id	lang	text	tags
it_partut-ud-7	it	"L'opera (come sotto definita) è messa a disposizione sulla base dei termini della presente licenza ""Creative Commons Public Licence"" ('CCPL' o 'Licenza')."	DET+NOUN PUNCT+ADP ADV VERB+PUNCT AUX VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN PUNCT+PROPN PROPN PROPN PROPN+PUNCT PUNCT+PUNCT+PROPN+PUNCT CCONJ PUNCT+NOUN+PUNCT+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-8	it	L'opera è protetta dal diritto d'autore e/o dalle altre leggi applicabili.	DET+NOUN AUX VERB ADP+DET NOUN ADP+NOUN CCONJ ADP+DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-12	it	1. Definizioni.	NUM+PUNCT NOUN+PUNCT
it_partut-ud-15	it	Attribuzione, Condividi allo stesso modo.	NOUN+PUNCT VERB ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-16	it	2. Libere utilizzazioni.	NUM+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-17	it	3. Concessione della licenza.	NUM+PUNCT NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-20	it	creazione e riproduzione di un'Opera derivata;	NOUN CCONJ NOUN ADP DET+PROPN NOUN+PUNCT
it_partut-ud-21	it	distribuzione di copie dell'opera o di supporti fonografici su cui l'opera è registrata, comunicazione al pubblico, rappresentazione, esecuzione, recitazione o esposizione in pubblico, ivi inclusa la trasmissione audio digitale dell'opera, e ciò anche quando l'opera sia incorporata in collezioni di opere;	NOUN ADP NOUN ADP+DET+NOUN CCONJ ADP NOUN ADJ ADP PRON DET+NOUN AUX VERB+PUNCT NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT ADV VERB DET NOUN ADJ ADJ ADP+DET+NOUN+PUNCT CCONJ PRON ADV SCONJ DET+NOUN AUX VERB ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-25	it	Tra i diritti di cui sopra si intende compreso il diritto di apportare all'opera le modifiche che si rendessero tecnicamente necessarie per l'esercizio di detti diritti tramite altri mezzi di comunicazione o su altri formati.	ADP DET NOUN ADP PRON ADV PRON VERB VERB DET NOUN ADP VERB ADP+DET+NOUN DET NOUN PRON PRON VERB ADV ADJ ADP DET+NOUN ADP ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-27	it	4. Restrizioni.	NUM+PUNCT NOUN+PUNCT
it_partut-ud-29	it	Non puoi proporre od imporre alcuna condizione relativa all'opera che alteri o restringa i termini della presente licenza o l'esercizio da parte del beneficiario dei diritti qui concessi.	ADV AUX VERB CCONJ VERB DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN PRON VERB CCONJ VERB DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN CCONJ DET+NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADV VERB+PUNCT
it_partut-ud-30	it	Non puoi concedere l'opera in sublicenza.	ADV AUX VERB DET+NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-32	it	Non puoi distribuire, comunicare al pubblico, rappresentare, eseguire, recitare o esporre in pubblico l'opera, neanche in forma digitale, usando misure tecnologiche miranti a controllare l'accesso all'opera ovvero l'uso dell'opera, in maniera incompatibile con i termini della presente licenza.	ADV AUX VERB+PUNCT VERB ADP+DET NOUN+PUNCT VERB+PUNCT VERB+PUNCT VERB CCONJ VERB ADP NOUN DET+NOUN+PUNCT ADV ADP NOUN ADJ+PUNCT VERB NOUN ADJ VERB ADP VERB DET+NOUN ADP+DET+NOUN CCONJ DET+NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT ADP NOUN ADJ ADP DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-33	it	Quanto sopra si applica all'opera anche quando questa faccia parte di una collezione di opere, anche se ciò non comporta che la collezione di opere di per sé ed indipendentemente dall'opera stessa debba essere soggetta ai termini ed alle condizioni della presente licenza.	PRON ADV PRON VERB ADP+DET+NOUN ADV SCONJ PRON VERB NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT ADV SCONJ PRON ADV VERB SCONJ DET NOUN ADP NOUN ADP ADP PRON CCONJ ADV ADP+DET+NOUN ADJ AUX AUX ADJ ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-34	it	Qualora tu crei una collezione di Opere, su richiesta di qualsiasi licenziante, devi rimuovere dalla collezione di opere stessa, ove materialmente possibile, ogni riferimento a tale Licenziante o, su richiesta di qualsiasi autore originario, a tale autore originario, come da richiesta.	SCONJ PRON VERB DET NOUN ADP PROPN+PUNCT ADP NOUN ADP DET NOUN+PUNCT AUX VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT ADV ADV ADJ+PUNCT DET NOUN ADP DET PROPN CCONJ+PUNCT ADP NOUN ADP DET NOUN ADJ+PUNCT ADP DET NOUN ADJ+PUNCT ADP ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-36	it	Tu puoi distribuire, comunicare al pubblico, rappresentare, eseguire, recitare o esporre in pubblico l'opera, anche in forma digitale, solo assicurando che i termini di cui alla presente licenza siano rispettati e, insieme ad ogni copia dell'opera (o supporto fonografico su cui è registrata l'opera) che distribuisci, comunichi al pubblico o rappresenti, esegui, reciti o esponi in pubblico, anche in forma digitale, devi includere una copia della presente licenza o il suo Uniform Resource Identifier.	PRON AUX VERB+PUNCT VERB ADP+DET NOUN+PUNCT VERB+PUNCT VERB+PUNCT VERB CCONJ VERB ADP NOUN DET+NOUN+PUNCT ADV ADP NOUN ADJ+PUNCT ADV VERB SCONJ DET NOUN ADP PRON ADP+DET ADJ NOUN AUX VERB CCONJ+PUNCT ADP ADP DET NOUN ADP+DET+NOUN PUNCT+CCONJ NOUN ADJ ADP PRON AUX VERB DET+NOUN+PUNCT PRON VERB+PUNCT VERB ADP+DET NOUN CCONJ VERB+PUNCT VERB+PUNCT VERB CCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT ADV ADP NOUN ADJ+PUNCT AUX VERB DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN CCONJ DET DET PROPN PROPN PROPN+PUNCT
it_partut-ud-37	it	Non puoi proporre od imporre alcuna condizione relativa all'opera che alteri o restringa i termini della presente licenza o l'esercizio da parte del beneficiario dei diritti qui concessi.	ADV AUX VERB CCONJ VERB DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN PRON VERB CCONJ VERB DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN CCONJ DET+NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADV VERB+PUNCT
it_partut-ud-38	it	Non puoi distribuire, comunicare al pubblico, rappresentare, eseguire, recitare o esporre in pubblico l'opera, neanche in forma digitale, usando misure tecnologiche miranti a controllare l'accesso all'opera ovvero l'uso dell'opera, in maniera incompatibile con i termini della presente licenza.	ADV AUX VERB+PUNCT VERB ADP+DET NOUN+PUNCT VERB+PUNCT VERB+PUNCT VERB CCONJ VERB ADP NOUN DET+NOUN+PUNCT ADV ADP NOUN ADJ+PUNCT VERB NOUN ADJ VERB ADP VERB DET+NOUN ADP+DET+NOUN CCONJ DET+NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT ADP NOUN ADJ ADP DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-39	it	Quanto sopra si applica all'opera anche quando questa faccia parte di una collezione di opere, anche se ciò non comporta che la collezione di opere di per sé ed indipendentemente dall'opera stessa debba essere soggetta ai termini ed alle condizioni della presente licenza.	PRON ADV PRON VERB ADP+DET+NOUN ADV SCONJ PRON VERB NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT ADV SCONJ PRON ADV VERB SCONJ DET NOUN ADP NOUN ADP ADP PRON CCONJ ADV ADP+DET+NOUN ADJ AUX AUX ADJ ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-40	it	il titolo dell'opera, ove fornito;	DET NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT SCONJ VERB+PUNCT
it_partut-ud-41	it	nella misura in cui sia ragionevolmente possibile,l'Uniform Resource Identifier,che il Licenziante specifichi dover essere associato con l'opera,salvo che tale URI non faccia riferimento alla informazione di protezione di diritto d'autore o non dia informazioni sulla licenza dell'opera;	ADP+DET NOUN ADP PRON AUX ADV ADJ+PUNCT+DET+PROPN PROPN PROPN+PUNCT+PRON DET PROPN VERB AUX AUX VERB ADP DET+NOUN+PUNCT+ADP SCONJ DET PROPN ADV VERB NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP+NOUN CCONJ ADV VERB NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-45	it	5. Dichiarazioni, garanzie ed esonero da responsabilità.	NUM+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-47	it	6. Limitazione di responsabilità.	NUM+PUNCT NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-50	it	La presente licenza si intenderà risolta di diritto e i diritti con essa concessi cesseranno automaticamente, senza necessità di alcuna comunicazione in tal senso da parte del licenziante, in caso di qualsivoglia inadempimento dei termini della presente licenza da parte tua, ed in particolare delle disposizioni di cui ai punti 4.a, 4.b e 4.c, essendo la presente licenza condizionata risolutivamente al verificarsi di tali inadempimenti.	DET ADJ NOUN PRON VERB VERB ADP NOUN CCONJ DET NOUN ADP PRON VERB VERB ADV+PUNCT ADP NOUN ADP DET NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP NOUN ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN ADP NOUN DET+PUNCT CCONJ ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP PRON ADP+DET NOUN NUM+X+PUNCT NUM+X CCONJ NUM+X+PUNCT AUX DET ADJ NOUN VERB ADV ADP+DET VERB+PRON ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-52	it	Le sezioni 1, 2, 5, 6, 7 e 8 rimangono valide in presenza di qualsiasi risoluzione della presente licenza.	DET NOUN NUM+PUNCT NUM+PUNCT NUM+PUNCT NUM+PUNCT NUM CCONJ NUM VERB ADJ ADP NOUN ADP DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-53	it	Sempre che vengano rispettati i termini e le condizioni di cui sopra, la presente licenza è perpetua (e concessa per tutta la durata del diritto d'autore sull'opera applicabile).	ADV SCONJ AUX VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP PRON ADV+PUNCT DET ADJ NOUN AUX ADJ PUNCT+CCONJ VERB ADP DET DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+NOUN ADP+DET+NOUN ADJ+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-54	it	Nonostante ciò, il Licenziante si riserva il diritto di rilasciare l'opera sulla base dei termini di una differente licenza o di cessare la distribuzione dell'opera in qualsiasi momento;	ADP PRON+PUNCT DET PROPN PRON VERB DET NOUN ADP VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP DET ADJ NOUN CCONJ ADP VERB DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-56	it	8. Varie	NUM+PUNCT ADJ
it_partut-ud-58	it	Ogni volta che tu distribuisci, o rappresenti, esegui o reciti pubblicamente in forma digitale un'opera derivata, il Licenziante offre al destinatario una licenza per l'opera originale nei medesimi termini e condizioni che a te sono stati concessi dalla presente licenza.	DET NOUN SCONJ PRON VERB+PUNCT CCONJ VERB+PUNCT VERB CCONJ VERB ADV ADP NOUN ADJ DET+NOUN ADJ+PUNCT DET PROPN VERB ADP+DET NOUN DET NOUN ADP DET+NOUN ADJ ADP+DET ADJ NOUN CCONJ NOUN PRON ADP PRON AUX AUX VERB ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-61	it	Non esistono altre intese, accordi o dichiarazioni relative all'opera che non siano quelle qui specificate.	ADV VERB ADJ NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADJ ADP+DET+NOUN PRON ADV AUX PRON ADV VERB+PUNCT
it_partut-ud-65	it	Creative Commons non è responsabile nei tuoi confronti o nei confronti di altre parti ad alcun titolo per alcun danno, incluso, senza limitazioni, qualsiasi danno generale, speciale, incidentale o consequenziale che sorga in connessione alla presente licenza.	ADJ PROPN ADV AUX ADJ ADP+DET DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP ADJ NOUN ADP DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT VERB+PUNCT ADP NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ+PUNCT ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ PRON VERB ADP NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-67	it	"Salvo che per il solo scopo di indicare al pubblico che l'opera è data in licenza secondo i termini della CCPL, nessuna parte potrà utilizzare il marchio ""Creative Commons"" o qualsiasi altro marchio correlato, o il logo di Creative Commons, senza il preventivo consenso scritto di Creative Commons."	ADP SCONJ ADP DET ADJ NOUN ADP VERB ADP+DET NOUN SCONJ DET+NOUN AUX VERB ADP NOUN ADP DET NOUN ADP+DET PROPN+PUNCT DET NOUN AUX VERB DET NOUN PUNCT+PROPN PROPN+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN VERB+PUNCT CCONJ DET NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT ADP DET ADJ NOUN VERB ADP PROPN PROPN+PUNCT
it_partut-ud-74	it	Vi invito pertanto ad alzarvi in piedi per osservare appunto un minuto di silenzio.	PRON VERB ADV ADP VERB+PRON ADP NOUN ADP VERB ADV DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-75	it	(Il parlamento osserva un minuto di silenzio).	PUNCT+DET NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-78	it	Una delle vittime più recenti è stato Kumar Ponnambalam, che qualche mese fa era venuto in visita qui al parlamento europeo.	PRON ADP+DET NOUN ADV ADJ AUX AUX PROPN PROPN+PUNCT PRON DET NOUN ADJ AUX VERB ADP NOUN ADV ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-79	it	Signora presidente, sarebbe opportuno che inviasse una lettera alla presidente del Sri Lanka per esprimere le condoglianze del parlamento per questa e le altre morti violente verificatesi in Sri Lanka e per invitarla a fare quanto in suo potere al fine di giungere a una riconciliazione pacifica in questa situazione assai difficile.	NOUN NOUN+PUNCT AUX ADJ SCONJ VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET PROPN PROPN ADP VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP PRON CCONJ DET ADJ NOUN ADJ VERB+PRON ADP PROPN PROPN CCONJ ADP VERB+PRON ADP VERB PRON ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADP VERB ADP DET NOUN ADJ ADP DET NOUN ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-80	it	Sì, onorevole Evans, ritengo che un'iniziativa del tipo che lei propone sia assolutamente opportuna.	ADV+PUNCT NOUN PROPN+PUNCT VERB SCONJ DET+NOUN ADP+DET NOUN PRON PRON VERB AUX ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-82	it	Signora presidente, un richiamo al regolamento.	NOUN NOUN+PUNCT DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-83	it	Gradirei avere il suo parere riguardo all'articolo 143 sull'inammissibilità.	VERB VERB DET DET NOUN ADP ADP+DET+NOUN NUM ADP+DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-85	it	La relazione Cunha sui programmi di orientamento pluriennali è iscritta all'ordine del giorno della Plenaria di giovedì e al paragrafo 6 contiene una proposta volta a introdurre una sorta di sanzione a carico delle quote di quei paesi che non riescono a raggiungere i loro obiettivi di riduzione annuali delle flotte, nonostante il principio della stabilità relativa.	DET NOUN PROPN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ AUX VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET PROPN ADP NOUN CCONJ ADP+DET NOUN NUM VERB DET NOUN VERB ADP VERB DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN PRON ADV VERB ADP VERB DET DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-92	it	La ringrazio, onorevole Segni, lo farò volentieri.	PRON VERB+PUNCT NOUN PROPN+PUNCT PRON VERB ADV+PUNCT
it_partut-ud-95	it	Noi tutti siamo lieti che il tribunale lo abbia assolto, ribadendo che anche in Russia l'accesso a informazioni sull'ambiente è un diritto sancito dalla costituzione.	PRON PRON AUX ADJ SCONJ DET NOUN PRON AUX VERB+PUNCT VERB SCONJ ADV ADP PROPN DET+NOUN ADP NOUN ADP+DET+NOUN AUX DET NOUN VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-97	it	Come sappiamo e come abbiamo fatto rilevare in innumerevoli risoluzioni - anche nell'ultima seduta plenaria dell'anno scorso - non si tratta semplicemente di un caso giudiziario ed è un grave errore accusare Alexander Nikitin di aver commesso reati e atti criminali, tanto più che noi, in quanto diretti interessati, abbiamo beneficiato dei risultati delle sue ricerche.	SCONJ VERB CCONJ SCONJ AUX VERB VERB ADP ADJ NOUN PUNCT ADV ADP+DET+ADJ NOUN ADJ ADP+DET+NOUN ADJ PUNCT ADV PRON VERB ADV ADP DET NOUN ADJ CCONJ AUX DET ADJ NOUN VERB PROPN PROPN ADP AUX VERB NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT ADV PRON SCONJ PRON+PUNCT ADP ADV ADJ ADJ+PUNCT AUX VERB ADP+DET NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-102	it	Ripeto ancora una volta la mia richiesta:	VERB ADV DET NOUN DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-103	it	Onorevole Plooj-van Gorsel, posso risponderle che tale punto figura all'ordine del giorno della riunione dei questori di mercoledì.	NOUN PROPN+PUNCT+PROPN PROPN+PUNCT AUX VERB+PRON SCONJ DET NOUN VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-108	it	Perché non sono state fatte prove dell'allarme antincendio né negli edifici del parlamento di Bruxelles né qui a Strasburgo?	SCONJ ADV AUX AUX VERB NOUN ADP+DET+NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP PROPN CCONJ ADV ADP PROPN+PUNCT
it_partut-ud-109	it	Perché non esistono istruzioni da seguire in caso di incendio?	SCONJ ADV VERB NOUN ADP VERB ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-111	it	Perché non viene fatto rispettare il divieto di fumare nelle aree riservate appunto ai non fumatori?	SCONJ ADV AUX VERB VERB DET NOUN ADP VERB ADP+DET NOUN ADJ ADV ADP+DET ADV NOUN+PUNCT
it_partut-ud-112	it	Onorevole Lynne, lei ha perfettamente ragione e intendo verificare se tutto quanto lei ha detto davvero non è stato fatto.	NOUN PROPN+PUNCT PRON VERB ADV NOUN CCONJ VERB VERB SCONJ DET PRON PRON AUX VERB ADV ADV AUX AUX VERB+PUNCT
it_partut-ud-113	it	Intendo altresì sottoporre il punto al collegio dei questori e sono certa che ai nostri questori starà a cuore fare in modo che il parlamento osservi le disposizioni che approva.	VERB ADV VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ AUX ADJ SCONJ ADP+DET DET NOUN VERB ADP NOUN VERB ADP NOUN SCONJ DET NOUN VERB DET NOUN PRON VERB+PUNCT
it_partut-ud-114	it	Signora presidente, l'onorevole Díez González e io avevamo presentato alcune interrogazioni in merito a determinate opinioni della vicepresidente de Palacio riferite da un giornale spagnolo.	NOUN NOUN+PUNCT DET+NOUN PROPN PROPN CCONJ PRON AUX VERB DET NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN ADP+DET NOUN PROPN PROPN VERB ADP DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-116	it	Chiedo che venga riesaminata tale decisione, in quanto non è così.	VERB SCONJ AUX VERB DET NOUN+PUNCT ADP ADV ADV AUX ADV+PUNCT
it_partut-ud-118	it	Onorevole collega, sarà mia cura verificare tale punto.	ADJ NOUN+PUNCT AUX DET NOUN VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-119	it	Devo confessarle che in questo momento la questione mi pare un po' confusa.	AUX VERB+PRON SCONJ ADP DET NOUN DET NOUN PRON VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-122	it	La decisione odierna di non rinnovarlo è pericolosissima, data la situazione sul posto.	DET NOUN ADJ ADP ADV VERB+PRON AUX ADJ+PUNCT VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-123	it	Il parlamento dovrebbe pertanto inviare un messaggio, come auspica la stragrande maggioranza dei deputati.	DET NOUN AUX ADV VERB DET NOUN+PUNCT SCONJ VERB DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-124	it	Gli stati membri dell'unione sono stati irresponsabili a non rinnovare l'embargo.	DET NOUN NOUN ADP+DET+NOUN AUX AUX ADJ ADP ADV VERB DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-128	it	Signora presidente, l'idea che la commissione Prodi presentasse il suo programma politico per tutta la legislatura proviene inizialmente da una proposta del gruppo del partito del socialismo europeo, approvata all'unanimità dalla conferenza dei presidenti in settembre e anche accettata esplicitamente dal presidente Prodi, che ha ribadito il suo impegno al riguardo durante il discorso di investitura.	NOUN NOUN+PUNCT DET+NOUN SCONJ DET NOUN PROPN VERB DET DET NOUN ADJ ADP DET DET NOUN VERB ADV ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADV VERB ADV ADP+DET NOUN PROPN+PUNCT PRON AUX VERB DET DET NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-134	it	I fatti della settimana scorsa - scaturiti a latere della conferenza dei presidenti, sfruttata solo per corroborare e ratificare decisioni adottate al di fuori di essa - ci pongono di fronte a un dilemma:	DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ PUNCT VERB X X ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT VERB ADV ADP VERB CCONJ VERB NOUN VERB ADP+DET ADP ADV ADP PRON PUNCT PRON VERB ADP NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-135	it	A sentire il suo presidente , è in grado di farlo .	ADP VERB DET DET NOUN PUNCT AUX ADP NOUN ADP VERB+PRON PUNCT
it_partut-ud-136	it	Secondo il mio gruppo, un parlamento serve per ascoltare, discutere e riflettere, quindi a nostro avviso non c'è alcuna ragione che giustifichi questo rinvio.	ADP DET DET NOUN+PUNCT DET NOUN VERB ADP VERB+PUNCT VERB CCONJ VERB+PUNCT ADV ADP DET NOUN ADV PRON+VERB DET NOUN PRON VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-137	it	con la scusa che non c'è il testo, si nega da un lato il diritto del presidente della commissione di rivolgersi a questo parlamento, e dall'altro che abbia luogo una discussione sulla riforma, senza che il parlamento conosca a priori i testi su cui si basa.	ADP DET NOUN SCONJ ADV PRON+VERB DET NOUN+PUNCT PRON VERB ADP DET NOUN DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP VERB+PRON ADP DET NOUN+PUNCT CCONJ ADP+DET+PRON SCONJ VERB NOUN DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP SCONJ DET NOUN VERB ADV ADV DET NOUN ADP PRON PRON VERB+PUNCT
it_partut-ud-139	it	(applausi dai banchi del gruppo del partito del socialismo europeo).	PUNCT+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-149	it	(Il parlamento respinge la richiesta con 164 voti favorevoli, 166 contrari e 7 astenuti).	PUNCT+DET NOUN VERB DET NOUN ADP NUM NOUN ADJ+PUNCT NUM NOUN CCONJ NUM VERB+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-152	it	Il mio voto era favorevole.	DET DET NOUN AUX ADJ+PUNCT
it_partut-ud-154	it	Non sono ammesse modifiche.	ADV AUX VERB NOUN+PUNCT
it_partut-ud-156	it	Le sarei molto grato se prima di chiudere questo punto all'ordine del giorno mi permettesse di rilasciare una dichiarazione di voto a nome del mio gruppo.	PRON AUX ADV ADJ SCONJ ADP ADP VERB DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN PRON VERB ADP VERB DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-157	it	Si tratta di una cosa importante	PRON VERB ADP DET NOUN ADJ
it_partut-ud-158	it	e sarebbe utile poter mettere a verbale il motivo del nostro comportamento al momento della votazione alla luce della nostra analisi politica.	CCONJ AUX ADJ AUX VERB ADP NOUN DET NOUN ADP+DET DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-159	it	Lei non mi ha dato la parola.	PRON ADV PRON AUX VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-162	it	Quando domani approveremo il processo verbale della seduta odierna i colleghi che dovessero ritenerlo inadeguato potranno chiedere che esso venga modificato.	SCONJ ADV VERB DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ DET NOUN PRON AUX VERB+PRON ADJ AUX VERB SCONJ PRON AUX VERB+PUNCT
it_partut-ud-166	it	Onorevole Cox, onorevole Hansch, siete d'accordo?	NOUN PROPN+PUNCT NOUN PROPN+PUNCT AUX ADP+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-168	it	Ma se la sua decisione implica che non posso rilasciare una dichiarazione di voto, la accetto con delle riserve .	CCONJ SCONJ DET DET NOUN VERB SCONJ ADV AUX VERB DET NOUN ADP NOUN+PUNCT PRON VERB ADP DET NOUN PUNCT
it_partut-ud-169	it	Se esso non rifletterà correttamente le posizioni potrà essere modificato.	SCONJ PRON ADV VERB ADV DET NOUN AUX AUX VERB+PUNCT
