ADP PROPN+PUNCT NOUN ADP NOUN VERB VERB ADV+PUNCT CCONJ DET NOUN AUX VERB ADV ADV CCONJ ADV ADV ADP ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3512 sv De sade godnatt till varandra i det skarpa soluppgångsljuset, och barnen Bayley hade redan hunnit ut och cyklade omkring på gräsplanen i pyjamas. PRON VERB INTJ ADP PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ NOUN PROPN AUX ADV VERB ADV CCONJ VERB ADV ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +3513 sv På bara några dagar hade ansiktena mist det stiliserade, halvt övernaturliga uttrycket från denna den första kvällen, självständighetsbalen och den nattliga festen, och blivit om inte precis välbekanta så åtminstone ungefär vad man väntade sig. ADP ADV DET NOUN AUX NOUN VERB PRON ADJ+PUNCT ADV ADJ NOUN ADP DET DET ADJ NOUN+PUNCT NOUN CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ VERB SCONJ PART ADV ADJ CCONJ ADV ADV PRON PRON VERB PRON+PUNCT +3514 sv En ung kvinna gick ut och in i Bayleys hus, medförde ibland ytterligare tillskott till de många barn som lekte där, bar dem ibland med sig därifrån. DET ADJ NOUN VERB ADV CCONJ ADV ADP PROPN NOUN+PUNCT VERB ADV ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN SCONJ VERB ADV+PUNCT VERB PRON ADV ADP PRON ADV+PUNCT +3515 sv Det var Rebecca, Rebecca Edwards, som påminde om en stor, slarvig skolflicka i sin bomullsskjorta och sina sandaler och med bilnyckeln ständigt dinglande, rastlöst klirrande, i pekfingret. PRON AUX PROPN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT SCONJ VERB ADP DET ADJ+PUNCT ADJ NOUN ADP PRON NOUN CCONJ PRON NOUN CCONJ ADP NOUN ADV VERB+PUNCT ADV VERB+PUNCT ADP NOUN+PUNCT +3516 sv Det var alltid hon som skickades i väg för att ta rätt på folk när uppgjorda planer sprack; PRON AUX ADV PRON SCONJ VERB ADV NOUN ADP PART VERB ADV ADP NOUN SCONJ ADJ NOUN VERB+PUNCT +3517 sv en eftermiddag kom hon för att hämta Bray i en gammal stationsvagn, bokstavligen nerlusad av karamellpapper, udda strumpor och leksaksbilar. DET NOUN VERB PRON ADP PART VERB PROPN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT ADV VERB ADP NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +3518 sv Det var hon som hade låtit honom överta sitt glas under självständighetsfesten. PRON AUX PRON SCONJ AUX VERB PRON VERB PRON NOUN ADP NOUN+PUNCT +3519 sv Polacken, som hade dansat en gazatska, blev den han så småningom drog sig undan med till ett lugnt hörn så att de kunde tala om den egendomliga grammatiska uppbyggnaden i gala- och lambalaspråken. NOUN+PUNCT SCONJ AUX VERB DET NOUN+PUNCT VERB PRON PRON ADV ADV VERB PRON ADV ADP ADP DET ADJ NOUN SCONJ SCONJ PRON AUX VERB ADP DET ADJ ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +3520 sv Atmosfären på tillställningarna var sådan som han föreställde sig att den måste ha varit vid de fester som brukade skildras i ryska 1800-talsromaner. NOUN ADP NOUN AUX ADJ SCONJ PRON VERB PRON SCONJ PRON AUX AUX VERB ADP DET NOUN SCONJ VERB VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT +3521 sv Barn rusade ut och in på stridslysten jakt efter förströelse. NOUN VERB ADV CCONJ ADV ADP ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +3522 sv Spädbarn sov i mörka rum. NOUN VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT +3523 sv Mat tillreddes av många händer. NOUN VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT +3524 sv Inbjudningar begränsades uteslutande av tillgången på öl och vin. NOUN VERB ADV ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +3525 sv Själv kände han sig som den medelålders släktingen, en man med vaga antecedentia som kommit fjärran ifrån till bröllopet och hjälplöst och inte utan ett visst nöje dragits in i virveln av förehavanden. ADJ VERB PRON PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN ADP ADJ NOUN SCONJ VERB ADJ ADP ADP NOUN CCONJ ADV CCONJ PART ADP DET ADJ NOUN VERB ADV ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +3526 sv Det var på ett egendomligt sätt som ett slags fortsättning av vad han var vid de officiella mottagningarna, där åtskilliga närvarande föga anade vem den vite främlingen var som anvisats en blygsam hedersplats. PRON VERB ADP DET ADJ NOUN ADP DET NOUN NOUN ADP PRON PRON AUX ADP DET ADJ NOUN+PUNCT ADV ADJ VERB ADV VERB PRON DET ADJ NOUN AUX SCONJ VERB DET ADJ NOUN+PUNCT +3527 sv Och när Mweta vid en middag för pressen omnämnde närvaron av en av våra feer och gudmödrar som hade varit närvarande vid dopet och kommit tillbaka för att övervara statens myndighetsförklaring uppfattades detta, gudskelov, inte av någon som en hänsyftning på honom. CCONJ SCONJ PROPN ADP DET NOUN ADP NOUN VERB NOUN ADP PRON ADP PRON NOUN CCONJ NOUN SCONJ AUX AUX VERB ADP NOUN CCONJ VERB ADV ADP PART VERB NOUN NOUN VERB PRON+PUNCT INTJ+PUNCT PART ADP PRON ADP DET NOUN ADP PRON+PUNCT +3528 sv Den episoden blev till hans självständighetshistoria; alldeles som historien om cigarrettfirmans helikopter var Neil Bayleys, vilken han berättade om och om igen, varvid det enskilda dramat mellan man och hustru, som vid tidpunkten i fråga hade gjort att den inte uppmärksammades, efter hand totalt hade fallit ur sammanhanget. DET NOUN VERB ADP PRON NOUN+PUNCT ADV SCONJ NOUN ADP NOUN NOUN AUX PROPN PROPN+PUNCT PRON PRON VERB ADV CCONJ ADV ADV+PUNCT ADV DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT SCONJ ADP NOUN ADP NOUN AUX VERB SCONJ PRON PART VERB+PUNCT ADP NOUN ADV AUX VERB ADP NOUN+PUNCT +3529 sv Över allt frågade Bray efter Edward Shinza; i varje fall kunde han konstatera att han inte syntes till vid något enda officiellt tillfälle. ADP PRON VERB PROPN ADP PROPN PROPN+PUNCT ADP DET NOUN AUX PRON VERB SCONJ PRON PART VERB ADV ADP DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT +3530 sv Dobby tittade upp på Harry och blinkade ängsligt. PROPN VERB ADV ADP PROPN CCONJ VERB ADV+PUNCT +3531 sv Harry lyssnade inte. PROPN VERB PART+PUNCT +3532 sv Han försökte rycka åt sig breven, men Dobby hoppade utom räckhåll. PRON VERB VERB ADP PRON NOUN+PUNCT CCONJ PROPN VERB ADP NOUN+PUNCT +3533 sv Det är en fara som han inte får utsätta sig för! PRON AUX DET NOUN SCONJ PRON PART AUX VERB PRON ADP+PUNCT +3534 sv """Ge mig breven från mina vänner!""" PUNCT+VERB PRON NOUN ADP PRON NOUN+PUNCT+PUNCT +3535 sv Innan Harry hann röra sig hade alfen rusat fram till sovrumsdörren, öppnat den – och kilat nerför trappan. SCONJ PROPN VERB VERB PRON AUX NOUN VERB ADV ADP NOUN+PUNCT VERB PRON PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT +3536 sv Torr i munnen och med en sjunkande känsla i magen sprang Harry efter honom så ljudlöst som möjligt. ADJ ADP NOUN CCONJ ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN VERB PROPN ADP PRON ADV ADV ADP ADJ+PUNCT +3537 sv Han hoppade över de sex nedersta trappstegen, landade kattmjukt på hallmattan och såg sig omkring efter Dobby. PRON VERB ADP DET NUM ADJ NOUN+PUNCT VERB ADV ADP NOUN CCONJ VERB PRON ADV ADP PROPN+PUNCT +3538 sv Harry sprang genom hallen in i köket och kände hur hjärtat sjönk som en sten i bröstet på honom. PROPN VERB ADP NOUN ADP ADP NOUN CCONJ VERB ADV NOUN VERB ADP DET NOUN ADP NOUN ADP PRON+PUNCT +3539 sv Moster Petunias tårtmästerverk, berget av grädde och kanderade violer svävade uppe vid taket. NOUN PROPN NOUN+PUNCT NOUN ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +3540 sv Ovanpå ett skåp i hörnet satt Dobby hopkrupen. ADP DET NOUN ADP NOUN VERB PROPN VERB+PUNCT +3541 sv """Harry Potter måste säga att han inte ska fara tillbaka till skolan""" PUNCT+PROPN PROPN AUX VERB SCONJ PRON PART AUX VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +3542 sv Dobby gav honom en tragisk blick. PROPN VERB PRON DET ADJ NOUN+PUNCT +3543 sv Tårtan föll till golvet med ett brak som fick hjärtat att stanna. NOUN VERB ADP NOUN ADP DET NOUN SCONJ VERB NOUN PART VERB+PUNCT +3544 sv Grädde stänkte över fönstren och väggarna då fatet gick i bitar. NOUN VERB ADP NOUN CCONJ NOUN SCONJ NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT +3545 sv Med en smäll som från en pisksnärt försvann Dobby. ADP DET NOUN SCONJ ADP DET NOUN VERB PROPN+PUNCT +3546 sv Det hördes skrik från matsalen och morbror Vernon kom instörtande i köket där han fann Harry, förlamad av chock och täckt från topp till tå med moster Petunias tårta. PRON VERB NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PROPN AUX VERB ADP NOUN ADV PRON VERB PROPN+PUNCT VERB ADP NOUN CCONJ VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN PROPN NOUN+PUNCT +3547 sv "Först verkade det som om morbror Vernon skulle lyckas bortförklara hela saken. (""Bara vår systerson mycket förvirrad att träffa främmande människor gör honom upprörd, så vi lät honom stanna på övervåningen"")" ADV VERB PRON SCONJ SCONJ NOUN PROPN AUX VERB VERB ADJ NOUN+PUNCT PUNCT+PUNCT+ADV PRON NOUN ADV ADJ PART VERB ADJ NOUN VERB PRON ADJ+PUNCT SCONJ PRON VERB PRON VERB ADP NOUN+PUNCT+PUNCT +3548 sv Han föste tillbaka det chockade paret Mason in i matsalen, lovade Harry att han nästan skulle spöa livet ur honom när Masons hade gått och räckte honom en skurmopp. PRON VERB ADV DET ADJ NOUN PROPN ADP ADP NOUN+PUNCT VERB PROPN SCONJ PRON ADV AUX VERB NOUN ADP PRON SCONJ PROPN AUX VERB CCONJ VERB PRON DET NOUN+PUNCT +3549 sv Moster Petunia grävde fram lite glass ur frysen och Harry, som fortfarande darrade i hela kroppen, började skura rent köket. NOUN PROPN VERB ADV ADV NOUN ADP NOUN CCONJ PROPN+PUNCT SCONJ ADV VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT VERB VERB ADV NOUN+PUNCT +3550 sv Morbror Vernon skulle fortfarande ha kunnat ro i land sitt affärsavtal -- om det inte hade varit för ugglan. NOUN PROPN AUX ADV AUX AUX VERB ADP NOUN PRON NOUN PUNCT SCONJ PRON PART AUX AUX ADP NOUN+PUNCT +3551 sv Moster Petunia höll just på att skicka runt en ask mintchoklad när en väldig tornuggla susade in genom matsalsfönstret, släppte ner ett brev på mrs Masons huvud och susade ut igen. NOUN PROPN VERB ADV ADP PART VERB ADV DET NOUN NOUN SCONJ DET ADJ NOUN VERB ADV ADP NOUN+PUNCT VERB ADV DET NOUN ADP NOUN PROPN NOUN CCONJ VERB ADV ADV+PUNCT +3552 sv Mrs Mason tjöt som en luftvärnssiren och sprang ut ur huset skrikande om sinnessjuka personer. NOUN PROPN VERB ADP DET NOUN CCONJ VERB ADV ADP NOUN VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT +3553 sv Mr Mason stannade precis tillräckligt länge för att hinna tala om för familjen Dursley att hans fru var dödsförskräckt för fåglar i alla former och storlekar och fråga om det här var deras idé om ett skämt. NOUN PROPN VERB ADV ADV ADV ADP PART VERB VERB ADP ADP NOUN PROPN SCONJ PRON NOUN AUX ADJ ADP NOUN ADP DET NOUN CCONJ NOUN CCONJ VERB SCONJ PRON ADV AUX PRON NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +3554 sv Harry stod i köket och höll ett hårt tag om moppen som stöd då morbror Vernon kom emot honom med en satanisk glimt i sina små grisögon. PROPN VERB ADP NOUN CCONJ VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN SCONJ NOUN PROPN VERB ADP PRON ADP DET ADJ NOUN ADP PRON ADJ NOUN+PUNCT +3555 sv Harry tog det. PROPN VERB PRON+PUNCT +3556 sv Det innehöll inte några födelsedagsgratulationer. PRON VERB PART DET NOUN+PUNCT +3557 sv KÄRE MR POTTER ADJ NOUN PROPN +3558 sv Det har kommit till vår kännedom att en svävarförtrollning har använts tolv minuter över nio i kväll hemma i er bostad. PRON AUX VERB ADP PRON NOUN SCONJ DET NOUN AUX VERB NUM NOUN ADV NUM ADP NOUN ADV ADP PRON NOUN+PUNCT +3559 sv Som ni vet har omyndiga trollkarlar inte tillåtelse att utöva magi utanför skolan, och ytterligare bruk av magi från er sida kan leda till relegering från ovannämnda skola. (Förordningen om rimlig begränsning av omyndigas trolldomsutövning, 1875, paragraf C.) SCONJ PRON VERB VERB ADJ NOUN PART NOUN PART VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN ADP PRON NOUN AUX VERB ADP NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT PUNCT+NOUN ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT NUM+PUNCT NOUN NOUN+PUNCT+PUNCT +3560 sv Vi skulle också vilja påminna er om att all magisk verksamhet som riskerar att uppmärksammas av medlemmar av det icke-magiska samhället (mugglare) är en allvarlig förseelse, som faller under sektion 13 av internationella trollkarlsförbundets sekretesslag. PRON AUX ADV AUX VERB PRON ADP SCONJ DET ADJ NOUN SCONJ VERB PART VERB ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN PUNCT+NOUN+PUNCT AUX DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ VERB ADP NOUN NUM ADP ADJ NOUN NOUN+PUNCT +3561 sv Ha det så trevligt på lovet! VERB PRON ADV ADV ADP NOUN+PUNCT +3562 sv Högaktningsfullt, Mafalda Hopkirk ADV+PUNCT PROPN PROPN +3563 sv Byrån för otillåtet utövande av magi NOUN ADP ADJ VERB ADP NOUN +3564 sv Harry tittade upp från brevet och svalde. PROPN VERB ADV ADP NOUN CCONJ VERB+PUNCT +3565 sv Han liknade mest en väldig bulldog när han hotfullt närmade sig Harry med alla tänderna blottade. PRON VERB ADV DET ADJ NOUN SCONJ PRON ADV VERB PRON PROPN ADP DET NOUN VERB+PUNCT +3566 sv """Men jag kan tala om en nyhet för dig, unge man, jag tänker låsa in dig Du kommer aldrig att få fara tillbaka till den där skolan aldrig och om du försöker trolla dig ut kommer de att relegera dig!""" PUNCT+CCONJ PRON AUX VERB ADP DET NOUN ADP PRON+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT PRON VERB VERB ADV PRON PRON AUX ADV PART AUX VERB ADV ADP DET ADV NOUN ADV CCONJ SCONJ PRON VERB VERB PRON ADV AUX PRON PART VERB PRON+PUNCT+PUNCT +3567 sv Och medan han skrattade som en vansinnig släpade han med sig Harry uppför trappan. CCONJ SCONJ PRON VERB ADP DET ADJ VERB PRON ADP PRON PROPN ADP NOUN+PUNCT +3568 sv Morbror Vernon höll vad han hade lovat. NOUN PROPN VERB PRON PRON AUX VERB+PUNCT +3569 sv Morgonen därpå betalade han en man för att sätta galler för Harrys fönster. NOUN ADV VERB PRON DET NOUN ADP PART VERB NOUN ADP PROPN NOUN+PUNCT +3570 sv Han monterade själv in kattluckan i sovrumsdörren, så att små mängder mat kunde skjutas in genom den tre gånger om dagen. PRON VERB ADJ ADV NOUN ADP NOUN+PUNCT SCONJ SCONJ ADJ NOUN NOUN AUX VERB ADV ADP DET NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT +3571 sv De släppte ut Harry till badrummet morgon och kväll. PRON VERB ADV PROPN ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +3572 sv För övrigt var han inlåst i sitt rum dygnet runt. ADV ADJ AUX PRON VERB ADP PRON NOUN NOUN ADP+PUNCT +3573 sv Tre dagar senare visade Dursleys fortfarande inga tecken på att bevekas och Harry kunde inte se någon utväg ur sin situation. NUM NOUN ADV VERB PROPN ADV DET NOUN ADP PART VERB CCONJ PROPN AUX PART VERB DET NOUN ADP PRON NOUN+PUNCT +3574 sv Han låg på sängen och tittade på solen som sjönk ner bakom fönstergallren och undrade olyckligt vad som skulle hända med honom. PRON VERB ADP NOUN CCONJ VERB ADP NOUN SCONJ VERB ADV ADP NOUN CCONJ VERB ADV PRON ADP AUX VERB ADP PRON+PUNCT +3575 sv Vad var det för mening med att trolla sig ut ur rummet om Hogwarts relegerade honom för att han gjorde det? PRON AUX PRON ADV NOUN ADP PART VERB PRON ADV ADP NOUN SCONJ PROPN VERB PRON ADP SCONJ PRON VERB PRON+PUNCT +3576 sv Ändå hade livet på Privet Drive nått sin absoluta bottennivå. ADV AUX NOUN ADP PROPN PROPN VERB PRON ADJ NOUN+PUNCT +3577 sv Nu när Dursleys visste att de inte skulle vakna upp som bananflugor, hade han förlorat sitt enda vapen. ADV SCONJ PROPN VERB SCONJ PRON PART AUX VERB ADV ADP NOUN+PUNCT AUX PRON VERB PRON ADJ NOUN+PUNCT +3578 sv Dobby hade kanske räddat Harry från förfärliga saker på Hogwarts, men som det nu såg ut, skulle han säkert svälta ihjäl ändå. PROPN AUX ADV VERB PROPN ADP ADJ NOUN ADP PROPN+PUNCT CCONJ SCONJ PRON ADV VERB ADV+PUNCT AUX PRON ADV VERB ADV ADV+PUNCT +3579 sv Kattluckan skramlade och moster Petunias hand dök upp och sköt in en skål med burksoppa i rummet. NOUN VERB CCONJ NOUN PROPN NOUN VERB ADV CCONJ VERB ADV DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +3580 sv Harry, som var så hungrig att det värkte i magen, hoppade ner från sängen och lyfte upp den. PROPN+PUNCT SCONJ AUX ADV ADJ SCONJ PRON VERB ADP NOUN+PUNCT VERB ADV ADP NOUN CCONJ VERB ADV PRON+PUNCT +3581 sv Soppan var iskall, men han drack hälften av den i en enda klunk. NOUN AUX ADJ+PUNCT CCONJ PRON VERB NOUN ADP PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3582 sv Sedan gick han tvärs över rummet till Hedwigs bur och stjälpte de våta grönsakerna i bottnen på skålen ner på hennes tomma matbricka. ADV VERB PRON ADV ADP NOUN ADP PROPN NOUN CCONJ VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADV ADP PRON ADJ NOUN+PUNCT +3583 sv Hon burrade upp fjädrarna och gav honom en blick av djup avsmak. PRON VERB ADV NOUN CCONJ VERB PRON DET NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +3584 sv Han satte tillbaka den tomma skålen på golvet intill kattluckan och lade sig ner på sängen, på något konstigt vis ännu hungrigare än han hade varit före soppan. PRON VERB ADV DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ VERB PRON ADV ADP NOUN+PUNCT ADP DET ADJ NOUN ADV ADJ SCONJ PRON AUX AUX ADP NOUN+PUNCT +3585 sv Antag att han fortfarande var i livet om fyra veckor, vad skulle då hända om han inte infann sig på Hogwarts? VERB SCONJ PRON ADV VERB ADP NOUN ADP NUM NOUN+PUNCT PRON AUX ADV VERB SCONJ PRON PART VERB PRON ADP PROPN+PUNCT +3586 sv Skulle de skicka någon för att se varför han inte hade kommit tillbaka? AUX PRON VERB PRON ADP PART VERB ADV PRON PART AUX VERB ADV+PUNCT +3587 sv Skulle de kunna förmå Dursleys att släppa honom fri? AUX PRON AUX VERB PROPN PART VERB PRON ADJ+PUNCT +3588 sv Det höll på att mörkna i rummet. PRON AUX ADP PART VERB ADP NOUN+PUNCT +3589 sv Utmattad, med knorrande mage och huvudet surrande av alla frågor som inte gick att besvara, föll Harry i en orolig sömn. ADJ+PUNCT ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN VERB ADP DET NOUN SCONJ PART VERB PART VERB+PUNCT VERB PROPN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3590 sv På framsidan fanns ett stort fotografi av en mycket stilig trollkarl med vågigt blont hår och klarblå ögon. ADP NOUN VERB DET ADJ NOUN ADP DET ADV ADJ NOUN ADP ADV ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +3591 sv Som alltid i trollkarlsvärlden var fotografiet rörligt. Trollkarlen, som Harry antog måste vara Gyllenroy Lockman, blinkade hela tiden okynnigt åt dem allihop. ADP ADV ADP NOUN AUX NOUN ADJ+PUNCT NOUN+PUNCT SCONJ PROPN VERB AUX AUX PROPN PROPN+PUNCT VERB ADJ NOUN ADV ADP PRON PRON+PUNCT +3592 sv Mrs Weasley log strålande ner mot honom. NOUN PROPN VERB ADJ ADV ADP PRON+PUNCT +3593 sv """Var inte löjlig, Fred"", sade mrs Weasley och blev lite röd om kinderna." PUNCT+AUX PART ADJ+PUNCT PROPN+PUNCT+PUNCT VERB NOUN PROPN CCONJ VERB ADV ADJ ADP NOUN+PUNCT +3594 sv Gäspande och knotande lommade bröderna Weasley ut ur huset med Harry efter sig. VERB CCONJ VERB VERB NOUN PROPN ADV ADP NOUN ADP PROPN ADP PRON+PUNCT +3595 sv Trädgården var stor och i Harrys ögon såg den ut precis som en trädgård borde. NOUN AUX ADJ CCONJ ADP PROPN NOUN VERB PRON ADV ADV SCONJ DET NOUN AUX+PUNCT +3596 sv Familjen Dursley skulle inte ha gillat den -- det fanns massor med ogräs och gräset behövde klippas -- men det växte knotiga träd överallt runt murarna, plantor som Harry aldrig hade sett vällde fram ur rabatterna och där fanns en stor grön damm full med grodor. NOUN PROPN AUX PART AUX VERB PRON PUNCT PRON VERB NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN VERB VERB PUNCT CCONJ PRON VERB ADJ NOUN ADV ADP NOUN+PUNCT NOUN SCONJ PROPN ADV AUX VERB VERB ADV ADP NOUN CCONJ ADV VERB DET ADJ ADJ NOUN ADJ ADP NOUN+PUNCT +3597 sv Det hördes ljud