it_partut-ud-170	it	(il parlamento approva l'ordine del giorno così modificato).	PUNCT+DET NOUN VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN ADV VERB+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-171	it	Signora presidente, non possiamo e non dobbiamo rassegnarci al continuo aumento degli incidenti che si verificano nel trasporto su strada, per ferrovia e sulle vie navigabili con gravi danni, dovuti non solo ma anche al fatto che il personale addetto non si occupa con sufficiente coscienziosità del trasporto delle merci pericolose;	NOUN NOUN+PUNCT ADV AUX CCONJ ADV AUX VERB+PRON ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN PRON PRON VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADJ ADP ADJ NOUN+PUNCT VERB ADV ADV CCONJ ADV ADP+DET NOUN SCONJ DET ADJ NOUN ADV PRON VERB ADP ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-175	it	Per alcuni comuni del mio paese la situazione è stata veramente infernale.	ADP DET NOUN ADP+DET DET NOUN DET NOUN AUX AUX ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-178	it	Dobbiamo anche assicurarci che le norme introdotte vengano recepite puntualmente dagli stati membri e, ancor più, che esse vengano infine applicate.	AUX ADV VERB+PRON SCONJ DET NOUN VERB AUX VERB ADV ADP+DET NOUN NOUN CCONJ+PUNCT ADV ADV+PUNCT SCONJ PRON AUX ADV VERB+PUNCT
it_partut-ud-179	it	Vorrei infine soffermarmi su un ultimo punto.	AUX ADV VERB+PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-180	it	Non dobbiamo accontentarci di colmare un'altra lacuna nella rete di sicurezza, chiudendo gli occhi sul fatto che resta da fare molto di più in materia di sicurezza nel settore dei trasporti in Europa.	ADV AUX VERB+PRON ADP VERB DET+ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT VERB DET NOUN ADP+DET NOUN PRON VERB ADP VERB ADV ADP ADV ADP NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP PROPN+PUNCT
it_partut-ud-184	it	Di recente il tema della sicurezza dei trasporti è stato tristemente al centro dell'attenzione dei mass media con l'incidente ferroviario alla stazione di Paddington a Londra, il terribile incidente ferroviario in Norvegia, i due incidenti aerei in cui hanno perso la vita alcuni cittadini dell'Unione e il disastro ecologico provocato dalla petroliera Erika al largo della costa bretone.	ADP ADJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN AUX AUX ADV ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP+DET X X ADP DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP PROPN ADP PROPN+PUNCT DET ADJ NOUN ADJ ADP PROPN+PUNCT DET NUM NOUN ADJ ADP PRON AUX VERB DET NOUN DET NOUN ADP+DET+NOUN CCONJ DET NOUN ADJ VERB ADP+DET NOUN PROPN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-187	it	Pertanto il mio gruppo intende votare a favore della suddetta posizione comune e auspica quanto prima l'attuazione della legislazione che ci doterà di un ulteriore strumento per rendere i trasporti nell'Unione Europea il più sicuri possibile.	ADV DET DET NOUN VERB VERB ADP NOUN ADP+DET ADJ NOUN ADJ CCONJ VERB ADP ADV DET+NOUN ADP+DET NOUN PRON PRON VERB ADP DET ADJ NOUN ADP VERB DET NOUN ADP+DET+PROPN PROPN DET ADV ADJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-188	it	Il mio gruppo sarà sempre a favore di qualsiasi iniziativa volta a migliorare la sicurezza dei trasporti .	DET DET NOUN AUX ADV ADP NOUN ADP DET NOUN VERB ADP VERB DET NOUN ADP+DET NOUN PUNCT
it_partut-ud-190	it	Signora presidente, mi permetta di formulare un paio di osservazioni.	NOUN NOUN+PUNCT PRON VERB ADP VERB DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-191	it	Ringrazio innanzi tutto il relatore per il suo lavoro estremamente preciso e tecnico sul fascicolo in parola, e in secondo luogo la commissione per la proposta presentata.	VERB ADV PRON DET NOUN ADP DET DET NOUN ADV ADJ CCONJ ADJ ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADP ADJ NOUN DET NOUN ADP DET NOUN VERB+PUNCT
it_partut-ud-195	it	Oppure pensiamo alle navi provenienti dai paesi dell'Europa orientale che navigano in condizioni chiaramente pericolose.	CCONJ VERB ADP+DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP+DET+PROPN ADJ PRON VERB ADP NOUN ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-196	it	Da indagini condotte nei porti belgi, finlandesi e anche giapponesi è altresì emerso che il 50 percento dei container contenenti in parte merci pericolose, non viene consegnato nel rispetto delle norme vigenti.	ADP NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADV ADJ AUX ADV VERB SCONJ DET NUM NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP NOUN NOUN ADJ+PUNCT ADV AUX VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN VERB+PUNCT
it_partut-ud-198	it	Per quanto attiene alla situazione dei consulenti per la sicurezza, in alcuni stati membri a partire dal 1º gennaio di quest'anno le aziende devono obbligatoriamente averne uno interno.	ADP PRON VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADP DET NOUN NOUN ADP VERB ADP+DET ADJ NOUN ADP DET+NOUN DET NOUN AUX ADV VERB+PRON PRON ADJ+PUNCT
it_partut-ud-199	it	Attualmente i problemi creati da questa norma sono molti, soprattutto per le aziende più piccole, che non dispongono di mezzi finanziari sufficienti.	ADV DET NOUN VERB ADP DET NOUN AUX PRON+PUNCT ADV ADP DET NOUN ADV ADJ+PUNCT PRON ADV VERB ADP NOUN ADJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-200	it	Di conseguenza tali aziende sono costrette a rinunciare al loro carico oppure a mescolarlo ad un altro carico , con i seri problemi che ciò genera .	ADP NOUN DET NOUN AUX VERB ADP VERB ADP+DET DET NOUN CCONJ ADP VERB+PRON ADP DET ADJ NOUN PUNCT ADP DET ADJ NOUN PRON PRON VERB PUNCT
it_partut-ud-201	it	Per tale motivo si chiede alle aziende di integrare tali attività nei rendiconti finanziari, oppure nelle analisi aziendali, da inserire eventualmente in certificazioni ISO 9002 .	ADP DET NOUN PRON VERB ADP+DET NOUN ADP VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT CCONJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADP VERB ADV ADP NOUN PROPN NUM PUNCT
it_partut-ud-205	it	Tali paesi adesso godono di un leggero vantaggio concorrenziale, il che non è grave.	DET NOUN ADV VERB ADP DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT DET PRON ADV AUX ADJ+PUNCT
it_partut-ud-207	it	Signora presidente, in questo parlamento, a ragione per altro, si pone regolarmente in risalto l'importanza della sicurezza dei trasporti.	NOUN NOUN+PUNCT ADP DET NOUN+PUNCT ADP NOUN ADP PRON+PUNCT PRON VERB ADV ADP NOUN DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-208	it	I volumi sempre crescenti di merci che attraversano l'Europa comportano, consapevolmente o meno, rischi di tutti i generi per il personale, l'ambiente e la società.	DET NOUN ADV ADJ ADP NOUN PRON VERB DET+PROPN VERB+PUNCT ADV CCONJ ADV+PUNCT VERB ADP DET DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT DET+NOUN CCONJ DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-209	it	Pertanto, coloro che devono gestire i suddetti rischi devono soddisfare requisiti molto rigorosi.	ADV+PUNCT PRON PRON AUX VERB DET ADJ NOUN AUX VERB NOUN ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-210	it	Le norme sancite in un'altra direttiva, la direttiva 95/35/CE, paiono sufficientemente adeguate per fornire una consulenza responsabile sull'organizzazione dei trasporti di merci pericolose.	DET NOUN VERB ADP DET+ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PROPN+PUNCT VERB ADV ADJ ADP VERB DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-214	it	Signor presidente, signora commissario, onorevoli colleghi, innanzi tutto vorrei congratularmi con l'onorevole Koch per le relazioni presentate.	NOUN NOUN+PUNCT NOUN NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT ADP PRON AUX VERB+PRON ADP DET+NOUN PROPN ADP DET NOUN VERB+PUNCT
it_partut-ud-217	it	Constatando che la prima proposta della commissione è stata presentata il 19 marzo 1998 e che oggi ce ne stiamo ancora occupando - benché il parlamento si sia attivato con una certa tempestività - devo far rilevare che si è proceduto con eccessiva lentezza.	VERB SCONJ DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN AUX AUX VERB DET NUM NOUN NUM CCONJ SCONJ ADV PRON PRON AUX ADV VERB PUNCT SCONJ DET NOUN PRON AUX VERB ADP DET ADJ NOUN PUNCT AUX VERB VERB SCONJ PRON AUX VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-218	it	Ciò non va imputato soltanto alla commissione ma credo che dobbiamo attivarci più rapidamente per giungere a un'armonizzazione anche in questo ambito.	PRON ADV AUX VERB ADV ADP+DET NOUN CCONJ NOUN PRON AUX VERB+PRON ADV ADV ADP VERB ADP DET+NOUN ADV ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-221	it	Per quanto riguarda la sicurezza invece sono piuttosto scettico in quanto la sicurezza in Svezia non è sostanzialmente diversa dalla sicurezza in Germania, in Italia o in Austria.	ADP PRON VERB DET NOUN ADV AUX ADV ADJ ADP ADV DET NOUN ADP PROPN ADV AUX ADV PRON ADP+DET NOUN ADP PROPN+PUNCT ADP PROPN CCONJ ADP PROPN+PUNCT
it_partut-ud-223	it	Nel caso in cui questo tipo di flessibilità dovesse dare adito a un'insufficiente regolamentazione in alcuni paesi occorrerà procedere a una ulteriore armonizzazione.	ADP+DET NOUN ADP PRON DET NOUN ADP NOUN AUX VERB NOUN ADP DET+ADJ NOUN ADP DET NOUN VERB VERB ADP DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-225	it	Anch'io, come l'onorevole Rack, provengo da un paese di transito in cui la questione assume particolare importanza.	ADV+PRON+PUNCT ADP DET+NOUN PROPN+PUNCT VERB ADP DET NOUN ADP NOUN ADP PRON DET NOUN VERB ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-229	it	alla fine c'è un unico emendamento, relativo alle prescrizioni applicabili all'esame attitudinale dei consulenti per la sicurezza dei trasporti di merci pericolose su strada, per ferrovia e per via navigabile.	ADP+DET NOUN PRON+VERB DET ADJ NOUN+PUNCT ADJ ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN CCONJ ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-230	it	A nostro avviso, sono importanti la collaborazione e il lavoro svolto insieme dalle due istituzioni - Parlamento e Commissione - e la collaborazione esistente con la commissione per la politica regionale, e in particolare con il gruppo trasporti, è straordinaria.	ADP DET NOUN+PUNCT AUX ADJ DET NOUN CCONJ DET NOUN VERB ADV ADP+DET NUM NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT CCONJ DET NOUN VERB ADP DET NOUN ADP DET NOUN ADJ+PUNCT CCONJ ADP NOUN ADP DET NOUN NOUN+PUNCT AUX ADJ+PUNCT
it_partut-ud-231	it	La posizione comune riprende praticamente tutti gli emendamenti accolti dalla commissione ed armonizza le prescrizioni minime applicabili all'esame di consulente per la sicurezza:	DET NOUN ADJ VERB ADV DET DET NOUN VERB ADP+DET NOUN CCONJ VERB DET NOUN ADJ ADJ ADP+DET+NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-239	it	Infine, ribadisco che dobbiamo considerare la sicurezza in tutti i tipi di trasporti.	ADV+PUNCT VERB SCONJ AUX VERB DET NOUN ADP DET DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-241	it	Ma, onorevoli deputati, la sicurezza è un obiettivo prioritario della commissione.	CCONJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN AUX DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-242	it	Come avrò modo di dichiarare nel corso del dibattito sull'Erika, non aspettiamo una catastrofe per dedicarci all'esame della questione della sicurezza, ma vi lavoriamo a prescindere da questi avvenimenti, che non fanno altro che dimostrare quanto sia urgente dare una risposta efficace a questo tipo di problemi.	SCONJ VERB NOUN ADP VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET+PROPN+PUNCT ADV VERB DET NOUN ADP VERB+PRON ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT CCONJ PRON VERB ADP VERB ADP DET NOUN+PUNCT PRON ADV VERB PRON SCONJ VERB PRON AUX ADJ VERB DET NOUN ADJ ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-243	it	Ringrazio ancora una volta tutti coloro che sono intervenuti, e in particolare il relatore onorevole Koch.	VERB ADV DET NOUN DET PRON PRON AUX VERB+PUNCT CCONJ ADP NOUN DET NOUN NOUN PROPN+PUNCT
it_partut-ud-244	it	La discussione è chiusa.	DET NOUN AUX VERB+PUNCT
it_partut-ud-252	it	Accetto pertanto la proposta di modifica della direttiva 94/55/CE oggi in discussione.	VERB ADV DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PROPN ADV ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-254	it	La modifica della direttiva oggi in discussione non implica la modifica dell'armonizzazione attualmente vigente all'interno della comunità delle norme in materia di trasporto di merci pericolose.	DET NOUN ADP+DET NOUN ADV ADP NOUN ADV VERB DET NOUN ADP+DET+NOUN ADV VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-264	it	Pur sapendo che si tratta soltanto di un piccolo passo verso una maggiore sicurezza, vi invito a votare a favore della relazione.	ADV VERB SCONJ PRON VERB ADV ADP DET ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT PRON NOUN ADP VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-267	it	Vorrei commentare brevemente la proposta presentata dalla commissione in merito alla modifica della direttiva sul trasporto su strada delle merci pericolose.	AUX VERB ADV DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-270	it	Nella proposta della commissione si era pensato che meno venti gradi sarebbero stati sufficienti;	ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN PRON AUX VERB SCONJ ADV NUM NOUN AUX AUX ADJ+PUNCT
it_partut-ud-276	it	Signor presidente, se lei permette vorrei innanzi tutto congratularmi per come, nel corso della discussione, ha effettuato il cambio della presidenza.	NOUN NOUN+PUNCT SCONJ PRON VERB AUX ADP PRON VERB+PRON ADP SCONJ+PUNCT ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT AUX VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-278	it	Entrando nel merito, ritengo che i cittadini europei debbano poter essere certi che i trasporti in Europa su strada, per ferrovia o con altri mezzi, avvengano in condizioni di massima sicurezza, anche nel caso in cui si tratti di merci pericolose.	VERB ADP+DET NOUN+PUNCT VERB SCONJ DET NOUN ADJ AUX AUX AUX ADJ SCONJ DET NOUN ADP PROPN ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN+PUNCT VERB ADP NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT ADV ADP+DET NOUN ADP PRON PRON VERB ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-282	it	L'impatto di queste regole è importante anche ai fini del mercato interno.	DET+NOUN ADP DET NOUN AUX ADJ ADV ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-283	it	Se si desidera, infatti, che il mercato interno dei trasporti possa funzionare adeguatamente, diviene allora importante non soltanto dotarsi di regole, ma anche assicurare che tali regole siano, nel massimo grado possibile, regole comuni.	SCONJ PRON VERB+PUNCT ADV+PUNCT SCONJ DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN AUX VERB ADV+PUNCT VERB ADV ADJ ADV ADV VERB+PRON ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADV VERB SCONJ DET NOUN AUX+PUNCT ADP+DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-289	it	spero quindi che la commissione potrà accogliere questo emendamento.	VERB ADV SCONJ DET NOUN AUX VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-290	it	Signor presidente, vorrei ringraziare non soltanto il collega, onorevole Koch, ma anche la vicepresidente della commissione per aver riconosciuto in modo tanto chiaro ed inequivocabile l'importanza della sicurezza nel settore dei trasporti e la priorità della sicurezza.	NOUN NOUN+PUNCT AUX VERB ADV ADV DET NOUN+PUNCT NOUN PROPN+PUNCT CCONJ ADV DET NOUN ADP+DET NOUN ADP AUX VERB ADP NOUN ADV ADJ CCONJ ADJ DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-291	it	Il collega Koch ha dovuto preparare la sua pregevole relazione in quanto i lavori del CEN e anche quelli della commissione economica delle Nazioni Unite non sono stati svolti con la dovuta celerità.	DET NOUN PROPN AUX AUX VERB DET DET ADJ NOUN ADP ADV DET NOUN ADP+DET PROPN CCONJ ADV PRON ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET PROPN PROPN ADV AUX AUX VERB ADP DET VERB NOUN+PUNCT
it_partut-ud-294	it	Signor presidente, mi congratulo nuovamente con l'onorevole Koch per il lavoro svolto a proposito di quest'altra relazione che, in un certo qual modo, completa il dibattito che abbiamo tenuto lo scorso ottobre sul trasporto ferroviario.	NOUN NOUN+PUNCT PRON VERB ADV ADP DET+NOUN PROPN ADP DET NOUN VERB ADP NOUN ADP DET+ADJ NOUN PRON+PUNCT ADP DET ADJ PRON NOUN+PUNCT VERB DET NOUN PRON AUX VERB DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-296	it	Questo dibattito e la modifica della direttiva attualmente in vigore ci permettono di tener conto di differenze di fatto che testimoniano la diversità della nostra Europa.	DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADV ADP NOUN PRON VERB ADP VERB NOUN ADP NOUN ADP NOUN PRON VERB DET NOUN ADP+DET DET PROPN+PUNCT
it_partut-ud-300	it	Tutti i contributi della commissione parlamentare e del relatore, onorevole Koch, tradotti in vari emendamenti, che sono concretamente quattro, sono stati accolti dalla commissione.	DET DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN+PUNCT NOUN PROPN+PUNCT VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT PRON AUX ADV NUM+PUNCT AUX AUX VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-302	it	Coordinamento Fondi strutturali/Fondo di coesione.	NOUN PROPN ADJ+PUNCT+PROPN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-305	it	Come sicuramente saprete, gran parte del Galles ha ottenuto lo status di regione dell'obiettivo 1 nell'ambito del programma dei fondi strutturali.	SCONJ ADV VERB+PUNCT ADJ NOUN ADP+DET PROPN AUX VERB DET NOUN ADP NOUN ADP+DET+NOUN NUM ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-311	it	Deploriamo che quelle cifre in qualche modo siano state nascoste all'interno dei dati relativi a tutto il Regno Unito.	VERB SCONJ DET NOUN ADP DET NOUN AUX AUX VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP DET DET PROPN PROPN+PUNCT
it_partut-ud-312	it	Ci aspettiamo altresì che la commissione garantisca un adeguato finanziamento per i vari progetti.	PRON VERB ADV SCONJ DET NOUN VERB DET ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-314	it	Infine, chiediamo alla commissione di garantire che le risorse provenienti dai fondi strutturali vengano spese in modo trasparente.	ADV+PUNCT VERB ADP+DET NOUN ADP VERB SCONJ DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADJ AUX VERB ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-315	it	Troppe cose in questo parlamento non avvengono in modo trasparente.	DET NOUN ADP DET NOUN ADV VERB ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-317	it	Signor presidente, la nostra commissione ha discusso l'argomento, analizzandolo da molti punti di vista.	NOUN NOUN+PUNCT DET DET NOUN AUX VERB DET+NOUN+PUNCT VERB+PRON ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-318	it	La nostra commissione considera estremamente positivo il fatto che la relatrice abbia inserito nelle conclusioni la nostra proposta di potenziare le infrastrutture per la ricerca nei paesi destinatari dei fondi di coesione, investendo soprattutto nelle università e negli istituti di istruzione in modo da permettere loro di meglio soddisfare le esigenze degli abitanti delle aree non sviluppate e di far sì che i laureati rimangano nelle proprie regioni di origine.	DET DET NOUN VERB ADV ADJ DET NOUN SCONJ DET NOUN AUX VERB ADP+DET NOUN DET DET NOUN ADP VERB DET NOUN ADP DET NOUN ADP+DET NOUN NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT VERB ADV ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP VERB PRON ADP ADV VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADV ADJ CCONJ ADP VERB ADV SCONJ DET NOUN VERB ADP+DET DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-320	it	In passato la povertà e la ricchezza dipendevano soprattutto dalla struttura del tessuto economico locale.	ADP NOUN DET NOUN CCONJ DET NOUN VERB ADV ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-321	it	Ciò, a mio parere, è stato quasi ignorato dalla commissione competente che ha preparato questa relazione.	PRON+PUNCT ADP DET NOUN+PUNCT AUX AUX ADV VERB ADP+DET NOUN ADJ PRON AUX VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-324	it	Desidero attirare la vostra attenzione sugli emendamenti nn.1 e 2, approvati in sede di commissione per l'occupazione e gli affari sociali, ma non di commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismo.	VERB VERB DET DET NOUN ADP+DET NOUN NOUN+NUM CCONJ NUM+PUNCT VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP DET+NOUN CCONJ DET NOUN ADJ+PUNCT CCONJ ADV ADP NOUN ADP DET NOUN ADJ+PUNCT DET NOUN CCONJ DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-325	it	Tali emendamenti trattano dell'economia sociale e della necessità di fornire capitale sociale di rischio e di dare sostegno finanziario alle iniziative locali volte a creare posti di lavoro e a rafforzare la coesione sociale.	DET NOUN VERB ADP+DET+NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADP VERB NOUN ADJ ADP NOUN CCONJ ADP VERB NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ VERB ADP VERB NOUN ADP NOUN CCONJ ADP VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-329	it	Nella sua relazione, la onorevole Flautre pone altresì in risalto un campo in cui sussiste una dolorosa carenza di coordinamento, di cui invece si registra un disperato bisogno.	ADP+DET DET NOUN+PUNCT DET NOUN PROPN VERB ADV ADP NOUN DET NOUN ADP PRON VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP PRON ADV PRON VERB DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-330	it	Le proposte della commissione si riferiscono ai quattro pilastri della strategia per l'occupazione e ai cinque campi d'azione del fondo sociale europeo.	DET NOUN ADP+DET NOUN PRON VERB ADP+DET NUM NOUN ADP+DET NOUN ADP DET+NOUN CCONJ ADP+DET NUM NOUN ADP+NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-331	it	La mancanza di linee direttrici specifiche qui si fa sentire con particolare intensità, dato che l'idea di collegare gli aiuti del fondo sociale alla strategia per l'occupazione verrà realizzata per la prima volta durante il periodo di programmazione 2000-2006.	DET NOUN ADP NOUN ADJ ADJ ADV PRON VERB VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT VERB SCONJ DET+NOUN ADP VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP DET+NOUN AUX VERB ADP DET ADJ NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN NUM+PUNCT+NUM+PUNCT
it_partut-ud-335	it	Io però terrei a sottolineare che questo punto di partenza ci indica le sfide che ci attendono:	PRON ADV VERB ADP VERB SCONJ DET NOUN ADP NOUN PRON VERB DET NOUN PRON PRON VERB+PUNCT
it_partut-ud-337	it	Questo aspetto, insieme alle carenze delle reti di infrastrutture e servizi e a un'offerta di lavoro in generale molto ridotta e al massimo stagionale e poco diversificata, accentua l'esodo dalle zone rurali.	DET NOUN+PUNCT ADP ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN CCONJ ADP DET+NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADV ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADV ADJ+PUNCT VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-345	it	alle soglie del XXI secolo le zone rurali devono essere competitive e multifunzionali sia sotto l'aspetto agricolo che aprendosi alla diversità delle attività non agricole.	ADP+DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN DET NOUN ADJ AUX AUX ADJ CCONJ ADJ CCONJ ADP DET+NOUN ADJ CCONJ VERB+PRON ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-347	it	Concludendo, chiedo alla commissione di tenere conto di questi cinque punti quando si tratterà di definire le conclusioni relative ai quattro pilastri;	VERB+PUNCT VERB ADP+DET NOUN ADP VERB NOUN ADP DET NUM NOUN SCONJ PRON VERB ADP VERB DET NOUN ADJ ADP+DET NUM NOUN+PUNCT