som av slagsmål inifrån busken som skakade häftigt, och sedan rätade Ron upp sig. PRON VERB NOUN SCONJ ADP NOUN ADP NOUN SCONJ VERB ADV+PUNCT CCONJ ADV VERB PROPN ADV PRON+PUNCT +3598 sv """det här är en riktig tomtenisse"", sade han bistert." PUNCT+PRON ADV AUX DET ADJ NOUN+PUNCT+PUNCT VERB PRON ADV+PUNCT +3599 sv Den var verkligen inte det minsta lik en jultomte. PRON AUX ADV PART DET ADJ ADJ DET NOUN+PUNCT +3600 sv Den var liten och läderartad med ett stort, knöligt, kalt huvud som påminde om en potatis. PRON AUX ADJ CCONJ ADJ ADP DET ADJ+PUNCT ADJ+PUNCT ADJ NOUN SCONJ VERB ADP DET NOUN+PUNCT +3601 sv Ron höll den på armlängds avstånd medan den sparkade mot honom med sina hårda små bruna fötter. Han tog ett fast grepp om tomtenissens vrister och vände den upp och ner. PROPN VERB PRON ADP NOUN NOUN SCONJ PRON VERB ADP PRON ADP PRON ADJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT PRON VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN CCONJ VERB PRON ADV CCONJ ADV+PUNCT +3602 sv "När Ron såg Harrys chockade ansiktsuttryck tillade han: ""Det skadar dem inte, man måste bara göra dem riktigt yra i huvudet så att de inte hittar tillbaka till sina tomtebon.""" SCONJ PROPN VERB PROPN ADJ NOUN VERB PRON+PUNCT PUNCT+PRON VERB PRON PART+PUNCT PRON AUX ADV VERB PRON ADV ADJ ADP NOUN SCONJ SCONJ PRON PART VERB ADV ADP PRON NOUN+PUNCT+PUNCT +3603 sv Han släppte taget om tomtens vrister, den flög sex meter upp i luften och landade med en hård duns på fältet på andra sidan häcken. PRON VERB NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT PRON VERB NUM NOUN ADV ADP NOUN CCONJ VERB ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN NOUN+PUNCT +3604 sv Harry lärde sig snabbt att inte tycka synd om tomtenissarna. PROPN VERB PRON ADV PART PART VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT +3605 sv Han beslöt sig för att bara släppa ner den första han fångade utanför häcken, men tomtenissen, som anade sig till Harrys svaghet, högg sina rakbladsvassa tänder i fingret på honom och han hade ett styvt jobb med att skaka loss den tills. PRON VERB PRON ADP PART ADV VERB ADV DET ADJ PRON VERB ADP NOUN+PUNCT CCONJ NOUN+PUNCT SCONJ VERB PRON ADP PROPN NOUN+PUNCT VERB PRON ADJ NOUN ADP NOUN ADP PRON CCONJ PRON VERB DET ADJ NOUN ADP PART VERB ADV PRON SCONJ+PUNCT +3606 sv Luften var tjock av flygande tomtenissar. NOUN AUX ADJ ADP ADJ NOUN+PUNCT +3607 sv """Så snart de förstår att det är tomterensning på gång kommer de uppkilande för att ta sig en titt." PUNCT+ADV ADV PRON VERB SCONJ PRON AUX NOUN ADP NOUN VERB PRON VERB ADP PART VERB PRON DET NOUN+PUNCT +3608 sv Snart började tomteskaran ute på fältet ställa upp sig i ett oregelbundet led och tomtarna vandrade i väg med de små axlarna uppdragna till öronen. ADV VERB NOUN ADV ADP NOUN VERB ADV PRON ADP DET ADJ NOUN CCONJ NOUN VERB ADV NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT +3609 sv Just då smällde det i ytterdörren. ADV ADV VERB PRON ADP NOUN+PUNCT +3610 sv """Han är tillbaka!"" sade George." PUNCT+PRON VERB ADV+PUNCT+PUNCT VERB PROPN+PUNCT +3611 sv De skyndade genom trädgården och in i huset. PRON VERB ADP NOUN CCONJ ADP ADP NOUN+PUNCT +3612 sv Mr Weasley hade sjunkit ner på en köksstol och satt och blundade med glasögonen i handen. NOUN PROPN AUX VERB ADV ADP DET NOUN CCONJ VERB CCONJ VERB ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +3613 sv Han var en mager man, på väg att bli skallig, men det lilla hår han hade var lika rött som barnens. PRON AUX DET ADJ NOUN+PUNCT ADP NOUN PART AUX ADJ+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN PRON VERB AUX ADV ADJ ADP NOUN+PUNCT +3614 sv Han hade på sig en lång grön klädnad som var dammig och sliten av alla resor. PRON VERB ADP PRON DET ADJ ADJ NOUN SCONJ AUX ADJ CCONJ ADJ ADP DET NOUN+PUNCT +3615 sv Mr Weasley tog en djup klunk te och suckade. NOUN PROPN VERB DET ADJ NOUN NOUN CCONJ VERB+PUNCT +3616 sv """Hittade du nånting, pappa?"" frågade Fred ivrigt." PUNCT+VERB PRON PRON+PUNCT NOUN+PUNCT+PUNCT VERB PROPN ADV+PUNCT +3617 sv """Bara för att retas med mugglare"", suckade mr Weasley." PUNCT+ADV ADP PART VERB ADP NOUN+PUNCT+PUNCT VERB NOUN PROPN+PUNCT +3618 sv Det är förstås väldigt svårt att ställa nån till svars för det, för inga mugglare vill erkänna att de har nycklar som krymper -- de påstår bara att de tappar dem hela tiden. PRON AUX ADV ADV ADJ PART VERB PRON ADP NOUN ADP PRON+PUNCT CCONJ DET NOUN AUX VERB SCONJ PRON VERB NOUN SCONJ VERB PUNCT PRON VERB ADV SCONJ PRON VERB PRON ADJ NOUN+PUNCT +3619 sv Mrs Weasley hade dykt upp. Hon höll en lång eldgaffel som ett svärd i handen. NOUN PROPN AUX VERB ADV+PUNCT PRON VERB DET ADJ NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +3620 sv Mr Weasley öppnade ögonen med ett ryck. NOUN PROPN VERB NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +3621 sv Han stirrade skuldmedvetet på sin fru. PRON VERB ADV ADP PRON NOUN+PUNCT +3622 sv """Ja, Arthur, bilar"", sade mrs Weasley med blixtrande ögon." PUNCT+INTJ+PUNCT PROPN+PUNCT NOUN+PUNCT+PUNCT VERB NOUN PROPN ADP ADJ NOUN+PUNCT +3623 sv Mr Weasley blinkade. NOUN PROPN VERB+PUNCT +3624 sv """Bara så att du kunde fortsätta att mixtra med allt det där mugglarskräpet ute i skjulet!" PUNCT+ADV SCONJ SCONJ PRON AUX VERB PART VERB ADP DET DET ADV NOUN ADV ADP NOUN+PUNCT +3625 sv Han såg sig omkring, fick syn på Harry och hoppade upp. PRON VERB PRON ADV+PUNCT VERB NOUN ADP PROPN CCONJ VERB ADV+PUNCT +3626 sv "Så roligt att träffas, Ron har berättat så mycket om""" ADV ADJ PART VERB+PUNCT PROPN AUX VERB ADV PRON ADP+PUNCT +3627 sv "Jag jag menar"", sade han svävande då mrs Weasleys ögon sköt nya blixtar, ""att det var väldigt illa gjort, pojkar, verkligen mycket illa gjort""" PRON PRON VERB+PUNCT+PUNCT VERB PRON VERB SCONJ NOUN PROPN NOUN VERB ADJ NOUN+PUNCT PUNCT+SCONJ PRON AUX ADV ADV VERB+PUNCT NOUN+PUNCT ADV ADV ADV VERB+PUNCT +3628 sv De slank ut ur köket och genom en smal korridor fram till en ojämn trappa, som vindlade i sicksack upp genom huset. PRON VERB ADV ADP NOUN CCONJ ADP DET ADJ NOUN ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ VERB ADP NOUN ADV ADP NOUN+PUNCT +3629 sv På avsatsen på tredje våningen stod en dörr på glänt. ADP NOUN ADP ADJ NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +3630 sv Harry hann bara uppfatta ett par klara bruna ögon som stirrade på honom innan den stängdes med en smäll. PROPN VERB ADV VERB DET NOUN ADJ ADJ NOUN SCONJ VERB ADP PRON SCONJ PRON VERB ADP DET NOUN+PUNCT +3631 sv "De klev uppför ytterligare två trappor tills de kom fram till en dörr med flagnande färg och en liten skylt där det stod ""Ronalds rum""." PRON VERB ADV ADV NUM NOUN SCONJ PRON VERB ADV ADP DET NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADV PRON VERB PUNCT+PROPN NOUN+PUNCT+PUNCT +3632 sv Harry steg in. Hans huvud snuddade nästan vid det sluttande taket, så lågt var det. PROPN VERB ADV+PUNCT PRON NOUN VERB ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT ADV ADV AUX PRON+PUNCT +3633 sv Han spärrade upp ögonen, för det var som att vandra in i en brinnande ugn. Nästan allting i Rons rum verkade gå i en intensiv orangeröd färg: sängöverkastet, väggarna, till och med taket. PRON VERB ADV NOUN+PUNCT CCONJ PRON AUX SCONJ PART VERB ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT ADV PRON ADP PROPN NOUN VERB VERB ADP DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT ADV CCONJ ADP NOUN+PUNCT +3634 sv Sedan upptäckte Harry att Ron hade täckt varenda centimeter av den slitna tapeten med affischer av samma sju häxor och trollkarlar, som alla var iförda lysande orangefärgade klädnader, bar på kvastkäppar och vinkade ivrigt till dem. ADV VERB PROPN SCONJ PROPN AUX VERB DET NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP ADJ NUM NOUN CCONJ NOUN+PUNCT SCONJ PRON AUX VERB ADJ ADJ NOUN+PUNCT VERB ADP NOUN CCONJ VERB ADV ADP PRON+PUNCT +3635 sv Rons skolböcker i magi låg slarvigt travade i ett hörn, bredvid en hög med serietidningar som alla tycktes handla om Martin Miggs, den märklige mugglarens äventyr. PROPN NOUN ADP NOUN VERB ADV VERB ADP DET NOUN+PUNCT ADP DET NOUN ADP NOUN SCONJ PRON VERB VERB ADP PROPN PROPN+PUNCT DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT +3636 sv Rons trollstav låg på fönsterbrädan ovanpå ett litet akvarium fyllt med grodyngel, bredvid hans tjocka grå råtta, Scabbers, som låg och snusade i solvärmen. PROPN NOUN VERB ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT ADP PRON ADJ ADJ NOUN+PUNCT PROPN+PUNCT SCONJ VERB CCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT +3637 sv Harry klev över en självblandande kortlek på golvet och tittade ut genom det pyttelilla fönstret. PROPN VERB ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ VERB ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +3638 sv På marken långt nedanför kunde han se en grupp tomtenissar som var i färd med att en och en smyga sig tillbaka in genom familjen Weasleys häck. ADP NOUN ADV ADV AUX PRON VERB DET NOUN NOUN SCONJ VERB ADP NOUN ADP PART NUM CCONJ NUM VERB PRON ADV ADV ADP NOUN PROPN NOUN+PUNCT +3639 sv Sedan vände han sig om mot Ron, som stod och tittade lite nervöst på honom, som om han väntade på Harrys omdöme om rummet. ADV VERB PRON PRON SCONJ ADP PROPN+PUNCT SCONJ VERB CCONJ VERB ADV ADV ADP PRON+PUNCT SCONJ SCONJ PRON VERB ADP PROPN NOUN ADP NOUN+PUNCT +3640 sv """Inte som ditt rum hos mugglarna." PUNCT+PART ADP PRON NOUN ADP NOUN+PUNCT +3641 sv Ron blev alldeles skär om öronen. PROPN VERB ADV ADJ ADP NOUN+PUNCT +3642 sv Livet i Kråkboet var så olikt livet på Privet Drive som tänkas kan. NOUN ADP PROPN AUX ADV ADJ NOUN ADP PROPN PROPN SCONJ VERB AUX+PUNCT +3643 sv Familjen Dursley ville att allt hos dem skulle vara prydligt och i systematisk ordning; hos familjen Weasley däremot råkade man hela tiden ut för konstiga och oväntade saker. NOUN PROPN AUX SCONJ PRON ADP PRON AUX AUX ADJ CCONJ ADP ADJ NOUN+PUNCT ADP NOUN PROPN ADV VERB PRON ADJ NOUN ADV ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +3644 sv Gengångaren på vinden ylade och bankade på rören så snart den kände att det höll på att bli för stillsamt, och små explosioner från Freds och Georges sovrum betraktades som någonting helt normalt. NOUN ADP NOUN VERB CCONJ VERB ADP NOUN ADV ADV PRON VERB SCONJ PRON AUX ADP PART AUX ADV ADJ+PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADP PROPN CCONJ PROPN NOUN VERB ADP PRON ADV ADJ+PUNCT +3645 sv Men det som föreföll Harry märkligast med att bo hos Ron var inte den talande spegeln eller den bullriga gengångaren, utan det var att alla där verkade tycka om honom. CCONJ PRON SCONJ VERB PROPN ADV ADP PART VERB ADP PROPN AUX PART DET ADJ NOUN CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ PRON AUX SCONJ PRON ADV VERB VERB ADP PRON+PUNCT +3646 sv Mrs Weasley himlade sig över att ingen hade stoppat hålen i hans strumpor och försökte truga på honom fyrdubbla portioner varje måltid. NOUN PROPN VERB PRON ADP SCONJ PRON AUX VERB NOUN ADP PRON NOUN CCONJ VERB VERB ADP PRON ADJ NOUN DET NOUN+PUNCT +3647 sv Mr Weasley ville gärna att Harry skulle sitta närmast honom vid middagsbordet så att han kunde bombardera honom med frågor om livet hos mugglarna och be honom förklara hur sådana saker som elkontakter och postväsende fungerade. NOUN PROPN AUX ADV SCONJ PROPN AUX VERB ADJ PRON ADP NOUN ADV SCONJ PRON AUX VERB PRON ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ VERB PRON VERB ADV ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN VERB+PUNCT +3648 sv """Verkligen fascinerande att höra hur bra mugglarna har klarat sig utan magi.""" PUNCT+ADV VERB PART VERB ADV ADV NOUN AUX VERB PRON ADP NOUN+PUNCT+PUNCT +3649 sv En solig morgon ungefär en vecka efter Harrys ankomst till Kråkboet fick han ett meddelande från Hogwarts. DET ADJ NOUN ADV DET NOUN ADP PROPN NOUN ADP PROPN VERB PRON DET NOUN ADP PROPN+PUNCT +3650 sv När han och Ron gick ner till frukosten fann de mr och mrs Weasley samt Ginny sittande vid köksbordet. SCONJ PRON CCONJ PROPN VERB ADV ADP NOUN VERB PRON NOUN CCONJ NOUN PROPN CCONJ PROPN VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-1 sv Kibbutzgrundarna kom från en miljö, som utmärktes av ett strängt patriarkaliskt system, där första budet löd: NOUN VERB ADP DET NOUN+PUNCT PRON VERB ADP DET ADV ADJ NOUN+PUNCT ADV ADJ NOUN VERB+PUNCT +sv-ud-dev-2 sv 'Du skall lyda din fader.' PUNCT+PRON AUX VERB DET NOUN+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-3 sv Ett av de viktigaste leden i skapandet av idealsamhället bestod i en fullständig omdaning av denna familjestruktur, eftersom fadersauktoriteten ansågs vara ett ont, som förpestade familjelivet och därigenom hela samhället. PRON ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN VERB ADP DET ADJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT SCONJ NOUN VERB AUX DET NOUN+PUNCT PRON VERB NOUN CCONJ ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-4 sv 'Grunden för vårt system är mycket enkel: att göra motsatsen mot vad vi själva erfor eller lärde oss som barn.' PUNCT+NOUN ADP DET NOUN AUX ADV ADJ+PUNCT PART VERB NOUN ADP PRON PRON ADJ VERB CCONJ VERB PRON CCONJ NOUN+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-5 sv I den traditionella familjen grundades fadersauktoriteten främst på barnens ekonomiska beroende. ADP DET ADJ NOUN VERB NOUN ADV ADP NOUN ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-6 sv Genom att överföra det ekonomiska ansvaret på kibbutzen som helhet ville man få bort känslan av beroende, då kibbutzen inte skulle kunna ge en sådan känsla. ADP PART VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN AUX PRON VERB ADV NOUN ADP NOUN+PUNCT ADV NOUN ADV AUX AUX VERB DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-7 sv När fadern fråntagits sin roll som familjeförsörjare skulle i stället skapas ett kamratligt förhållande mellan fader och barn: '... fadern är nu bara en vän till sina barn, och endast genom styrkan av vänskapen kan han vinna deras kärlek och respekt.' ADV NOUN VERB DET NOUN CCONJ NOUN AUX ADP NOUN VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT PUNCT+PUNCT NOUN AUX ADV ADV DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADP NOUN ADP NOUN AUX PRON VERB DET NOUN CCONJ NOUN+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-8 sv Det uppstår emellertid en konfliktsituation då föräldrarna, särskilt fadern, samtidigt med att ge barnen vänskap och kärlek ska diciplinera och bestraffa dem i sin egenskap av uppfostrare. PRON VERB ADV DET NOUN ADV NOUN+PUNCT ADV NOUN+PUNCT ADV ADP PART VERB NOUN NOUN CCONJ NOUN AUX VERB CCONJ VERB PRON ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-9 sv Den bästa lösningen blev då att befria föräldrarna från den uppgiften och låta sköterskor ta hand om barnens uppfostran. DET ADJ NOUN VERB ADV PART VERB NOUN ADP DET NOUN CCONJ VERB NOUN VERB NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-10 sv Samtidigt som man därigenom skulle underlätta ett harmoniskt förhållande mellan föräldrar och barn, ville man skydda barnen från ett alltför ensidigt beroende och inflytande från föräldrarna. ADV ADV PRON ADV AUX VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT AUX PRON VERB NOUN ADP DET ADV ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-11 sv Man ifrågasätter att just föräldrarna alltid skulle vara de bäst lämpade att uppfostra barnen. PRON VERB SCONJ ADV NOUN ADV AUX AUX DET ADV ADJ PART VERB NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-12 sv I en vanlig familj är barnen helt utlämnade åt eventuella misstag och försummelser från föräldrarnas sida och, vad mera är, de kan få hela sitt liv upp och nedvänt om föräldrarna skulle skilja sig eller dö och lämna barnen utan någon fast punkt. ADP DET ADJ NOUN AUX NOUN ADV ADJ ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN NOUN CCONJ+PUNCT ADV ADJ VERB+PUNCT PRON AUX VERB ADJ DET NOUN ADP CCONJ ADJ SCONJ NOUN AUX VERB PRON CCONJ VERB CCONJ VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-13 sv Även kibbutzbarn kan utsättas för allt detta, men för dem blir det knappast en katastrof, eftersom de alltid har fler personer som känner och tar hand om dem i svåra situationer. ADV NOUN AUX VERB ADP DET PRON+PUNCT CCONJ ADP PRON VERB PRON ADV DET NOUN+PUNCT SCONJ PRON ADV VERB ADJ NOUN PRON VERB CCONJ VERB NOUN ADP PRON ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-14 sv Å andra sidan kan det skapa en osäkerhet och villrådighet hos kibbutzbarnen att inte ha bara en utan flera personer som kanske betyder lika mycket för dem: föräldrarna, sköterskan och de övriga barnen i gruppen. ADP ADJ NOUN AUX PRON VERB DET NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN PART ADV VERB ADV NUM CCONJ ADJ NOUN PRON ADV VERB ADV ADV ADP PRON+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-15 sv När man upphävde mannens roll som familjeförsörjare ville man ge inte bara barnen utan även kvinnorna ett ekonomiskt oberoende. ADV PRON VERB NOUN NOUN CCONJ NOUN AUX PRON VERB ADV ADV NOUN CCONJ ADV NOUN DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-16 sv En huvudtes i kibbutzideologin är fullständig jämställdhet mellan könen. DET NOUN ADP NOUN AUX ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-17 sv Men en sådan uppnås inte automatiskt anser man, genom lika politiska och juridiska rättigheter om de inte åtföljs av kvinnornas ekonomiska oberoende. CCONJ DET ADJ VERB ADV ADV VERB PRON+PUNCT ADP ADV ADJ CCONJ ADJ NOUN SCONJ PRON ADV VERB ADP NOUN ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-18 sv Först när kvinnorna deltar i produktionen tillsammans med männen kan de bli helt emanciperade; rollen som husmor innebär alltid en beroendeställning. ADV ADV NOUN VERB ADP NOUN ADV ADP NOUN AUX PRON AUX ADV VERB+PUNCT NOUN CCONJ NOUN VERB ADV DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-19 sv Men för att kunna arbeta utanför hemmet måste de befrias från uppgiften att vårda och fostra barnen; det blir i stället en uppgift för kollektivet. CCONJ ADP PART AUX VERB ADP NOUN AUX PRON VERB ADP NOUN PART VERB CCONJ VERB NOUN+PUNCT PRON VERB ADP NOUN DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-20 sv 'Vi har givit henne lika rättigheter, vi har emanciperat henne från det ekonomiska oket och från bördan att fostra barn, vi har emanciperat henne från känslan att 'tillhöra' sin make, att känna honom som sin försörjare och den som bestämmer; vi har givit henne ett nytt samhälle, vi bröt bojorna som band hennes händer.' PUNCT+PRON AUX VERB PRON ADJ NOUN+PUNCT PRON AUX VERB PRON ADP DET ADJ NOUN CCONJ ADP NOUN PART VERB NOUN+PUNCT PRON AUX VERB PRON ADP NOUN PART PUNCT+VERB+PUNCT DET NOUN+PUNCT PART VERB PRON CCONJ DET NOUN CCONJ PRON PRON VERB+PUNCT PRON AUX VERB PRON DET ADJ NOUN+PUNCT PRON VERB NOUN PRON VERB DET NOUN+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-21 sv Bördan att fostra barn - uttrycket låter negativt. NOUN PART VERB NOUN PUNCT NOUN VERB ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-22 sv En börda blir det, i kibbutzernas mening, när kvinnan förutsätts vårda och fostra barnen därför att det är hon som föder dem. DET NOUN VERB PRON+PUNCT ADP NOUN NOUN+PUNCT ADV NOUN VERB VERB CCONJ VERB NOUN ADV SCONJ PRON VERB PRON PRON VERB PRON+PUNCT +sv-ud-dev-23 sv Denna predestination till en speciell uppgift är kvinnans 'biologiska tragedi', som man ville bryta genom att överföra barnavården på kollektivet. DET NOUN ADP DET ADJ NOUN AUX NOUN PUNCT+ADJ NOUN+PUNCT+PUNCT PRON PRON AUX VERB ADP PART VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-24 sv Att vara barnsköterska till yrket är däremot en omtyckt och eftertraktad syssla, med högt anseende bland kibbutzmedlemmarna. PART AUX NOUN ADP NOUN AUX ADV DET ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT ADP ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-25 sv Men bara kvinnor kan få denna syssla; manliga barnskötare tycks vara otänkbara även på kibbutzerna. CCONJ ADV NOUN AUX VERB DET NOUN+PUNCT ADJ NOUN VERB AUX ADJ ADV ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-26 sv De radikala ideerna om kvinnornas arbete och ställning inom familjen följer man inte konsekvent när det gäller arbetsfördelningen inom hela kibbutzen. DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN VERB PRON ADV ADV ADV PRON VERB NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-27 sv Kvinnorna har befriats från hushållsarbete och barnavård inom familjens ram; sysslorna inom kollektivet kvarstår dock att utföras och det är nästan bara kvinnor som ägnar sig åt dem. NOUN AUX VERB ADP NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT NOUN ADP NOUN VERB ADV PART VERB CCONJ PRON VERB ADV ADV NOUN PRON VERB PRON ADP PRON+PUNCT +sv-ud-dev-28 sv Det verkar som om kibbutzerna idag har en ganska strikt uppdelning med männen i de mer produktiva och kvinnorna i de mer servicebetonade yrkena, vilket endast delvis kan motiveras av praktiska skäl. PRON VERB CCONJ SCONJ NOUN ADV VERB DET ADV ADJ NOUN ADP NOUN ADP DET ADV ADJ CCONJ NOUN ADP DET ADV ADJ NOUN+PUNCT PRON ADV ADV AUX VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-29 sv Det nya samhälle man ville ge kvinnorna är inte så helt olikt det gamla i det avseendet. DET ADJ NOUN PRON AUX VERB NOUN AUX ADV ADV ADV ADJ DET ADJ ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-30 sv Men för barnens del är det annorlunda. CCONJ ADP NOUN NOUN VERB PRON ADV+PUNCT +sv-ud-dev-31 sv Sällan har väl barn i något samhälle blivit så lite diciplinerade och auktoritetsbundna, så fria och obundna samtidigt som man lagt ned så mycket tid och möda på att ge dem en bra uppfostran. ADV AUX ADV NOUN ADP DET NOUN AUX ADV ADV VERB CCONJ ADJ+PUNCT ADV ADJ CCONJ ADJ ADV ADV PRON VERB ADV ADV ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP PART VERB PRON DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-32 sv Kibbutzerna är i högsta grad barncentrerade samhällen, och det är ju naturligt eftersom barnen utgör kibbutzernas framtid, deras möjlighet att överleva. NOUN AUX ADP ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT CCONJ PRON AUX ADV ADJ SCONJ NOUN VERB NOUN NOUN+PUNCT DET NOUN PART VERB+PUNCT +sv-ud-dev-33 sv Man kan fråga sig hur dessa barn blir. PRON AUX VERB PRON ADV DET NOUN VERB+PUNCT +sv-ud-dev-34 sv Vad skapar den kollektiva barnuppfostran för slags människor? PRON VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-35 sv Skiljer de sig från andra och i så fall på vilket sätt? VERB PRON PRON ADP PRON CCONJ ADP ADV NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-36 sv Vid en ytlig kontakt ger de intryck av att vara glada, öppna, nyfikna och positiva mot sin omgivning. ADP DET ADJ NOUN VERB PRON NOUN ADP PART AUX ADJ+PUNCT ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-37 sv De kan också verka rätt högljudda, lite bråkiga och tillsammans med föräldrarna mycket respektlösa och tillgivna. PRON AUX ADV VERB ADV ADJ+PUNCT ADV ADJ CCONJ ADV ADP NOUN ADV ADJ CCONJ ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-38 sv Men vid ett kort besök ser man kanske mest de positiva dragen och upptäcker inte variationer mellan barnen. CCONJ ADP DET ADJ NOUN VERB PRON ADV ADV DET ADJ NOUN CCONJ VERB ADV NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-39 sv För att med någon säkerhet kunna uttala sig om effekten av kibbutzuppfostran måste man studera dem systematiskt under en längre tid och helst jämföra dem med barn, som växer upp under samma yttre betingelser bortsett från skillnad i uppfostran. ADP PART ADP DET NOUN AUX VERB PRON ADP NOUN ADP NOUN AUX PRON VERB PRON ADV ADP DET ADJ NOUN CCONJ ADV VERB PRON ADP NOUN+PUNCT PRON VERB ADV ADP DET ADJ NOUN ADJ ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-40 sv Flera vetenskapsmän har gjort det, särskilt sociologer och psykologer, som i kibbutzerna sett ett enastående forskningsfält för att testa hypoteser om miljöeffekter på personlighetsutvecklingen och för att få uppslag till nya frågeställningar. ADJ NOUN AUX VERB PRON+PUNCT ADV NOUN CCONJ NOUN+PUNCT PRON ADP NOUN VERB DET ADJ NOUN ADP PART VERB NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ ADP PART VERB NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-41 sv Vad som gör kibbutzerna särskilt lämpliga för undersökningar av den här typen är förekomsten av de s.k. moshaverna, som kan användas som jämförelsegrupper. PRON PRON VERB NOUN ADV ADJ ADP NOUN ADP DET ADV NOUN AUX NOUN ADP DET ADV NOUN+PUNCT PRON AUX VERB CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-42 sv En moshav är också ett jordbrukskollektiv, som i mycket liknar kibbutzerna utom just i sättet att uppfostra barnen. DET NOUN AUX ADV DET NOUN+PUNCT PRON ADP PRON VERB NOUN ADP ADV ADP NOUN PART VERB NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-43 sv På moshaverna bor barnen kvar hos föräldrarna och uppfostras av dessa på vanligt sätt, men för övrigt är de sociala, ekonomiska, och geografiska betingelserna liknande kibbutzernas. ADP NOUN VERB NOUN ADV ADP NOUN CCONJ VERB ADP PRON ADP ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADP ADJ AUX DET ADJ+PUNCT ADJ+PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-44 sv De eventuella skillnader man finner mellan kibbutz- och moshavbarn borde kunna hänföras till skillnad i uppfostran, förutsatt att de barngrupper man undersöker är tillräckligt stora och utvalda på riktigt sätt. DET ADJ NOUN PRON VERB ADP NOUN CCONJ NOUN AUX AUX VERB ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT ADJ SCONJ DET NOUN PRON VERB AUX ADV ADJ CCONJ ADJ ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-45 sv Exempel på vilken typ av frågor man undersökt och de resultat som kommit fram, ges av den amerikanske sociologen A. I. Rabin, som i flera omgångar studerat kibbutz- och moshavbarn ur olika aspekter. NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN PRON VERB CCONJ DET NOUN PRON VERB ADV+PUNCT VERB ADP DET ADJ NOUN PROPN PROPN PROPN+PUNCT PRON ADP ADJ NOUN VERB NOUN CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-46 sv Hans ursprungliga frågeställning gällde betydelsen av moderskontakten under de första åren av barnens liv. DET ADJ NOUN VERB NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-47 sv Det har ofta framhållits den skadliga verkan det kan ha på barns utveckling att vara utan en fast, kontinuerlig kontakt med modern eller att byta mellan flera modersfigurer under de första åren, vilket är vad kibbutzbarnen gör. PRON AUX ADV VERB DET ADJ NOUN PRON AUX VERB ADP NOUN NOUN PART VERB ADP DET ADJ+PUNCT ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ PART VERB ADP ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT PRON AUX PRON NOUN VERB+PUNCT +sv-ud-dev-48 sv För att testa giltigheten av detta antagande jämförde Rabin en grupp kibbutzbarn i 1-årsåldern med en grupp jämnåriga moshavbarn, med avseende på stadier i personlighetsutvecklingen. ADP PART VERB NOUN ADP DET NOUN VERB PROPN DET NOUN NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-49 sv Med hjälp av olika psykologiska test kunde han konstatera att kibbutzbarnen låg något efter i motorisk utveckling såväl som i tal, koordinationsförmåga mellan öga och hand och i 'personlig-social' utveckling. 7 ADP NOUN ADP ADJ ADJ NOUN AUX PRON VERB SCONJ NOUN VERB ADV ADP ADP ADJ NOUN CCONJ CCONJ ADP NOUN+PUNCT NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN CCONJ ADP PUNCT+ADJ+PUNCT NOUN+PUNCT NUM +sv-ud-dev-50 sv 7. För en närmare beskrivning av testmetoderna och resultaten, se A. I. Rabin: Infants and Children under Conditions of 'Intermittent' Mothering in the Kibbutz. NUM ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT VERB PROPN PROPN PROPN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADP PUNCT+ADJ+PUNCT NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-51 sv Publicerad i American Journal of Orthopsychiatry, 1958, xxviii 577-584 . ADJ ADP ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT NUM+PUNCT NUM NUM PUNCT +sv-ud-dev-52 sv I alla test var moshavbarnen något överlägsna, men bara för det sistnämnda testet var skillnaden signifikant stor. ADP DET NOUN AUX NOUN ADV ADJ+PUNCT CCONJ ADV ADP DET ADJ NOUN AUX NOUN ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-53 sv Han sammanfattar resultaten så här: PRON VERB NOUN ADV ADV+PUNCT +sv-ud-dev-54 sv 'Det tycks som om frånvaron av den sortens kontinuerlig moderskontakt som man finner i vanliga familjer tenderar att vara ett handikapp för kibbutzbarnen och fördröja deras utveckling, särskilt vad det gäller social mottaglighet. PUNCT+PRON VERB CCONJ SCONJ NOUN ADP DET NOUN ADJ NOUN PRON PRON VERB ADP ADJ NOUN VERB PART AUX DET NOUN ADP NOUN CCONJ VERB DET NOUN+PUNCT ADV PRON PRON VERB ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-55 sv Kibbutzbarnen tycktes vara mer ointresserade och likgiltiga än moshavbarnen, möjligen på grund av att de blev mycket frusterade av att sköterskans uppmärksamhet måste fördelas jämnt mellan flera andra små rumskamrater.' 8 NOUN VERB AUX ADV ADJ CCONJ ADJ CCONJ NOUN+PUNCT ADV ADP NOUN ADP SCONJ PRON AUX ADV VERB ADP SCONJ NOUN NOUN AUX VERB ADV ADP ADJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT+PUNCT NUM +sv-ud-dev-56 sv 8. Ur A. I. Rabin: Kibbutzchildren - Researchfindings to Date. NUM ADP PROPN PROPN PROPN+PUNCT NOUN PUNCT NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-57 sv Publicerad i Children 1958, Vol. 5, 179-184 . ADJ ADP PROPN NUM+PUNCT NOUN NUM+PUNCT NUM PUNCT +sv-ud-dev-58 sv Kvarstår denna försening i utveckling hos äldre kibbutzbarn? VERB DET NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-59 sv Kan 1-åringars beteende förutsäga deras framtida utveckling? AUX NOUN NOUN VERB DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-60 sv För att besvara de frågorna jämförde Rabin på liknande sätt en grupp 10-åriga kibbutzbarn med jämnåriga moshavbarn och fick som resultat en rakt motsatt trend. ADP PART VERB DET NOUN VERB PROPN ADP ADJ NOUN DET NOUN ADJ NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ VERB CCONJ NOUN DET ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-61 sv Kibbutzbarnen visade i denna undersökning en något högre nivå både i intellektuell utveckling och i emotionell mognad. NOUN VERB ADP DET NOUN DET ADV ADJ NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-62 sv 'Någonting händer med kibbutzbarnen mellan 1 och 10 års ålder, som hjälper dem att komma över tidigare hinder och mer än kompenserar för de brister som funnits.' PUNCT+PRON VERB ADP NOUN ADP NUM CCONJ NUM NOUN NOUN+PUNCT PRON VERB PRON PART VERB ADP ADJ NOUN CCONJ ADV CCONJ VERB ADP DET NOUN PRON VERB+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-63 sv Rabins data kunde inte besvara vad som hände med barnen och när förändringen skedde. PROPN NOUN AUX ADV VERB PRON PRON VERB ADP NOUN CCONJ ADV NOUN VERB+PUNCT +sv-ud-dev-64 sv För det skulle han antingen behöva studera samma barn under en följd av år eller olika barn på varje åldersnivå mellan 1 och 10 år. ADP PRON AUX PRON CCONJ AUX VERB DET NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP DET NOUN ADP NUM CCONJ NUM NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-65 sv 1-åringarnas relativt sena utveckling trodde han dock kunde bero delvis på att de hade föga kontakt med äldre syskon eller andra äldre barn. NOUN ADV ADJ NOUN VERB PRON ADV AUX VERB ADV ADP SCONJ PRON VERB ADJ NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-66 sv Rabin tog upp ytterligare en rad frågor, vilka bland annat berörde kibbutzbarnens attityd till föräldrarna, mödrarnas inställning till den kollektiva uppfostran, olika ambitioner och förväntningar hos kibbutz- och moshavbarn, psykosexuella skillnader och skillnader i skuldkänslor och identifikation. PROPN VERB ADV ADV DET NOUN NOUN+PUNCT PRON ADP PRON VERB NOUN NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-67 sv Utrymmet tillåter inte en diskussion av hans resultat, som är intressanta men inte alltid helt tillförlitliga. NOUN VERB ADV DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT PRON AUX ADJ CCONJ ADV ADV ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-68 sv De barngrupper han arbetade med var väl små för generaliseringar och de psykologiska test som användes är överhuvudtaget mycket svårtolkade. DET NOUN PRON VERB ADP AUX ADV ADJ ADP NOUN CCONJ DET ADJ NOUN PRON VERB AUX ADV ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-69 sv Men för att ifrågasätta och pröva några av våra vanligaste vanföreställningar och principer är denna typ av undersökningar nyttig. CCONJ ADP PART VERB CCONJ VERB DET ADP DET ADJ NOUN CCONJ NOUN AUX DET NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-70 sv Rabin, och många forskare med honom, anser att resultaten ger belägg för att kibbutzbarn inte tar skada av den kollektiva uppfostran, att de tvärtom verkar välanpassade, självständiga och jämförelsevis tidigt utvecklade med undantag för de yngsta barnen. PROPN+PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADP PRON+PUNCT VERB SCONJ NOUN VERB NOUN ADP SCONJ NOUN ADV VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ PRON ADV VERB ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADV ADV ADJ ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-71 sv Frågan om hur 'bra' kibbutzuppfostran är kan inte besvaras kategoriskt och utanför sitt sociala sammanhang. NOUN ADP ADV PUNCT+ADJ+PUNCT NOUN AUX AUX ADV VERB ADV CCONJ ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-72 sv Men för att ge ett ökat perspektiv åt hela diskussionen om föräldrar-barn-relationer och speciellt om moderns betydelse för barnen, så är kibbutzernas metoder väl värda att lägga märke till. CCONJ ADP PART VERB DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ ADV ADP NOUN NOUN ADP NOUN+PUNCT ADV AUX NOUN NOUN ADV ADJ PART VERB NOUN ADP+PUNCT +sv-ud-dev-73 sv Knappast på något område går utvecklingen så sakta som på könsrollsområdet. ADV ADP DET NOUN VERB NOUN ADV ADV CCONJ ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-74 sv Vi lever fortfarande trots allt vällovligt reformarbete i ett utpräglat manssamhälle. PRON VERB ADV ADP DET ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-75 sv Kvinnan har ännu den längsta vägen att gå innan hon fått den likställdhet och den jämlikhet med mannen som det demokratiska idealet och vanlig mänsklig anständighet fordrar. NOUN VERB ADV DET ADJ NOUN PART VERB SCONJ PRON VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP NOUN PRON DET ADJ NOUN CCONJ ADJ ADJ NOUN VERB+PUNCT +sv-ud-dev-76 sv Hurudan är tendensen? ADV AUX NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-77 sv Är kvinnan på väg tillbaka till kök och barnkammare? VERB NOUN ADP NOUN ADV ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-78 sv Börjar hennes jobb att delas av den moderne mannen? VERB DET NOUN PART VERB ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-79 sv Vilken uppfattning har mannen om kvinnans 'rätta plats' i hemmet? DET NOUN VERB NOUN ADP NOUN PUNCT+ADJ NOUN+PUNCT ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-80 sv Dubbelarbetande eller enbart hemarbetande? ADJ CCONJ ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-81 sv Man har anledning att vara pessimistisk. PRON VERB NOUN PART AUX ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-82 sv Sociologiska undersökningar visar att de traditionella uppfattningarna lever kvar med en envishet som skarpt kontrasterar med kvinnans ökade insatser i arbetslivet. ADJ NOUN VERB SCONJ DET ADJ NOUN VERB ADV ADP DET NOUN PRON ADV VERB ADP NOUN ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-83 sv Det officiella mönstret i USA, varifrån vi förr eller senare hämtar idealen för vårt beteende, visar knappast tecken på att kvinnan är på väg att vinna sin självständiga ställning vid sidan av och bredvid mannen. DET ADJ NOUN ADP PROPN+PUNCT ADV PRON ADV CCONJ ADV VERB NOUN ADP DET NOUN+PUNCT VERB ADV NOUN ADP SCONJ NOUN AUX ADP NOUN PART VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP CCONJ ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-84 sv Mest betecknande är kanske att knappast något stort politiskt reformparti, vare sig i vårt land eller i andra demokratiska länder, funnit det 'attraktivt' att göra könsrollsfrågan till något centralt i arbetet på att vinna sympati och inflytande bland väljarna. ADV ADJ AUX ADV SCONJ ADV DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT CCONJ PRON ADP DET NOUN CCONJ ADP ADJ ADJ NOUN+PUNCT VERB PRON PUNCT+ADJ+PUNCT PART VERB NOUN ADP DET ADJ ADP NOUN ADP PART VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-85 sv I rättvisans namn bör klarläggas att utvecklingen på vissa områden gått relativt snabbt till kvinnans förmån, särskilt om man tänker på utgångsläget från vilket kvinnan startade sin frigörelse. ADP NOUN NOUN AUX VERB SCONJ NOUN ADP ADJ NOUN VERB ADV ADV ADP NOUN NOUN+PUNCT ADV SCONJ PRON VERB ADP NOUN ADP PRON NOUN VERB DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-86 sv Det är ännu inte ett halvsekel sedan riksdagen fattade beslut om allmän och lika rösträtt för såväl kvinnor som män. PRON VERB ADV ADV DET NOUN SCONJ NOUN VERB NOUN ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP CCONJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-87 sv Detta skedde nämligen vid 1919 års riksdag. PRON VERB ADV ADP NUM NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-88 sv Samtidigt blev kvinnorna valbara vid 23 års ålder på samma villkor som männen. ADV VERB NOUN ADJ ADP NUM NOUN NOUN ADP DET NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-89 sv Men den kvinnliga rösträtten tillkom - kanske som en av de viktigare förutsättningarna - praktiskt taget samtidigt med att rösträtten blev allmän även för männen. CCONJ DET ADJ NOUN VERB PUNCT ADV CCONJ PRON ADP DET ADJ NOUN PUNCT ADV ADJ ADV ADP SCONJ NOUN VERB ADJ ADV ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-90 sv Så hårda inkomst och medborgarstreck hade tidigare begränsat rösträtten att den knappast kunde kallas för allmän ens för männen. ADV ADJ NOUN CCONJ NOUN AUX ADV VERB NOUN SCONJ PRON ADV AUX VERB ADP ADJ ADV ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-91 sv Den kvinnliga medborgarrätten är därför i praktiken ett barn av demokratins genombrott i vårt land liksom också den gifta kvinnans juridiska likställighet med mannen. DET ADJ NOUN AUX ADV ADP NOUN DET NOUN ADP NOUN NOUN ADP DET NOUN ADP ADV DET ADJ NOUN ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-92 sv År 1920, och först då, fick den gifta kvinnan fullständig myndighet. NOUN NUM+PUNCT CCONJ ADV ADV+PUNCT VERB DET ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-93 sv Tidigare hade hon stått under mannens förmyndarskap. ADV AUX PRON VERB ADP NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-94 sv Man har svårt att frigöra sig från intrycket att hade inte hela den västerländska samhällsordningen hotats av social revolution och kaotisk omvälvning som skedde i första världskrigets spår skulle aldrig kvinnan så snabbt fått allmän rösträtt och medborgerliga rättigheter som hon nu fick. PRON