it_partut-ud-351	it	La verità è che siamo convinti, e ciò si riflette anche nel testo delle conclusioni, che la commissione debba tenere conto delle decisioni di questo parlamento, soprattutto in vista della revisione delle linee direttrici a metà periodo.	DET NOUN AUX SCONJ AUX VERB+PUNCT CCONJ PRON PRON VERB ADV ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT SCONJ DET NOUN AUX VERB NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADV ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP NOUN NOUN+PUNCT
it_partut-ud-352	it	Nei nostri emendamenti abbiamo ribadito l'importanza di stabilire sinergie tra i fondi strutturali, il fondo di coesione e le iniziative comunitarie, in modo che la loro applicazione porti, nel modo migliore e più redditizio, all'eliminazione progressiva delle disuguaglianze tra regioni e alla creazione di posti di lavoro le quali, in definitiva, sono i due scopi fondamentali dei fondi di cui stiamo parlando.	ADP+DET DET NOUN AUX VERB DET+NOUN ADP VERB NOUN ADP DET NOUN ADJ+PUNCT DET NOUN ADP NOUN CCONJ DET NOUN ADJ+PUNCT ADP NOUN SCONJ DET DET NOUN VERB+PUNCT ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADV ADJ+PUNCT ADP+DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN DET PRON+PUNCT ADP ADJ+PUNCT AUX DET NUM NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP PRON AUX VERB+PUNCT
it_partut-ud-355	it	Altrimenti, se si sentono emarginati, se non possono partecipare, non dico soltanto alla fruizione ma anche alla ricezione di questi fondi, avremo perso un'occasione di conseguire i nostri obiettivi più velocemente.	ADV+PUNCT SCONJ PRON VERB VERB+PUNCT SCONJ ADV AUX VERB+PUNCT ADV VERB ADV ADP+DET NOUN CCONJ ADV ADP+DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT AUX VERB DET+NOUN ADP VERB DET DET NOUN ADV ADV+PUNCT
it_partut-ud-357	it	Tutto questo, sottolineo, avvalendosi della partecipazione dell'impresa privata, che unendo il proprio impegno a quello delle amministrazioni pubbliche, in una sinergia di completamento che non comporti mai chiusure o esclusioni, creerà ricchezza sociale e posti di lavoro.	DET PRON+PUNCT VERB+PUNCT VERB+PRON ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN ADJ+PUNCT PRON VERB DET DET NOUN ADP PRON ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADP DET NOUN ADP NOUN PRON ADV VERB ADV NOUN CCONJ NOUN+PUNCT VERB NOUN ADJ CCONJ VERB ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-358	it	Signor presidente, sento il dovere di ricordare al mio collega, onorevole Evans il vero motivo per cui il Galles ha ottenuto lo status di regione dell'obiettivo 1:	NOUN NOUN+PUNCT VERB DET NOUN ADP VERB ADP+DET DET NOUN+PUNCT NOUN PROPN DET ADJ NOUN ADP PRON DET PROPN AUX VERB DET NOUN ADP NOUN ADP+DET+NOUN NUM+PUNCT
it_partut-ud-360	it	E mi permetto di ricordargli anche che, mentre era Segretario di Stato per il Galles, il leader del suo partito, Hague, ha violato tutte le regole sull'addizionalità e per questo ricevuto una dura lettera del commissario Wulf - Mathies sui requisiti normativi.	CCONJ PRON VERB ADP VERB+PRON ADV SCONJ+PUNCT SCONJ AUX PROPN ADP NOUN ADP DET PROPN+PUNCT DET NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT PROPN+PUNCT AUX VERB DET DET NOUN ADP+DET+NOUN CCONJ ADP PRON VERB DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN PROPN PUNCT PROPN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-361	it	Posso dirvi che il governo britannico è consapevole dei suoi obblighi relativi all'addizionalità per l'obiettivo 1.	AUX VERB+PRON SCONJ DET NOUN ADJ AUX ADJ ADP+DET DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN ADP DET+NOUN NUM+PUNCT
it_partut-ud-364	it	Vorrei che ci concentrassimo sul ruolo essenziale delle linee direttrici, nella fattispecie fornire un quadro e uno strumento per sostenere e incrementare la ripresa economica, per garantire l'uso più efficiente possibile delle risorse nell'ambito di un'ampia collaborazione e riportare queste regioni sulla strada del recupero e dello sviluppo sostenibile in modo che alla fine non abbiano più bisogno di essere tenute in vita artificialmente.	VERB SCONJ PRON VERB ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADP+DET NOUN VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP VERB CCONJ VERB DET NOUN ADJ+PUNCT ADP VERB DET+NOUN ADV ADJ ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP DET+ADJ NOUN CCONJ VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADJ ADP NOUN SCONJ ADP+DET NOUN ADV VERB ADV NOUN ADP AUX VERB ADP NOUN ADV+PUNCT
it_partut-ud-367	it	Non dovrebbero essere volte a creare nuovi livelli di burocrazia e formalità, né a spostare le priorità e le politiche a metà dello sviluppo di un progetto, con la conseguenza di inevitabili ritardi e sottoutilizzo dei fondi, particolarmente alla luce dei nuovi requisiti di bilancio.	ADV AUX AUX VERB ADP VERB ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT CCONJ ADP VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADP DET NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADV ADP+DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-368	it	L'attuazione e la gestione delle linee direttrici non possono essere lasciate alla personale interpretazione di un qualsiasi funzionario della commissione o dell'amministrazione nazionale.	DET+NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADV AUX AUX VERB ADP+DET ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET+NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-369	it	L'operato della direzione generale della commissione deve essere coerente, sempre nel rispetto degli aspetti locali e regionali specifici dei programmi della commissione.	DET+NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN AUX AUX ADJ+PUNCT ADV ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADJ ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-370	it	In conclusione, le linee direttrici devono essere ampie, indicative e flessibili, per fornire assistenza ai gestori dei programmi e ai beneficiari dei fondi e per sfruttare al massimo il potenziale dei nostri nuovi ambiti di recupero.	ADP NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ AUX AUX ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ+PUNCT ADP VERB NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP VERB ADP+DET NOUN DET NOUN ADP+DET DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-373	it	La relatrice ha inoltre giustamente sottolineato che il parlamento non è stato ascoltato per tempo in merito alle direttive.	DET NOUN AUX ADV ADV VERB SCONJ DET NOUN ADV AUX AUX VERB ADP NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-382	it	Ci opponiamo all'eccessivo controllo dell'Unione Europea e dei governi centrali dei paesi membri e chiediamo che venga ridotta la burocrazia, che fa rallentare lo sviluppo e lo svolgimento dei programmi.	PRON VERB ADP+DET+ADJ NOUN ADP+DET+PROPN PROPN CCONJ ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN NOUN CCONJ VERB SCONJ AUX VERB DET NOUN+PUNCT PRON VERB VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-385	it	I progetti dovrebbero essere più efficienti, più flessibili ed in grado di garantire risultati migliori.	DET NOUN AUX AUX ADV ADJ+PUNCT ADV ADJ CCONJ ADP NOUN ADP VERB NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-389	it	Signor presidente, signor commissario, onorevoli colleghi, la prova che questo parlamento resta tuttora un'istituzione consultiva e subordinata è data dall'impossibilità per l'eccellente relazione della collega del mio gruppo, onorevole Elisabeth Schroedter, di approdare in seduta plenaria, perché i piani di sviluppo regionale per il periodo 2000-2006 per le zone dell'obiettivo 1 già da diversi mesi giacciono negli uffici della commissione.	NOUN NOUN+PUNCT NOUN NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN SCONJ DET NOUN VERB ADV DET+NOUN ADJ CCONJ ADJ AUX VERB ADP+DET+NOUN ADP DET+ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT NOUN PROPN PROPN+PUNCT ADP VERB ADP NOUN ADJ+PUNCT SCONJ DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP DET NOUN NUM+PUNCT+NUM ADP DET NOUN ADP+DET+NOUN NUM ADV ADP DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-390	it	Tenendo conto di questo, la nostra assemblea deve esigere, in ogni caso, che prima della loro approvazione i quadri comunitari di sostegno per il suddetto periodo siano esaminati e discussi in questo Parlamento proprio alla luce degli orientamenti presentati oggi, poiché riteniamo che abbiano la particolare capacità di creare occupazione nei territori più poveri o meno sviluppati, consentendoci così di contribuire a invertire le tendenze negative che determinano le sperequazioni esistenti nella società europea e di avanzare verso un'Europa più giusta.	VERB NOUN ADP PRON+PUNCT DET DET NOUN AUX VERB+PUNCT ADP DET NOUN+PUNCT SCONJ ADP ADP+DET DET NOUN DET NOUN ADJ ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN AUX VERB CCONJ VERB ADP DET NOUN ADV ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADV+PUNCT SCONJ VERB SCONJ VERB DET ADJ NOUN ADP VERB NOUN ADP+DET NOUN ADV ADJ CCONJ ADV ADJ+PUNCT VERB+PRON ADV ADP VERB ADP VERB DET NOUN ADJ PRON VERB DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP VERB ADP DET+PROPN ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-392	it	Noi siamo tenuti a contribuire all'elaborazione delle linee direttrici e anche alla valutazione dei risultati.	PRON AUX VERB ADP VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN NOUN CCONJ ADV ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-395	it	Se prendiamo come indicatore unico il prodotto interno lordo per abitante, possiamo anche sbagliarci .	SCONJ VERB ADP NOUN ADJ DET NOUN ADJ ADJ ADP NOUN+PUNCT AUX ADV VERB+PRON PUNCT
it_partut-ud-397	it	Dovremo analizzare una serie di indicatori che ci permettano di valutare la condizione e l'evoluzione delle società regionali che versano in situazioni peggiori di altre.	AUX VERB DET NOUN ADP NOUN PRON PRON VERB ADP VERB DET NOUN CCONJ DET+NOUN ADP+DET NOUN ADJ PRON VERB ADP NOUN ADJ ADP PRON+PUNCT
it_partut-ud-401	it	Non credo però che la relazione arrivi tardi.	ADV VERB ADV SCONJ DET NOUN VERB ADV+PUNCT
it_partut-ud-405	it	Questo è quanto chiediamo oggi al signor commissario.	PRON AUX PRON VERB ADV ADP+DET NOUN NOUN+PUNCT
it_partut-ud-407	it	Signor presidente, appoggio le principali proposte della relazione sulla gestione dei fondi strutturali e del fondo di coesione per il periodo 2000-2006 e le sue principali raccomandazioni, fra cui quella secondo cui l'approccio relativo alla spesa dei fondi strutturali e del fondo di coesione deve sempre essere integrato, il che significa che occorre sviluppare un forte partenariato fra le autorità locali e i governi nazionali in relazione all'utilizzo di tali finanziamenti.	NOUN NOUN+PUNCT VERB DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN NUM+PUNCT+NUM CCONJ DET DET ADJ NOUN+PUNCT ADP PRON PRON ADP PRON DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN AUX ADV AUX VERB+PUNCT DET PRON VERB SCONJ VERB VERB DET ADJ NOUN ADP DET NOUN ADJ CCONJ DET NOUN ADJ ADP NOUN ADP+DET+NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-409	it	I fondi strutturali hanno svolto un ruolo chiave nello sviluppo delle aree sia urbane che rurali dei paesi periferici, principalmente con il miglioramento del sistema viario, dei sistemi di trattamento delle acquee reflue e delle reti di trasporto connesse.	DET NOUN ADJ AUX VERB DET NOUN NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADJ CCONJ ADJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADV ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT
it_partut-ud-411	it	Non vi è dubbio che i principali programmi Ue attuati fra il 1989, il 1993, il 1994 e il 1999 abbiano contribuito a migliorare la competitività economica dei paesi periferici e delle regioni dell'obiettivo 1. l'essenziale adesso è consolidare i progressi fatti finora e renderli irreversibili, in modo da garantire che i paesi periferici e le regioni ultraperiferiche, le regioni più deboli in Europa, possano operare con successo sia nella nuova zona dell'euro che nel mercato unico, che è in continua espansione e in cui la libera circolazione di merci, persone, servizi e capitali è ormai una realtà.	ADV PRON VERB NOUN SCONJ DET ADJ NOUN PROPN VERB ADP DET NUM+PUNCT DET NUM+PUNCT DET NUM CCONJ DET NUM AUX VERB ADP VERB DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN NUM DET+ADJ ADV VERB VERB DET NOUN VERB ADV CCONJ VERB+PRON ADJ+PUNCT ADP NOUN ADP VERB SCONJ DET NOUN ADJ CCONJ DET NOUN ADJ+PUNCT DET NOUN ADV ADJ ADP PROPN+PUNCT AUX VERB ADP NOUN CCONJ ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET+NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT PRON VERB ADP ADJ NOUN CCONJ ADP PRON DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN AUX ADV DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-412	it	Infine, sebbene a partire dal Fondo europeo di sviluppo regionale e dal Fondo di coesione siano stati finanziati progetti infrastrutturali essenziali, non dovremmo dimenticare che il Fondo sociale europeo ha svolto un ruolo importantissimo nell'assistere i meno abbienti nella nostra società.	ADV+PUNCT SCONJ ADP VERB ADP+DET NOUN ADJ ADP NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN AUX AUX VERB NOUN ADJ ADJ+PUNCT ADV AUX VERB SCONJ DET NOUN ADJ ADJ AUX VERB DET NOUN ADJ ADP+DET+VERB DET ADV ADJ ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-416	it	Lo faccio rilevare per ribadire nuovamente la posizione del parlamento.	PRON VERB VERB ADP VERB ADV DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-417	it	Rappresentano un notevole ausilio per gli stati membri, ma in particolare mi preme evidenziare l'enfasi data dalla commissione allo sviluppo sostenibile, all'incremento dell'occupazione, con particolare riguardo alle pari opportunità, al settore dei trasporti.	VERB DET ADJ NOUN ADP DET NOUN NOUN+PUNCT CCONJ ADP NOUN PRON VERB VERB DET+NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADP+DET+NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT ADP NOUN ADP ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-422	it	E continueremo a doverlo trattare, signor commissario, perché l'articolo 158, paragrafo 1 del trattato di Amsterdam contiene una disposizione che allude a una politica integrata per le isole.	CCONJ VERB ADP AUX+PRON VERB+PUNCT NOUN NOUN+PUNCT SCONJ DET+NOUN NUM+PUNCT NOUN NUM ADP+DET NOUN ADP PROPN VERB DET NOUN PRON VERB ADP DET NOUN ADJ ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-425	it	Sono del tutto certo che quel codice sarà rispettato e che il parlamento sarà tenuto al corrente dell'evoluzione in atto e di ogni dettaglio sull'applicazione dei programmi.	AUX ADP+DET PRON ADJ SCONJ DET NOUN AUX VERB CCONJ SCONJ DET NOUN AUX VERB ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP NOUN CCONJ ADP DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-427	it	Molti altri lo hanno già fatto, ma lo merita davvero per la grande apertura e attenzione che ha dimostrato per le diverse proposte presentate dai colleghi;	DET PRON PRON AUX ADV VERB+PUNCT CCONJ PRON VERB ADV ADP DET ADJ NOUN CCONJ NOUN PRON AUX VERB ADP DET ADJ NOUN VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-428	it	Mi associo al rammarico espresso dalla nostra relatrice per il fatto che il parlamento in un certo senso si sia trovato a salire su un treno già in corsa;	PRON VERB ADP+DET NOUN VERB ADP+DET DET NOUN ADP DET NOUN SCONJ DET NOUN ADP DET ADJ NOUN PRON AUX VERB ADP VERB ADP DET NOUN ADV ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-435	it	La seconda sfida consiste nell'ampliamento, che ovviamente comporterà conseguenze significative sia in termini di bilancio che geografici.	DET ADJ NOUN VERB ADP+DET+NOUN+PUNCT PRON ADV VERB NOUN ADJ CCONJ ADP NOUN ADP NOUN CCONJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-437	it	Concludendo, in un periodo di catastrofi naturali come quello che stiamo attraversando, mi preme evocare il problema dell'utilizzo dei fondi strutturali.	VERB+PUNCT ADP DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP PRON PRON AUX VERB+PUNCT PRON VERB VERB DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-439	it	Diversamente da quanto tendenzialmente vorrebbero gli stati membri l'Europa non dovrebbe sparire completamente.	ADV ADP PRON ADV VERB DET NOUN NOUN DET+PROPN ADV AUX VERB ADV+PUNCT
it_partut-ud-441	it	Credo che dovremmo essere capaci di dirlo chiaro e forte.	VERB SCONJ AUX AUX ADJ ADP VERB+PRON ADJ CCONJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-447	it	realizzarlo comporterebbe indubbiamente estendere gli strumenti di ridistribuzione delle risorse, quali appunto i fondi strutturali.	VERB+PRON VERB ADV VERB DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP ADV DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-453	it	Credo che nei prossimi anni più che mai, di fronte alla sfida della globalizzazione e a quella dell'ampliamento ad Est, l'Europa abbia bisogno di indicazioni adeguate e precise per la programmazione e il rilancio della sua economia.	VERB SCONJ ADP+DET ADJ NOUN ADV ADP ADV+PUNCT ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP PRON ADP+DET+NOUN ADP PROPN+PUNCT DET+PROPN VERB NOUN ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ ADP DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-454	it	In tal senso, l'Europa nel suo complesso, e ciascuno stato membro in particolare, dovrà utilizzare al meglio tutte le sue risorse e le sue potenzialità, quindi anche i fondi strutturali disponibili.	ADP DET NOUN+PUNCT DET+PROPN ADP+DET DET NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN NOUN ADP NOUN+PUNCT AUX VERB ADP+DET NOUN DET DET DET NOUN CCONJ DET DET NOUN+PUNCT ADV ADV DET NOUN ADJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-455	it	Per fare ciò c'è bisogno di una commissione europea che, al di là delle buone intenzioni, dia maggiore chiarezza alle sue linee direttrici e si impegni al massimo in un'opera di controllo sull'impegno di queste risorse da parte degli stati membri.	ADP VERB PRON PRON+VERB NOUN ADP DET NOUN ADJ PRON+PUNCT ADP+DET ADP ADV ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT VERB ADJ NOUN ADP+DET DET NOUN ADJ CCONJ PRON VERB ADP+DET NOUN ADP DET+NOUN ADP NOUN ADP+DET+NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN NOUN+PUNCT
it_partut-ud-456	it	L'Italia, ad esempio, negli ultimi anni ha avuto problemi nell'utilizzo dei fondi strutturali, soprattutto a causa di un'eccessiva burocrazia, di un'informazione carente e dello scarso coinvolgimento degli operatori economici e sociali a livello locale.	DET+PROPN+PUNCT ADP NOUN+PUNCT ADP+DET ADJ NOUN AUX VERB NOUN ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADV ADP NOUN ADP DET+ADJ NOUN+PUNCT ADP DET+NOUN ADJ CCONJ ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADJ ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-461	it	Facebook è un servizio a pagamento?	PROPN AUX DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-462	it	È vero che Facebook sarà a pagamento ?	AUX ADJ SCONJ PROPN VERB ADP NOUN PUNCT
it_partut-ud-463	it	Facebook è un sito gratuito e non è previsto di rendere l'utilizzo del sito a pagamento.	PROPN AUX DET NOUN ADJ CCONJ ADV AUX VERB ADP VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-464	it	Hai comunque la possibilità di acquistare crediti Facebook, che possono essere usati per inviare regali o acquistare articoli su applicazioni o giochi.	VERB ADV DET NOUN ADP VERB NOUN PROPN+PUNCT PRON AUX AUX VERB ADP VERB NOUN CCONJ VERB NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-465	it	Inoltre, se decidi di utilizzare Facebook da un dispositivo mobile, tieni presente che sarai tu a dover pagare le eventuali tariffe associate all'uso di Internet e/o della messaggistica in base a quanto stabilito dall'operatore di telefonia mobile.	ADV+PUNCT SCONJ VERB ADP VERB PROPN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT VERB ADJ SCONJ AUX PRON ADP AUX VERB DET ADJ NOUN VERB ADP+DET+NOUN ADP PROPN CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP PRON VERB ADP+DET+NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-466	it	Qual è l'età minima richiesta per registrarsi su Facebook?	PRON AUX DET+NOUN ADJ VERB ADP VERB+PRON ADP PROPN+PUNCT
it_partut-ud-468	it	Posso creare un account Facebook congiunto o condividere un account Facebook con qualcun altro?	AUX VERB DET NOUN PROPN ADJ CCONJ VERB DET NOUN PROPN ADP DET PRON+PUNCT
it_partut-ud-475	it	Dopo aver creato un account, puoi utilizzare le pagine amicizia per vedere le tue interazioni con tutti i tuoi amici in una sola posizione.	SCONJ AUX VERB DET NOUN+PUNCT AUX VERB DET NOUN NOUN ADP VERB DET DET NOUN ADP DET DET DET NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-476	it	Perché ricevo l'e-mail di invito a Facebook da un amico?	ADV VERB DET+NOUN ADP NOUN ADP PROPN ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-478	it	Facebook consente ai membri di mandare inviti ai propri contatti inserendo un indirizzo e-mail o caricando i contatti.	PROPN VERB ADP+DET NOUN ADP VERB NOUN ADP+DET DET NOUN VERB DET NOUN NOUN CCONJ VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-482	it	Creazione di un nuovo account.	NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-484	it	Se non hai un account Facebook, puoi registrarti per ottenerne uno con pochi passi.	SCONJ ADV VERB DET NOUN PROPN+PUNCT AUX VERB+PRON ADP VERB+PRON PRON ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-487	it	Inserisci il tuo indirizzo e-mail e la password nella sezione nella parte superiore della pagina e clicca su accedi.	VERB DET DET NOUN NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN CCONJ NOUN ADP VERB+PUNCT
it_partut-ud-489	it	Come faccio a rendere la mia password sicura?	ADV VERB ADP VERB DET DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-492	it	La password da te scelta dovrebbe, in teoria, essere facile da ricordare ma difficile da indovinare per gli altri.	DET NOUN ADP PRON VERB AUX+PUNCT ADP NOUN+PUNCT AUX ADJ ADP VERB CCONJ ADJ ADP VERB ADP DET PRON+PUNCT
it_partut-ud-493	it	Per aumentare la sicurezza, la password di Facebook deve essere anche diversa dalle altre da te utilizzate su internet.	ADP VERB DET NOUN+PUNCT DET NOUN ADP PROPN AUX AUX ADV PRON ADP+DET PRON ADP PRON VERB ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-495	it	Avere una domanda di sicurezza è un modo utile per verificare il tuo account nel caso perdessi l'accesso a esso.	VERB DET NOUN ADP NOUN AUX DET NOUN ADJ ADP VERB DET DET NOUN ADP+DET NOUN VERB DET+NOUN ADP PRON+PUNCT
it_partut-ud-496	it	Puoi anche impostare una domanda di sicurezza per il tuo account Facebook dalla pagina impostazioni di sicurezza.	AUX ADV VERB DET NOUN ADP NOUN ADP DET DET NOUN PROPN ADP+DET NOUN NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-498	it	Dal menu nella colonna a sinistra, clicca su protezione.	ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT VERB ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-499	it	Clicca sulla sezione domanda di sicurezza e segui i passaggi descritti sul sito.	VERB ADP+DET NOUN NOUN ADP NOUN CCONJ VERB DET NOUN VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-508	it	Crea un'inserzione oppure contatta il nostro team di vendita.	VERB DET+NOUN CCONJ VERB DET DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-510	it	Connettiti con oltre 800 milioni di potenziali clienti.	VERB+PRON ADP ADV NUM NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-512	it	Testa più inserzioni con immagini e contenuti diversi e usa quella che ottiene più successo.	VERB DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADJ CCONJ VERB PRON PRON VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-513	it	Approfondisci le relazioni.	VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-514	it	Promuovi la tua pagina Facebook o il tuo sito web.	VERB DET DET NOUN PROPN CCONJ DET DET NOUN NOUN+PUNCT
it_partut-ud-518	it	Imposta il budget giornaliero che ritieni più adatto.	VERB DET NOUN ADJ PRON VERB ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-519	it	Modifica il tuo budget in qualsiasi momento.	VERB DET DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-520	it	Decidi se pagare solo quando le persone cliccano (modello CPC) o visualizzano (modello CPM) la tua inserzione.	VERB SCONJ VERB ADV SCONJ DET NOUN VERB PUNCT+NOUN PROPN+PUNCT CCONJ VERB PUNCT+NOUN PROPN+PUNCT DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-528	it	Le offerte consigliate in tempo reale fornite dal nostro sistema simile a un'asta hanno portato G5 ad ottenere il massimo dalla proprie inserzioni in base ai filtri per la definizione dei destinatari (età, livello di istruzione e posizione geografica).	DET NOUN VERB ADP NOUN ADJ VERB ADP+DET DET NOUN ADJ ADP DET+NOUN AUX VERB PROPN ADP VERB DET NOUN ADP+DET DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADP+DET NOUN PUNCT+NOUN+PUNCT NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-529	it	I risultati ottenuti dalle campagne pubblicitarie di Storquest su Facebook sono stati tra i migliori mai ottenuti da tutte le pubblicità pubblicate dall'azienda.	DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADJ ADP PROPN ADP PROPN AUX VERB ADP DET ADJ ADV VERB ADP DET DET NOUN VERB ADP+DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-530	it	Aumento degli affitti totali superiore al 50% rispetto all'anno precedente nello stesso negozio.	NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADJ ADP+DET NUM+SYM ADP ADP+DET+NOUN ADJ ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-534	it	Ritorno sugli investimenti positivo con soluzioni di marketing combinate su Facebook.	NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP NOUN ADP NOUN VERB ADV PROPN+PUNCT
it_partut-ud-536	it	ANA ha sfruttato questa tattica creando una Pagina Facebook per aumentare il numero di utenti interessati nei servizi offerti.	PROPN AUX VERB DET NOUN VERB DET PROPN PROPN ADP VERB DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP+DET NOUN VERB+PUNCT
it_partut-ud-537	it	Per rivolgersi ai destinatari interessati, ANA ha usato un insieme di parole chiave che si rivolgeva agli amanti dei viaggi e della cultura giapponese, sviluppando poi contenuti creativi adatti a catturare l'attenzione dei destinatari.	ADP VERB+PRON ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT PROPN AUX VERB DET NOUN ADP NOUN NOUN PRON PRON VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT VERB ADV NOUN ADJ ADJ ADP VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-540	it	Le conversioni hanno generato un ritorno sugli investimenti positivo, evento eccezionale per un'azienda come ANA, considerando che i prodotti offerti non sono di solito oggetto di grandi vendite e che il Giappone non è generalmente considerato come una meta di divertimento.	DET NOUN AUX VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADJ ADP DET+NOUN ADP PROPN+PUNCT VERB SCONJ DET NOUN VERB ADV AUX ADP NOUN NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ SCONJ DET PROPN ADV AUX ADV VERB ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-543	it	Hai sempre ricevuto gli aggiornamenti dei tuoi amici.	AUX ADV VERB DET NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-546	it	Trova persone di cui ricevere gli aggiornamenti.	VERB NOUN ADP PRON VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-554	it	Su Facebook ricevi da sempre gli aggiornamenti dei tuoi amici.	ADP PROPN VERB ADP ADV DET NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-556	it	Solo le persone che attivano la funzione avranno il relativo pulsante sui loro profili.	ADV DET NOUN PRON VERB DET NOUN VERB DET ADJ NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-558	it	Come fanno le persone ad attivare la ricezione dei miei aggiornamenti?	ADV VERB DET NOUN ADP VERB DET NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-559	it	"Una volta che avrai attivato la funzione, sul tuo profilo verrà visualizzato il pulsante ""ricevi gli aggiornamenti""."	DET NOUN SCONJ AUX VERB DET NOUN+PUNCT ADP+DET DET NOUN AUX VERB DET NOUN PUNCT+VERB DET NOUN+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-562	it	Le persone potranno vedere solo le cose che condividi pubblicamente.	DET NOUN AUX VERB ADV DET NOUN PRON VERB ADV+PUNCT
it_partut-ud-566	it	Scopri la differenza tra l'attivazione degli aggiornamenti e l'uso di una pagina.	VERB DET NOUN ADP DET+NOUN ADP+DET NOUN CCONJ DET+NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-567	it	Direttiva 2005/32/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 6 luglio 2005 relativa all'istituzione di un quadro per l'elaborazione di specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti che consumano energia e recante modifica della direttiva 92/42/CEE del Consiglio e delle direttive 96/57/CE e 2000/55/CE del Parlamento europeo e del Consiglio.	NOUN NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PROPN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET NUM NOUN NUM ADJ ADP+DET+NOUN ADP DET NOUN ADP DET+NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN PRON VERB NOUN CCONJ VERB NOUN ADP+DET NOUN NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PROPN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PROPN CCONJ NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PROPN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-570	it	Essi producono anche numerosi importanti impatti ambientali di altro tipo.	PRON VERB ADV DET ADJ NOUN ADJ ADP ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-573	it	(3) La progettazione ecologica dei prodotti costituisce un fattore essenziale della strategia comunitaria sulla politica integrata dei prodotti.	PUNCT+NUM+PUNCT DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN VERB DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-574	it	Quale impostazione preventiva finalizzata all'ottimizzazione delle prestazioni ambientali dei prodotti conservando contemporaneamente le loro qualità di uso, essa presenta nuove ed effettive opportunità per il fabbricante, il consumatore e la società nel suo insieme.	ADP NOUN ADJ VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN VERB ADV DET DET NOUN ADP NOUN+PUNCT PRON VERB ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-575	it	(4) Il miglioramento dell'efficienza energetica - una delle cui opzioni disponibili è l'uso più efficiente dell'elettricità - è considerato un contributo sostanziale al raggiungimento degli obiettivi di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra nella comunità.	PUNCT+NUM+PUNCT DET NOUN ADP+DET+NOUN ADJ PUNCT PRON ADP+DET DET NOUN ADJ AUX DET+NOUN ADV ADJ ADP+DET+NOUN PUNCT AUX VERB DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-577	it	Il cambiamento climatico è una delle priorità del sesto programma d'azione per l'ambiente, istituito con decisione n.1600/2002/CE del parlamento europeo e del consiglio [3].	DET NOUN ADJ AUX PRON ADP+DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN ADP+NOUN ADP DET+NOUN+PUNCT VERB ADP NOUN NOUN+NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PROPN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-584	it	(8) La presente direttiva è intesa a conseguire un elevato livello di protezione riducendo l'impatto ambientale potenziale dei prodotti che consumano energia, il che si tradurrà in definitiva in un beneficio per i consumatori e gli altri utilizzatori finali.	PUNCT+NUM+PUNCT DET ADJ NOUN AUX VERB ADP VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN VERB DET+NOUN ADJ ADJ ADP+DET NOUN PRON VERB NOUN+PUNCT DET PRON PRON VERB ADP ADJ ADP DET NOUN ADP DET NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-588	it	(10) Per ottimizzare i benefici ambientali derivanti dal miglioramento della progettazione, può essere necessario informare i consumatori in merito alle caratteristiche e ai risultati ambientali dei prodotti che consumano energia e fornire loro consigli per un utilizzo del prodotto rispettoso dell'ambiente.	PUNCT+NUM+PUNCT ADP VERB DET NOUN ADJ VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT AUX AUX ADJ VERB DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN PRON VERB NOUN CCONJ VERB PRON NOUN ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-594	it	Vista l'urgente necessità di contribuire alla realizzazione degli impegni assunti nel quadro del protocollo di Kyoto allegato alla convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici, e fatto salvo l'approccio integrato proposto nella presente direttiva, bisognerebbe dare priorità alle misure che presentano un elevato potenziale di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra a basso costo.	VERB DET+ADJ NOUN ADP VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP PROPN VERB ADP+DET NOUN NOUN ADP+DET PROPN PROPN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT CCONJ VERB ADJ DET+NOUN ADJ VERB ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT VERB VERB NOUN ADP+DET NOUN PRON VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-597	it	(15) Quantunque convenga prendere come riferimento i prodotti o le tecnologie più performanti disponibili sul mercato, compresi i mercati internazionali, il livello delle specifiche per la progettazione ecocompatibile dovrebbe essere fissato sulla base di analisi tecniche, economiche e ambientali.	PUNCT+NUM+PUNCT SCONJ VERB VERB ADP NOUN DET NOUN CCONJ DET NOUN ADV ADJ ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT VERB DET NOUN ADJ+PUNCT DET NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADJ AUX AUX VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-601	it	Tale consultazione può mettere in luce la necessità di un'introduzione per fasi successive o di misure di transizione.	DET NOUN AUX VERB ADP NOUN DET NOUN ADP DET+NOUN ADP NOUN ADJ CCONJ ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-602	it	L'introduzione di traguardi intermedi accresce la prevedibilità della politica, consente di adeguare il ciclo di sviluppo dei prodotti e facilita la pianificazione a lungo termine per gli interessati.	DET+NOUN ADP NOUN ADJ VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT VERB ADP VERB DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN CCONJ VERB DET NOUN ADP ADJ NOUN ADP DET VERB+PUNCT
it_partut-ud-605	it	(18) Ai fini della valutazione di accordi volontari o di altre misure di autoregolamentazione presentate come alternative alle misure di esecuzione, dovrebbe essere garantita l'informazione almeno sui seguenti punti:	PUNCT+NUM+PUNCT ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ CCONJ ADP ADJ NOUN ADP NOUN VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT AUX AUX VERB DET+NOUN ADV ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-606	it	partecipazione aperta, valore aggiunto, rappresentatività, obiettivi quantificati e scaglionati, coinvolgimento della società civile, monitoraggio e relazioni, rapporto costi/efficacia della gestione di un'iniziativa di autoregolamentazione, sostenibilità.	NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADJ+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN VERB CCONJ VERB+PUNCT NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT NOUN NOUN+PUNCT+NOUN ADP+DET NOUN ADP DET+NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT
it_partut-ud-609	it	Tale integrazione potrebbe essere agevolata dall'ampia disponibilità di informazioni sulla sostenibilità dei loro prodotti e dalla facilità di accesso alle stesse.	DET NOUN AUX AUX VERB ADP+DET+ADJ NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET PRON+PUNCT
it_partut-ud-610	it	(21) I prodotti che consumano energia ed ottemperano alle specifiche per la progettazione ecocompatibile fissate nelle misure di esecuzione della presente direttiva dovrebbero essere muniti della marcatura CE e delle associate informazioni, al fine di consentire la loro immissione sul mercato interno e la loro libera circolazione.	PUNCT+NUM+PUNCT DET NOUN PRON VERB NOUN CCONJ VERB ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADJ VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET ADJ NOUN AUX AUX VERB ADP+DET NOUN PROPN CCONJ ADP+DET VERB NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN ADP VERB DET DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ DET DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-611	it	L'attuazione rigorosa delle misure di esecuzione è necessaria per ridurre l'impatto ambientale dei prodotti che consumano energia regolamentati e assicurare una concorrenza leale.	DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP NOUN AUX ADJ ADP VERB DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN PRON VERB NOUN VERB CCONJ VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-612	it	(22) Nella preparazione delle misure di esecuzione e del piano di lavoro, la commissione dovrebbe consultare i rappresentanti degli stati membri nonché le pertinenti parti interessate al gruppo di prodotti, come l'industria, compresi PMI e artigianato, i sindacati, i commercianti, i dettaglianti, gli importatori, i gruppi per la tutela dell'ambiente e le organizzazioni di consumatori.	PUNCT+NUM+PUNCT ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT DET NOUN AUX VERB DET NOUN ADP+DET NOUN NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP DET+NOUN+PUNCT VERB PROPN CCONJ NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT DET NOUN ADP DET NOUN ADP+DET+NOUN CCONJ DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-615	it	(25) Le autorità preposte alla sorveglianza dovrebbero scambiarsi informazioni sulle misure previste nell'ambito della presente direttiva al fine di migliorare la sorveglianza del mercato.	PUNCT+NUM+PUNCT DET NOUN VERB ADP+DET NOUN AUX VERB+PRON NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-618	it	L'accumulazione e la valutazione dell'insieme delle conoscenze generate dagli sforzi di progettazione ecocompatibile dei fabbricanti è uno dei valori aggiunti d'importanza cruciale della presente direttiva.	DET+NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP+DET NOUN AUX PRON ADP+DET NOUN ADJ ADP+NOUN ADJ ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-619	it	(26) Un organismo competente è di solito un organismo pubblico o privato, designato dalle autorità pubbliche, cheoffre le necessarie garanzie di imparzialità e disponibilità diexpertise tecnica per effettuare la verifica del prodotto per quanto riguarda la sua conformità alle misure di esecuzione applicabili.	PUNCT+NUM+PUNCT DET NOUN ADJ AUX ADP NOUN DET NOUN ADJ CCONJ ADJ+PUNCT VERB ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT PRON+VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP+NOUN ADJ ADP VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP PRON VERB DET DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-620	it	(27) Tenendo conto dell'importanza di evitare la non conformità, gli stati membri dovrebbero assicurare che siano disponibili gli strumenti necessari per un'efficace sorveglianza del mercato.	PUNCT+NUM+PUNCT VERB NOUN ADP+DET+NOUN ADP VERB DET ADV NOUN+PUNCT DET NOUN NOUN AUX VERB SCONJ AUX ADJ DET NOUN ADJ ADP DET+ADJ NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-621	it	(28) Per quanto concerne la formazione e l'informazione delle piccole e medie imprese in materia di progettazione ecocompatibile, può essere opportuno prendere in considerazione attività di accompagnamento.	PUNCT+NUM+PUNCT ADP PRON VERB DET NOUN CCONJ DET+NOUN ADP+DET ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT AUX AUX ADJ VERB ADP NOUN NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-623	it	Una volta pubblicato il riferimento a tali norme nella gazzetta ufficiale dell'Unione Europea, l'ottemperanza ad esse dovrebbe determinare la presunzione di conformità alle corrispondenti prescrizioni contenute nella misura di esecuzione adottata sulla base della presente direttiva, anche se dovrebbero essere permessi altri mezzi per dimostrare tale conformità.	DET NOUN VERB DET NOUN ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET+PROPN PROPN+PUNCT DET+NOUN ADP PRON AUX VERB DET NOUN ADP NOUN ADP+DET ADJ NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT ADV SCONJ AUX AUX VERB ADJ NOUN ADP VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-624	it	(30) Una delle funzioni principali delle norme armonizzate dovrebbe consistere nell'aiutare i fabbricanti ad applicare le misure di esecuzione adottate in virtù della presente direttiva.	PUNCT+NUM+PUNCT PRON ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN VERB AUX VERB ADP+DET+VERB DET NOUN ADP VERB DET NOUN ADP NOUN VERB ADP NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-627	it	Tali norme dovrebbero indicare chiaramente il rapporto tra le loro clausole e le condizioni in questione.	DET NOUN AUX VERB ADV DET NOUN ADP DET DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-632	it	(33) La presente direttiva è complementare agli esistenti strumenti comunitari, quali la direttiva 92/75/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1992, concernente l'indicazione del consumo dienergia e di altre risorse degli apparecchi domestici, mediante l'etichettatura ed informazioni uniformi relative ai prodotti [7], il regolamento (CE) n.1980/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 luglio 2000, relativo al sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica [8], il regolamento (CE) n.2422/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 novembre 2001, concernente un programma comunitario di etichettatura relativa ad un uso efficiente dell'energia per le apparecchiature per ufficio [9], la direttiva 2002/96/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 gennaio 2003, sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) [10], la direttiva 2002/95/CE del parlamento europeo e del consiglio, del 27 gennaio 2003, sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche [11], e la direttiva 76/769/CEE del consiglio, del 27 luglio 1976, concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli stati membri relative alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi [12].	PUNCT+NUM+PUNCT DET ADJ NOUN AUX ADJ ADP+DET VERB NOUN ADJ+PUNCT ADP DET NOUN NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PROPN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP+DET NUM NOUN NUM+PUNCT VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADP DET+NOUN CCONJ NOUN ADJ ADJ ADP+DET NOUN PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT DET NOUN PUNCT+PROPN+PUNCT NOUN+NUM+PUNCT+NUM ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN+PUNCT ADP+DET NUM NOUN NUM+PUNCT ADJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT VERB+PUNCT ADP NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN ADJ PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT DET NOUN PUNCT+PROPN+PUNCT NOUN+NUM+PUNCT+NUM ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN+PUNCT ADP+DET NUM NOUN NUM+PUNCT VERB DET NOUN ADJ ADP NOUN ADJ ADP DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT DET NOUN NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PROPN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN+PUNCT ADP+DET NUM NOUN NUM+PUNCT ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ PUNCT+PROPN+PUNCT PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT DET NOUN NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PROPN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN+PUNCT ADP+DET NUM NOUN NUM+PUNCT ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADJ PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT CCONJ DET NOUN NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PROPN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP+DET NUM NOUN NUM+PUNCT VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADP+DET NOUN NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP NOUN ADP DET NOUN CCONJ NOUN ADJ PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-635	it	(35) La direttiva 92/42/CEE contempla un sistema di classificazione delle caldaie in funzione del loro rendimento energetico mediante l'attribuzione di stelle.	PUNCT+NUM+PUNCT DET NOUN NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PROPN VERB DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET DET NOUN ADJ ADP DET+NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-640	it	Comunicazione della commissione al parlamento europeo e al consiglio sull'attuazione e prosecuzione del programma Pericle relativo alla protezione dell'euro contro la contraffazione monetaria.	NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN CCONJ NOUN ADP+DET NOUN PROPN ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-642	it	L'articolo 13, paragrafo 3, della decisione Pericle dispone che la commissione presenti al parlamento europeo e al consiglio, entro il 30 giugno 2005:	DET+NOUN NUM+PUNCT NOUN NUM+PUNCT ADP+DET NOUN PROPN VERB SCONJ DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN+PUNCT ADP DET NUM NOUN NUM+PUNCT
it_partut-ud-644	it	La relazione di valutazione del programma Pericle è stata presentata il 30 novembre 2004.	DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN PROPN AUX AUX VERB DET NUM NOUN NUM+PUNCT
it_partut-ud-647	it	Tale cifra risulta inferiore ai livelli antecedenti l'introduzione dell'euro, inferiore rispetto ai valori relativi al dollaro statunitense ed estremamente bassa in rapporto ai 9 miliardi di banconote euro autentiche in circolazione.	DET NOUN VERB ADJ ADP+DET NOUN ADJ DET+NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT ADJ ADP ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADV ADJ ADP NOUN ADP+DET NUM NOUN ADP NOUN NOUN ADJ ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-648	it	Allo stesso tempo si registra un costante incremento delle monete in euro contraffatte, che può essere in ogni caso ritenuto basso considerando i livelli registrati in passato.	ADP+DET ADJ NOUN PRON VERB DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT PRON AUX AUX ADP DET NOUN VERB ADJ VERB DET NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-649	it	Le forze di polizia hanno inoltre portato a termine con successo una serie di operazioni, smantellando zecche clandestine e confiscando ingenti quantitativi di banconote e monete contraffatte prima che venissero messe in circolazione.	DET NOUN ADP NOUN AUX ADV VERB ADP NOUN ADP NOUN DET NOUN ADP NOUN+PUNCT VERB NOUN ADJ CCONJ VERB ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN VERB ADV SCONJ AUX VERB ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-650	it	Le tabelle 1a e 1b sintetizzano l'evoluzione della contraffazione di banconote e monete in euro.	DET NOUN NUM+X CCONJ NUM+X VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-657	it	Allo scopo di garantire una chiara struttura nella lotta alla contraffazione monetaria, una stretta collaborazione ed un efficace flusso di informazioni, sono stati istituiti uffici centrali nazionali in tutti gli stati membri.	ADP+DET NOUN ADP VERB DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT DET ADJ NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT AUX AUX VERB NOUN ADJ ADJ ADP DET DET NOUN NOUN+PUNCT
it_partut-ud-660	it	Il programma Pericle svolge un ruolo di rilievo nella realizzazione dei risultati attuali nell'ambito della protezione dell'euro e della lotta ai reati in materia di contraffazione monetaria, grazie allo scambio di informazioni e all'aumentata cooperazione.	DET NOUN PROPN VERB DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP+DET+VERB NOUN+PUNCT