VERB ADJ PART VERB PRON ADP NOUN SCONJ AUX ADV ADJ DET ADJ NOUN VERB ADP ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN ADV VERB ADP ADJ NOUN NOUN AUX ADV NOUN ADV ADV VERB ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN ADV PRON ADV VERB+PUNCT +sv-ud-dev-95 sv Det har sedan gått saktare när det gällt kvinnans reella ekonomiska och sociala frigörelse. PRON AUX ADV VERB ADV ADV PRON VERB NOUN ADJ ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-96 sv Sakta och kanske rent av avsaktande är det rätta ordet. ADJ CCONJ ADV ADV ADP ADJ AUX DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-97 sv Om man tänker på kvinnans ställning och representation i samhällslivet på basis av den allmänna rösträtten kan de uppnådda resultaten inte sägas mer än formellt bekräfta att kvinnan har allmän och lika rösträtt. SCONJ PRON VERB ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN AUX DET ADJ NOUN ADV VERB ADV CCONJ ADV VERB SCONJ NOUN VERB ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-98 sv I riksdagens andra kammare finns idag 32 kvinnliga ledamöter, därav 24 socialdemokrater, men 201 män, därav 89 socialdemokrater. ADP NOUN ADJ NOUN VERB ADV NUM ADJ NOUN+PUNCT ADV NUM NOUN+PUNCT CCONJ NUM NOUN+PUNCT ADV NUM NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-99 sv Proportionerna valda förtroendekvinnor i kommunala församlingar är inte bättre, snarare sämre. NOUN ADJ NOUN ADP ADJ NOUN AUX ADV ADJ+PUNCT ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-100 sv Kvinnan har sålunda långt att gå innan hon vinner det politiska inflytande hennes ställning i samhällsarbetet och vid rösturnorna motiverar. NOUN VERB ADV ADV PART VERB SCONJ PRON VERB DET ADJ NOUN DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN VERB+PUNCT +sv-ud-dev-101 sv Det kanske också bör påpekas att vi fick vårt första kvinnliga statsråd först 1947 och att det allt fortfarande bara finns en, säger en kvinna i regeringen. PRON ADV ADV AUX VERB SCONJ PRON VERB DET ADJ ADJ NOUN ADV NUM CCONJ SCONJ PRON ADV ADV ADV VERB NUM+PUNCT VERB NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-102 sv Kvinnans ställning i arbetslivet är kanske på sitt sätt ännu mer nedvärderad än i det politiska livet. NOUN NOUN ADP NOUN AUX ADV ADP DET NOUN ADV ADV ADJ CCONJ ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-103 sv Inte ens till någon eller några procent intar kvinnan ledande, bestämmande funktioner i våra större bolag, statliga eller kommunala ämbetsverk och förvaltningar. ADV ADV ADP DET CCONJ DET NOUN VERB NOUN ADJ+PUNCT ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-104 sv Inte heller i fråga om lika ersättning för sitt arbete har kvinnan ännu nått jämlikhet med mannen. ADV ADV ADP NOUN ADP ADJ NOUN ADP DET NOUN AUX NOUN ADV VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-105 sv Men den kanske är på väg. CCONJ PRON ADV VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-106 sv LO-SAF-uppgörelsen 1960 har i princip erkänt likalönen och den genomförs idag i den meningen att mätbart likvärdiga prestationer avlönas lika utan avseende på kön. NOUN NUM AUX ADP NOUN VERB NOUN CCONJ PRON VERB ADV ADP DET NOUN SCONJ ADJ ADJ NOUN VERB ADV ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-107 sv Å andra sidan föreligger fortfarande besvärande skillnader vad gäller mäns och kvinnors fördelning på arbetsuppgifter som ger högre respektive lägre lön. ADP ADJ NOUN VERB ADV ADJ NOUN PRON VERB NOUN CCONJ NOUN NOUN ADP NOUN PRON VERB ADJ ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-108 sv Nedslående är att de i övrigt aktiva löntagarorganisationerna ännu inte funnit detta faktum värt självständiga och målmedvetna aktioner. ADJ AUX SCONJ PRON ADP ADJ ADJ NOUN ADV ADV VERB DET NOUN ADJ ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-109 sv Det bör nämligen kraftigt understrykas att inom hela arbetslivet oavsett företagsform eller ägarkategori kvinnan har genomgående de minst ansvariga och därmed lägst avlönade funktionerna. PRON AUX ADV ADV VERB SCONJ ADP ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN VERB ADV DET ADV ADJ CCONJ ADV ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-110 sv Man kan inte finna något arbetsområde där män och kvinnor fördelar sig slumpmässigt lika med avseende på funktion, lön och ställning. PRON AUX ADV VERB DET NOUN ADV NOUN CCONJ NOUN VERB PRON ADV ADV ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-111 sv Alltid finns en större andel kvinnor bland de lägst avlönade och med de minst bestämmande funktionerna. ADV VERB DET ADJ NOUN NOUN ADP DET ADV ADJ CCONJ ADP DET ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-112 sv Männen befinns genomgående ha de högre positionerna och de bästa och högsta lönerna. NOUN VERB ADV VERB DET ADJ NOUN CCONJ DET ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-113 sv Mest glädjande under senare tid är de framgångar som kvinnorna utbildningsmässigt vunnit. ADV ADJ ADP ADJ NOUN AUX DET NOUN PRON NOUN ADV VERB+PUNCT +sv-ud-dev-114 sv Mera allmänt accepterar föräldrar och barn att både flickor och pojkar ska ha samma chans till högre skolutbildning. ADV ADJ VERB NOUN CCONJ NOUN SCONJ CCONJ NOUN CCONJ NOUN AUX VERB DET NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-115 sv Detta återspeglas också i siffrorna för gymnasiet. PRON VERB ADV ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-116 sv År 1962 tog nära 13 procent av de kvinnliga 20-åringarna studenten mot 15 procent av de manliga. NOUN NUM VERB ADV NUM NOUN ADP DET ADJ NOUN NOUN ADP NUM NOUN ADP DET ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-117 sv år 1970 beräknar man att flickorna till samma antal som pojkarna kommer att ta studenten. NOUN NUM VERB PRON SCONJ NOUN ADP DET NOUN CCONJ NOUN AUX PART VERB NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-118 sv Men allt fortfarande väljer pojkarna i betydligt större antal än flickorna gymnasielinjer som för fram till de mest avancerade och ekonomiskt lönsamma yrkena. CCONJ ADV ADV VERB NOUN ADP ADV ADJ NOUN CCONJ NOUN NOUN PRON VERB ADV ADP DET ADV ADJ CCONJ ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-119 sv Också i fråga om avlagda högre akademiska examina leder männen överlägset. ADV ADP NOUN ADP ADJ ADJ ADJ NOUN VERB NOUN ADV+PUNCT +sv-ud-dev-120 sv Nästan ännu mera könsuppdelat är valet av yrke ute i det praktiska arbetslivet. ADV ADV ADV ADJ AUX NOUN ADP NOUN ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-121 sv Pojkarna väljer yrke efter ett brett register. NOUN VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-122 sv För dem tycks inte heller de s.k. typiska kvinnoyrkena vara ett alltför svårt hinder. ADP PRON VERB ADV ADV DET ADV ADJ NOUN AUX DET ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-123 sv Hushållsarbetet blir kock- och restaurangarbete. NOUN VERB NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-124 sv Manliga sjuksköterskor blir i våra dagar ett nytt yrke även om manliga sjukskötare för mentalpatienter med samma uppgifter som sjuksköterskor funnits länge. ADJ NOUN VERB ADP DET NOUN DET ADJ NOUN ADV SCONJ ADJ NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN CCONJ NOUN VERB ADV+PUNCT +sv-ud-dev-125 sv Flickorna utbildar sig inom betydligt snävare ram: NOUN VERB PRON ADP ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-126 sv Det blir kontorsarbete, sjukvård, barnavård, butiks- och servicearbete samt undervisning på alla stadier, dock med tonvikten på det ekonomiskt lägst värderade pedagogarbetet, t.ex. för barn i förskolåldern och på lågstadiet där män praktiskt taget helt saknas som pedagoger. PRON VERB NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADV ADP NOUN ADP DET ADV ADV ADJ NOUN+PUNCT ADV ADP NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN ADV NOUN ADV ADJ ADV VERB CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-127 sv Ett sammanfattande omdöme beträffande kvinnans ställning i samhället och arbetslivet blir följande: DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN VERB ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-128 sv Kvinnans reella likställdhet med mannen är så lite förverkligad att det som förvånar mest är det ringa uppseende och den ringa grad av indignation detta faktum framkallar. NOUN ADJ NOUN ADP NOUN AUX ADV ADV ADJ SCONJ PRON PRON VERB ADV AUX DET ADJ NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADP NOUN DET NOUN VERB+PUNCT +sv-ud-dev-129 sv Det borde självfallet vara så att stora och ständigt växande skaror män och kvinnor ställde sig bakom kraven på reell likställdhet för kvinnan men så tycks inte ske. PRON AUX ADV VERB ADV SCONJ ADJ CCONJ ADV ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN VERB PRON ADP NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ ADV VERB ADV VERB+PUNCT +sv-ud-dev-130 sv Inom alla de politiska partierna finns en allmän liknöjdhet beträffande kvinnans jämlikhetskrav och ett motsvarande ointresse finns också inom arbetsmarknadens stora, miljonomslutande organisationer. ADP DET DET ADJ NOUN VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN CCONJ DET ADJ NOUN VERB ADV ADP NOUN ADJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-131 sv Varför är det på detta sätt? ADV VERB PRON ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-132 sv Två huvudfaktorer kan urskiljas som förklarar men inte ursäktar: NUM NOUN AUX VERB PRON VERB CCONJ ADV VERB+PUNCT +sv-ud-dev-133 sv Den olika könsrollen som barnavårdare och uppfostrare. DET ADJ NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-134 sv Traditionella uppfattningar och missuppfattningar om könsrollerna inom arbetsliv och på arbetsmarknaden. ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-135 sv Det biologiska faktum att kvinnan föder barnet och att barnet under de första levnadsåren är starkt beroende av modern (eller motsvarande omsorger) sätter sin prägel på hela kvinnosläktet nära nog oavsett om kvinnan blir moder eller ej, oavsett det faktum att för de flesta kvinnor begränsar sig moderskapet till en period om högst femton - tjugo år av en totalaktivitet om fyrtio - femtio år, oavsett att kvinnan i allt större utsträckning är lika oumbärlig för familjestandarden som mannen, oavsett det förhållandet att samhället i så många olika former mer och mer, t.ex. genom förlängd skolplikt, övertar det traditionella i hemmet utförda uppfostringsarbetet. DET ADJ NOUN SCONJ NOUN VERB NOUN CCONJ SCONJ NOUN ADP DET ADJ NOUN AUX ADV ADJ ADP NOUN PUNCT+CCONJ ADJ NOUN+PUNCT VERB DET NOUN ADP ADJ NOUN ADV ADV ADV SCONJ NOUN VERB NOUN CCONJ ADV+PUNCT ADP DET NOUN SCONJ ADP DET ADJ NOUN VERB PRON NOUN ADP DET NOUN ADP ADV NUM SYM NUM NOUN ADP DET NOUN ADP NUM SYM NUM NOUN+PUNCT ADV SCONJ NOUN ADP ADV ADJ NOUN AUX ADV ADJ ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT ADP DET NOUN SCONJ NOUN ADP ADV ADJ ADJ NOUN ADV CCONJ ADV+PUNCT ADV ADP ADJ NOUN+PUNCT VERB DET ADJ ADP NOUN ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-136 sv Vad som krävs av politikerna liksom av alla andra som önskar främja en ändring på könsrollsområdet är en ny syn på det biologiska förloppet hos kvinnan. PRON PRON VERB ADP NOUN ADV ADP DET PRON PRON VERB VERB DET NOUN ADP NOUN AUX DET ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-137 sv Vi lever alltför mycket kvar i våra föreställningar om det gamla jordbrukarsamhället, där kvinnan hade att uppfostra en stor barnaskara och där hon som husmor fullgjorde stora och viktiga ekonomiska funktioner. PRON VERB ADV ADV ADV ADP DET NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT ADV NOUN VERB PART VERB DET ADJ NOUN CCONJ ADV PRON CCONJ NOUN VERB ADJ CCONJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-138 sv Allt fortfarande betraktar vi nära nog instinktivt den kvinna som får flera barn duktigare och mera värd än den som klokt planerar för få barn eller av naturens ordning förnekas barn. ADV ADV VERB PRON ADV ADV ADV DET NOUN PRON VERB ADJ NOUN ADJ CCONJ ADV ADJ CCONJ PRON PRON ADV VERB ADP ADJ NOUN CCONJ ADP NOUN NOUN VERB NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-139 sv På så många sätt syns kvinnan vara mera utsatt än mannen inte endast biologiskt. ADP ADV ADJ NOUN VERB NOUN AUX ADV ADJ CCONJ NOUN ADV ADV ADV+PUNCT +sv-ud-dev-140 sv Konventionerna kräver idag liksom tidigare, då det var en både social och ekonomisk nödvändighet, att kvinnan ska gifta sig och helst tidigt. NOUN VERB ADV ADV ADV+PUNCT ADV PRON AUX DET CCONJ ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT SCONJ NOUN AUX VERB PRON CCONJ ADV ADV+PUNCT +sv-ud-dev-141 sv De kräver också att varje kvinna ska gifta sig nära nog utan undantag. PRON VERB ADV SCONJ DET NOUN AUX VERB PRON ADV ADV ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-142 sv Äktenskapet omges också med romantiska föreställningar kanske utan motsvarighet på något annat område. NOUN VERB ADV ADP ADJ NOUN ADV ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-143 sv Vad som måste krävas är en mer realistisk uppfattning om relationen man - kvinna för släktets bevarande. PRON PRON AUX VERB AUX DET ADV ADJ NOUN ADP NOUN NOUN SYM NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-144 sv En avromantisering av äktenskapet är nödvändigt för kvinnans egen skull. DET NOUN ADP NOUN AUX ADJ ADP NOUN ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-145 sv Det måste också bli en mer praktisk syn på barnuppfostran. PRON AUX ADV VERB DET ADV ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-146 sv Det är ett jobb som inte bara kräver en eller två föräldrar utan insatser från så många olika håll, där föräldrafunktionen och speciellt moderns funktion i traditionell bemärkelse kan bli till mer skada än nytta. PRON AUX DET NOUN PRON ADV ADV VERB NUM CCONJ NUM NOUN CCONJ NOUN ADP ADV ADJ ADJ NOUN+PUNCT ADV NOUN CCONJ ADV NOUN NOUN ADP ADJ NOUN AUX VERB ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-147 sv Först med en avromantisering av äktenskapet och giftermålet kan kvinnan psykologiskt och känslomässigt bli mer likställd med mannen. ADV ADP DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN AUX NOUN ADV CCONJ ADV AUX ADV VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-148 sv Med nuvarande sociala tryck i våra allmänna konventioner kommer hon automatiskt i underläge bl.a. på grund av kyrkbröllop, riterna och föreställningar kring äktenskapet. ADP ADJ ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB PRON ADV ADP NOUN ADV ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-149 sv En ändring måste ske. DET NOUN AUX VERB+PUNCT +sv-ud-dev-150 sv Men det är lång väg innan så sker. CCONJ PRON AUX ADJ NOUN SCONJ ADV VERB+PUNCT +sv-ud-dev-151 sv Viktigast av allt idag är att kvinnan blir självständig i förhållande till mannen med hänsyn till riskerna för befruktning. ADJ ADP PRON ADV AUX SCONJ NOUN VERB ADJ ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-152 sv Lyckligtvis är detta blott en tidsfråga. ADV AUX PRON ADV DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-153 sv När kvinnan själv på ett tillräckligt tidigt stadium kan avgöra om hon vill ha barn eller ej har den kanske allra viktigaste förutsättningen för att kvinnan ska kunna vinna självständighet och individualitet uppnåtts. ADV NOUN ADJ ADP DET ADV ADJ NOUN AUX VERB SCONJ PRON AUX VERB NOUN CCONJ ADV AUX DET ADV ADV ADJ NOUN ADP SCONJ NOUN AUX AUX VERB NOUN CCONJ NOUN VERB+PUNCT +sv-ud-dev-154 sv Man får blott hoppas att, när väl den säkra, helt oskadliga tablett uppfunnits som kan starta kvinnans menstruation, eftersläpningen i uppfattningar och fördomar inte blir för lång. PRON AUX ADV VERB SCONJ+PUNCT ADV ADV DET ADJ+PUNCT ADV ADJ NOUN VERB PRON AUX VERB NOUN NOUN+PUNCT NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADV VERB ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-155 sv Det blir bl.a. politikernas uppgift att se till att eftersläpningen blir så minimal som möjligt. PRON VERB ADV NOUN NOUN PART VERB ADP SCONJ NOUN VERB ADV ADJ CCONJ ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-156 sv Inom arbetslivet görs för varje dag små men säkra framsteg som främjar kvinnans likställdhet. ADP NOUN VERB ADP DET NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN PRON VERB NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-157 sv Flickornas större benägenhet att söka sig till högre skolutbildning är ett tecken. NOUN ADJ NOUN PART VERB PRON ADP ADJ NOUN AUX DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-158 sv Inom yrkesutbildningen görs försök att förmå flickorna att söka sig till de mera manligt betonade yrkena. ADP NOUN VERB NOUN PART VERB NOUN PART VERB PRON ADP DET ADV ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-159 sv Vissa framsteg görs och fler kommer att göras efter hand som vuxenutbildningen utvecklas och kvinnorna mera allmänt inser värdet av en god och krävande utbildning även när de hunnit upp i medelåldern. ADJ NOUN VERB CCONJ PRON AUX PART VERB ADP NOUN ADV NOUN VERB CCONJ NOUN ADV ADV VERB NOUN ADP DET ADJ CCONJ ADJ NOUN ADV ADV PRON VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-160 sv I och med att kvinnan axlar mer krävande uppgifter får hon högre lön. ADP CCONJ ADP SCONJ NOUN VERB ADV ADJ NOUN VERB PRON ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-161 sv Då uppkommer frågan i allt fler hem vem som huvudsakligen ska anförtros barntillsynen i hemmet. ADV VERB NOUN ADP ADV ADJ NOUN PRON PRON ADV AUX VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-162 sv Båda makarna kommer att avgöra saken obundna av nuvarande konventioner. ADJ NOUN AUX PART VERB NOUN ADJ ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-163 sv Det ekonomiska har för sed att bli avgörande och därmed vanebildande förr eller senare. DET ADJ VERB ADP NOUN PART VERB ADJ CCONJ ADV ADJ ADV CCONJ ADV+PUNCT +sv-ud-dev-164 sv Det verkar som om samhället sent omsider tycks inse att betydligt mer måste göras för att underlätta kvinnans samtidiga moderskap och förvärvsarbete. PRON VERB CCONJ SCONJ NOUN ADV ADV VERB VERB SCONJ ADV ADV AUX VERB ADP PART VERB NOUN ADJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-165 sv Om samhället accepterar som högst moralisk norm att kvinnan ska ha rätt att även som ensamstående välja moderskap som ett huvudyrke eller en kombination mellan detta yrke och ett annat, blir självfallet både personliga relationer och samhällsrelationer i övrigt annorlunda än vad de är idag. SCONJ NOUN VERB CCONJ ADV ADJ NOUN SCONJ NOUN AUX VERB NOUN PART ADV CCONJ ADJ VERB NOUN CCONJ DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP DET NOUN CCONJ DET ADJ+PUNCT VERB ADV CCONJ ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP ADJ ADV CCONJ PRON PRON AUX ADV+PUNCT +sv-ud-dev-166 sv Men det finns ingen annan väg att gå. CCONJ PRON VERB DET ADJ NOUN PART VERB+PUNCT +sv-ud-dev-167 sv Kvinnan måste ha rätten att fullt ut handla som en individ, inte som något slags biologiskt bihang till mannen. NOUN AUX VERB NOUN PART ADV ADV VERB CCONJ DET NOUN+PUNCT ADV CCONJ DET NOUN ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-168 sv Det behövs i dagens samhälle betydligt radikalare grepp för att kvinnans jämlikhet och likställdhet med mannen ska åstadkommas. PRON VERB ADP NOUN NOUN ADV ADJ NOUN ADP SCONJ NOUN NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN AUX VERB+PUNCT +sv-ud-dev-169 sv Det krävs en ny livssyn som tar hänsyn till biologiska realiteter men också individens rättigheter. PRON VERB DET ADJ NOUN PRON VERB NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ ADV NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-170 sv Kvinnofrågan är i första hand en fråga om individens rätt, kvinnans rätt att själv bestämma över sitt liv som moder, maka och förvärvsarbetande, antingen dessa roller förverkligas samtidigt eller var för sig under bestämda perioder. NOUN AUX ADP ADJ NOUN DET NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT NOUN NOUN PART ADJ VERB ADP DET NOUN CCONJ NOUN+PUNCT NOUN CCONJ ADJ+PUNCT CCONJ DET NOUN VERB ADV CCONJ PRON ADP PRON ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-171 sv Valfrihetens symbol måste göras till tecken för kvinnans frigörelse. NOUN NOUN AUX VERB ADP NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-172 sv De politiska rörelser som i tid inser detta har också störst utsikt att vinna förtroende och inflytande bland ett ständigt ökat antal aktiva och beslutsamma medborgare. DET ADJ NOUN PRON ADP NOUN VERB PRON VERB ADV ADJ NOUN PART VERB NOUN CCONJ NOUN ADP DET ADV ADJ NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-173 sv Förverkligandet av kvinnosakens målsättning kräver en radikal förändring av genomsnittsmannens levnadsvanor, attityder och värderingar. NOUN ADP NOUN NOUN VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-174 sv Kan det verkligen, frågar någon, vara kvinnoförbundens uppgift att arbeta för 'mannens emancipation'? AUX PRON ADV+PUNCT VERB PRON+PUNCT AUX NOUN NOUN PART VERB ADP PUNCT+NOUN NOUN+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-175 sv Och dessutom en emancipation som han själv med naturnödvändighet måste motsätta sig, eftersom den går bort ifrån yttre fördelar och bekvämlighet och i riktning mot ett svårare, mer krävande men mänskligt rikare och rättfärdigare liv. CCONJ ADV DET NOUN PRON PRON ADJ ADP NOUN AUX VERB PRON+PUNCT SCONJ PRON VERB ADV ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN CCONJ ADP NOUN ADP DET ADJ+PUNCT ADV ADJ CCONJ ADV ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-176 sv Jo, kvinnorna måste betrakta även detta som sin angelägenhet. INTJ+PUNCT NOUN AUX VERB ADV PRON CCONJ DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-177 sv Målet är alltså att kvinnan skall ha samma möjligheter till fri personlighetsutveckling som mannen, att hon skall ta större del i samhällsarbete och samhällsansvar, att hon skall ha möjlighet att både utöva ett yrke och ha hem och barn, att hon skall vara en självständig och fullmyndig individ. NOUN VERB ADV SCONJ NOUN AUX VERB DET NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT SCONJ PRON AUX VERB ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT SCONJ PRON AUX VERB NOUN PART CCONJ VERB DET NOUN CCONJ VERB NOUN CCONJ NOUN+PUNCT SCONJ PRON AUX AUX DET ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-178 sv Men det räcker inte med att påverka kvinnorna själva i denna riktning och att söka undanröja kvarstående hinder i yttre mening. CCONJ PRON VERB ADV ADP PART VERB NOUN ADJ ADP DET NOUN CCONJ PART VERB VERB ADJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-179 sv En nödvändig förutsättning är att männen är helt med på saken och att de möter kvinnorna på halva vägen. DET ADJ NOUN AUX SCONJ NOUN VERB ADV ADP ADP NOUN CCONJ SCONJ PRON VERB NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-180 sv Detta förutan begår de flesta kvinnor, mer eller mindre medvetet, ett slags naturligt förräderi mot sin egen sak. PRON ADP VERB DET ADJ NOUN+PUNCT ADV CCONJ ADV ADV+PUNCT DET NOUN ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-181 sv Jag syftar på detta fenomen som vi alla ser exempel på runt omkring oss: kvinnor som bär hela eller större delen av hemarbetet trots heltidstjänst (för att någon måste göra det), kvinnor som avbryter sin egen utbildning för att bli hemmafruar (Han vill ha det så), kvinnor som ger upp sitt eget yrke för att med hemarbete underlätta hans karriär (den är ju mycket viktigare), kvinnor som förlöjligar kvinnorörelsen (för att framstå desto mer feminina), kvinnor som utplånar sig och blir trotjänarinnor (för att få behålla man och barn). PRON VERB ADP DET NOUN PRON PRON PRON VERB NOUN ADP ADV ADP PRON+PUNCT NOUN PRON VERB ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN PUNCT+ADP SCONJ PRON AUX VERB PRON+PUNCT+PUNCT NOUN PRON VERB DET ADJ NOUN ADP PART VERB NOUN PUNCT+PRON AUX VERB PRON ADV+PUNCT+PUNCT NOUN PRON VERB ADV DET ADJ NOUN ADP PART ADP NOUN VERB DET NOUN PUNCT+PRON AUX ADV ADV ADJ+PUNCT+PUNCT NOUN PRON VERB NOUN PUNCT+ADP PART VERB ADV ADV ADJ+PUNCT+PUNCT NOUN PRON VERB PRON CCONJ VERB NOUN PUNCT+ADP PART AUX VERB NOUN CCONJ NOUN+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-182 sv Många tror kanske, att allt detta är på avskrivning i den unga generationen, att full jämställdhet nu råder i unga äktenskap. PRON VERB ADV+PUNCT SCONJ DET PRON AUX ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ ADJ NOUN ADV VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-183 sv Tyvärr tyder mycket på, att full demokrati i äktenskapet ännu är mer undantagsfall än regel. ADV VERB PRON ADP+PUNCT SCONJ ADJ NOUN ADP NOUN ADV AUX ADV NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-184 sv Även i de fall där man tycker att jämställdheten borde vara självklar, nämligen i studentäktenskap och äktenskap mellan färdiga, yrkesutövande akademiker, finner man gång på gång till sin häpnad och beklämning att vården av hem och barn utan vidare betraktas som hustruns uppgift. ADV ADP DET NOUN ADV PRON VERB SCONJ NOUN AUX AUX ADJ+PUNCT ADV ADP NOUN CCONJ NOUN ADP ADJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT VERB PRON NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN CCONJ NOUN SCONJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP ADV VERB CCONJ NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-185 sv Hennes sporadiska protester och försök att uppfostra mannen får sällan några resultat. DET ADJ NOUN CCONJ NOUN PART VERB NOUN VERB ADV DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-186 sv Och eftersom hon i allmänhet håller av mannen och vill hålla ihop äktenskapet så begår hon det naturliga förräderiet. CCONJ SCONJ PRON ADP NOUN VERB ADP NOUN CCONJ AUX VERB ADV NOUN ADV VERB PRON DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-187 sv För två år sedan utspelades en elevdebatt i en modern svensk folkhögskola. ADP NUM NOUN ADV VERB DET NOUN ADP DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-188 sv Ämnet var kvinnans roll i samhället. NOUN AUX NOUN NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-189 sv De manliga talarna förklarade enstämmigt att kvinnans plats var i hemmet, och inte en enda av flickorna vågade hävda en annan uppfattning, trots lärarnas uppmuntrande inlägg. DET ADJ NOUN VERB ADV SCONJ NOUN NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADV NUM ADJ ADP NOUN VERB VERB DET ADJ NOUN+PUNCT ADP NOUN ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-190 sv När någon efteråt uttryckte sin förvåning över flickornas passivitet förklarade en lärare att ingen av dem ville riskera att anses okvinnlig - i konkurrensen om pojkarnas gunst. ADV PRON ADV VERB DET NOUN ADP NOUN NOUN VERB DET NOUN SCONJ PRON ADP PRON AUX VERB PART VERB ADJ PUNCT ADP NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-191 sv Också en form av naturligt förräderi, alltså. ADV DET NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT ADV+PUNCT +sv-ud-dev-192 sv Men det är omöjligt och orättvist att klandra en kvinna som, för att göra sin man lycklig, barnen välskötta och hemmet trivsamt, förkväver andra ambitioner och intressen. CCONJ PRON AUX ADJ CCONJ ADJ PART VERB DET NOUN PRON+PUNCT ADP PART VERB DET NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADJ CCONJ NOUN ADJ+PUNCT VERB ADJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-193 sv Mannen uppbygger henne också gärna med att hemmet ju är en sann kvinnas livsområde, hennes stora uppgift, ja, väsentligare uppgift finns inte. NOUN VERB PRON ADV ADV ADP SCONJ NOUN ADV AUX DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN+PUNCT INTJ+PUNCT ADJ NOUN VERB ADV+PUNCT +sv-ud-dev-194 sv Man undrar bara varför han inte själv försöker delta i denna den största av uppgifter. PRON VERB ADV ADV PRON ADV ADJ VERB VERB ADP DET DET ADJ ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-195 sv Anser han sig alltför ringa? VERB PRON PRON ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-196 sv Nej, på honom vilar trycket av en annan urgammal konvention: han måste klättra på samhällststegen, avancera, få befordran, göra karriär, höja familjens levnadsstandard. INTJ+PUNCT ADP PRON VERB NOUN ADP DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT PRON AUX VERB ADP NOUN+PUNCT VERB+PUNCT VERB NOUN+PUNCT VERB NOUN+PUNCT VERB NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-197 sv Detta tryck på mannen måste lättas och uppluckras. DET NOUN ADP NOUN AUX VERB CCONJ VERB+PUNCT +sv-ud-dev-198 sv Det är här vi kan göra något! PRON VERB ADV PRON AUX VERB PRON+PUNCT +sv-ud-dev-199 sv Vi kan söka påverka mannens uppfattning om sin roll i samhället. PRON AUX VERB VERB NOUN NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-200 sv Vi kan arbeta för en sänkning av förväntningarna på mannen i fråga om social och ekonomisk framgång och för en höjning av förväntningarna i fråga om delaktighet i hemarbete och barnuppfostran, i skapandet av hemmiljö och vardagstrivsel. PRON AUX VERB ADP DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN CCONJ ADP DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-201 sv Det snedvridna livsperspektiv som många män får i dag genom att aldrig befatta sig med 'de bakre linjerna' (!) är förvisso föga bättre än den andra snedvridningen, för vilken världen utom hemmet är nästan okänd. DET ADJ NOUN PRON ADJ NOUN VERB ADP NOUN ADP PART ADV VERB PRON ADP PUNCT+DET ADJ NOUN+PUNCT PUNCT+PUNCT+PUNCT AUX ADV ADV ADJ CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT ADP PRON NOUN ADP NOUN AUX ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-202 sv Det kan inte nog upprepas, att hem- och familjeliv, vården av de intimare mänskliga relationerna överhuvud, är fundamentalt mänskliga angelägenheter och inte fundamentalt kvinnliga. PRON AUX ADV ADV VERB+PUNCT SCONJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT NOUN ADP DET ADJ ADJ NOUN ADV+PUNCT AUX ADV ADJ NOUN CCONJ ADV ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-203 sv Det är enögt och kortsynt, att som många radikala män gör, beklaga kvinnornas bristande intresse och aktivitet i politik och samhällsliv, beklaga deras bristande nutidsorientering och yrkesambitioner, utan att påtala sina medbröders ovillighet att i praktiken underlätta en genomförd kvinnoemancipation. PRON AUX ADJ CCONJ ADJ+PUNCT PART ADV ADJ ADJ NOUN VERB+PUNCT VERB NOUN ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT VERB DET ADJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT ADP PART VERB DET NOUN NOUN PART ADP NOUN VERB DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-204 sv Det är på männens medverkan det beror, om vi skall komma så värst mycket längre. PRON VERB ADP NOUN NOUN PRON VERB+PUNCT SCONJ PRON AUX VERB ADV ADV ADV ADV+PUNCT +sv-ud-dev-205 sv Mycket få kvinnor orkar framhärda i en livsform eller attityd som försvårar förhållandet till man och barn. ADV ADJ NOUN VERB VERB ADP DET NOUN CCONJ NOUN PRON VERB NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-206 sv Kvinnosakskvinnorna får ursäkta. NOUN AUX VERB+PUNCT +sv-ud-dev-207 sv Men jag tycker att de arbetar på grundval av ett urmodigt, fantasilöst, varför inte säga reaktionärt program. CCONJ PRON VERB SCONJ PRON VERB ADP NOUN ADP DET ADJ+PUNCT ADJ+PUNCT ADV ADV VERB ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-208 sv De utgår fortfarande från att kvinnans jämlikhet består i rätten att göra samma saker som männen. PRON VERB ADV ADP SCONJ NOUN NOUN VERB ADP NOUN PART VERB DET NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-209 sv De driver den tesen så hårt att vi snart blir tvungna att göra samma saker. PRON VERB DET NOUN ADV ADV SCONJ PRON ADV AUX VERB PART VERB DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-210 sv Att kvinnor kan göra samma saker som män, är det väl ingen som betvivlar. SCONJ NOUN AUX VERB DET NOUN CCONJ NOUN+PUNCT VERB PRON ADV PRON PRON VERB+PUNCT +sv-ud-dev-211 sv Men vi måste framhålla att vi dessutom har uppgifter, som är viktigare på det mänskliga planet, och som vi som kvinnor är särskilt lämpade för. CCONJ PRON AUX VERB SCONJ PRON ADV VERB NOUN+PUNCT PRON AUX ADJ ADP DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ PRON PRON CCONJ NOUN AUX ADV ADJ ADP+PUNCT +sv-ud-dev-212 sv Det är kvinnan, som föder barn till världen. PRON VERB NOUN+PUNCT PRON VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-213 sv Inte mannen. ADV NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-214 sv En biologisk funktion grundad på biologiska olikheter. DET ADJ NOUN ADJ ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-215 sv Vem kan på vetenskapliga grunder påstå att det endast finns yttre olikheter mellan man och kvinna? PRON AUX ADP ADJ NOUN VERB SCONJ PRON ADV VERB ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-216 sv Thord Erasmie, lektor i pedagogik och psykologi, påpekar att i de renodlade personlighetsvariablerna är skillnaderna stora och säkerställda mellan könen. PROPN PROPN+PUNCT NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT VERB SCONJ ADP DET ADJ NOUN AUX NOUN ADJ CCONJ ADJ ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-217 sv Han påpekar också att psykoanalytiker hävdar, att dessa skillnader beror på olika sätt att sublimera sexualiteten. PRON VERB ADV SCONJ NOUN VERB+PUNCT SCONJ DET NOUN VERB ADP ADJ NOUN PART VERB NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-218 sv När manlig sexualitet sublimeras, leder det till aktivitet och aggressivitet, som tar sig uttryck i bl.a. karriäriver. ADV ADJ NOUN VERB+PUNCT VERB PRON ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT PRON VERB PRON NOUN ADP ADV NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-219 sv Den kvinnliga sexualiteten kanaliseras till mer vårdande och personlighetsinriktade aktiviteter. DET ADJ NOUN VERB ADP ADV ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-220 sv Till och med i Sovjetunionen, där kvinnor under de sista femtio åren utbildats och arbetat på samma villkor som männen, väljer kvinnorna gärna vårdande och undervisande yrken. ADV CCONJ ADV ADP PROPN+PUNCT ADV NOUN ADP DET ADJ NUM NOUN VERB CCONJ VERB ADP DET NOUN CCONJ NOUN+PUNCT VERB NOUN ADV ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-221 sv Det är knappast en tillfällighet att 90 procent av läkare, psykologer och lärare i Sovjet utgörs av kvinnor! PRON AUX ADV DET NOUN SCONJ NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP PROPN VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-222 sv Varför måste den kvinnliga dragningen till vårdande yrken bortförklaras som något nästan skamligt, som något som påtvingats oss genom olämpliga 'könsdiskriminerande' impulser i barn- och ungdomen? ADV AUX DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN VERB CCONJ DET ADV ADJ+PUNCT CCONJ PRON PRON VERB PRON ADP ADJ PUNCT+ADJ+PUNCT NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-223 sv Bör inte lusten att vårda i stället ses som en ytterligt värdefull kvinnlig egenskap, som samhället bör ta vara på, när vi inom en snar framtid enligt våra framtidsforskare får datastyrda fabriker och måste sysselsätta allt fler människor inom den vårdande sektorn? AUX ADV NOUN PART VERB ADP NOUN VERB CCONJ DET ADV ADJ ADJ NOUN+PUNCT PRON NOUN AUX VERB NOUN ADP+PUNCT ADV PRON ADP DET ADJ NOUN ADP DET NOUN VERB ADJ NOUN CCONJ AUX VERB ADV ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-224 sv Är det jämlikt, att kvinnor för att känna sitt människovärde måste rätta sig efter manssamhället och anamma dess värderingar? AUX PRON ADJ+PUNCT SCONJ NOUN ADP PART VERB DET NOUN AUX VERB PRON ADP NOUN CCONJ VERB DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-225 sv Måste vi inte på allt sätt arbeta på att förändra detta manssamhälles attityder mot det kvinnliga? AUX PRON ADV ADP DET NOUN VERB ADP PART VERB DET NOUN NOUN ADP DET ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-226 sv Annars står vi glatt till tjänst med att ytterligare förstärka det. ADV VERB PRON ADV ADP NOUN ADP PART ADV VERB PRON+PUNCT +sv-ud-dev-227 sv Har kanske kampen för kvinnans likaberättigande i yrkeslivet under årtiondenas lopp förblindat de kvinnor, som kämpat på barrikaderna? AUX ADV NOUN ADP NOUN NOUN ADP NOUN ADP NOUN NOUN VERB DET NOUN+PUNCT PRON VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-228 sv Vi måste så hårt understryka det väsentliga och betydelsefulla i vårdandet av den nya generationen, att männen får en önskan att tränga in på 'vårt' område, att få vara med om detta det mest fascinerande i människolivet, att leda, hjälpa och forma en ny människa. PRON AUX ADV ADV VERB DET ADJ CCONJ ADJ ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ NOUN VERB DET NOUN PART VERB ADV ADP PUNCT+DET+PUNCT NOUN+PUNCT PART AUX VERB ADP ADP DET DET ADV ADJ ADP NOUN+PUNCT PART VERB+PUNCT VERB CCONJ VERB DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-229 sv Den rätten har vi kvinnor haft sedan urminnes tider. DET NOUN AUX PRON NOUN VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-230 sv Ska vi frivilligt lämna den ifrån oss för en så futtig orsaks skull som att bevisa att vi minsann är lika goda som männen när det gäller yrkesarbete? AUX PRON ADV VERB PRON ADP PRON ADP DET ADV ADJ NOUN NOUN CCONJ PART VERB SCONJ PRON ADV AUX ADV ADJ CCONJ NOUN ADV PRON VERB NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-231 sv Har vi inte tappat blicken för väsentligheter då? AUX PRON ADV VERB NOUN ADP NOUN ADV+PUNCT +sv-ud-dev-232 sv I stället för att snällt anamma manssamhällets värderingar och krav ska vi ställa krav. ADP NOUN ADP PART ADV VERB NOUN NOUN CCONJ NOUN AUX PRON VERB NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-233 sv Vi ska begära att den vårdande perioden värderas lika högt som vilket annat yrkesarbete som helst och berättigar till ATP. PRON AUX VERB SCONJ DET ADJ NOUN VERB ADV ADV CCONJ DET ADJ NOUN CCONJ ADV CCONJ VERB ADP PROPN+PUNCT +sv-ud-dev-234 sv Då kanske männen rent av vill vara med och konkurrera om hemmaåren som barnavårdare. ADV ADV NOUN ADV ADP AUX VERB ADP CCONJ VERB ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-235 sv De är välkomna. PRON AUX ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-236 sv De som vill det är säkert lika lämpliga som kvinnorna. PRON PRON VERB PRON AUX ADV ADV ADJ CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-237 sv Men Vi Föräldrar ska inte mot vår vilja behöva lämna ifrån oss våra barn att fostras av främmande människor. CCONJ PRON NOUN AUX ADV ADP DET NOUN AUX VERB ADP PRON DET NOUN PART VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-238 sv Vi lever allt fler år, håller oss vitala upp i allt högre åldrar. PRON VERB ADV ADJ NOUN+PUNCT VERB PRON ADJ ADV ADP ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-239 sv Den vårdande perioden i vårt liv krymper allt mer i förhållande till de övriga perioderna i livet. DET ADJ NOUN ADP DET NOUN VERB ADV ADV ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-240 sv Men skall den därför värderas lägre? CCONJ AUX PRON ADV VERB ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-241 