it_partut-ud-665	it	Basandosi sui questionari cui hanno risposto organizzatori e partecipanti e sui colloqui con gli interessati, il valutatore è giunto alle seguenti conclusioni principali [6]:	VERB+PRON ADP+DET NOUN PRON AUX VERB NOUN CCONJ NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP DET VERB+PUNCT DET NOUN AUX VERB ADP+DET ADJ NOUN ADJ PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-667	it	- Per quanto riguarda la tipologia degli scambi di informazioni e i metodi/le metodologie, sono stati per la maggior parte presentati nei diversi workshop, incontri e seminari.	PUNCT ADP PRON VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ DET NOUN+PUNCT+DET NOUN+PUNCT AUX AUX ADP DET ADJ NOUN VERB ADP+DET DET NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-669	it	si è avuta infatti una vasta partecipazione di funzionari di pubblica sicurezza, mentre la presenza dei rappresentanti del settore bancario (banche commerciali) e delle camere di commercio e quella dei giuristi specializzati è stata molto scarsa.	PRON AUX VERB ADV DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT SCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ PUNCT+NOUN ADJ+PUNCT CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ PRON ADP+DET NOUN ADJ AUX AUX ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-670	it	- Le attività analizzate sono state ritenute pertinenti e corrispondenti agli obiettivi principali del programma.	PUNCT DET NOUN VERB AUX AUX VERB ADJ CCONJ ADJ ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-674	it	Dopo 4 anni seguirà una seconda valutazione.	ADP NUM NOUN VERB DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-675	it	- Il programma deve restare a disposizione di tutti gli stati membri ma va concessa la priorità (in primo luogo) a quegli stati che hanno aderito poco alle iniziative o non hanno organizzato interventi durante il primo programma, e ai nuovi stati membri.	PUNCT DET NOUN AUX VERB ADP NOUN ADP DET DET NOUN NOUN CCONJ AUX VERB DET NOUN PUNCT+ADP ADJ NOUN+PUNCT ADP DET NOUN PRON AUX VERB ADV ADP+DET NOUN CCONJ ADV AUX VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADP+DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT
it_partut-ud-677	it	La priorità va attribuita agli scambi di personale e alla formazione specifica, compresi studi di casi.	DET NOUN AUX VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-678	it	Tali attività producono peraltro un miglior rapporto costi-efficacia.	DET NOUN VERB ADV DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-686	it	Secondo tali statistiche/previsioni, il livello globale degli impegni per il quadriennio 2002 - 2005 sarà pari all'80% dell'importo di riferimento finanziario iniziale.	ADP DET NOUN+PUNCT+NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP DET NOUN NUM PUNCT NUM AUX ADJ ADP+DET+NUM+SYM ADP+DET+NOUN ADP NOUN ADJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-688	it	Durante i primi 3 anni del programma sono stati avviati 38 progetti;	ADP DET ADJ NUM NOUN ADP+DET NOUN AUX AUX VERB NUM NOUN+PUNCT
it_partut-ud-691	it	La maggior parte delle iniziative realizzate consiste in conferenze, seminari, workshop e corsi di formazione specializzata.	DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN VERB VERB ADP NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-695	it	L'analisi del programma Pericle in base al tipo di progetto è riportata nella tabella 3.	DET+NOUN ADP+DET NOUN PROPN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN AUX VERB ADP+DET NOUN NUM+PUNCT
it_partut-ud-697	it	Nei primi periodi i partecipanti erano per la maggior parte rappresentanti delle forze di polizia, a testimonianza della priorità conferita alla creazione di più stretti legami professionali per una lotta più efficace alla falsificazione dell'euro.	ADP+DET ADJ NOUN DET NOUN AUX ADP DET ADJ NOUN NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP ADV ADJ NOUN ADJ ADP DET NOUN ADV ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-698	it	A tale riguardo, la relazione di valutazione (pagg. 10 e 11) rileva che, fino al marzo 2004, il 65% dei partecipanti era costituito prevalentemente da rappresentanti delle forze di polizia.	ADP DET NOUN+PUNCT DET NOUN ADP NOUN PUNCT+NOUN NUM CCONJ NUM+PUNCT VERB SCONJ+PUNCT ADP ADP+DET NOUN NUM+PUNCT DET NUM+SYM ADP+DET NOUN AUX VERB ADV ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-705	it	Ciò può essere ricondotto a situazioni di natura organizzativa piuttosto che strutturale, ma si sta cercando di riequilibrare il quadro.	PRON AUX AUX VERB ADP NOUN ADP NOUN ADJ ADV ADP ADJ+PUNCT CCONJ PRON AUX VERB ADP VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-711	it	Le azioni del programma Pericle vengono per lo più intraprese all'interno dell'Ue.	DET NOUN ADP+DET NOUN PROPN AUX ADP DET ADV VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET+PROPN+PUNCT
it_partut-ud-712	it	Alcune di esse sono state tuttavia organizzate nei paesi terzi o nei paesi candidati all'adesione per far fronte ad esigenze specifiche legate alla protezione dell'euro, come nel caso delle attività intraprese in Colombia, per tutti i paesi dell'America del sud, e in Bulgaria, anche per gli altri paesi dell'Europa sud-orientale.	PRON ADP PRON AUX AUX ADV VERB ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN NOUN ADP+DET+NOUN ADP VERB NOUN ADP NOUN ADJ VERB ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT ADP ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP PROPN+PUNCT ADP DET DET NOUN ADP+DET+PROPN ADP+DET NOUN+PUNCT CCONJ ADP PROPN+PUNCT ADV ADP DET ADJ NOUN ADP+DET+PROPN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-713	it	È stata pertanto rispettata l'impostazione transnazionale e pluridisciplinare prevista all'articolo 3 della decisione Pericle;	AUX AUX ADV VERB DET+NOUN ADJ CCONJ ADJ VERB ADP+DET+NOUN NUM ADP+DET NOUN PROPN+PUNCT
it_partut-ud-714	it	la pluridisciplinarietà è stata perseguita sia a livello di bagaglio professionale dei partecipanti che in relazione al contenuto delle azioni.	DET NOUN AUX AUX VERB CCONJ ADP NOUN ADP NOUN ADJ ADP+DET NOUN CCONJ ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-716	it	Il coordinamento delle azioni del programma e di altre attività di formazione è affidato al gruppo di esperti contro la falsificazione dell'euro, di cui fanno parte esperti di tutti gli stati membri e dei paesi candidati e a cui partecipano rappresentanti di Europol, della BCE e di Interpol, conformemente al settimo considerando della decisione Pericle.	DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN ADP NOUN AUX VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT ADP PRON VERB NOUN NOUN ADP DET DET NOUN NOUN CCONJ ADP+DET NOUN NOUN CCONJ ADP PRON VERB NOUN ADP PROPN+PUNCT ADP+DET PROPN CCONJ ADP PROPN+PUNCT ADV ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN PROPN+PUNCT
it_partut-ud-718	it	Un numero limitato di attività relative alla protezione dell'euro contro la contraffazione monetaria viene intrapreso nel quadro di altri programmi comunitari, quali Taiex e il programma di gemellaggio.	DET NOUN ADJ ADP NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP DET NOUN ADJ AUX VERB ADP+DET NOUN ADP ADJ NOUN ADJ+PUNCT ADP PROPN CCONJ DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-719	it	Si tratta in prevalenza di azioni relative ad un singolo paese o aventi un singolo oggetto (non ammissibili pertanto ai finanziamenti del programma Pericle), che vengono sistematicamente coordinate con il programma Pericle dal servizio competente della commissione in collaborazione con gli stati membri.	PRON VERB ADP NOUN ADP NOUN ADJ ADP DET ADJ NOUN CCONJ VERB DET ADJ NOUN PUNCT+ADV ADJ ADV ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN PROPN+PUNCT+PUNCT PRON AUX ADV VERB ADP DET NOUN PROPN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN NOUN+PUNCT
it_partut-ud-722	it	due seminari Pericle hanno assistito i paesi ( all'epoca) in via di adesione ad applicare l'acquis nel settore specifico;	NUM NOUN PROPN AUX VERB DET NOUN PUNCT ADP+DET+NOUN+PUNCT ADP NOUN ADP NOUN ADP VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-723	it	è stato elaborato un codice di condotta sulle questioni attinenti alla stampa e alla comunicazione;	AUX AUX VERB DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-727	it	Il periodo di proroga proposto è di sei anni , mentre l' importo di riferimento finanziario resta invariato a 1 milione di Eur all'anno .	DET NOUN ADP NOUN VERB AUX ADP NUM NOUN PUNCT CCONJ DET NOUN ADP NOUN ADJ VERB ADJ ADP NUM NOUN ADP PROPN ADP+DET+NOUN PUNCT
it_partut-ud-728	it	Gli adattamenti proposti riguardano:	DET NOUN VERB VERB+PUNCT
it_partut-ud-729	it	l'introduzione della flessibilità nel numero delle domande presentate da ciascuno stato membro e conseguente coordinamento;	DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP DET NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-730	it	infine l'estensione del contenuto del sostegno tecnico e operativo all'assistenza amministrativa per le inchieste in corso, con l'intermediazione di Europol.	ADV DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADJ ADP+DET+NOUN ADJ ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP DET+NOUN ADP PROPN+PUNCT
it_partut-ud-732	it	- assicurare una sorveglianza continua per mantenere ovvero ridurre l'attuale livello della contraffazione delle banconote in euro ed evitare qualsiasi espansione della contraffazione delle monete in euro che pregiudicherebbe la fiducia dei cittadini;	PUNCT VERB DET NOUN ADJ ADP VERB CCONJ VERB DET+ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN PRON VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-733	it	- fornire formazione/informazioni al personale di nuova assunzione ed estendere la formazione anche ai settori che hanno meno fruito del programma Pericle (agenti finanziari, pubblici ministeri e personale tecnico);	PUNCT VERB NOUN+PUNCT+NOUN ADP+DET NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ VERB DET NOUN ADV ADP+DET NOUN PRON AUX ADV VERB ADP+DET NOUN PROPN PUNCT+NOUN ADJ+PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-736	it	Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo.	NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-737	it	Assemblea generale delle Nazioni Unite.	NOUN ADJ ADP+DET PROPN PROPN+PUNCT
it_partut-ud-738	it	Preambolo.	NOUN+PUNCT
it_partut-ud-739	it	Considerato che il riconoscimento della dignità inerente a tutti i membri della famiglia umana e dei loro diritti, uguali ed inalienabili, costituisce il fondamento della libertà, della giustizia e della pace nel mondo;	VERB SCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP DET DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET DET NOUN+PUNCT ADJ CCONJ ADJ+PUNCT VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-740	it	Considerato che il disconoscimento e il disprezzo dei diritti umani hanno portato ad atti di barbarie che offendono la coscienza dell'umanità, e che l'avvento di un mondo in cui gli esseri umani godano della libertà di parola e di credo e della libertà dal timore e dal bisogno è stato proclamato come la più alta aspirazione dell'uomo;	VERB SCONJ DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ AUX VERB ADP NOUN ADP NOUN PRON VERB DET NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT CCONJ SCONJ DET+NOUN ADP DET NOUN ADP PRON DET NOUN ADJ VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN AUX AUX VERB ADP DET ADV ADJ NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-742	it	Considerato che è indispensabile promuovere lo sviluppo di rapporti amichevoli tra le nazioni;	VERB SCONJ AUX ADJ VERB DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-744	it	Considerato che gli stati membri si sono impegnati a perseguire, in cooperazione con le Nazioni Unite, il rispetto e l'osservanza universale dei diritti umani e delle libertà fondamentali;	VERB SCONJ DET NOUN NOUN PRON AUX VERB ADP VERB+PUNCT ADP NOUN ADP DET PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN CCONJ DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-746	it	L'assemblea generale proclama la presente dichiarazione universale dei diritti umani come ideale comune da raggiungersi da tutti i popoli e da tutte le nazioni, al fine che ogni individuo ed ogni organo della società, avendo costantemente presente questa dichiarazione, si sforzi di promuovere, con l'insegnamento e l'educazione, il rispetto di questi diritti e di queste libertà e di garantirne, mediante misure progressive di carattere nazionale e internazionale, l'universale ed effettivo riconoscimento e rispetto tanto fra i popoli degli stessi stati membri, quanto fra quelli dei territori sottoposti alla loro giurisdizione.	DET+NOUN ADJ VERB DET ADJ NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ ADP NOUN ADJ ADP VERB+PRON ADP DET DET NOUN CCONJ ADP DET DET NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN SCONJ DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT VERB ADV ADJ DET NOUN+PUNCT PRON VERB ADP VERB+PUNCT ADP DET+NOUN CCONJ DET+NOUN+PUNCT DET NOUN ADP DET NOUN CCONJ ADP DET NOUN CCONJ ADP VERB+PRON+PUNCT ADP NOUN ADJ ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ+PUNCT DET+ADJ CCONJ ADJ NOUN CCONJ NOUN ADV ADP DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT ADP ADP PRON ADP+DET NOUN VERB ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-750	it	Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente dichiarazione, senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione.	ADP DET NOUN VERB DET DET NOUN CCONJ DET DET NOUN VERB ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT ADP NOUN DET+PUNCT ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN ADJ CCONJ ADP ADJ NOUN+PUNCT ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ+PUNCT ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-751	it	Nessuna distinzione sarà inoltre stabilita sulla base dello statuto politico, giuridico o internazionale del paese o del territorio cui una persona appartiene, sia indipendente, o sottoposto ad amministrazione fiduciaria o non autonomo, o soggetto a qualsiasi limitazione di sovranità.	DET NOUN AUX ADV VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN PRON DET NOUN VERB+PUNCT AUX ADJ+PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN ADJ CCONJ ADV ADJ+PUNCT CCONJ ADJ ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-755	it	Nessun individuo potrà essere sottoposto a tortura o a trattamento o a punizione crudeli, inumani o degradanti.	DET NOUN AUX AUX VERB ADP NOUN CCONJ ADP NOUN CCONJ ADP NOUN ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-758	it	Tutti hanno diritto ad una eguale tutela contro ogni discriminazione che violi la presente dichiarazione come contro qualsiasi incitamento a tale discriminazione.	PRON VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP DET NOUN PRON VERB DET ADJ NOUN ADP ADP DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-759	it	Ogni individuo ha diritto ad un'effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge.	DET NOUN VERB NOUN ADP DET+ADJ NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN ADP NOUN PRON VERB DET NOUN ADJ ADP PRON VERB ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-760	it	Nessun individuo potrà essere arbitrariamente arrestato, detenuto o esiliato.	DET NOUN AUX AUX ADV VERB+PUNCT VERB CCONJ VERB+PUNCT
it_partut-ud-767	it	Ogni individuo ha diritto alla libertà di movimento e di residenza entro i confini di ogni stato.	DET NOUN VERB NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN ADP DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-769	it	Ogni individuo ha il diritto di cercare e di godere in altri paesi asilo dalle persecuzioni.	DET NOUN VERB DET NOUN ADP VERB CCONJ ADP VERB ADP ADJ NOUN NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-772	it	Nessun individuo potrà essere arbitrariamente privato della sua cittadinanza, né del diritto dimutare cittadinanza.	DET NOUN AUX AUX ADV VERB ADP+DET DET NOUN+PUNCT CCONJ ADP+DET NOUN ADP+VERB NOUN+PUNCT
it_partut-ud-776	it	La famiglia è il nucleo naturale e fondamentale della società e ha diritto ad essere protetta dalla società e dallo stato.	DET NOUN AUX DET NOUN ADJ CCONJ ADJ ADP+DET NOUN CCONJ VERB NOUN ADP AUX VERB ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-777	it	Ogni individuo ha il diritto ad avere una proprietà sua personale o in comune con altri.	DET NOUN VERB DET NOUN ADP VERB DET NOUN DET ADJ CCONJ ADP NOUN ADP PRON+PUNCT
it_partut-ud-779	it	Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione;	DET NOUN VERB NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN CCONJ ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-780	it	tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell'insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell'osservanza dei riti.	DET NOUN VERB DET NOUN ADP VERB ADP NOUN CCONJ ADP NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN ADP VERB+PUNCT ADV CCONJ ADP NOUN+PUNCT CCONJ CCONJ ADP NOUN CCONJ ADP NOUN+PUNCT DET DET NOUN CCONJ DET DET NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-782	it	Ogni individuo ha diritto alla libertà di riunione e di associazione pacifica.	DET NOUN VERB NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-788	it	Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l'organizzazione e le risorse di ogni stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.	DET NOUN+PUNCT ADP ADV NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT VERB NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT CCONJ ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADJ CCONJ DET NOUN ADJ CCONJ ADP NOUN ADP DET+NOUN CCONJ DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADJ ADP+DET DET NOUN CCONJ ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-789	it	Ogni individuo ha diritto al lavoro, alla libera scelta dell'impiego, a giuste e soddisfacenti condizioni di lavoro ed alla protezione contro la disoccupazione.	DET NOUN VERB NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT ADP ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-791	it	Ogni individuo che lavora ha diritto ad una remunerazione equa e soddisfacente che assicuri a lui stesso e alla sua famiglia una esistenza conforme alla dignità umana ed integrata, se necessario, da altri mezzi di protezione sociale.	DET NOUN PRON VERB VERB NOUN ADP DET NOUN ADJ CCONJ ADJ PRON VERB ADP PRON ADJ CCONJ ADP+DET DET NOUN DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ CCONJ VERB+PUNCT SCONJ ADJ+PUNCT ADP ADJ NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-794	it	Ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all'alimentazione, al vestiario, all'abitazione, e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari;	DET NOUN VERB NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN DET CCONJ ADP+DET DET NOUN+PUNCT ADP ADJ NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN+PUNCT ADP+DET+NOUN+PUNCT CCONJ ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-796	it	Tutti i bambini, nati nel matrimonio o fuori di esso, devono godere della stessa protezione sociale.	DET DET NOUN+PUNCT ADJ ADP+DET NOUN CCONJ ADP ADP PRON+PUNCT AUX VERB ADP+DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-797	it	Ogni individuo ha diritto all'istruzione.	DET NOUN VERB NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-802	it	Ogni individuo ha diritto alla protezione degli interessi morali e materiali derivanti da ogni produzione scientifica, letteraria e artistica di cui egli sia autore.	DET NOUN VERB NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADJ VERB ADP DET NOUN ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ ADP PRON PRON AUX NOUN+PUNCT
it_partut-ud-804	it	Ogni individuo ha dei doveri verso la comunità, nella quale soltanto è possibile il libero e pieno sviluppo della sua personalità.	DET NOUN VERB DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADP+DET PRON ADV AUX ADJ DET ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-808	it	Può essere una cosa davvero complicata, l'oceano.	AUX AUX DET NOUN ADV ADJ+PUNCT DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-809	it	E può essere una cosa davvero complicata, la salute degli esseri umani.	CCONJ AUX AUX DET NOUN ADV ADJ+PUNCT DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-811	it	E vorrei partire da questa:	CCONJ AUX VERB ADP PRON+PUNCT
it_partut-ud-814	it	Ci siamo passati tutti.	PRON AUX VERB PRON+PUNCT
it_partut-ud-817	it	Questa è un'immagine di Cannery Row nel 1932.	PRON AUX DET+NOUN ADP PROPN PROPN ADP+DET NUM+PUNCT
it_partut-ud-821	it	Dissero:	VERB+PUNCT
it_partut-ud-823	it	Noi abbiamo reso l'oceano infelice;	PRON AUX VERB DET+NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-825	it	La piramide della vita oceanica.	DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-826	it	Vediamo la base della catena alimentare, il plankton, gli esseri minuscoli, e vediamo come quegli animali costituiscono il nutrimento degli animali al centro della piramide, e così via, risalendo il diagramma.	VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT DET NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ+PUNCT CCONJ VERB SCONJ DET NOUN VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADV+PUNCT VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-829	it	Ora, perché tutto questo è importante per la vita dell'uomo?	ADV+PUNCT ADV DET PRON AUX ADJ ADP DET NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-832	it	Non dobbiamo giocare davvero, possiamo solo immaginarlo.	ADV AUX VERB ADV+PUNCT AUX ADV VERB+PRON+PUNCT
it_partut-ud-836	it	Non esiste altro meccanismo in questo gioco se non che le noccioline finiscano in un accumulo sempre più grande di noccioline di polistirolo indigeste.	ADV VERB ADJ NOUN ADP DET NOUN SCONJ ADV SCONJ DET NOUN VERB ADP DET NOUN ADV ADV ADJ ADP NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-838	it	Si accumulano in cima alla piramide.	PRON VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-843	it	I delfini mangiano il pesce che ha ingerito i PCB attraverso il plankton, e quei PCB, essendo liposolubili, si accumulano in questi delfini.	DET NOUN VERB DET NOUN PRON AUX VERB DET PROPN ADP DET NOUN+PUNCT CCONJ DET PROPN+PUNCT AUX ADJ+PUNCT PRON VERB ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-847	it	Ecco un diagramma del tasso di PCB dei delfini della baia di Sarasota.	ADV DET NOUN ADP+DET NOUN ADP PROPN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP PROPN+PUNCT
it_partut-ud-849	it	Quelle femmine non lo fanno intenzionalmente.	DET NOUN ADV PRON VERB ADV+PUNCT
it_partut-ud-850	it	Il tasso di mortalità in questi delfini, per il primo piccolo nato da ogni femmina, varia tra il 60% e l'80%.	DET NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADP DET ADJ NOUN VERB ADP DET NOUN+PUNCT VERB ADP DET NUM+SYM CCONJ DET+NUM+SYM+PUNCT
it_partut-ud-852	it	Esiste un altro predatore in cima alla catena alimentare oceanica.	VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-853	it	Ovviamente, siamo noi.	ADV+PUNCT VERB PRON+PUNCT
it_partut-ud-856	it	Ciò che abbiamo fatto alcuni anni fa è stato capire come entrare di nascosto in un laboratorio di biologia molecolare a Tokyo e usarlo per testare geneticamente il Dna di campioni di carne di balena per identificare di cosa si trattasse veramente.	PRON PRON AUX VERB DET NOUN ADJ AUX AUX VERB SCONJ VERB ADP ADJ ADP DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP PROPN CCONJ VERB+PRON ADP VERB ADV DET PROPN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP VERB ADP PRON PRON VERB ADV+PUNCT
it_partut-ud-857	it	Alcuni di quei campioni di carne erano carne di balena.	PRON ADP DET NOUN ADP NOUN AUX NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-858	it	E alcuni erano carne di balena pescata illegalmente.	CCONJ PRON AUX NOUN ADP NOUN VERB ADV+PUNCT
it_partut-ud-859	it	Ma questa è un'altra storia.	CCONJ PRON AUX DET+ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-863	it	E quelle parti di delfino contenevano un tasso di PCB elevatissimo, diossine e metalli pesanti.	CCONJ DET NOUN ADP NOUN VERB DET NOUN ADP PROPN ADJ+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-875	it	Penso che quel voto sia in corso, proprio adesso.	VERB SCONJ DET NOUN AUX ADP NOUN+PUNCT ADV ADV+PUNCT
it_partut-ud-877	it	Il micelio si infonde in tutti i terreni, mantiene i suoli uniti, è estremamente tenace.	DET NOUN PRON VERB ADP DET DET NOUN+PUNCT VERB DET NOUN VERB+PUNCT AUX ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-879	it	Sono i grandi demolitori molecolari della natura, i maghi del suolo.	AUX DET ADJ NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-880	it	Generano l'humus nelle terre emerse di tutta la terra.	VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-882	it	Amo le foreste primarie, e sono un americano patriottico proprio grazie a loro.	VERB DET NOUN ADJ+PUNCT CCONJ AUX DET NOUN ADJ ADV ADP ADP PRON+PUNCT
it_partut-ud-890	it	Abbiamo in comune gli stessi patogeni.	VERB ADP NOUN DET ADJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-891	it	I funghi non amano marcire a causa dei batteri e così i nostri migliori antibiotici vengono dai funghi.	DET NOUN ADV VERB VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADV DET DET ADJ NOUN VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-899	it	Il mio piede sta coprendo oltre 480 chilometri di micelio.	DET DET NOUN AUX VERB ADV NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-900	it	Questa è la microfotografia di Nick Read e Patrick Higkey.	PRON AUX DET NOUN ADP PROPN PROPN CCONJ PROPN PROPN+PUNCT
it_partut-ud-901	it	Notate come man mano che il micelio cresce, conquista il terreno e poi forma la rete.	VERB ADP NOUN NOUN SCONJ DET NOUN VERB+PUNCT VERB DET NOUN CCONJ ADV VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-903	it	E il micelio inspira ossigeno, proprio come noi.	CCONJ DET NOUN VERB NOUN+PUNCT ADV ADP PRON+PUNCT
it_partut-ud-904	it	Ma questi sono essenzialmente stomaco e polmoni esternalizzati.	CCONJ PRON AUX ADV NOUN CCONJ NOUN VERB+PUNCT
it_partut-ud-905	it	E vi lancio l'idea che queste siano membrane neurologiche estese.	CCONJ PRON NOUN DET+NOUN SCONJ PRON AUX NOUN ADJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-906	it	E in queste cavità, si formano microcavità, che fondono i suoli e assorbono acqua.	CCONJ ADP DET NOUN+PUNCT PRON VERB NOUN+PUNCT PRON VERB DET NOUN CCONJ VERB NOUN+PUNCT
it_partut-ud-907	it	Sono piccoli pozzi.	AUX ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-909	it	Per primo ho proposto, agli inizi degli anni '90, l'idea che il micelio fosse l'internet naturale della terra.	ADP PRON AUX VERB+PUNCT ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN NUM+PUNCT DET+NOUN SCONJ DET NOUN AUX DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-913	it	Quando lo calpesti, camminando sul terrero, esso spunta dall'impronta dei piedi cercando di afferrare i detriti.	SCONJ PRON VERB+PUNCT VERB ADP+DET NOUN+PUNCT PRON VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-916	it	È questo il paradigma che vediamo in tutto l'universo.	AUX PRON DET NOUN PRON VERB ADP DET DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-918	it	Arrivarono 1,3 miliardi di anni fa, centinaia di milioni di anni prima delle prime piante.	VERB NUM NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-919	it	Com'è possibile?	ADV+AUX ADJ+PUNCT
it_partut-ud-920	it	Sbriciola le rocce ed è il primo passo nella formazione del suolo.	VERB DET NOUN CCONJ AUX DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-924	it	Questo fu scoperto per la prima volta nel 1859.	PRON AUX VERB ADP DET ADJ NOUN ADP+DET NUM+PUNCT
it_partut-ud-928	it	Si chiamava Prototaxites.	PRON VERB PROPN+PUNCT
it_partut-ud-933	it	Esso è esisitito per decine di milioni di anni.	PRON AUX ADJ ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-935	it	la luce solare si offuscò e i funghi ereditarono la terra.	DET NOUN ADJ PRON VERB CCONJ DET NOUN VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-938	it	Nella mia mente, almeno, è così.	ADP+DET DET NOUN+PUNCT ADV+PUNCT AUX ADV+PUNCT
it_partut-ud-940	it	era ampio circa 890 ettari e antico 2000 anni.	AUX ADJ ADV NUM NOUN CCONJ ADJ NUM NOUN+PUNCT
it_partut-ud-943	it	Siamo stati coinvolti in diversi esperimenti.	AUX AUX VERB ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-947	it	Le condizioni e le modalità di ammissione sono contenute nel protocollo allegato al presente trattato.	DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP NOUN AUX VERB ADP+DET NOUN VERB ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-952	it	Il presente trattato entra in vigore il 1° gennaio 2007, a condizione che tutti gli strumenti di ratifica siano stati depositati prima di tale data.	DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN DET ADJ+ADJ NOUN NUM+PUNCT ADP NOUN SCONJ DET DET NOUN ADP NOUN AUX AUX VERB ADP ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-954	it	Queste misure prendono effetto con riserva dell'entrata in vigore del presente trattato 5 alla data di quest'ultima.	DET NOUN VERB NOUN ADP NOUN ADP+DET+NOUN ADP NOUN ADP+DET ADJ NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP DET+PRON+PUNCT
it_partut-ud-956	it	Protocollo relativo alle condizioni e modalità d'ammissione della repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione Europea.	NOUN ADJ ADP+DET NOUN CCONJ NOUN ADP+NOUN ADP+DET NOUN ADP PROPN CCONJ ADP+DET PROPN ADP+DET+PROPN PROPN+PUNCT
it_partut-ud-958	it	Gli strumenti specifici di cui al presente articolo includono quelli citati nell'articolo Iv-438 della costituzione.	DET NOUN ADJ ADP PRON ADP+DET ADJ NOUN VERB PRON VERB ADP+DET+NOUN PROPN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-963	it	L'ultima programmazione per l'assistenza di preadesione di cui al paragrafo 1 è effettuata nell'ultimo anno civile completo precedente l'adesione.	DET+ADJ NOUN ADP DET+NOUN ADP NOUN ADP PRON ADP+DET NOUN NUM AUX VERB ADP+DET+ADJ NOUN ADJ ADJ VERB DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-967	it	Per i costi relativi alle revisioni contabili e alle valutazioni, i fondi di preadesione possono essere impegnati fino a cinque anni dopo l'adesione.	ADP DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN+PUNCT DET NOUN ADP NOUN AUX AUX VERB ADP ADP NUM NOUN ADP DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-969	it	La commissione può adottare disposizioni relative all'attuazione dell'assistenza di cui al paragrafo 2.	DET NOUN AUX VERB NOUN ADJ ADP+DET+NOUN ADP+DET+NOUN ADP PRON ADP+DET NOUN NUM+PUNCT
it_partut-ud-972	it	L'assistenza è volta a finanziare progetti di costruzione istituzionale e piccoli investimenti limitati accessori a questi.	DET+NOUN AUX VERB ADP VERB NOUN ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN ADJ ADJ ADP PRON+PUNCT
it_partut-ud-973	it	Gli stanziamenti sono autorizzati dall'autorità di bilancio nei limiti delle prospettive finanziarie.	DET NOUN AUX VERB ADP+DET+NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-984	it	Le misure non sono mantenute oltre il tempo strettamente necessario e, in ogni caso, cessano di essere applicate una volta posto rimedio alle carenze.	DET NOUN ADV AUX VERB ADP DET NOUN ADV ADJ CCONJ+PUNCT ADP DET NOUN+PUNCT VERB ADP AUX VERB DET NOUN VERB NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-986	it	Tale periodo può essere prorogato da una legge europea del consiglio.	DET NOUN AUX AUX VERB ADP DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-987	it	Tali misure sono adottate per un periodo di tre anni a decorrere dalla data di adesione e la loro applicazione è limitata a tale periodo.	DET NOUN AUX VERB ADP DET NOUN ADP NUM NOUN ADP VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ DET DET NOUN AUX VERB ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-996	it	Il mandato di uno dei giudici del tribunale nominati conformemente al paragrafo 1 scade il 31 agosto 2007.	DET NOUN ADP PRON ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADV ADP+DET NOUN NUM VERB DET NUM NOUN NUM+PUNCT
it_partut-ud-1001	it	Un cittadino di ogni nuovo stato membro è nominato alla corte dei conti a partire dalla data di adesione per un periodo di sei anni.	DET NOUN ADP DET ADJ NOUN NOUN AUX VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN ADP NUM NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1004	it	Essi comunicano tali misure alla commissione entro la data di adesione o entro il termine previsto dal presente protocollo, se successivo.	PRON VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP DET NOUN VERB ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1006	it	Tali deroghe, se adottate dopo l'adesione, sono applicabili dalla data di adesione.	DET NOUN+PUNCT SCONJ VERB ADP DET+NOUN+PUNCT AUX ADJ ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1008	it	Essi sono pubblicati nella gazzetta ufficiale delle comunità europee qualora i testi nelle lingue attuali siano stati oggetto di una tale pubblicazione.	PRON AUX VERB ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ SCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ AUX AUX NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1009	it	Gli allegati I e IX e le relative appendici costituiscono parte integrante del presente protocollo.	DET NOUN ADJ CCONJ ADJ CCONJ DET ADJ NOUN VERB NOUN VERB ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1012	it	Nella misura in cui l'accordo non sia ancora concluso e si applichi a titolo provvisorio.	ADP+DET NOUN ADP PRON DET+NOUN ADV AUX ADV VERB CCONJ PRON VERB ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1018	it	Tale comunicazione include le informazioni relative alla base giuridica di ciascuna misura.	DET NOUN VERB DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1019	it	Dopo tale data, qualsiasi aiuto giudicato incompatibile con detti orientamenti è considerato nuovo aiuto.	ADP DET NOUN+PUNCT DET NOUN VERB ADJ ADP VERB NOUN AUX VERB ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1020	it	Le scorte di cui al paragrafo 1 sono detratte dalla quantità che supera le scorte normali di riporto.	DET NOUN ADP PRON ADP+DET NOUN NUM AUX VERB ADP+DET NOUN PRON VERB DET NOUN ADJ ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1059	it	Nel frattempo, l'Unione Europea e la Cina stanno facendo pressioni per chiudere i loro accordi con l'Asia e altre regioni.	ADP+DET NOUN+PUNCT DET+PROPN PROPN CCONJ DET PROPN AUX VERB NOUN ADP VERB DET DET NOUN ADP DET+PROPN CCONJ PRON NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1077	it	Negli ultimi due anni, l'India ha invalidato o attaccato i brevetti di 15 farmaci prodotti da aziende internazionali per spianare la strada ai campioni locali, sostenendo che l'esclusività permetterebbe alle aziende di fissare dei prezzi alti a danno dei consumatori.	ADP+DET ADJ NUM NOUN+PUNCT DET+PROPN AUX VERB CCONJ VERB DET NOUN ADP NUM NOUN VERB ADP NOUN ADJ ADP VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT VERB SCONJ DET+NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP VERB DET NOUN ADJ ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1093	it	Ospitare un enorme centro finanziario, con banche nazionali di ampie dimensioni, può essere costoso per i contribuenti.	VERB DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT ADP NOUN ADJ ADP ADJ NOUN+PUNCT AUX AUX ADJ ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1139	it	"Quando i civili hanno lanciato un attacco suicida alle forze armate di Kiev il 20 febbraio, il loro senso di rappresentare ""la nazione"" superava di gran lunga il timore di morire."	SCONJ DET NOUN AUX VERB DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ ADP PROPN DET NUM NOUN+PUNCT DET DET NOUN ADP VERB PUNCT+DET NOUN+PUNCT VERB ADP ADJ ADJ DET NOUN ADP VERB+PUNCT
it_partut-ud-1143	it	È per questo motivo che l'Ue è stata assolutamente più furba della Russia nei negoziati con l'Ucraina su un accordo di associazione.	VERB ADP DET NOUN SCONJ DET+PROPN AUX AUX ADV ADV ADJ ADP+DET PROPN ADP+DET NOUN ADP DET+PROPN ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1144	it	Come previsto, l'Ue sotto la leadership tedesca ha offerto molto poco e richiesto troppo all'Ucraina.	SCONJ VERB+PUNCT DET+PROPN ADP DET NOUN ADJ AUX VERB DET PRON CCONJ VERB ADV ADP+DET+PROPN+PUNCT
it_partut-ud-1145	it	Ora, dopo che l'azione della popolazione ucraina per un legame più stretto con l'Europa ha alimentato un'importante insurrezione popolare, l'Ue, insieme al fondo monetario internazionale, mette insieme un pacchetto di salvataggio da miliardi di dollari per salvare il paese dal collasso finanziario.	ADV+PUNCT ADV SCONJ DET+NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP DET NOUN ADV ADJ ADP DET+PROPN AUX VERB DET+ADJ NOUN ADJ+PUNCT DET+PROPN+PUNCT ADP ADP+DET NOUN ADJ ADJ+PUNCT VERB ADV DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1153	it	L'Ucraina, con il suo capitale umano di alta qualità e l'economia diversificata, è una meta potenzialmente attraente per gli investimenti.	DET+PROPN+PUNCT ADP DET DET NOUN ADJ ADP ADJ NOUN CCONJ DET+NOUN VERB+PUNCT AUX DET NOUN ADV ADJ ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1167	it	deve quindi mantenere buoni rapporti con entrambi i fronti.	AUX ADV VERB ADJ NOUN ADP DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1184	it	In realtà, la riduzione dei tassi di crescita è il risultato naturale dell'atteso ribilanciamento dell'economia cinese.	ADP NOUN+PUNCT DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN AUX DET NOUN ADJ ADP+DET+VERB NOUN ADP+DET+NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1190	it	La miracolosa crescita cinese trainata dalle esportazioni, iniziata negli anni '80, non sarebbe esistita senza i consumatori americani.	DET ADJ NOUN ADJ VERB ADP+DET NOUN+PUNCT VERB ADP+DET NOUN NUM+PUNCT ADV AUX VERB ADP DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1199	it	Per un'economia affamata di crescita come quella statunitense, la trasformazione del partner co-dipendente può rappresentare un bivio cruciale.	ADP DET+NOUN ADJ ADP NOUN ADP PRON ADJ+PUNCT DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT+NOUN AUX VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1210	it	Anche nel mondo in via di sviluppo la stragrande maggioranza delle persone ha iniziato a sentire i prolungati miglioramenti negli standard di vita e sta rapidamente sviluppando simili aspettative di crescita.	ADV ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN AUX VERB ADP VERB DET VERB NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ AUX ADV VERB ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1213	it	Sinora, ogni previsione nell'era moderna sul peggioramento della sorte dell'umanità, da Thomas Malthus a Karl Marx, si è rivelata clamorosamente errata.	ADV+PUNCT DET NOUN ADP+DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT ADP PROPN PROPN ADP PROPN PROPN+PUNCT PRON AUX VERB ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1218	it	Gli standard di vita di tutto il mondo continuano a crescere.	DET NOUN ADP NOUN ADP DET DET NOUN VERB ADP VERB+PUNCT
it_partut-ud-1220	it	Lasciando da parte i potenziali sconvolgimenti geopolitici, persistono formidabili sfide da superare, perlopiù derivanti da underperformance e disfunzioni politiche.	VERB ADP NOUN DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT VERB ADJ NOUN ADP VERB+PUNCT ADV VERB ADP NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1221	it	Il primo gruppo di sfide include problemi preoccupanti che coinvolgono le esternalità - un caso esemplare è il degrado ambientale.	DET ADJ NOUN ADP NOUN VERB NOUN VERB PRON VERB DET NOUN PUNCT DET NOUN ADJ AUX DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1243	it	Le economie capitaliste sono state straordinariamente efficienti nel consentire il crescente consumo di beni privati, almeno nel lungo periodo.	DET NOUN ADJ AUX AUX ADV ADJ ADP+DET VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT ADV ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1272	it	Inoltre, se un'innovazione, come gli sportelli ATM nel settore bancario, porta a una maggiore disoccupazione, nessuno dei costi sociali - né la sofferenza di coloro che vengono licenziati né i pesanti costi fiscali per il pagamento dei sussidi di disoccupazione a loro destinati - si riflette nella redditività delle aziende.	ADV+PUNCT SCONJ DET+NOUN+PUNCT ADP DET NOUN PROPN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT VERB ADP DET ADJ NOUN+PUNCT PRON ADP+DET NOUN ADJ PUNCT CCONJ DET NOUN ADP PRON PRON AUX VERB CCONJ DET ADJ NOUN ADJ ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP PRON VERB PUNCT PRON VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1280	it	Sono stati profusi molti sforzi intellettuali nell'escogitare modalità migliori per massimizzare i budget destinati alla pubblicità e al marketing - individuando i clienti, soprattutto i potenziali acquirenti del prodotto.	AUX AUX VERB DET NOUN ADJ ADP+DET+VERB NOUN ADJ ADP VERB DET NOUN VERB ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN PUNCT VERB DET NOUN+PUNCT ADV DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1302	it	È alquanto esplicativo che la maggior parte dei 47 partecipanti al simposio - influenti figure del settore pubblico e privato di tutto il mondo - non erano a conoscenza del grado in cui l'alimentazione di una madre influenza il benessere della sua prole .	AUX ADV ADJ SCONJ DET ADJ NOUN ADP+DET NUM NOUN ADP+DET NOUN PUNCT ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADJ ADP DET DET NOUN PUNCT ADV AUX ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP PRON DET+NOUN ADP DET NOUN VERB DET NOUN ADP+DET DET NOUN PUNCT
it_partut-ud-1305	it	Effettivamente, dopo aver visto le suddette prove, un ex primo ministro pakistano ha confessato che sarebbe stato più attivo in questo settore mentre era in carica se avesse saputo quello che sa adesso .	ADV+PUNCT SCONJ AUX VERB DET ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ NOUN ADJ AUX VERB SCONJ AUX AUX ADV ADJ ADP DET NOUN SCONJ AUX ADP NOUN SCONJ AUX VERB PRON PRON VERB ADV PUNCT
it_partut-ud-1307	it	Dopo tutto, se una madre sufficientemente nutrita offre vantaggi importanti per la salute di suo figlio per tutta la vita, le donne possono essere considerate le custodi della salute delle generazioni future.	ADP PRON+PUNCT SCONJ DET NOUN ADV ADJ VERB NOUN ADJ ADP DET NOUN ADP DET NOUN ADP DET DET NOUN+PUNCT DET NOUN AUX AUX VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1312	it	La buona notizia è che ci sono delle soluzioni.	DET ADJ NOUN VERB SCONJ PRON VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1316	it	In Brasile, un programma televisivo sul ruolo che la supplementazione di acido folico potrebbe svolgere nella prevenzione della spina bifida (un difetto congenito del tubo neurale) ha subito catturato l'attenzione dei politici.	ADP PROPN+PUNCT DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN PRON DET NOUN ADP NOUN ADJ AUX VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ PUNCT+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT AUX ADV VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1341	it	Superata tale soglia, però, il tasso scende bruscamente dal 71% al 57% poiché ambienti di lavoro poco flessibili e la mancanza di strutture per l'infanzia accessibili rendono per loro difficoltoso continuare a investire nella propria carriera.	VERB DET NOUN+PUNCT ADV+PUNCT DET NOUN VERB ADV ADP+DET NUM+SYM ADP+DET NUM+SYM SCONJ NOUN ADP NOUN ADV ADJ CCONJ DET NOUN ADP NOUN ADP DET+NOUN ADJ VERB ADP PRON ADJ VERB ADP VERB ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1342	it	La buona notizia è che il governo Park sta lavorando per cambiare questo stato di cose.	DET ADJ NOUN VERB SCONJ DET NOUN PROPN AUX VERB ADP VERB DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1346	it	Tuttavia, dal momento che la forza lavoro sudcoreana comprende già una quota consistente di lavoratori irregolari, aumentare l'occupazione temporanea può rivelarsi inefficace per promuovere la crescita economica.	ADV+PUNCT ADP+DET NOUN SCONJ DET NOUN NOUN ADJ VERB ADV DET NOUN ADJ ADP NOUN ADJ+PUNCT VERB DET+NOUN ADJ AUX VERB+PRON ADJ ADP VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1357	it	Il divario di genere nel settore agricolo africano, ecco perché bisogna chiuderlo.	DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADJ+PUNCT ADV SCONJ VERB VERB+PRON+PUNCT
it_partut-ud-1358	it	SEATTLE - Attualmente, il Pil dell'Africa sta crescendo più velocemente rispetto a qualsiasi altro continente.	PROPN PUNCT ADV+PUNCT DET PROPN ADP+DET+PROPN AUX VERB ADV ADV ADP ADP DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1370	it	Per aiutare a capire meglio il problema, la Banca Mondiale e la ONE Campaign hanno condotto recentemente uno studio senza precedenti sulle sfide che le lavoratrici agricole si trovano ad affrontare.	ADP VERB ADP VERB ADV DET NOUN+PUNCT DET PROPN ADJ CCONJ DET PROPN PROPN AUX VERB ADV DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN PRON DET NOUN ADJ PRON VERB ADP VERB+PUNCT
it_partut-ud-1371	it	Il rapporto evidenzia da subito un elemento importante:	DET NOUN VERB ADP ADV DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1375	it	Ma ora sappiamo che la situazione è ben più complicata.	CCONJ ADV VERB SCONJ DET NOUN AUX ADV ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1388	it	Washington, DC - Il Fondo Monetario Internazionale è un'organizzazione estremamente utile, in grado a breve termine di fornire un notevole livello di assistenza tecnica e finanziaria quasi ovunque nel mondo.	PROPN+PUNCT PROPN PUNCT DET NOUN ADJ ADJ AUX DET+NOUN ADV ADJ+PUNCT ADP NOUN ADP ADJ NOUN ADP VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN ADJ CCONJ NOUN ADV ADV ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1400	it	Ma nei corridoi del congresso degli Stati Uniti, poche persone gli prestano attenzione.	CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN PRON VERB NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1401	it	Nel clima pesantemente partigiano di Washington, questo è certamente quasi sempre un vantaggio.	ADP+DET NOUN ADV ADJ ADP PROPN+PUNCT PRON AUX ADV ADV ADV DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1405	it	In realtà esso rappresenta e rende operativo il potere degli Stati Uniti, in collaborazione con i suoi più stretti alleati.	ADP NOUN PRON VERB CCONJ VERB ADJ DET NOUN ADP+DET PROPN PROPN+PUNCT ADP NOUN ADP DET DET DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1412	it	(per i dettagli tecnici, vi consiglio un recente articolo di Edwin M. Truman, il mio collega presso il Peterson Institute for International Economics).	PUNCT+ADP DET NOUN ADJ+PUNCT PRON VERB DET ADJ NOUN ADP PROPN PROPN PROPN+PUNCT DET DET NOUN ADP DET PROPN PROPN ADP PROPN PROPN+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-1460	it	Il prossimo mese i cittadini dell'Ucraina saranno chiamati a scegliere liberamente un nuovo presidente - la miglior strigliata possibile per la propaganda russa sulla nostra presunta incapacità di mantenere la democrazia.	DET ADJ NOUN DET NOUN ADP+DET+PROPN AUX VERB ADP VERB ADV DET ADJ NOUN PUNCT DET ADJ NOUN ADJ ADP DET NOUN ADJ ADP+DET DET VERB NOUN ADP VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1467	it	Ma il benessere della democrazia ucraina non è quello che ha in mente Putin;	CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADV AUX PRON PRON VERB ADP NOUN PROPN+PUNCT