sv Den period, som är den arbetsammaste men samtidigt den mest levande, betydelsefull för personlighetsutvecklingen både hos de vuxna och barnen, den period i livet när känslokontakten barn-föräldrar skapas, den perioden måste värderas särskilt högt. DET NOUN+PUNCT PRON AUX DET ADJ CCONJ ADV DET ADV ADJ+PUNCT ADJ ADP NOUN CCONJ ADP DET ADJ CCONJ NOUN+PUNCT DET NOUN ADP NOUN ADV NOUN NOUN VERB+PUNCT DET NOUN AUX VERB ADV ADV+PUNCT +sv-ud-dev-242 sv Vi har våra barn till låns en kort tid, ett par tiotal år högst. PRON VERB DET NOUN ADP NOUN DET ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN NOUN NOUN ADV+PUNCT +sv-ud-dev-243 sv Sen flyger de ifrån oss. ADV VERB PRON ADP PRON+PUNCT +sv-ud-dev-244 sv Har de blivit våra närmaste vänner eller är de främmande unga varelser? AUX PRON VERB DET ADJ NOUN CCONJ AUX PRON ADJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-245 sv Hur förhållandet blivit beror till stor del på känslokontakten under tidigare år. ADV NOUN VERB VERB ADP ADJ NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-246 sv Har vi råd att avstå från denna period tillsammans med våra barn? VERB PRON NOUN PART VERB ADP DET NOUN ADV ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-247 sv Vill vi avstå från den? AUX PRON VERB ADP PRON+PUNCT +sv-ud-dev-248 sv Ännu har vi tid att ändra den väg vi är inne på. ADV VERB PRON NOUN PART VERB DET NOUN PRON VERB ADV ADP+PUNCT +sv-ud-dev-249 sv Den väg, som bara mynnar ut i ett redan föråldrat, i öststaterna av allt att döma inom kort passerat stadium. DET NOUN+PUNCT PRON ADV VERB ADV ADP DET ADV ADJ+PUNCT ADP NOUN ADP PRON PART VERB ADP ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-250 sv Ännu har vi chansen att bli ett föregångsland på det här området. ADV VERB PRON NOUN PART VERB DET NOUN ADP DET ADV NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-251 sv Men då måste vi förändra vår materialistiska, ytliga och krassa syn på vad som är väsentligt i livet. CCONJ ADV AUX PRON VERB DET ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP PRON PRON AUX ADJ ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-252 sv Hemmafrun som förstår sitt värde kan inte skrämmas bort av någon socialistisk skatteskruv. NOUN PRON VERB DET NOUN AUX ADV VERB ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-253 sv Det ligger inte för oss att anfalla, men vi kan resa oss i självförsvar, i försvar för de livsvärden vi vårdar: PRON VERB ADV ADV PRON PART VERB+PUNCT CCONJ PRON AUX VERB PRON ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN ADP DET NOUN PRON VERB+PUNCT +sv-ud-dev-254 sv Individens rätt att utvecklas till och få leva som en fri och självståndig människa i enlighet med sina individuella anlag och möjligheter. NOUN NOUN PART VERB ADP CCONJ AUX VERB CCONJ DET ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-255 sv Vi gillar inte samhällstillvända samhällsbrickor, vi vill ha utvecklade människor. PRON VERB ADV ADJ NOUN+PUNCT PRON AUX VERB ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-256 sv Det har blivit så att kvinnorna är livlösa. PRON AUX VERB ADV SCONJ NOUN AUX ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-257 sv Annat var det i bondesamhället. PRON AUX PRON ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-258 sv Då var det hon som var mest yrkesverksam. ADV VERB PRON PRON PRON AUX ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-259 sv Hon hade nycklarna. PRON VERB NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-260 sv Allt det tog dom ifrån oss. DET PRON VERB PRON ADP PRON+PUNCT +sv-ud-dev-261 sv Undra på att vi blev lite undandragna. VERB ADP SCONJ PRON AUX ADV VERB+PUNCT +sv-ud-dev-262 sv Nu har kvinnorna ingenting att hävda sig med. ADV VERB NOUN PRON PART VERB PRON ADP+PUNCT +sv-ud-dev-263 sv Industrialiseringen gick ut över kvinnorna. NOUN VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-264 sv När man är hemmafru får man det svårt när man skiljer sig. ADV PRON AUX NOUN VERB PRON PRON ADJ ADV PRON VERB PRON+PUNCT +sv-ud-dev-265 sv Så länge mamma har hand om barnen kan hon inte välja ... ADV ADV NOUN VERB NOUN ADP NOUN AUX PRON ADV VERB PUNCT +sv-ud-dev-266 sv Och nu fortsätter dom att bygga hus med 100 små spisar och 100 diskhoar. CCONJ ADV VERB PRON PART VERB NOUN ADP NUM ADJ NOUN CCONJ NUM NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-267 sv Och 100 kvinnor står varje morgon med sin lilla grötklimp ... CCONJ NUM NOUN VERB DET NOUN ADP DET ADJ NOUN PUNCT +sv-ud-dev-268 sv Jag tror barn som växer upp i kollektiv miljö måste vara bättre anpassade att leva tillsammans än vad vi var. PRON VERB NOUN PRON VERB ADV ADP ADJ NOUN AUX AUX ADV ADJ PART VERB ADV CCONJ PRON PRON VERB+PUNCT +sv-ud-dev-269 sv Fatta mod, hemmakvinnor! VERB NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-270 sv Hör av er i olika sammanhang. VERB ADP PRON ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-271 sv Det gäller er familj - ert hjärta - ja, hela samhället. PRON VERB DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT INTJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-272 sv Att överhuvud taget ifrågasätta hemmakvinnans humanitet och ekonomiska bidrag till staten tyder på en kortsiktig girighet hos finansdepartementet som är skrämmande. PART ADV ADJ VERB NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN VERB ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN PRON AUX ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-273 sv Stabilare kulturer än vår har störtat samman i historien. ADJ NOUN CCONJ DET AUX VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-274 sv Allt var alltså ganska bra tills vi skilde oss ... PRON AUX ADV ADV ADJ SCONJ PRON VERB PRON PUNCT +sv-ud-dev-275 sv Jag beslöt att gå på en kurs genom arbetsförmedlingen och tänkte att som kontorist bör man väl få jobb sen ... PRON VERB PART VERB ADP DET NOUN ADP NOUN CCONJ VERB SCONJ CCONJ NOUN AUX PRON ADV VERB NOUN ADV PUNCT +sv-ud-dev-276 sv Det var efter jag hade slutat kursen som jag fick lära mig livets hårda sida. PRON VERB SCONJ PRON AUX VERB NOUN ADV PRON AUX VERB PRON NOUN ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-277 sv Jag sökte jobb efter jobb men inte fick jag någon plats. PRON VERB NOUN ADP NOUN CCONJ ADV VERB PRON DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-278 sv Många hemmamammor gör idag i mån av tid stora insatser inom ideella föreningar, t.ex Röda Korset, scouting, bilkåren, kyrkligt församlingsarbete och som sjukhusvärdinnor för att nämna några exempel. ADJ NOUN VERB ADV ADP NOUN ADP NOUN ADJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT ADV ADJ NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ CCONJ NOUN ADP PART VERB DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-279 sv Verksamheter som ytterst kommer samhället till godo, verksamheter där den mänskliga, varma kontakten aldrig kan ersättas med ett kontantbidrag från socialbyrån, hur nödvändigt det än är. NOUN PRON ADV VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN ADV DET ADJ+PUNCT ADJ NOUN ADV AUX VERB ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT ADV ADJ PRON ADV AUX+PUNCT +sv-ud-dev-280 sv Fast mycket kanske beror på en själv. CCONJ PRON ADV VERB ADP PRON ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-281 sv Jag har inte orkat engagera mig för facket med familj och allt ... PRON AUX ADV VERB VERB PRON ADP NOUN ADP NOUN CCONJ PRON PUNCT +sv-ud-dev-282 sv Fast om man tjänade 8 kronor i timmen kanske man skulle orka vara glad ... CCONJ SCONJ PRON VERB NUM NOUN ADP NOUN ADV PRON AUX VERB AUX ADJ PUNCT +sv-ud-dev-283 sv Har inte hemkvinnan i själva verket hand om miljonvärden i alla våra hem, som behöver ses till och vårdas - skall allt detta bara slängas? VERB ADV NOUN ADP ADJ NOUN NOUN ADP NOUN ADP DET DET NOUN+PUNCT PRON AUX VERB ADP CCONJ VERB PUNCT AUX DET PRON ADV VERB+PUNCT +sv-ud-dev-284 sv Låt våra hemmakvinnor spara miljoner åt staten i form av välskötta barn, välfostrade barn, lugna familjefäder som ska orka med ett mer än förr krävande arbete åt samhället. VERB DET NOUN VERB NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN PRON AUX VERB ADP DET ADV CCONJ ADV ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-285 sv Erik tjänar ungefär 400 kr var fjortonde dag när skatten och hyran är dragen. PROPN VERB ADV NUM NOUN DET ADJ NOUN ADV NOUN CCONJ NOUN AUX ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-286 sv Det drar man på lönen direkt, nämligen. PRON VERB PRON ADP NOUN ADV+PUNCT ADV+PUNCT +sv-ud-dev-287 sv Vi måste vända på slantarna. PRON AUX VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-288 sv Själv är jag gift med en distriktsveterinär och sköter telefonmottagning utan ersättning av staten. ADJ AUX PRON ADJ ADP DET NOUN CCONJ VERB NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-289 sv Så har det varit i alla tider och ingen har fordrat lön för detta nog så betungande arbete ... ADV AUX PRON VERB ADP DET NOUN CCONJ PRON AUX VERB NOUN ADP DET ADV ADV ADJ NOUN PUNCT +sv-ud-dev-290 sv Själv har jag inte en tanke på att gå ut i förvärvslivet så länge barnen är små. ADJ VERB PRON ADV DET NOUN ADP PART VERB ADV ADP NOUN ADV ADV NOUN AUX ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-291 sv Jag har ju dessutom en hel del representationsplikter, frivilliga visserligen, men som jag betraktar som viktiga. PRON VERB ADV ADV DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT ADJ ADV+PUNCT CCONJ PRON PRON VERB CCONJ ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-292 sv Det är bra att vara hemmafru när karln tjänar så mycket att det räcker till hyra och mat - nog är det det. PRON AUX ADJ PART AUX NOUN ADV NOUN VERB ADV ADV SCONJ PRON VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT ADV AUX PRON PRON+PUNCT +sv-ud-dev-293 sv Men någon utbildning var det inte möjlighet till. CCONJ DET NOUN AUX PRON ADV NOUN ADP+PUNCT +sv-ud-dev-294 sv Men kvinnorna blir alltför beroende av karlarna då för att våga säga emot. CCONJ NOUN VERB ADV ADJ ADP NOUN ADV ADP PART VERB VERB ADP+PUNCT +sv-ud-dev-295 sv 'Jag har inte rätt att säga något då han försörjer mig', tänker dom. PUNCT+PRON VERB ADV NOUN PART VERB PRON ADV PRON VERB PRON+PUNCT+PUNCT VERB PRON+PUNCT +sv-ud-dev-296 sv När jag började i kiosken fick jag ett helt annat människovärde. ADV PRON VERB ADP NOUN VERB PRON DET ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-297 sv Den ansvarskännande hemmamamman gör stor samhällsnytta genom att hon fostrar funktionsdugliga, självständigt tänkande individer med känsla för jämlikhet och för vad som är rätt och orätt. DET ADJ NOUN VERB ADJ NOUN ADP SCONJ PRON VERB ADJ+PUNCT ADJ ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ ADP PRON PRON AUX ADJ CCONJ ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-298 sv Ty vilken annan institution i världen kan bättre lära barnen medmänsklighet än en kärleksfull och glatt uppoffrande Mamma? CCONJ DET ADJ NOUN ADP NOUN AUX ADV VERB NOUN NOUN CCONJ DET ADJ CCONJ ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-299 sv Flickorna får göra rätt för pengarna. NOUN AUX VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-300 sv Den kvinnliga arbetskraften utnyttjas maximalt. DET ADJ NOUN VERB ADV+PUNCT +sv-ud-dev-301 sv När ackorden sätts, sätts dom så att man inte kan höja lönen ett dugg, fast enligt lagen ska det finnas en tioprocentig möjlighet att höja ackordet. ADV NOUN VERB+PUNCT VERB PRON ADV SCONJ PRON ADV AUX VERB NOUN DET NOUN+PUNCT CCONJ ADP NOUN AUX PRON VERB DET ADJ NOUN PART VERB NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-302 sv Men det går inte här. CCONJ PRON VERB ADV ADV+PUNCT +sv-ud-dev-303 sv Har tyckt mig vara ambitiös, glad och harmonisk, aldrig haft städhjälp eller motsvarande, fixat det mesta, så att min man fått tillfälle till rekreation under lunchrast och kvällstimmar för nästa dags arbete i den egna firman, tillräckligt krävande för honom. AUX VERB PRON AUX ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ+PUNCT ADV VERB NOUN CCONJ ADJ+PUNCT VERB DET ADJ+PUNCT ADV SCONJ DET NOUN VERB NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT ADV ADJ ADP PRON+PUNCT +sv-ud-dev-304 sv Det bör vara en angelägen uppgift för de stora kvinnoorganisationerna ...: skall en i Sverige bosatt kvinna inte längre själv få bestämma sin arbetsplats? PRON AUX AUX DET ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN PUNCT+PUNCT AUX DET ADP PROPN ADJ NOUN ADV ADV ADJ AUX VERB DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-305 sv Jag blir så arg på maken. PRON VERB ADV ADJ ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-306 sv Han säger 'allt ditt är mitt'. PRON VERB PUNCT+PRON DET AUX DET+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-307 sv Och när han kommer hem från jobbet gör han inte ett dugg hemma. CCONJ ADV PRON VERB ADV ADP NOUN VERB PRON ADV DET NOUN ADV+PUNCT +sv-ud-dev-308 sv Då säger jag 'så fan heller är allt mitt ditt' när jag ensam sköter allt hemma. ADV VERB PRON PUNCT+ADV INTJ ADV AUX DET DET DET+PUNCT ADV PRON ADJ VERB PRON ADV+PUNCT +sv-ud-dev-309 sv Det är för djävligt. PRON AUX ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-310 sv Men jag måste arbeta för att ekonomin ska gå ihop. CCONJ PRON AUX VERB ADP SCONJ NOUN AUX VERB ADV+PUNCT +sv-ud-dev-311 sv Nu kan vi låta barnen studera om dom vill. ADV AUX PRON VERB NOUN VERB SCONJ PRON VERB+PUNCT +sv-ud-dev-312 sv Det är ju klart att man får gno hela tiden. PRON AUX ADV ADJ SCONJ PRON AUX VERB ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-313 sv De andra städerskorna får sparken ibland för att de nekar övertid ... DET ADJ NOUN VERB NOUN ADV ADP SCONJ PRON VERB NOUN PUNCT +sv-ud-dev-314 sv I fackets styrelse är det en kvinna med. ADP NOUN NOUN VERB PRON NUM NOUN ADP+PUNCT +sv-ud-dev-315 sv Kvinnorna är inte något vidare aktiva annars. NOUN AUX ADV ADV ADV ADJ ADV+PUNCT +sv-ud-dev-316 sv Dom vågar i vilket fall som helst inte göra något från fackets sida. PRON VERB ADP DET NOUN CCONJ ADV ADV VERB PRON ADP NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-317 sv Vad kommer resultatet på lång sikt att bli av denna familjeplanering? PRON AUX NOUN ADP ADJ NOUN PART VERB ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-318 sv Jo, vår nativitet, som redan är lägst i världen, kommer att sjunka ännu mer. INTJ+PUNCT DET NOUN+PUNCT PRON ADV AUX ADJ ADP NOUN+PUNCT AUX PART VERB ADV ADV+PUNCT +sv-ud-dev-319 sv I framtiden kommer det att bli ännu större brist på arbetskraft och vi måste importera mer utländsk arbetskraft och det kanske bara är bra för ett folk med så kortsiktig familjepolitik är kanske inte värt att överleva. ADP NOUN AUX PRON PART VERB ADV ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ PRON AUX VERB ADV ADJ NOUN CCONJ PRON ADV ADV AUX ADJ CCONJ DET NOUN ADP ADV ADJ NOUN AUX ADV ADV ADJ PART VERB+PUNCT +sv-ud-dev-320 sv Kvinnorna hjälper industrin till stora förtjänster. NOUN VERB NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-321 sv Med sina dåliga löner och låga anspråk. ADP DET ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-322 sv Till jul anställer man extrapersonal. ADP NOUN VERB PRON NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-323 sv Det är hemmafruar som inte är beroende av förtjänsten och accepterar det som det är. PRON AUX NOUN PRON ADV AUX ADJ ADP NOUN CCONJ VERB PRON CCONJ PRON VERB+PUNCT +sv-ud-dev-324 sv De är farliga. PRON AUX ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-325 sv Likadant med utlänningarna. ADV ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-326 sv De är glada över att få komma hit. PRON AUX ADJ ADP PART AUX VERB ADV+PUNCT +sv-ud-dev-327 sv Glada över att ha fått ett jobb. ADJ ADP PART AUX VERB DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-328 sv De fattar inte hur dåligt det är. PRON VERB ADV ADV ADJ PRON AUX+PUNCT +sv-ud-dev-329 sv De fattar inte hur omänskligt det här jobbet är och hur dåligt de tvingas bo. PRON VERB ADV ADV ADJ DET ADV NOUN AUX CCONJ ADV ADV PRON VERB VERB+PUNCT +sv-ud-dev-330 sv Citaten är hämtade ur Svenska Dagbladets debatt 'Hemmafru i skatteskruv' (vänstra spalten, rak stil) och Kajsa Ohrlander: Kvinnor som slavar, Aldus / Bonniers, 13:75 (högra spalten, kursiv stil). NOUN AUX ADJ ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT+NOUN ADP NOUN+PUNCT PUNCT+ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT CCONJ PROPN PROPN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT PROPN PUNCT PROPN+PUNCT NUM PUNCT+ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-331 sv De reaktionära har många sätt att göra bilden suddig. DET ADJ VERB ADJ NOUN PART VERB NOUN ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-332 sv Ett av dom är att analysera problemen fel, dra falska gränser. PRON ADP PRON AUX PART VERB NOUN ADV+PUNCT AUX ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-333 sv När det gäller kvinnorna brukar man utnyttja en fiktiv motsättning mellan hemmafruar / yrkeskvinnor. ADV PRON VERB NOUN VERB PRON VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN SYM NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-334 sv Som om det inte där, liksom överallt annars, rör sig om klasskillnader. CCONJ SCONJ PRON ADV ADV+PUNCT ADV ADV ADV+PUNCT VERB PRON ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-335 sv I Svenska Dagbladets debatt använde man den falska motsättningen rent politiskt, för att genom en konstruerad lojalitet 'hemmafruar emellan' driva fram en konservativ opinion mot Strängs skatteförslag. ADP ADJ NOUN NOUN VERB PRON DET ADJ NOUN ADV ADV+PUNCT ADP PART ADP DET ADJ NOUN PUNCT+NOUN ADP+PUNCT VERB ADV DET ADJ NOUN ADP PROPN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-336 sv Men ställer man dom debattinläggen mot Kajsa Ohrlanders intervjuer med arbetarkvinnor i Sverige avslöjas illusionen. CCONJ VERB PRON DET NOUN ADP PROPN PROPN NOUN ADP NOUN ADP PROPN VERB NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-337 sv Det handlar inte om hemmafruar / yrkeskvinnor. PRON VERB ADV ADP NOUN SYM NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-338 sv Det handlar om klasskillnader. PRON VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-339 sv Det handlar om politik. PRON VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-340 sv I den ena gruppen finns överprivilegierade hustrur till högavlönade män. ADP DET ADJ NOUN VERB ADJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-341 sv Kvinnor som talar om - och har - en valfrihet ingen annan grupp i samhället har. NOUN PRON VERB ADP PUNCT CCONJ VERB PUNCT DET NOUN DET ADJ NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT +sv-ud-dev-342 sv Därför att de har råd att välja t.ex. mellan att arbeta borta och arbeta hemma, t.ex. mellan att ha barn och ta abort. ADV SCONJ PRON VERB NOUN PART VERB ADV ADP PART VERB ADV CCONJ VERB ADV+PUNCT ADV ADP PART VERB NOUN CCONJ VERB NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-343 sv I den andra gruppen finns kvinnor vars valfrihet är mindre än någon annan grupps i samhället. ADP DET ADJ NOUN VERB NOUN DET NOUN AUX ADJ CCONJ DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-344 sv Deras val har det ekonomiska systemet redan gjort. DET NOUN AUX DET ADJ NOUN ADV VERB+PUNCT +sv-ud-dev-345 sv Dom tvingas bära den dubbelarbetandes alla bördor i ett samhälle, där utbyggnaden av kollektiv barnpassning och hemservice misskötts katastrofalt - bl.a. på grund av de privilegierade hemmafruarnas svek. PRON VERB VERB DET ADJ DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADV NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN VERB ADV PUNCT ADV ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-346 sv Det handlar om politik. PRON VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-347 sv Dom privilegierade kvinnorna försvarar naturligtvis sina privilegier. DET ADJ NOUN VERB ADV DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-348 sv Dom 'vårdar miljonvärden', talar för det borgerligt-individualistiska livsmönstret, deltar i det farliga 'ideella arbete' som bara tjänar till att dölja samhällets ekonomiska och sociala orättvisor i en medlidandets och välgörenhetens dimridå. PRON PUNCT+VERB NOUN+PUNCT+PUNCT VERB ADP DET ADJ NOUN+PUNCT VERB ADP DET ADJ PUNCT+ADJ NOUN+PUNCT PRON ADV VERB ADP PART VERB NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP DET NOUN CCONJ NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-349 sv Medan arbetarkvinnorna sugs ut i sitt dubbelarbete så att de inte orkar arbeta fackligt och politiskt för att förändra sin egen situation - och på sikt det ekonomiska system som är orsaken till deras situation. SCONJ NOUN VERB ADV ADP DET NOUN ADV SCONJ PRON ADV VERB VERB ADV CCONJ ADV ADP PART VERB DET ADJ NOUN PUNCT CCONJ ADP NOUN DET ADJ NOUN PRON AUX NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-350 sv Det handlar om systemet. PRON VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-351 sv Hemmafruarna kommer att finnas kvar - och försvaras av de privilegierade hemmafruarna - så länge kapitalismen består. NOUN AUX PART VERB ADV PUNCT CCONJ VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT ADV ADV NOUN VERB+PUNCT +sv-ud-dev-352 sv Därför att det kapitalistiska systemet tjänar på hemmafruarna. ADV SCONJ DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-353 sv De ger mannen markservice och fungerar som hans obetalda assistent så att hans arbetskraft kan utnyttjas dubbelt effektivt. PRON VERB NOUN NOUN CCONJ VERB CCONJ DET ADJ NOUN ADV SCONJ DET NOUN AUX VERB ADV ADV+PUNCT +sv-ud-dev-354 sv De fungerar som en rörlig arbetskraftsreserv som kan sättas in i och tas ur arbetsmarknaden där det bäst passar kapitalisterna och som kan exploateras i låglöneyrken. PRON VERB CCONJ DET ADJ NOUN PRON AUX VERB ADV ADP CCONJ VERB ADP NOUN ADV PRON ADV VERB NOUN CCONJ PRON AUX VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-355 sv De är goda konsumenter som håller produktionen uppe. PRON AUX ADJ NOUN PRON VERB NOUN ADV+PUNCT +sv-ud-dev-356 sv De bevarar kärnfamiljen och den individualistiska barnuppfostran som i sin tur förhindrar människor att mötas i social gemenskap, farlig för samhället. PRON VERB NOUN CCONJ DET ADJ NOUN PRON ADP DET NOUN VERB NOUN PART VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT ADJ ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-357 sv De befinner sig i ett socialt och ekonomiskt beroende som gör dem passiva och ofarliga. PRON VERB PRON ADP DET ADJ CCONJ ADJ NOUN PRON VERB PRON ADJ CCONJ ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-358 sv Dagens samhälle passar inte för kvinnorna. NOUN NOUN VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-359 sv Hur de än väljer hamnar de i en ohållbar situation - social otrygghet eller en arbetsbörda, som knäcker dem. ADV PRON ADV VERB VERB PRON ADP DET ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN CCONJ DET NOUN+PUNCT PRON VERB PRON+PUNCT +sv-ud-dev-360 sv Vi måste bygga upp ett trygghetsskydd för varje individ - alltså också för kvinnorna. PRON AUX VERB ADV DET NOUN ADP DET NOUN PUNCT ADV ADV ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-361 sv Den gamla inflammerade debatten om hemmafru kontra yrkeskvinna har tagit ny fart igen. DET ADJ ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN AUX VERB ADJ NOUN ADV+PUNCT +sv-ud-dev-362 sv Tändande gnista denna gång var inte någon radikal könsrollsdebattör, som så många gånger tidigare, utan vår i nästan alla politiska läger högt aktade finansminister. ADJ NOUN DET NOUN AUX ADV DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADJ NOUN ADV+PUNCT CCONJ DET ADP ADV DET ADJ NOUN ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-363 sv Presentationen av den kommande inkomstskattereformen utlöste en våg av känslostormar, som i pressen blåsts upp till full orkan. NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN+PUNCT PRON ADP NOUN VERB ADV ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-364 sv Insändare och artiklar i långa rader visar upp en provkarta på våra vanligaste fördomar och missförstånd i samband med försök att reformera vårt samhälle så att det blir kvinnovänligare. NOUN CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN VERB ADV DET NOUN ADP DET ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN PART VERB DET NOUN ADV SCONJ PRON VERB ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-365 sv För det är just det det är frågan om. CCONJ PRON VERB ADV PRON PRON AUX NOUN ADP+PUNCT +sv-ud-dev-366 sv Med kvinnovänligare menar jag då inte ett samhälle fullt av privilegier för kvinnor utan ett samhälle där kvinnor såväl som män tillåts först och främst att vara människor med ansvar och värdighet och rätt att försöka forma sina liv efter sina individuella förutsättningar. ADP ADJ VERB PRON ADV ADV DET NOUN ADJ ADP NOUN ADP NOUN CCONJ DET NOUN ADV NOUN CCONJ CCONJ NOUN VERB ADV CCONJ ADV PART AUX NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN PART VERB VERB DET NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-367 sv Skattereformen skulle medföra att valfriheten blev illusorisk säger man. NOUN AUX VERB SCONJ NOUN VERB ADJ VERB PRON+PUNCT +sv-ud-dev-368 sv För mig framstår dagens samhälle som orimligt för kvinnorna hur de än 'väljer'. ADP PRON VERB NOUN NOUN CCONJ ADJ ADP NOUN ADV PRON ADV PUNCT+VERB+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-369 sv Valfriheten är högst illusorisk. NOUN AUX ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-370 sv Under hela skoltiden lever flickorna i den föreställningen att jämställdheten mellan könen är fullt ut genomförd. ADP ADJ NOUN VERB NOUN ADP DET NOUN SCONJ NOUN ADP NOUN AUX ADV ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-371 sv De uppmuntras på alla sätt att skaffa sig utbildning. PRON VERB ADP DET NOUN PART VERB PRON NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-372 sv Väljer de sedan ett 'traditionellt kvinnligt 'yrke märker de inte heller något när de kommer ut på arbetsmarknaden annat än att deras jobb möjligen är sämre betalt än de flesta manliga kamraternas. VERB PRON ADV DET PUNCT+ADJ ADJ PUNCT+NOUN VERB PRON ADV ADV PRON ADV PRON VERB ADV ADP NOUN PRON CCONJ SCONJ DET NOUN ADV AUX ADV ADJ CCONJ DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-373 sv Men i det ögonblick den unga flickan gifter sig slår manssamhällets portar igen om henne. CCONJ ADP DET NOUN DET ADJ NOUN VERB PRON VERB NOUN NOUN ADV ADP PRON+PUNCT +sv-ud-dev-374 sv Skatte- och äktenskapslagstiftningen (den nu gällande) styr henne med osynlig men fast hand till att ge upp sin självständighet. NOUN CCONJ NOUN PUNCT+DET ADV ADJ+PUNCT VERB PRON ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP PART VERB ADV DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-375 sv Så har också omvärldens attityder och värderingar gjort i generationer. ADV AUX ADV NOUN NOUN CCONJ NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-376 sv Det har alltid ansetts rätt och fint och på alla sätt acceptabelt att en kvinna stannar hemma för att 'sköta sitt hem och sin familj' även om 'familjen' bara består av en make. PRON AUX ADV VERB ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADP DET NOUN ADJ SCONJ DET NOUN VERB ADV ADP PART PUNCT+VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN+PUNCT ADV SCONJ PUNCT+NOUN+PUNCT ADV VERB ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-377 sv Om kvinnan motstår det första trycket och fortsätter att arbeta efter giftermålet 'trots att det inte lönar sig' (nuvarande skattefavörer börjar redan med äktenskapets ingående), så kommer hon snart fram till nästa hinder: det första barnet. SCONJ NOUN VERB DET ADJ NOUN CCONJ VERB PART VERB ADP NOUN PUNCT+ADP SCONJ PRON ADV VERB PRON+PUNCT PUNCT+ADJ NOUN VERB ADV ADP NOUN NOUN+PUNCT+PUNCT ADV VERB PRON ADV ADV ADP ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-378 sv Det finns inga daghem och att få en dagmamma är kanske lika omöjligt. PRON VERB DET NOUN CCONJ PART VERB DET NOUN AUX ADV ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-379 sv Att anställa en 'praktikant' lönar sig verkligen inte. PART VERB DET PUNCT+NOUN+PUNCT VERB PRON ADV ADV+PUNCT +sv-ud-dev-380 sv Det blir inget över på lönen - kanske får mannen till och med lägga till för att hon skall få behålla privilegiet att arbeta. PRON VERB PRON ADP ADP NOUN PUNCT ADV AUX NOUN ADV CCONJ ADV VERB ADP ADP SCONJ PRON AUX AUX VERB NOUN PART VERB+PUNCT +sv-ud-dev-381 sv Vart tog nu valfriheten vägen? ADV VERB ADV NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-382 sv Nåväl, att få sköta sina egna barn när de är små är också ett privilegium. INTJ+PUNCT PART AUX VERB DET ADJ NOUN ADV PRON AUX ADJ AUX ADV DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-383 sv Det är också en viktig samhällsinsats. PRON AUX ADV DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-384 sv Och ett heltidsjobb. CCONJ DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-385 sv Men hurudana är då villkoren för denna samhällsinsats och detta heltidsjobb? CCONJ ADV AUX ADV NOUN ADP DET NOUN CCONJ DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-386 sv Är det avlönat? AUX PRON ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-387 sv Har det reglerad arbetstid? VERB PRON ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-388 sv Är det förenat med semester, sjukförsäkring, pension? AUX PRON ADJ ADP NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-389 sv Finns det någon reglerad befordringsgång? VERB PRON DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-390 sv Uppsägningstid? NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-391 sv Trygghet i anställningen? NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-392 sv På alla frågor måste man svara nej. ADP DET NOUN AUX PRON VERB INTJ+PUNCT +sv-ud-dev-393 sv Och i ett nötskal har man därmed plockat fram den sociala trygghet eller rättare sagt den brist på social trygghet som tillkommer de kvinnor som väljer (tvingas in i) hemmafrutillvaron. CCONJ ADP DET NOUN AUX PRON ADV VERB ADV DET ADJ NOUN CCONJ ADV ADJ DET NOUN ADP ADJ NOUN PRON VERB DET NOUN PRON VERB PUNCT+VERB ADV ADP+PUNCT NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-394 sv Avlöning, säger någon, visst får jag avlöning, min man lägger alla pengarna på bordet då han kommer hem på avlöningsdagen. NOUN+PUNCT VERB PRON+PUNCT ADV VERB PRON NOUN+PUNCT DET NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN ADV PRON VERB ADV ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-395 sv Ja, men den dag han inte vill längre eller hans avlöning av någon anledning försvinner, då får Du ingen avlöning längre men jobbet har Du kvar. INTJ+PUNCT CCONJ DET NOUN PRON ADV VERB ADV CCONJ DET NOUN ADP DET NOUN VERB+PUNCT ADV VERB PRON DET NOUN ADV CCONJ NOUN VERB PRON ADV+PUNCT +sv-ud-dev-396 sv Sjukförsäkring? NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-397 sv Jo visst har vi sjukförsäkring, sex kronor om dagen. INTJ INTJ VERB PRON NOUN+PUNCT NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-398 sv Vem tror Du vill göra Ditt jobb för sex kronor om dagen den dag Du blir sjuk och inte kan? PRON VERB PRON AUX VERB DET NOUN ADP NUM NOUN ADP NOUN DET NOUN PRON VERB ADJ CCONJ ADV VERB+PUNCT +sv-ud-dev-399 sv Pension? NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-400 sv Jag får pension efter min make, säger Du. PRON VERB NOUN ADP DET NOUN+PUNCT VERB PRON+PUNCT +sv-ud-dev-401 sv Men det är inte på grund av Ditt arbete utan på grund av Din makes arbete som Du får den pensionen och om Du inte längre är gift med honom när pensionsåldern inträffar så får Du ingen pension även om Du under aldrig så många år har gjort Din barnavårdande samhällsinsats. CCONJ PRON VERB ADV ADP NOUN ADP DET NOUN CCONJ ADP NOUN ADP DET NOUN NOUN ADV PRON VERB DET NOUN CCONJ SCONJ PRON ADV ADV AUX ADJ ADP PRON ADV NOUN VERB ADV VERB PRON DET NOUN ADV SCONJ PRON ADP ADV ADV ADJ NOUN AUX VERB DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-402 sv Ja, men en värdefull rätt ger oss väl i alla fall äktenskapet - giftorätten. INTJ+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN VERB PRON ADV ADP DET NOUN NOUN PUNCT NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-403 sv Den står sig ju både vid dödsfall och skilsmässa? PRON VERB PRON ADV CCONJ ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-404 sv Rätt till lika delning av egendomen i boet vid äktenskapets upplösning har för de flesta människor i dagens samhälle ingen större betydelse. NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN NOUN VERB ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN NOUN DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-405 sv Det krävs stora förmögenheter för att giftorätten skall ge någon form av trygghet för den hemarbetande maken. PRON VERB ADJ NOUN ADP SCONJ NOUN AUX VERB DET NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-406 sv Vid äktenskapets upplösning får de flesta kvinnor på nytt uppleva hur illusorisk valfriheten verkligen är. ADP NOUN NOUN AUX DET ADJ NOUN ADP ADV VERB ADV ADJ NOUN ADV AUX+PUNCT +sv-ud-dev-407 sv Då måste de i regel förvärvsarbeta antingen de vill eller inte. ADV AUX PRON ADP NOUN VERB CCONJ PRON VERB CCONJ ADV+PUNCT +sv-ud-dev-408 sv Och ju längre tid som förflutit mellan avgång och återinträde i förvärvslivet ju större blir svårigheterna. CCONJ CCONJ ADJ NOUN PRON VERB ADP NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN CCONJ ADJ VERB NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-409 sv Dåligt avlönade okvalificerade jobb är oftast det enda som står de frånskilda och änkorna till buds. ADV ADJ ADJ NOUN AUX ADV DET ADJ PRON VERB DET ADJ CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-410 sv En hård dag på jobbet och så snabbköpet på lunchen eller efter arbetstidens slut. DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ ADV NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-411 sv Mycket skall pressas in i den dubbelarbetande kvinnans arbetsdag. PRON AUX VERB ADV ADP DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-412 sv Så långt hemmafruns orimliga situation. ADV ADV NOUN ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-413 sv Yrkeskvinnans orimliga situation beror på att samhället är uppbyggt för att passa just familjen med hemmafru. NOUN ADJ NOUN VERB ADP SCONJ NOUN AUX ADJ ADP PART VERB ADV NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-414 sv Bristen på välplanerade bostadsområden med serviceinrättningar av olika slag, butikers, daghems och andra serviceorgans öppethållande och placering ger yrkeskvinnan en helt orimlig arbetsbörda. NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN VERB NOUN DET ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-415 sv Runtomkring sig i arbetslivet har hon manliga kamrater och chefer med hemmafruar, som får all den service de behöver och därför har möjlighet att satsa mera tid på sitt arbete, på politisk eller facklig verksamhet. ADP PRON ADP NOUN VERB PRON ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT PRON VERB DET DET NOUN PRON VERB CCONJ ADV VERB NOUN PART VERB ADJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-416 sv Dessutom är ofta de gifta yrkeskvinnornas egna män fostrade i den traditionella uppfattningen att hemarbete är kvinnogöra - även om kvinnan i fråga skulle ha en arbetstid utom hemmet som är lika lång som mannens. ADV AUX ADV DET ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ ADP DET ADJ NOUN SCONJ NOUN AUX NOUN PUNCT ADV SCONJ NOUN ADP NOUN AUX VERB DET NOUN ADP NOUN PRON AUX ADV ADJ CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-417 sv En jämförelse mellan kvinnors och mäns prestationer i arbetslivet utfaller på grund härav ofta till kvinnornas nackdel. DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN ADP NOUN VERB ADP NOUN ADV ADV ADP NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-418 sv Något som i sin tur resulterar i sämre löner och sämre befordringsmöjligheter. PRON PRON ADP DET NOUN VERB ADP ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-419 sv Kritisera därför gärna skattereformförslaget för att det blir ofördelaktigt för barnfamiljerna men inte för att det kanske kommer att medföra en käpp i hjulet för hemmafrusystemet. VERB ADV ADV NOUN ADP SCONJ PRON VERB ADJ ADP NOUN CCONJ ADV ADP SCONJ PRON ADV AUX PART VERB DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-420 sv För det är inte ett system värt att försvara. CCONJ PRON AUX ADV DET NOUN ADJ PART VERB+PUNCT +sv-ud-dev-421 sv Låt oss få igenom förslaget med en individuell beskattning, som förhåller sig neutral till civilstånd och kön. VERB PRON VERB ADV NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT PRON VERB PRON ADJ ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-422 sv Men låt oss på samma gång lösa de övriga problemen på annat sätt. CCONJ VERB PRON ADP DET NOUN VERB DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-423 sv T.ex. genom ordentliga vårdnadsbidrag och rätt till ATP-poäng för vårdande verksamhet samt samhällsgarantier för rätt till återinträde på arbetsmarknaden när vårdnadsuppgifterna är slut. ADV ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADV NOUN AUX ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-424 sv Jag fick nyligen en liten skrift i min hand. PRON VERB ADV DET ADJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-425 sv Det är en uppsats av Annika Baude, 'Att bygga ekonomisk trygghet på känslor'. PRON AUX DET NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT PUNCT+PART VERB ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-426 sv (Ur Angeläget nu. PUNCT+ADP ADJ ADV+PUNCT +sv-ud-dev-427 sv Eko-pocket Sveriges Radios förlag.) NOUN PROPN NOUN NOUN+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-428 sv Jag skulle vilja rekommendera den till alla som känner sig villrådiga i dagens debatt och jag vill avsluta med att citera ur den PRON AUX AUX VERB PRON ADP PRON PRON VERB PRON ADJ ADP NOUN NOUN CCONJ PRON AUX VERB ADP PART VERB ADP PRON +sv-ud-dev-429 sv 'Det moderna äktenskapet som i de flesta fall ingås uteslutande av känslomässiga motiv är rimligtvis underkastat känslornas svängningar och är därför inte en tillräckligt stabil institution för att utgöra grunden för människors långsiktiga trygghet. PUNCT+DET ADJ NOUN PRON ADP DET ADJ NOUN VERB ADV ADP ADJ NOUN AUX ADV ADJ NOUN NOUN CCONJ AUX ADV ADV DET ADV ADJ NOUN ADP PART VERB NOUN ADP NOUN ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-430 sv Därför bör målet vara att varje individs trygghetsskydd byggs upp individuellt och förblir oförändrat oberoende av om äktenskapet består eller upplöses.' ADV AUX NOUN VERB SCONJ DET NOUN NOUN VERB ADV ADV CCONJ VERB ADJ ADJ ADP SCONJ NOUN VERB CCONJ VERB+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-431 sv Jag tror att först då vi verkligen nått det målet, kan vi börja tala om en reell valfrihet för alla människor. PRON VERB SCONJ ADV ADV PRON ADV VERB DET NOUN+PUNCT AUX PRON