it_partut-ud-1479	it	I factotum di Putin affermano che gli abitanti di lingua russa che vivono in Ucraina sono sotto minaccia, ma non riescono a indicare un singolo esempio di persecuzione che possa dimostrarlo.	DET NOUN ADP PROPN VERB SCONJ DET NOUN ADP NOUN ADJ PRON VERB ADP PROPN AUX ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADV VERB ADP VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN PRON AUX VERB+PRON+PUNCT
it_partut-ud-1496	it	STANFORD - Ogni anno le malattie provocate dalle zanzare uccidono milioni di persone e sono causa di sofferenza per molte altre.	PROPN PUNCT DET NOUN DET NOUN VERB ADP+DET NOUN VERB NOUN ADP NOUN CCONJ AUX NOUN ADP NOUN ADP PRON DET+PUNCT
it_partut-ud-1516	it	Di conseguenza, la ricerca e lo sviluppo dell'ingegneria genetica risultano più costosi, scoraggiano gli investimenti e ostacolano l'innovazione.	ADP NOUN+PUNCT DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET+NOUN ADJ VERB ADV ADJ+PUNCT VERB DET NOUN CCONJ VERB DET+NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1528	it	Negli ultimi due decenni, qualunque sforzo per disciplinare i paesi Ue inadempienti è fallito per la mancanza di un'autorità che facesse rispettare la legge.	ADP+DET ADJ NUM NOUN+PUNCT DET NOUN ADP VERB DET NOUN PROPN ADJ AUX VERB ADP DET NOUN ADP DET+NOUN PRON VERB VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1536	it	Ma la profondità e la persistenza della crisi in corso hanno portato a galla le fragilità intrinseche dell'euro, un avvertimento che le odierne tamponature sul piano tecnocratico potrebbero non reggere all'ennesimo shock.	CCONJ DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN AUX VERB ADP NOUN DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN+PUNCT DET NOUN PRON DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADJ AUX ADV VERB ADP+DET+ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1554	it	Honoré de Balzac era nato in una famiglia che si era nobilmente impegnata per raggiungere la rispettabilità.	PROPN ADP PROPN AUX VERB ADP DET NOUN PRON PRON AUX ADV VERB ADP VERB DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1563	it	Lei non era innamorata di suo marito.	PRON ADV AUX VERB ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1577	it	Balzac elaborò questi episodi della sua adolescenza - come trattò molti aspetti della sua vita e di quella delle persone attorno a lui - nella Comédie Humaine.	PROPN VERB DET NOUN ADP+DET DET NOUN PUNCT SCONJ VERB DET NOUN ADP+DET DET NOUN CCONJ ADP PRON ADP+DET NOUN ADP ADP PRON PUNCT ADP+X X X+PUNCT
it_partut-ud-1580	it	"""divorava libri di ogni tipo, nutrendosi indiscriminatamente di opere religiose, di storia e letteratura, filosofia e fisica."	PUNCT+VERB VERB ADP DET NOUN+PUNCT VERB+PRON ADV ADP NOUN ADJ+PUNCT ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1587	it	Nel 1814 la famiglia Balzac si trasferì a Parigi, e Honoré venne mandato da istitutori privati e scuole per i successivi due anni e mezzo.	ADP+DET NUM DET NOUN PROPN PRON VERB ADP PROPN+PUNCT CCONJ PROPN AUX VERB ADP NOUN ADJ CCONJ NOUN ADP DET ADJ NUM NOUN CCONJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1589	it	Nel 1816 Balzac entrò alla Sorbona, dove studiò con tre professori famosi.	ADP+DET NUM PROPN VERB ADP+DET PROPN+PUNCT ADV VERB ADP NUM NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1592	it	E - più influenti di tutte - le lezioni di filosofia di Victor Cousin incoraggiarono i suoi studenti a pensare in modo indipendente.	CCONJ PUNCT ADV ADJ ADP PRON PUNCT DET NOUN ADP NOUN ADP PROPN PROPN VERB DET DET NOUN ADP VERB ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1593	it	Quando i suoi studi furono completati, Balzac fu persuaso dal padre a seguire la sua carriera in legge;	SCONJ DET DET NOUN AUX VERB+PUNCT PROPN AUX VERB ADP+DET NOUN ADP VERB DET DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1602	it	"""Annunciò la sua intenzione di diventare scrittore."	PUNCT+VERB DET DET NOUN ADP VERB NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1609	it	Quando lo finì, Balzac si recò a Villeparisis e lesse l'intera opera alla sua famiglia;	SCONJ PRON VERB+PUNCT PROPN PRON VERB ADP PROPN CCONJ VERB DET+ADJ NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1610	it	essi non ne rimasero positivamente impressionati.	PRON ADV PRON VERB ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1617	it	"Secondo Saintsbury, ""essi erano brutti in modo curioso, attraente ed affascinante."	ADP PROPN+PUNCT PUNCT+PRON AUX ADJ ADP NOUN ADJ+PUNCT ADJ CCONJ VERB+PUNCT
it_partut-ud-1621	it	Nella prefazione della Comédie Humaine scrisse:	ADP+DET NOUN ADP+DET X X VERB+PUNCT
it_partut-ud-1628	it	Diede in gestione l'attività ad un amico (il quale la portò al successo) ma rimase indebitato per diversi anni.	VERB ADP NOUN DET+NOUN ADP DET NOUN PUNCT+DET PRON PRON VERB ADP+DET NOUN+PUNCT CCONJ VERB ADJ ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1631	it	Questa riemerse in seguito con gravi conseguenze quando - ormai autore rinomato ed impegnato - andò in Sardegna nella speranza di riciclare le scorie delle miniere romane del paese.	PRON VERB ADP NOUN ADP ADJ NOUN SCONJ PUNCT ADV NOUN ADJ CCONJ VERB PUNCT VERB ADP PROPN ADP+DET NOUN ADP VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1646	it	"""La nobiltà e autorità del talento, sono più importanti della nobiltà di nome e del potere terreno"", scrisse nel 1830."	PUNCT+DET NOUN CCONJ NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT AUX ADV ADJ ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT+PUNCT VERB ADP+DET NUM+PUNCT
it_partut-ud-1647	it	Anche la scelta del particolare momento della decisione è significativo;	ADV DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN AUX ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1655	it	Il 1831 vide il successo de La Peau de Chagrin (La pelle d'asino o La pelle magica), una storia a sfondo morale che parla di un giovane uomo senza speranze di nome Raphaël de Valentin che trova una pelle di animale che dava potere e ricchezza.	DET NUM VERB DET NOUN ADP X X X X PUNCT+DET NOUN ADP+NOUN CCONJ DET NOUN ADJ+PUNCT+PUNCT DET NOUN ADP NOUN ADJ PRON VERB ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN PROPN ADP PROPN PRON VERB DET NOUN ADP NOUN PRON VERB NOUN CCONJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1668	it	"La rivista fallì, ma nel 1840 fondò un'altra pubblicazione, la ""Revue Parisienne""."	DET NOUN VERB+PUNCT CCONJ ADP+DET NUM VERB DET+ADJ NOUN+PUNCT DET PUNCT+PROPN PROPN+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-1674	it	Egli viene coinvolto dall'abate Herrera (Vautrin) in un piano disastroso e complicato per riconquistare lo stato sociale.	PRON AUX VERB ADP+DET+NOUN PROPN PUNCT+PROPN+PUNCT ADP DET NOUN ADJ CCONJ ADJ ADP VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1683	it	Il suo metodo di lavoro preferito era mangiare un pasto leggero alle cinque o alle sei del pomeriggio e poi dormire fino a mezzanotte.	DET DET NOUN ADP NOUN ADJ AUX VERB DET NOUN ADJ ADP+DET NUM CCONJ ADP+DET NUM ADP+DET NOUN CCONJ ADV VERB ADP ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1736	it	Per esempio, Hyacinthe de Latouche, amico di Balzac, aveva una certa conoscenza di appendere carta da parati.	ADP NOUN+PUNCT PROPN ADP PROPN+PUNCT NOUN ADP PROPN+PUNCT VERB DET ADJ NOUN ADP VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1769	it	Balzac era un realista molto conservatore;	PROPN AUX DET NOUN ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1778	it	Anche Gustave Flaubert fu sostanzialmente influenzato da Balzac.	ADV PROPN PROPN AUX ADV VERB ADP PROPN+PUNCT
it_partut-ud-1798	it	"""Io ho imparato più [da Balzac] che da tutti gli storici di professione, economisti e statistici messi insieme."	PUNCT+PRON AUX VERB ADV PUNCT+ADP PROPN+PUNCT ADP ADP DET DET NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ ADJ VERB ADV+PUNCT
it_partut-ud-1806	it	Le sue opere teatrali sono state tradotte in tutte le maggiori lingue esistenti e sono messe in scena più spesso di quelle di qualsiasi altro drammaturgo.	DET DET NOUN ADJ AUX AUX VERB ADP DET DET ADJ NOUN VERB CCONJ AUX VERB ADP NOUN ADV ADV ADP PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1809	it	Susanna, e i gemelli Hamnet e Judith.	PROPN+PUNCT CCONJ DET ADJ PROPN CCONJ PROPN+PUNCT
it_partut-ud-1818	it	Nel 1623, John Heminges e Henry Condell, due amici e colleghi attori di Shakespeare, pubblicarono il First Folio, una raccolta di opere drammatiche che includevano tutte tranne due delle opere che sono ora riconosciute come appartenenti a Shakespeare.	ADP+DET NUM+PUNCT PROPN PROPN CCONJ PROPN PROPN+PUNCT NUM NOUN CCONJ NOUN NOUN ADP PROPN+PUNCT VERB DET PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN ADP NOUN ADJ PRON VERB PRON ADP NUM ADP+DET NOUN PRON AUX ADV VERB SCONJ VERB ADP PROPN+PUNCT
it_partut-ud-1824	it	William Shakespeare era figlio di John Shakespeare, un consigliere comunale e guantaio di successo proveniente dallo Snitterfield, e di Mary Arden, la figlia di un ricco agricoltore, proprietario di proprietà fondiarie.	PROPN PROPN AUX NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN ADJ CCONJ NOUN ADP NOUN VERB ADP+DET PROPN+PUNCT CCONJ ADP PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1829	it	Sebbene non sopravviva alcun documento del periodo, la maggior parte dei biografi sono concordi nel sostenere che Shakespeare probabilmente frequentò la King's New School a Stratford, un istituto pubblico autorizzato dal 1553, distante circa un quarto di miglio da casa sua.	SCONJ ADV VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN AUX ADJ ADP+DET VERB SCONJ PROPN ADV VERB DET X X X ADP PROPN+PUNCT DET NOUN ADJ VERB ADP+DET NUM+PUNCT ADJ ADV DET PRON ADP NOUN ADP NOUN DET+PUNCT
it_partut-ud-1831	it	Si pensa che la casa di John Shakespeare, a Stratford-upon-Avon sia stata la casa natale di Shakespeare.	PRON VERB SCONJ DET NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT ADP PROPN+PUNCT+ADP+PUNCT+PROPN AUX AUX DET NOUN ADJ ADP PROPN+PUNCT
it_partut-ud-1833	it	Il 27 novembre 1582, la corte del concistoro della diocesi di Worcester pubblicò una licenza matrimoniale.	DET NUM NOUN NUM+PUNCT DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP PROPN VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1836	it	Circa due anni dopo seguì la nascita di due gemelli, Hamnet e la sorella Judith, che vennero battezzati il 2 febbraio 1585.	ADV NUM NOUN ADV VERB DET NOUN ADP NUM NOUN+PUNCT PROPN CCONJ DET NOUN PROPN+PUNCT PRON AUX VERB DET NUM NOUN NUM+PUNCT
it_partut-ud-1845	it	John Aubrey ha riferito che Shakespeare è stato un maestro di campagna.	PROPN PROPN AUX VERB SCONJ PROPN AUX AUX DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1864	it	Nel 1598 il suo nome era diventato un argomento di vendita e iniziò ad apparire sui frontespizi.	ADP+DET NUM DET DET NOUN AUX VERB DET NOUN ADP NOUN CCONJ VERB ADP VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1869	it	"Nel 1610, John Davies di Herefors scrisse che ""il buon Will"" interpretava ruoli ""prestigiosi""."	ADP+DET NUM+PUNCT PROPN PROPN ADP PROPN VERB SCONJ PUNCT+DET ADJ PROPN+PUNCT VERB NOUN PUNCT+ADJ+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-1885	it	e dal novembre 1614 trascorse diverse settimane insieme al suo genero, John Hall.	CCONJ ADP+DET NOUN NUM VERB DET NOUN ADP ADP+DET DET NOUN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT
it_partut-ud-1886	it	Dopo il 1610, Shakespeare scrisse poche opere teatrali, e nessuna di queste è attribuita a lui dopo il 1613.	ADP DET NUM+PUNCT PROPN VERB DET NOUN ADJ+PUNCT CCONJ PRON ADP PRON AUX VERB ADP PRON ADP DET NUM+PUNCT
it_partut-ud-1894	it	"Le condizioni del testamento prevedevano che lei avrebbe passato la tenuta intatta al ""primo figlio maschio che il suo corpo avrebbe generato""."	DET NOUN ADP+DET NOUN VERB SCONJ PRON AUX VERB DET NOUN ADJ ADP+DET PUNCT+ADJ NOUN ADJ PRON DET DET NOUN AUX VERB+PUNCT+PUNCT
it_partut-ud-1915	it	Le prime commedie classiche di Shakespeare e quelle di ambientazione italiana, che contengono intricate doppie trame e precise sequenze comiche, lasciano spazio nella metà degli anni 90 del 1500 all'atmosfera romantica delle sue commedie più celebri.	DET ADJ NOUN ADJ ADP PROPN CCONJ PRON ADP NOUN ADJ+PUNCT PRON VERB ADJ ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN ADJ+PUNCT VERB NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN NUM ADP+DET NUM ADP+DET+NOUN ADJ ADP+DET DET NOUN ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1918	it	L'ironia e il gioco di parole di molto rumore per nulla, l'affascinante ambientazione rurale di come vi piace, e la vivace baldoria della dodicesima notte completano la sequenza delle grandi commedie di Shakespeare.	DET+NOUN CCONJ DET NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN ADP PRON+PUNCT DET+VERB NOUN ADJ ADP SCONJ PRON VERB+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN ADP+DET ADJ NOUN VERB DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN ADP PROPN+PUNCT
it_partut-ud-1924	it	Numerosi critici credono che le maggiori tragedie di Shakespeare rappresentino il culmine della sua arte.	DET NOUN VERB SCONJ DET ADJ NOUN ADP PROPN VERB DET NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1956	it	Tuttavia, il 29 giugno un cannone colpì il tetto del Globe, incendiandolo completamente, un fatto che individua con rara precisione la data di rappresentazione di un'opera di Shakespeare.	ADV+PUNCT DET NUM NOUN DET NOUN VERB DET NOUN ADP+DET PROPN+PUNCT VERB+PRON ADV+PUNCT DET NOUN PRON VERB ADP ADJ NOUN DET NOUN ADP NOUN ADP DET+NOUN ADP PROPN+PUNCT
it_partut-ud-1959	it	Molte delle opere erano già state pubblicate nelle loro versioni in quarto - volumetti composti di fogli di carta piegati in due in modo da ottenere quattro pagine.	PRON ADP+DET NOUN AUX ADV AUX VERB ADP+DET DET NOUN ADP PRON PUNCT NOUN ADJ ADP NOUN ADP NOUN VERB ADP NUM ADP NOUN ADP VERB NUM NOUN+PUNCT
it_partut-ud-1972	it	Un terzo poema narrativo, il lamento di un amante, in cui una giovane donna è afflitta perchè sedotta da un pretendente persecutorio, venne incluso nella prima edizione dei sonetti nel 1609.	DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADP PRON DET ADJ NOUN AUX VERB SCONJ VERB ADP DET NOUN ADJ+PUNCT AUX VERB ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NUM+PUNCT
it_partut-ud-1994	it	Non esiste un'opera in particolare che evidenzi la svolta dallo stile tradizionale a quello più libero.	ADV VERB DET+NOUN ADP NOUN PRON VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP PRON ADV ADJ+PUNCT
it_partut-ud-1998	it	La forma poetica propria di Shakespeare è il verso giambico, composto dal pentametro giambico.	DET NOUN ADJ DET ADP PROPN AUX DET NOUN ADJ+PUNCT VERB ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
it_partut-ud-2002	it	Una volta diventato esperto del giambo tradizionale, Shakespeare iniziò a interrompere e modificare il suo andamento.	DET NOUN VERB NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT PROPN VERB ADP VERB CCONJ VERB DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-2046	it	Per varie decadi, la visione di Rymer dominò;	ADP ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN ADP PROPN VERB+PUNCT
it_partut-ud-2061	it	Gli espressionisti in Germania e i futuristi a Mosca montarono delle produzioni delle sue opere.	DET NOUN ADP PROPN CCONJ DET NOUN ADP PROPN VERB DET NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-2068	it	Candidati alternativi proposti includono Francis Bacon, Christopher Marlowe e Edward De Vere, XVII conte di Oxford.	NOUN ADJ VERB VERB PROPN PROPN+PUNCT PROPN PROPN CCONJ PROPN PROPN PROPN+PUNCT ADJ NOUN ADP PROPN+PUNCT
it_partut-ud-2073	it	La prova più schiacciante potrebbe essere una dichiarazione di fede cattolica firmata da John Shakespeare, trovata nel 1757 all'interno delle travi della sua casa di origine a Henley Street.	DET NOUN ADV VERB AUX AUX DET NOUN ADP NOUN ADJ VERB ADP PROPN PROPN+PUNCT VERB ADP+DET NUM ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET DET NOUN ADP NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT
it_partut-ud-2074	it	Tuttavia, ora, il documento è andato perduto e gli studiosi non sono d'accordo riguardo la sua autenticità.	ADV+PUNCT ADV+PUNCT DET NOUN AUX AUX VERB CCONJ DET NOUN ADV AUX ADP+NOUN ADP DET DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-2075	it	"Nel 1591 le autorità riportarono che John Shakespeare non andava in chiesa ""per paura di un processo per debiti"", una dispensa comune fra i cattolici."	ADP+DET NUM DET NOUN VERB SCONJ PROPN PROPN ADV VERB ADP NOUN PUNCT+ADP NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT+PUNCT DET NOUN ADJ ADP DET NOUN+PUNCT
it_partut-ud-2084	it	Nessun documento contemporaneo descrive l'aspetto fisico di Shakespeare e non ci sono prove che lui abbia mai commissionato un suo ritratto, così, il ritratto di Droeshout che Ben Jonson considerò veritiero, e il suo monumento a Stratford forniscono la migliore testimonianza del suo aspetto fisico.	DET NOUN ADJ VERB DET+NOUN ADJ ADP PROPN CCONJ ADV PRON VERB NOUN ADP PRON AUX ADV VERB DET DET NOUN+PUNCT CCONJ+PUNCT DET NOUN ADP PROPN PRON PROPN PROPN VERB ADJ+PUNCT CCONJ DET DET NOUN ADP PROPN VERB DET ADJ NOUN ADP+DET DET NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-19	it	Corriere Sport da pagina 23 a pagina 26	PROPN PROPN ADP NOUN NUM ADP NOUN NUM
isst_tanl-58	it	I tre avevano da poco lasciato la cima e stavano cominciando la discesa.	DET NUM AUX ADP ADV VERB DET NOUN CCONJ AUX VERB DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-124	it	Tutti gli esseri umani sanno di poter essere più di ciò che sono.	DET DET NOUN ADJ VERB ADP AUX AUX ADV ADP PRON PRON VERB+PUNCT
isst_tanl-128	it	Per lo stesso motivo però, spesso, fanno fatica ad ammettere che qualcun altro sia veramente più dotato, possegga qualità e capacità superiori.	ADP DET ADJ NOUN ADV+PUNCT ADV+PUNCT VERB NOUN ADP VERB SCONJ PRON ADJ AUX ADV ADV ADJ+PUNCT VERB NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-141	it	Vi sono migliaia di casi di questo genere.	PRON VERB NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-152	it	È vero, tutti possiamo essere sostituiti.	AUX ADJ+PUNCT PRON AUX AUX VERB+PUNCT
isst_tanl-248	it	Alcune chiamate partirono dal Quirinale.	DET NOUN VERB ADP+DET PROPN+PUNCT
isst_tanl-264	it	Sorpresa nella sorpresa:	NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-278	it	"""Lei ha la tipica camminata da spia""."	PUNCT+PRON VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-295	it	"A inguaiare Minetto, che si è sempre proclamato innocente, sono state soprattutto le amicizie con parecchi neofascisti, come Marcello Soffiati, coinvolto nell'inchiesta sulla ""Rosa dei venti""."	ADP VERB PROPN+PUNCT PRON PRON AUX ADV VERB ADJ+PUNCT AUX VERB ADV DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADP PROPN PROPN+PUNCT VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET PUNCT+PROPN ADP+DET NOUN+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-318	it	I carri armati, quando si muovevano, andavano a Budapest e a Praga, a spegnere i fuochi per prevenire l'incendio.	DET NOUN ADJ+PUNCT SCONJ PRON VERB+PUNCT VERB ADP PROPN CCONJ ADP PROPN+PUNCT ADP VERB DET NOUN ADP VERB DET+NOUN+PUNCT
isst_tanl-321	it	La guerra europea nell'ex Jugoslavia è figlia di questo doppio tramonto, nasce dalla fine dei blocchi e insieme dal buco nero che la scomparsa della loro rassicurante rivalità atomica ha prodotto nella coscienza collettiva.	DET NOUN ADJ ADP+DET+ADJ PROPN AUX NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADV ADP+DET NOUN ADJ SCONJ DET NOUN ADP+DET DET ADJ NOUN ADJ AUX VERB ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-330	it	ROMA - Nello Zaire, 34 anni fa (allora si chiamava Congo), furono trucidati 13 aviatori italiani a Kindu dov'erano stati inviati con aiuti e materiale su richiesta dell'Onu che aveva messo sotto controllo internazionale il Paese africano dopo aver ottenuto, il 30 giugno 1960, l'indipendenza dal Belgio.	PROPN PUNCT ADP+DET PROPN+PUNCT NUM NOUN ADV PUNCT+ADV PRON VERB PROPN+PUNCT+PUNCT AUX VERB NUM NOUN ADJ ADP PROPN ADV+AUX AUX VERB ADP NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADP+DET+PROPN PRON AUX VERB ADP NOUN ADJ DET NOUN ADJ SCONJ AUX VERB+PUNCT DET NUM NOUN NUM+PUNCT DET+NOUN ADP+DET PROPN+PUNCT
isst_tanl-338	it	Dar Es Salaam (Tanzania) - Sono stati ritrovati sani e salvi cinque americani - due donne, due ragazze e un uomo, tutti appartenenti alla Chiesa Battista negli Stati Uniti - che erano stati rapiti da una banda armata, mentre si trovavano in una riserva del grande parco nazionale di Mikuni, a 250 chilometri da Dar Es Salaam, nella Tanzania nord occidentale.	PROPN PROPN PROPN PUNCT+PROPN+PUNCT PUNCT AUX AUX VERB ADJ CCONJ ADJ NUM NOUN PUNCT NUM NOUN+PUNCT NUM NOUN CCONJ NUM NOUN+PUNCT PRON VERB ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET PROPN PROPN PUNCT PRON AUX AUX VERB ADP DET NOUN ADJ+PUNCT SCONJ PRON VERB ADP DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN ADJ ADP PROPN+PUNCT ADP NUM NOUN ADP PROPN PROPN PROPN+PUNCT ADP+DET PROPN NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-400	it	Con Noella, della famiglia Castiglioni resta viva solo Raffaella, 13 anni, un'altra figlia di Adelio che abita a Cremona e non ha mai seguito il padre nello Zaire.	ADP PROPN+PUNCT ADP+DET NOUN PROPN VERB ADJ ADV PROPN+PUNCT NUM NOUN+PUNCT DET+ADJ NOUN ADP PROPN PRON VERB ADP PROPN CCONJ ADV AUX ADV VERB DET NOUN ADP+DET PROPN+PUNCT
isst_tanl-429	it	"Le immagini del film di Michael Apted hanno riproposto alle platee di tutto il mondo scene di grande suggestione, sul rapporto tra la studiosa e gli animali e sulla difficoltà di comprensione dei problemi ambientali da parte degli indigeni e dei ""bianchi"" che volevano soltanto arricchirsi."	DET NOUN ADP+DET NOUN ADP PROPN PROPN AUX VERB ADP+DET NOUN ADP DET DET NOUN NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN ADP DET NOUN CCONJ DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET PUNCT+NOUN+PUNCT PRON AUX ADV VERB+PRON+PUNCT
isst_tanl-438	it	Non è mai stato accertato chi volle la sua morte, ma i nemici che si era fatta erano molti:	ADV AUX ADV AUX VERB PRON VERB DET DET NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN PRON PRON AUX VERB AUX PRON+PUNCT
isst_tanl-489	it	"""Da parte mia - ha quindi annunciato - cercherò di portare in commissione qualche rappresentante della cultura iraniana, per far vedere che esiste un Islam che non è fanatismo""."	PUNCT+ADP NOUN DET PUNCT AUX ADV VERB PUNCT VERB ADP VERB ADP NOUN DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADP VERB VERB SCONJ VERB DET PROPN PRON ADV AUX NOUN+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-509	it	Il messaggio che l'economista italoamericano manda da Martha's Vineyard, l'isoletta del Massachusetts dove da anni trascorre le vacanze estive, è chiarissimo:	DET NOUN PRON DET+NOUN ADJ VERB ADP PROPN+PART PROPN+PUNCT DET+NOUN ADP+DET PROPN ADV ADP NOUN VERB DET NOUN ADJ+PUNCT AUX ADJ+PUNCT
isst_tanl-536	it	Nelle ultime settimane altri grandi dell'economia sono stati colti da improvviso ottimismo per le sorti della navicella Italia.	ADP+DET ADJ NOUN DET NOUN ADP+DET+NOUN AUX AUX VERB ADP ADJ NOUN ADP DET NOUN ADP+DET NOUN PROPN+PUNCT
isst_tanl-548	it	Tudjman, l'arte della vendetta.	PROPN+PUNCT DET+NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-555	it	messo in ginocchio dai serbi, lasciato solo dai tentennamenti della Nato e dell'Onu, non gli restava che firmare un patto con il diavolo, squillano le trombe e, salutato come un liberatore, l'esercito croato sfonda il fronte con prontezza e tempestività tali da far pensare che la mossa fosse da tempo preparata.	VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT VERB ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET PROPN CCONJ ADP+DET+PROPN+PUNCT ADV PRON VERB SCONJ VERB DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT VERB DET NOUN CCONJ+PUNCT VERB ADP DET NOUN+PUNCT DET+NOUN ADJ VERB DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADJ ADP VERB VERB SCONJ DET NOUN AUX ADP NOUN VERB+PUNCT
isst_tanl-558	it	Dietro le lenti affumicate gli occhi luccicano di contentezza e la bocca sottile si tende in un ghigno soddisfatto.	ADP DET NOUN ADJ DET NOUN VERB ADP NOUN CCONJ DET NOUN ADJ PRON VERB ADP DET NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-560	it	Allora militanti serbi di Knin, organizzarono una rivolta contro il governo croato eletto nel maggio precedente.	ADV NOUN ADJ ADP PROPN+PUNCT VERB DET NOUN ADP DET NOUN ADJ VERB ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-591	it	Stravince le elezioni del 1990, e si lancia in virtuosismi nazionalistici da far invidia a Slobo Milosevic:	VERB DET NOUN ADP+DET NUM+PUNCT CCONJ PRON VERB ADP NOUN ADJ ADP VERB NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT
isst_tanl-605	it	La volpe di Zagabria, così, potrà sopravvivere più a lungo del lupo solitario di Belgrado.	DET NOUN ADP PROPN+PUNCT ADV+PUNCT AUX VERB ADV ADP ADJ ADP+DET NOUN ADJ ADP PROPN+PUNCT
isst_tanl-638	it	"""Bossi quando parla si copre di ridicolo, dovrebbe bastare questo a punirlo."	PUNCT+PROPN SCONJ VERB PRON VERB ADP NOUN+PUNCT AUX VERB PRON ADP VERB+PRON+PUNCT
isst_tanl-640	it	"anche in Parlamento disse che noi saremmo usciti di lì con i piedi avanti ...""."	ADV ADP PROPN VERB SCONJ PRON AUX VERB ADP ADV ADP DET NOUN ADV PUNCT+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-645	it	"Il ""duro"" di An ce l'ha con Irene Pivetti, che alcune sere fa, ospite all'edicola del Tg 3, ha giustificato gli eccessi di Bossi considerandoli alla stregua di una forma di linguaggio, magari più colorita del normale."	DET PUNCT+NOUN+PUNCT ADP PROPN PRON PRON+VERB ADP PROPN PROPN+PUNCT PRON DET NOUN ADV+PUNCT NOUN ADP+DET+NOUN ADP+DET PROPN NUM+PUNCT AUX VERB DET NOUN ADP PROPN VERB+PRON ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT ADV ADV ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-646	it	"""Finché c'è chi lo difende e lo incoraggia, lui continuerà a comportarsi così"", profetizza Storace."	PUNCT+SCONJ PRON+VERB PRON PRON VERB CCONJ PRON VERB+PUNCT PRON VERB ADP VERB+PRON ADV+PUNCT+PUNCT VERB PROPN+PUNCT
isst_tanl-657	it	Stia a casa lo stesso.	VERB ADP NOUN DET ADV+PUNCT
isst_tanl-666	it	Ecco l'arringa di Tiziana Maiolo.	ADV DET+NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT
isst_tanl-667	it	"""La Pivetti ha fatto benissimo a decidere di testa sua."	PUNCT+DET PROPN AUX VERB ADV ADP VERB ADP NOUN DET+PUNCT
isst_tanl-687	it	Veniva da me questa pidiessina tremenda, la Alberta De Simone.	VERB ADP PRON DET NOUN ADJ+PUNCT DET PROPN PROPN PROPN+PUNCT
isst_tanl-732	it	"mettiamo la targa agli ""esperti""."	VERB DET NOUN ADP+DET PUNCT+NOUN+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-756	it	"E i ""colleghi"" di Saxa Rubra?"	CCONJ DET PUNCT+NOUN+PUNCT ADP PROPN PROPN+PUNCT
isst_tanl-764	it	"Perché non ha senso dire al telespettatore che un esperto è stato trent'anni fa parlamentare comunista, mentre è giusto precisare se l'opinion leader in questione va inserito, ora, in una precisa area politica""."	SCONJ ADV VERB NOUN VERB ADP+DET NOUN SCONJ DET NOUN AUX AUX NUM+NOUN ADV NOUN ADJ+PUNCT SCONJ AUX ADJ VERB SCONJ DET+NOUN NOUN ADP NOUN AUX VERB+PUNCT ADV+PUNCT ADP DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-864	it	"""Ma no, non è così - replica Ante -."	PUNCT+CCONJ INTJ+PUNCT ADV AUX ADV PUNCT VERB PROPN PUNCT+PUNCT
isst_tanl-885	it	E come no, come no, caro Ante.	CCONJ ADV INTJ+PUNCT ADV INTJ+PUNCT ADJ PROPN+PUNCT
isst_tanl-917	it	"""Molti non hanno neppure fatto in tempo a raccogliere gli effetti personali."	PUNCT+PRON ADV AUX ADV VERB ADP NOUN ADP VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-925	it	Altre 80 mila sono in cammino verso quella zona orientale della sacca di Bihac ancora in mano serba.	DET NUM NUM VERB ADP NOUN ADP DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP PROPN ADV ADP NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-974	it	È finita la guerra?	AUX VERB DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-989	it	Il primo ministro Silajgic ha da poco annunciato le proprie dimissioni e si tratta ora di trovare un governo che sbarri la porta alla dittatura.	DET ADJ NOUN PROPN AUX ADP ADV VERB DET DET NOUN CCONJ PRON VERB ADV ADP VERB DET NOUN PRON VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-1073	it	Subito dopo l'arresto Orejuela è stato trasferito a Bogotà, dove prima ancora di sottoporlo all'interrogatorio da parte dei magistrati è stato esibito ai giornalisti.	ADV ADP DET+NOUN PROPN AUX AUX VERB ADP PROPN+PUNCT ADV ADV ADV ADP VERB+PRON ADP+DET+NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN AUX AUX VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-1079	it	Il concerto in Vaticano per i 50 anni dalle bombe su Hiroshima e Nagasaki si lascia dietro una coda velenosa.	DET NOUN ADP PROPN ADP DET NUM NOUN ADP+DET NOUN ADP PROPN CCONJ PROPN PRON VERB ADV DET NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-1107	it	Questa ricchezza è tutta apparenza.	DET NOUN AUX PRON NOUN+PUNCT
isst_tanl-1158	it	"L'apprendista stregone, evidentemente, non ha rinunciato""."	DET+NOUN NOUN+PUNCT ADV+PUNCT ADV AUX VERB+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-1237	it	La pensano allo stesso modo due turiste di Varsavia.	PRON VERB ADP+DET ADJ NOUN NUM NOUN ADP PROPN+PUNCT
isst_tanl-1265	it	Il sub aveva la regolare boa di avvistamento ma l'uomo che guidava la barca, Marco Paradisi, 33 anni, di Sesto San Giovanni non l'avrebbe vista.	DET NOUN VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ DET+NOUN PRON VERB DET NOUN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT NUM NOUN+PUNCT ADP PROPN PROPN PROPN ADV PRON+AUX VERB+PUNCT
isst_tanl-1276	it	Esodo controllato a Civitavecchia:	NOUN VERB ADP PROPN+PUNCT
isst_tanl-1285	it	In ospedale a Bolzano e Merano sono stati ricoverati cinque escursionisti per ustioni e alterazioni cardiache.	ADP NOUN ADP PROPN CCONJ PROPN AUX AUX VERB NUM NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-1291	it	avevano appena lasciato la cima per iniziare la discesa e si erano slegati tra loro proprio per poter affrontare questo tratto in corda doppia, come è norma elementare in alpinismo.	AUX ADV VERB DET NOUN ADP VERB DET NOUN CCONJ PRON AUX VERB ADP PRON ADV ADP AUX VERB DET NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT SCONJ AUX NOUN ADJ ADP NOUN+PUNCT
isst_tanl-1310	it	Ieri, la polizia ha denunciato in stato di irreperibilità i coniugi napoletani, Luigi De Stasio, 38 anni, e Anna Buonaguro, 36, con le accuse rispettivamente di tentato omicidio e concorso in tentato omicidio.	ADV+PUNCT DET NOUN AUX VERB ADP NOUN ADP NOUN DET NOUN ADJ+PUNCT PROPN PROPN PROPN+PUNCT NUM NOUN+PUNCT CCONJ PROPN PROPN+PUNCT NUM+PUNCT ADP DET NOUN ADV ADP VERB NOUN CCONJ NOUN ADP VERB NOUN+PUNCT
isst_tanl-1350	it	Sono venuti in due su una macchina scura, forse una Golf - racconta -.	AUX VERB ADP NUM ADP DET NOUN ADJ+PUNCT ADV DET PROPN PUNCT VERB PUNCT+PUNCT
isst_tanl-1360	it	L'ho sentito qualche volta al telefono, non l'ho mai visto.	PRON+AUX VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADV PRON+AUX ADV VERB+PUNCT
isst_tanl-1460	it	L'ex presidente antimafia.	DET+ADJ NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-1461	it	"""Ora il governo presenti un progetto sfidando i nemici dei collaboratori""."	PUNCT+ADV DET NOUN VERB DET NOUN VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-1463	it	"""Mi pare che siano proposte serie e condivisibili""."	PUNCT+PRON VERB SCONJ AUX NOUN ADJ CCONJ ADJ+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-1481	it	"""Io spero che vengano subito discusse in commissione Affari Costituzionali e in commissione Giustizia."	PUNCT+PRON VERB SCONJ AUX ADV VERB ADP NOUN NOUN ADJ CCONJ ADP NOUN NOUN+PUNCT
isst_tanl-1482	it	Poi, se il governo non presenta un progetto di legge, credo sia giusto che lo facciano altre parti politiche.	ADV+PUNCT SCONJ DET NOUN ADV VERB DET NOUN ADP NOUN+PUNCT VERB AUX ADJ SCONJ PRON VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-1543	it	"Le chiavi dei suoi film sono fin troppo leggibili e giuste""."	DET NOUN ADP+DET DET NOUN AUX ADV ADV ADJ CCONJ ADJ+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-1546	it	"""Gli spot antiberlusconiani prodotti da Moretti erano forse ammirevolmente donchisciotteschi:"	PUNCT+DET NOUN ADJ VERB ADP PROPN AUX ADV ADV ADJ+PUNCT
isst_tanl-1576	it	"il filmetto che va al Filmstudio, piace ai compagni, viene visto da Moravia che ne scrive sull'""Espresso"", eccetera."	DET NOUN PRON VERB ADP+DET PROPN+PUNCT VERB ADP+DET NOUN+PUNCT AUX VERB ADP PROPN PRON PRON VERB ADP+DET+PUNCT+PROPN+PUNCT+PUNCT ADV+PUNCT
isst_tanl-1589	it	gusto un po' facile e appeal sicuro.	NOUN DET ADV ADJ CCONJ NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-1602	it	"Il primo ""apolide toscano"" poco più che quarantenne, ricorda di aver seguito, bambino, la madre per cineforum che proiettavano Dreyer, Bergman, Kazan, De Sica."	DET ADJ PUNCT+NOUN ADJ+PUNCT ADV ADV SCONJ ADJ+PUNCT VERB ADP AUX VERB+PUNCT NOUN+PUNCT DET NOUN ADP NOUN PRON VERB PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT
isst_tanl-1609	it	Dal '93 dirige il Festival di Taormina.	ADP+DET NUM VERB DET NOUN ADP PROPN+PUNCT
isst_tanl-1656	it	Mare in tempesta vien fuori tutto da una attenta lettura di William Turner:	NOUN ADP NOUN VERB ADV PRON ADP DET ADJ NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT
isst_tanl-1660	it	Capri nella nebbia e Capri al tramonto sono dei sottili profili - omaggio evidente alla moda del panorama - delle verdeggianti piane tra Cetrella e la Migliara:	PROPN ADP+DET NOUN CCONJ PROPN ADP+DET NOUN AUX DET ADJ NOUN PUNCT NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN PUNCT ADP+DET ADJ NOUN ADP PROPN CCONJ DET PROPN+PUNCT
isst_tanl-1673	it	inquietanti delitti, anche a luci rosse.	ADJ NOUN+PUNCT ADV ADP NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-1674	it	Celli, la morte arriva come le vespe d'autunno.	PROPN+PUNCT DET NOUN VERB ADP DET NOUN ADP+NOUN+PUNCT
isst_tanl-1701	it	Chi ha ucciso l'ingegner Reali?	PRON AUX VERB DET+NOUN PROPN+PUNCT
isst_tanl-1783	it	Abbiamo cercato di presentare una interpretazione diversa.	AUX VERB ADP VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-1815	it	"Adesso devo fare da cuscinetto tra lui e i battiti del suo cuore""."	ADV AUX VERB ADP NOUN ADP PRON CCONJ DET NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-1829	it	Era in platea, è andato via soltanto mezz'ora prima del finale.	AUX ADP NOUN+PUNCT AUX VERB ADV ADV ADJ+NOUN ADV ADP+DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-1835	it	E la pubblicità dei telefoni erotici non si ferma un attimo, tutta la notte?	CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADV PRON VERB DET NOUN+PUNCT DET DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-1864	it	L'ex adolescente ribelle:	DET+ADJ NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-1925	it	"Il Comune non pulisce questi scarabocchi perché i ""pittori"" li rifarebbero."	DET PROPN ADV VERB DET NOUN SCONJ DET PUNCT+NOUN+PUNCT PRON VERB+PUNCT
isst_tanl-1973	it	Al casello, dopo 240 km circa, pago L. 22.500, commentando sfavorevolmente il fatto che la cifra sia di poco inferiore al costo della benzina consumata per quel tratto.	ADP+DET NOUN+PUNCT ADP NUM NOUN ADV+PUNCT VERB NOUN NUM+PUNCT VERB ADV DET NOUN SCONJ DET NOUN AUX ADP ADV ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-2014	it	con questa semplice enumerazione di attività i contadini del mio paese descrivono un'esperienza squisita, in cui liberazione e sollievo si mescolano con la contemplazione.	ADP DET ADJ NOUN ADP NOUN DET NOUN ADP+DET DET NOUN VERB DET+NOUN ADJ+PUNCT ADP PRON NOUN CCONJ NOUN PRON VERB ADP DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-2035	it	Dopo Liegi e in attesa (giovedì) del Benfica a Lisbona, ecco Berlino dove stasera (ore 21, diretta Tv su Italia 1) il Milan affronterà il Bayern Monaco appena castigato dalla Fiorentina nell'ennesimo festival Opel.	ADP PROPN CCONJ ADP NOUN PUNCT+NOUN+PUNCT ADP+DET PROPN ADP PROPN+PUNCT ADV PROPN ADV ADV PUNCT+NOUN NUM+PUNCT NOUN PROPN ADP PROPN NUM+PUNCT DET PROPN VERB DET PROPN PROPN ADV VERB ADP+DET PROPN ADP+DET+ADJ NOUN PROPN+PUNCT
isst_tanl-2056	it	"""Queste sono faccende che non mi riguardano - taglia corto Capello -."	PUNCT+PRON AUX NOUN PRON ADV PRON VERB PUNCT VERB ADV PROPN PUNCT+PUNCT
isst_tanl-2078	it	Se ne va, come Lewis, senza partecipare (ufficiale, salpa mercoledì).	PRON PRON VERB+PUNCT ADP PROPN+PUNCT ADP VERB PUNCT+ADJ+PUNCT VERB NOUN+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-2082	it	Non subito, almeno.	ADV ADV+PUNCT ADV+PUNCT
isst_tanl-2087	it	Due giorni di Mondiale e Goteborg, la sua pista, il suo stadio, sembrano già un grande testimone:	NUM NOUN ADP PROPN CCONJ PROPN+PUNCT DET DET NOUN+PUNCT DET DET NOUN+PUNCT VERB ADV DET ADJ NOUN+PUNCT
isst_tanl-2095	it	Ha distanziato tutte le rivali lungo i tornanti del celebre passo pirenaico.	AUX VERB DET DET NOUN ADP DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-2112	it	La situazione arbitrale è pessima e rischia di esplodere durante il campionato, inquinandolo.	DET NOUN ADJ AUX ADJ CCONJ VERB ADP VERB ADP DET NOUN+PUNCT VERB+PRON+PUNCT
isst_tanl-2127	it	un po' per dare soddisfazione a quei presidenti che l'anno scorso accusarono il designatore di favorire la Juve.	DET ADV ADP VERB NOUN ADP DET NOUN PRON DET+NOUN ADJ VERB DET NOUN ADP VERB DET PROPN+PUNCT
isst_tanl-2174	it	"Il ginocchio mi fa sempre un po' male, ma gli ultimi test al Sestriere mi hanno dato molta sicurezza e l'ora della gara è ottima""."	DET NOUN PRON VERB ADV DET PRON NOUN+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN ADP+DET PROPN PRON AUX VERB DET NOUN CCONJ DET+NOUN ADP+DET NOUN AUX ADJ+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-2227	it	"""La marcia è più brava di altre discipline a trovare i talenti e a non perderli per strada""."	PUNCT+DET NOUN AUX ADV ADJ ADP DET NOUN ADP VERB DET NOUN CCONJ ADP ADV VERB+PRON ADP NOUN+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-2248	it	Così diventa first lady.	ADV VERB NOUN NOUN+PUNCT
isst_tanl-2298	it	È stata quello che ci si attendeva:	AUX AUX PRON PRON PRON PRON VERB+PUNCT
isst_tanl-2304	it	È solo gran confusione.	AUX ADV ADJ NOUN+PUNCT
isst_tanl-2307	it	C'è gente nuova da ieri in pista, la copre veloce:	PRON+VERB NOUN ADJ ADP ADV ADP NOUN+PUNCT PRON VERB ADJ+PUNCT
isst_tanl-2340	it	Allora mi sono innervosita e ho temuto la beffa.	ADV PRON AUX VERB CCONJ AUX VERB DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-2356	it	Sembrava un amore destinato a finire subito, invece il rapporto andò avanti fino alle nozze, celebrate due anni fa.	VERB DET NOUN VERB ADP VERB ADV+PUNCT ADV DET NOUN VERB ADV ADV ADP+DET NOUN+PUNCT VERB NUM NOUN ADV+PUNCT
isst_tanl-2368	it	Precisa la trasformazione di Stoichkov dal dischetto (43').	ADJ DET NOUN ADP PROPN ADP+DET NOUN PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-2415	it	Il caso del cavallo, non trattato con cocaina, eccitanti e carburanti micidiali, ma solo curato con farmaci e antinfiammatori necessari, pur se proibiti, è ulteriore stimolo per un approfondimento della questione:	DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADV VERB ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT CCONJ ADV VERB ADP NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT ADV SCONJ VERB+PUNCT AUX ADJ NOUN ADP DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-2426	it	si è accordata con Johnny Newman, 32 anni, ottimo attaccante di 2,01, proveniente dai Milwaukee Bucks.	PRON AUX VERB ADP PROPN PROPN+PUNCT NUM NOUN+PUNCT ADJ NOUN ADP NUM+PUNCT VERB ADP+DET PROPN PROPN+PUNCT
isst_tanl-2470	it	"""Anche nella passata stagione - dice Vialli - siamo stati loro nemici, certi interventi sembrano fatti su misura contro di noi."	PUNCT+ADV ADP+DET ADJ NOUN PUNCT VERB PROPN PUNCT AUX AUX DET NOUN+PUNCT DET NOUN VERB VERB ADP NOUN ADV ADP PRON+PUNCT
isst_tanl-2474	it	E se d'ora in poi, in virtù di questi nuovi accordi fra i dirigenti, dovessero trattarci meglio, commetterebbero comunque un'ingiustizia:	CCONJ SCONJ ADP+NOUN ADP ADV+PUNCT ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT AUX VERB+PRON ADV+PUNCT VERB ADV DET+NOUN+PUNCT
isst_tanl-2493	it	Io credo che alla fine sia meglio risparmiarsi durante l'estate e dare tutto in inverno per vincere, perché poi si ha un ritorno economico superiore quando c'è la possibilità di mostrare un trofeo.	PRON VERB SCONJ ADP+DET NOUN AUX ADV VERB+PRON ADP DET+NOUN CCONJ VERB PRON ADP NOUN ADP VERB+PUNCT SCONJ ADV PRON VERB DET NOUN ADJ ADJ SCONJ PRON+VERB DET NOUN ADP VERB DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-2497	it	"""Baggio, Savicevic e Weah possono giocare insieme."	PUNCT+PROPN+PUNCT PROPN CCONJ PROPN AUX VERB ADV+PUNCT
isst_tanl-2508	it	"Dopo Varese aveva ridotto tutto a un proficuo allenamento, ma l'Inter del primo tempo (quello ""serio"") è sembrata qualcosa in più di una squadra solamente volenterosa."	ADP PROPN AUX VERB PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ DET+PROPN ADP+DET ADJ NOUN PUNCT+PRON PUNCT+ADJ+PUNCT+PUNCT AUX VERB PRON ADP ADV ADP DET NOUN ADV ADJ+PUNCT
isst_tanl-2556	it	"Più recenti i lutti, per due incidenti stradali questa volta, che hanno coinvolto lombardi sulla ""strada della morte"" fra Nairobi e Mombasa, un'arteria stretta e malsicura collegata ai parchi nazionali più importanti."	ADV ADJ DET NOUN+PUNCT ADP NUM NOUN ADJ DET NOUN+PUNCT PRON AUX VERB NOUN ADP+DET PUNCT+NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP PROPN CCONJ PROPN+PUNCT DET+NOUN ADJ CCONJ ADJ VERB ADP+DET NOUN ADJ ADV ADJ+PUNCT
isst_tanl-2610	it	Nel pozzetto anche la moglie e i due figli piccoli.	ADP+DET NOUN ADV DET NOUN CCONJ DET NUM NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-2637	it	Conseguenza, con tutta probabilità, di un pasto consumato subito prima di gettarsi in mare.	NOUN+PUNCT ADP DET NOUN+PUNCT ADP DET NOUN VERB ADV ADV ADP VERB+PRON ADP NOUN+PUNCT
isst_tanl-2658	it	Subito è stato interpellato don Tomba, parroco della chiesa della Morte (proprio così), uno dei due esorcisti della diocesi nominati dal vescovo Girolamo Grillo, ora in vacanza dal fratello a Miami.	ADV AUX AUX VERB PROPN PROPN+PUNCT NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET PROPN PUNCT+ADV ADV+PUNCT+PUNCT PRON ADP+DET NUM NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP+DET NOUN PROPN PROPN+PUNCT ADV ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP PROPN+PUNCT
isst_tanl-2718	it	"Sullo sfondo di tante torbide vicende c'è la ""città degradata"", la mancanza di lavoro, il porto in declino, il contesto sociale difficile."	ADP+DET NOUN ADP DET ADJ NOUN PRON+VERB DET PUNCT+NOUN ADJ+PUNCT+PUNCT DET NOUN ADP NOUN+PUNCT DET NOUN ADP NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ ADJ+PUNCT
isst_tanl-2768	it	Da una, Luigi sorride con i due bambini Castiglioni, anche loro ammazzati ieri, mentre si avviavano a una giornata allegra.	ADP PRON+PUNCT PROPN VERB ADP DET NUM NOUN PROPN+PUNCT ADV PRON VERB ADV+PUNCT SCONJ PRON VERB ADP DET NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-2826	it	Ai balconi si affacciano donne anziane, pensionati e parlano ad alta voce:	ADP+DET NOUN PRON VERB NOUN ADJ+PUNCT NOUN CCONJ VERB ADP ADJ NOUN+PUNCT
isst_tanl-2836	it	Negozi e servizi aperti per ferie.	NOUN CCONJ NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT
isst_tanl-2841	it	In periferia, calcola infatti l'Osservatorio di Milano, va in ferie solo una persona su due:	ADP NOUN+PUNCT VERB ADV DET+PROPN ADP PROPN+PUNCT VERB ADP NOUN ADV NUM NOUN ADP NUM+PUNCT
isst_tanl-2903	it	Slot machine abusive in un bar di piazza San Giovanni dove hanno fatto irruzione gli agenti del commissariato Esquilino.	NOUN NOUN ADJ ADP DET NOUN ADP NOUN PROPN PROPN ADV AUX VERB NOUN DET NOUN ADP+DET NOUN PROPN+PUNCT
isst_tanl-2946	it	"""È finito nel museo insieme ad altre cose"", ci assicura il colonnello Roland Buchs Binz, il trentesimo comandante del Corpo."	PUNCT+AUX VERB ADP+DET NOUN ADV ADP DET NOUN+PUNCT+PUNCT PRON VERB DET NOUN PROPN PROPN PROPN+PUNCT DET ADJ NOUN ADP+DET PROPN+PUNCT
isst_tanl-2974	it	In armeria ci sono 300 armature delle quali 50 hanno più di tre secoli.	ADP NOUN PRON VERB NUM NOUN ADP+DET PRON NUM VERB ADV ADP NUM NOUN+PUNCT
isst_tanl-2976	it	Le buone cose di Herr Meier.	DET ADJ NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT
isst_tanl-2983	it	al signor Meier piaceva molto, infatti, arricchire la sua casa con piccole collezioni.	ADP+DET NOUN PROPN VERB ADV+PUNCT ADV+PUNCT VERB DET DET NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT
isst_tanl-2984	it	In questa pagina, una poltroncina e due sedie di accurata ebanisteria viennese.	ADP DET NOUN+PUNCT DET NOUN CCONJ NUM NOUN ADP ADJ NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-3014	it	La mostra, il cui allestimento ha richiesto 41,7 milioni di scellini (oltre 4 miliardi di lire), si estende su una superficie di 2500 metri quadri e si prevede che viaggerà.	DET NOUN+PUNCT DET DET NOUN AUX VERB NUM NOUN ADP NOUN PUNCT+ADV NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT+PUNCT PRON VERB ADP DET NOUN ADP NUM NOUN ADJ CCONJ PRON VERB SCONJ VERB+PUNCT
isst_tanl-3019	it	Il suo nome nasce, in maniera abbastanza singolare, dall'estro di due umoristi svevi, Adolph Kussmaul e Ludwig Eichrodt.	DET DET NOUN VERB+PUNCT ADP NOUN ADV ADJ+PUNCT ADP+DET+NOUN ADP NUM NOUN ADJ+PUNCT PROPN PROPN CCONJ PROPN PROPN+PUNCT
isst_tanl-3027	it	il buon Rossi in Italia, il buon Smith in Inghilterra, il buon Dupont in Francia.	DET ADJ PROPN ADP PROPN+PUNCT DET ADJ PROPN ADP PROPN+PUNCT DET ADJ PROPN ADP PROPN+PUNCT
isst_tanl-3042	it	e a colonna è pure la stufa di ceramica, con rilievi floreali.	CCONJ ADP NOUN AUX ADV DET NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-3044	it	Questi ultimi hanno frequenti rivestimenti in reps rigato.	DET NOUN VERB ADJ NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-3046	it	Frequenti erano i tavoli ovali e ancor più le scrivanie, specie per signora, complete di poggiapiedi imbottito, con un'alzatina elicoidale con cassettini e due colonne laterali che potevano contenere delle piante.	ADJ AUX DET NOUN ADJ CCONJ ADV ADV DET NOUN+PUNCT ADV ADP NOUN+PUNCT ADJ ADP NOUN VERB+PUNCT ADP DET+NOUN ADJ ADP NOUN CCONJ NUM NOUN ADJ PRON AUX VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-3062	it	la stessa che fa anche stendere sul pavimento pelli di tigre.	DET PRON PRON VERB ADV VERB ADP+DET NOUN NOUN ADP NOUN+PUNCT
isst_tanl-3079	it	Il mobiliere che le diede il proprio nome, chiamato a Vienna da Metternich per una serie di lavori importanti, vi giunse portando il legno di faggio della Moravia.	DET NOUN PRON PRON VERB DET DET NOUN+PUNCT VERB ADP PROPN ADP PROPN ADP DET NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT PRON VERB VERB DET NOUN ADP NOUN ADP+DET PROPN+PUNCT
isst_tanl-3083	it	ai vetri di Boemia e di Moravia, alle porcellane della Manifattura di Vienna, ai prodotti tessili ( dai tappeti