VERB VERB ADP DET ADJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-432 sv När hemproduktionen var omfattande och den ekonomiska funktionen därmed speciellt viktig, blev ekonomiska faktorer också avgörande för partnerval och familjesammanhållning. ADV NOUN AUX ADJ CCONJ DET ADJ NOUN ADV ADV ADJ+PUNCT VERB ADJ NOUN ADV ADJ ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-433 sv I dag har i stället den känslomässiga funktionen fått en framträdande plats. ADP NOUN AUX ADP NOUN DET ADJ NOUN VERB DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-434 sv Därmed är det också i allmänhet våra känslor som får fälla utslaget vid valet av make. ADV VERB PRON ADV ADP NOUN DET NOUN PRON AUX VERB NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-435 sv Sammanhållningen i familj och äktenskap beror på ett helt annat sätt på vår förmåga till känslomässig anpassning. NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN VERB ADP DET ADV ADJ NOUN ADP DET NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-436 sv Det yttre trycket har lättat. DET ADJ NOUN AUX VERB+PUNCT +sv-ud-dev-437 sv Makar som vill gå skilda vägar möter en friare lagstiftning och en tolerantare opinion. NOUN PRON AUX VERB ADJ NOUN VERB DET ADJ NOUN CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-438 sv Framför allt har skilsmässa blivit alltmer ekonomiskt genomförbar; makarna kan klara sin och eventuella barns försörjning fast de lever åtskilda och fast en separation som regel betyder sänkt levnadsstandard för alla parter. ADP PRON AUX NOUN VERB ADV ADV ADJ+PUNCT NOUN AUX VERB DET CCONJ ADJ NOUN NOUN SCONJ PRON VERB ADJ CCONJ SCONJ DET NOUN CCONJ NOUN VERB ADJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-439 sv Därtill finns givetvis risk för mer eller mindre varaktiga känslomässiga och praktiska komplikationer. ADV VERB ADV NOUN ADP ADV CCONJ ADV ADJ ADJ CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-440 sv Man kan peka på ytterligare faktorer som i dag bidrar till att minska eller försvåra familjesammanhållningen. PRON AUX VERB ADP ADJ NOUN PRON ADP NOUN VERB ADP PART VERB CCONJ VERB NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-441 sv Den längre medellivslängden - i förening med allt tidigare äktenskap - har gjort den livslånga monogamin till ett allt svårare ideal att leva upp till. DET ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN ADP ADV ADJ NOUN PUNCT AUX VERB DET ADJ NOUN ADP DET ADV ADJ NOUN PART VERB ADV ADP+PUNCT +sv-ud-dev-442 sv Till skillnad mot förr kommer makarna ofta från helt olika bakgrundsmiljö vilket gör anpassningsprocessen mer krävande. ADP NOUN ADP ADV VERB NOUN ADV ADP ADV ADJ NOUN PRON VERB NOUN ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-443 sv Den snabba samhällsutvecklingen bidrar dessutom ibland till att skapa motsättningar mellan generationerna, mellan unga och medelålders, mellan medelålders och äldre. DET ADJ NOUN VERB ADV ADV ADP PART VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP ADJ CCONJ NOUN+PUNCT ADP NOUN CCONJ ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-444 sv Den patriarkaliska familjen som ideal DET ADJ NOUN CCONJ NOUN +sv-ud-dev-445 sv Vi kan angripa auktoritetsproblemet i familjen från ännu en utgångspunkt. PRON AUX VERB NOUN ADP NOUN ADP ADV DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-446 sv I attitydundersökningen rörande uppfostringsfrågor ingick en sats som lydde: ADP NOUN ADP NOUN VERB DET NOUN PRON VERB+PUNCT +sv-ud-dev-447 sv 'I familjen måste faderns ord gälla som en orubblig lag.' PUNCT+ADP NOUN AUX NOUN NOUN VERB CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-448 sv Det stora flertalet av både män och kvinnor avvisade detta påstående. DET ADJ NOUN ADP CCONJ NOUN CCONJ NOUN VERB DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-449 sv I många fall utlöste det ett skratt, godmodigt eller harmset: ADP ADJ NOUN VERB PRON DET NOUN+PUNCT ADJ CCONJ ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-450 sv 'Det var allt förr i världen det!' PUNCT+PRON VERB ADV ADV ADP NOUN PRON+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-451 sv En minoritet ställde sig dock positiv till satsen, och lustigt nog var det något vanligare bland kvinnorna: 21 procent mot 18 procent bland männen. DET NOUN VERB PRON ADV ADJ ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADV AUX PRON ADV ADJ ADP NOUN+PUNCT NUM NOUN ADP NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-452 sv (Skillnaden är givetvis inte signifikant.) PUNCT+NOUN AUX ADV ADV ADV+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-453 sv Att detta med fadersmyndigheten var en fråga som intresserade framgick av att praktiskt taget varenda intervjuad deklarerade sin åsikt för eller emot. SCONJ PRON ADP NOUN AUX DET NOUN PRON VERB VERB ADP SCONJ ADV ADJ DET ADJ VERB DET NOUN ADP CCONJ ADP+PUNCT +sv-ud-dev-454 sv Man kan ju undra hur samlevnaden tar sig ut om den ena parten i ett äktenskap helhjärtat håller på husbondevälde och den andra på den likställighet som enligt svensk lag skall råda mellan makar. PRON AUX ADV VERB ADV NOUN VERB PRON ADV SCONJ DET ADJ NOUN ADP DET NOUN ADV VERB ADP NOUN CCONJ DET ADJ ADP DET NOUN PRON ADP ADJ NOUN AUX VERB ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-455 sv Vi kan jämföra attityden mellan makarna i 177 föräldrapar. PRON AUX VERB NOUN ADP NOUN ADP NUM NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-456 sv Av dem var 115 samstämmiga om att båda skall ha lika mycket att säga till om. ADP PRON AUX NUM ADJ ADP SCONJ PRON AUX VERB ADV PRON PART VERB ADP ADP+PUNCT +sv-ud-dev-457 sv I 8 familjer var båda makarna anhängare av faderns överhöghet. ADP NUM NOUN AUX ADJ NOUN NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-458 sv Resten delade upp sig så att modern höll på fadersdominans i 31 familjer där inte fadern gjorde det under det att modern ville ha demokrati i 23 familjer där fadern höll på sin myndighet. NOUN VERB ADV PRON ADV SCONJ NOUN VERB ADP NOUN ADP NUM NOUN ADV ADV NOUN VERB PRON ADP PRON SCONJ NOUN AUX VERB NOUN ADP NUM NOUN ADV NOUN VERB ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-459 sv Jonsson-Kälvesten i 222 Stockholmspojkar. PROPN ADP NUM NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-460 sv Familjemedlemmarnas ställning - ett samspel mellan jämlikar? NOUN NOUN PUNCT DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-461 sv Den gamla samhällsordningen byggde på auktoritära principer - några hade att befalla, andra hade att lyda. DET ADJ NOUN VERB ADP ADJ NOUN PUNCT PRON VERB PART VERB+PUNCT PRON VERB PART VERB+PUNCT +sv-ud-dev-462 sv All samlevnad styrdes av regler om över- och underordnade. DET NOUN VERB ADP NOUN ADP ADV CCONJ ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-463 sv I den nära kretsen tillkom det enligt lagstadgat husbondevälde familjefadern att styra och bestämma - kvinnor, barn och tjänstefolk hade att rätta sig därefter. ADP DET ADJ NOUN VERB PRON ADP ADJ NOUN NOUN PART VERB CCONJ VERB PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN VERB PART VERB PRON ADV+PUNCT +sv-ud-dev-464 sv Vårt ideal i dag är ett samspel mellan jämlikar. DET NOUN ADP NOUN AUX DET NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-465 sv Varje vuxen medborgare har i princip samma ställning inför lagen oberoende av härkomst, ställning och kön. DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-466 sv Barnet är en rättsperson från det ögonblick som det föds; regler har kommit till med avsikt att skydda det både i familjen och i samhället. NOUN AUX DET NOUN ADP DET NOUN ADV PRON VERB+PUNCT NOUN AUX VERB ADP ADP NOUN PART VERB PRON CCONJ ADP NOUN CCONJ ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-467 sv Den unge ges enligt lag steg för steg vidgad självständighet i förhållande till de vuxna fram till den fulla myndigheten. DET ADJ VERB ADP NOUN NOUN ADP NOUN ADJ NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-468 sv Giftermålsbalken ger makarna formell likställighet i äktenskapet. NOUN VERB NOUN ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-469 sv Den demokratiska familjen framställs som en grupp bestående av likvärdiga medlemmar, som samarbetar och samråder utan förutfattade meningar om rangordning eller arbetsfördelning, som håller ihop inåt och har kontakter utåt, som respekterar varandra och ger spelrum åt varandras egenart. DET ADJ NOUN VERB CCONJ DET NOUN ADJ ADP ADJ NOUN+PUNCT PRON VERB CCONJ VERB ADP ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT PRON VERB ADV ADV CCONJ VERB NOUN ADV+PUNCT PRON VERB PRON CCONJ VERB NOUN ADP DET NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-470 sv En omdiskuterad fråga är var vi i verkligheten står, i vilken utsträckning en ny syn satt sin prägel på olika former av mänsklig samlevnad. DET ADJ NOUN AUX ADV PRON ADP NOUN VERB+PUNCT ADP DET NOUN DET ADJ NOUN VERB DET NOUN ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-471 sv Normen om privatlivets helgd begränsar vår insyn i hur man lever i de slutna samlevnadsgrupperna. NOUN ADP NOUN NOUN VERB DET NOUN ADP ADV PRON VERB ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-472 sv Men det finns aktuella undersökningar som tyder på att många föräldrar fortfarande mer eller mindre ansluter sig till ett auktoritärt uppfostringssystem. CCONJ PRON VERB ADJ NOUN PRON VERB ADP SCONJ ADJ NOUN ADV ADV CCONJ ADV VERB PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-473 sv Upprepade fall av barnmisshandel visar att vår lagstiftning inte kunnat ge garantier mot vanvård och övergrepp. ADJ NOUN ADP NOUN VERB SCONJ DET NOUN ADV AUX VERB NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-474 sv Många familjer tillämpar en ansvars- och arbetsfördelning som bär drag av en tid då mannen var familjens överhuvud och kvinnan betraktades som beroende och beskyddad; mannen svarar för försörjningen och ger familjen dess ställning, hustrun står för hushåll och barnomsorger. ADJ NOUN VERB DET NOUN CCONJ NOUN PRON VERB NOUN ADP DET NOUN ADV NOUN AUX NOUN NOUN CCONJ NOUN VERB CCONJ ADJ CCONJ ADJ+PUNCT NOUN VERB ADP NOUN CCONJ VERB NOUN DET NOUN+PUNCT NOUN VERB ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-475 sv Livsstilar och meningar bryter sig inte bara människor emellan utan lika mycket inom den enskilda individen. NOUN CCONJ NOUN VERB PRON ADV ADV NOUN ADP CCONJ ADV ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-476 sv Ur en blandning av eftersläpande gammalt och osmält nytt föds lätt osäkerhet och kluvenhet. ADP DET NOUN ADP ADJ ADJ CCONJ ADJ ADJ VERB ADV NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-477 sv De som kommer ur hem med auktoritära uppfostringsprinciper ger ofta upphov till problem när de kommer i kontakt med mera demokratiska miljöer. PRON PRON VERB ADP NOUN ADP ADJ NOUN VERB ADV NOUN ADP NOUN ADV PRON VERB ADP NOUN ADP ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-478 sv De relativt få, fasta och entydiga normer som styrde samlevnaden i det statiska samhället räcker inte längre i dagens sammansatta, skiftande och ständigt föränderliga tillvaro. DET ADV ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN PRON VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN VERB ADV ADV ADP NOUN ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADV ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-479 sv Uppgifter: NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-480 sv Ta med hjälp av Statistisk årsbok reda på hur många barn som enligt senaste folkräkningen tillhörde mor- eller farföräldrahushåll; hur många föräldrar som tillhörde vuxna barns hushåll; i vilken omfattning andra anhöriga ingick i släktings hushåll. VERB ADP NOUN ADP ADJ NOUN NOUN ADP ADV ADJ NOUN PRON ADP ADJ NOUN VERB NOUN CCONJ NOUN+PUNCT ADV ADJ NOUN PRON VERB ADJ NOUN NOUN+PUNCT ADP DET NOUN ADJ ADJ VERB ADP NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-481 sv I vilken utsträckning har vi fortfarande en tendens att placera folk i 'rangskala', att se på en del som 'finare' än andra? ADP DET NOUN VERB PRON ADV DET NOUN PART VERB NOUN ADP PUNCT+NOUN+PUNCT+PUNCT PART VERB ADP DET NOUN CCONJ PUNCT+ADJ+PUNCT CCONJ PRON+PUNCT +sv-ud-dev-482 sv Om man gör en sådan skillnad på 'folk och folk', vad går man då efter? SCONJ PRON VERB DET ADJ NOUN ADP PUNCT+NOUN CCONJ NOUN+PUNCT+PUNCT PRON VERB PRON ADV ADP+PUNCT +sv-ud-dev-483 sv Hur långt har vi kommit i fråga om jämlikhet i förhållandet mellan t.ex. make - maka? föräldrar - barn? lärare - elev? arbetsgivare - arbetstagare? läkare - patient? ADV ADV AUX PRON VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP ADV NOUN SYM NOUN+PUNCT NOUN SYM NOUN+PUNCT NOUN SYM NOUN+PUNCT NOUN SYM NOUN+PUNCT NOUN SYM NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-484 sv Hur ser ni på den äldre generationens förhållande till den yngre i dagens samliv? ADV VERB PRON ADP DET ADJ NOUN NOUN ADP DET ADJ ADP NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-485 sv (Jämför de äldres ställning i andra kulturer.) PUNCT+VERB DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-486 sv Har vi en tendens att alltmer spalta upp oss och leva generationsvis? VERB PRON DET NOUN PART ADV VERB ADV PRON CCONJ VERB ADV+PUNCT +sv-ud-dev-487 sv Är det i så fall en tendens som vi bör acceptera eller motverka? AUX PRON ADP ADV NOUN DET NOUN PRON PRON AUX VERB CCONJ VERB+PUNCT +sv-ud-dev-488 sv Sök klargöra varför frågorna om familjeformen diskuteras så livligt i Sverige just nu. VERB VERB ADV NOUN ADP NOUN VERB ADV ADV ADP PROPN ADV ADV+PUNCT +sv-ud-dev-489 sv Behöver vi nya, annorlunda former för den nära samlevnaden? VERB PRON ADJ+PUNCT ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-490 sv I så fall, varför? ADP ADV NOUN+PUNCT ADV+PUNCT +sv-ud-dev-491 sv (Se även smalspalten sid 112-115 och 120-123 .) PUNCT+VERB ADV NOUN NOUN NUM CCONJ NUM PUNCT+PUNCT +sv-ud-dev-492 sv Striden för kvinnors jämlikhet anses väl numera vara så gott som helt slutförd. NOUN ADP NOUN NOUN VERB ADV ADV AUX ADV ADV CCONJ ADV ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-493 sv Detta till trots är kvinnornas situation i dag vanskligare och mera oroande än tidigare, detta därför att den enorma skillnaden i mäns och kvinnors kunskapsinnehav gör sig allt mer gällande; ett kunskapssvalg, som hotar att bli större och större. PRON ADP NOUN AUX NOUN NOUN ADP NOUN ADJ CCONJ ADV ADJ CCONJ ADV+PUNCT PRON ADV SCONJ DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN VERB PRON ADV ADV ADJ+PUNCT DET NOUN+PUNCT PRON VERB PART VERB ADJ CCONJ ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-494 sv Kvinnor avbryter nämligen gärna sin utbildning och sina studier på halva vägen, de utvecklar inte sina anlag och tränar inte sin intelligens till fullo, de struntar i mänsklighetens stora problem och tar ingen eller ringa del i kulturens överbyggnader (vetenskap och forskning till exempel), de gifter sig och binder sig och stagnerar mer eller mindre i sin passiva kvinnoroll. NOUN VERB ADV ADV DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT PRON VERB ADV DET NOUN CCONJ VERB ADV DET NOUN ADP NOUN+PUNCT PRON VERB ADP NOUN ADJ NOUN CCONJ VERB DET CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN NOUN PUNCT+NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT+PUNCT PRON VERB PRON CCONJ VERB PRON CCONJ VERB ADV CCONJ ADV ADP DET ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-495 sv När det gäller samhällsbyggandet och allt vad därtill hör, räknar heller inte männen på kvinnornas medverkan, de har ingenting att lära av dem, de reder sig på egen hand, de arbetar så att säga för kvinnorna, inte med dem. ADV PRON VERB NOUN CCONJ PRON PRON ADV VERB+PUNCT VERB ADV ADV NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT PRON VERB PRON PART VERB ADP PRON+PUNCT PRON VERB PRON ADP ADJ NOUN+PUNCT PRON VERB ADV PART VERB ADP NOUN+PUNCT ADV ADP PRON+PUNCT +sv-ud-dev-496 sv För kvinnorna återstår så moderskapet, könet och myten om det 'kvinnliga' samt - sist men inte minst - deras värde som arbetskraft. ADP NOUN VERB ADV NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP DET PUNCT+ADJ+PUNCT CCONJ PUNCT ADV CCONJ ADV ADV PUNCT DET NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-497 sv De behövs i hemmen och ute i arbetslivet, de är flitiga som myror men ger sig vanligen inte tid med något utanför deras egen inrutade tillvaro. PRON VERB ADP NOUN CCONJ ADV ADP NOUN+PUNCT PRON AUX ADJ CCONJ NOUN CCONJ VERB PRON ADV ADV NOUN ADP PRON ADP DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-498 sv Kvinnorna bildar en enklav i männens värld; det som fortfarande fattas är deras aktiva medverkan och ansvar för det som sker i samhället och världen i stort. NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT PRON PRON ADV VERB AUX DET ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP PRON PRON VERB ADP NOUN CCONJ NOUN ADP ADV+PUNCT +sv-ud-dev-499 sv Det är detta som alltjämt är den verkliga innebörden i kvinnofrågan, ty jämlikhet skapas inte endast utifrån genom yttre former, såsom rösträtt, valbarhet, öppna studievägar med mera, den kan endast uppnås genom en inre jämlikhet i vetande och kunnande, i framåtanda och samhällsansvar. PRON VERB PRON PRON ADV AUX DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT CCONJ NOUN VERB ADV ADV ADV ADP ADJ NOUN+PUNCT CCONJ NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT ADJ NOUN ADP ADV+PUNCT PRON AUX ADV VERB ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-500 sv Kampen för kvinnors jämlikhet måste i fortsättningen läggas på den inre fronten och föras av kvinnorna själva. NOUN ADP NOUN NOUN AUX ADP NOUN VERB ADP DET ADJ NOUN CCONJ VERB ADP NOUN ADJ+PUNCT +sv-ud-dev-501 sv Kvinnor får inte längre gräva ner sitt pund, de måste utveckla sina anlag och sin begåvning till full kapacitet, de måste våga språnget från oansvarighet till ansvar, de måste övervinna sin likgiltighet och motvilja för studier och intellektuella mödor. NOUN AUX ADV ADV VERB ADV DET NOUN+PUNCT PRON AUX VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT PRON AUX VERB NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT PRON AUX VERB DET NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-502 sv De måste också förstå att genomskåda myten om det 'kvinnokvinnliga', så att de i stället för rollen som kvinnovarelser tar på sig den krävande rollen som människa. PRON AUX ADV VERB PART VERB NOUN ADP DET PUNCT+ADJ+PUNCT+PUNCT ADV SCONJ PRON ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN VERB ADP PRON DET ADJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-503 sv Sedan kan valet få stå dem fritt om de vill bli enbart husmödrar, enbart yrkeskvinnor eller båda i förening därför att de då i den gärning de valt, alltid kommer att kunna hävda sig som männens vederlikar. ADV AUX NOUN AUX VERB PRON ADV SCONJ PRON AUX VERB ADV NOUN+PUNCT ADV NOUN CCONJ ADJ ADP NOUN ADV SCONJ PRON ADV ADP DET NOUN PRON VERB+PUNCT ADV AUX PART AUX VERB PRON CCONJ NOUN NOUN+PUNCT +sv-ud-dev-504 sv Allt detta kommer att ta sin tid ty man måste börja med att låta flickorna växa till i ålder, visdom och medansvar i stället för att som nu hämmas i sin utveckling genom att man tilldelar dem den ovärdiga rollen som mannekäng och kläddocka på världens arena. DET PRON AUX PART VERB DET NOUN CCONJ PRON AUX VERB ADP PART VERB NOUN VERB ADP ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADP PART CCONJ ADV VERB ADP DET NOUN ADP SCONJ PRON VERB PRON DET ADJ NOUN CCONJ NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT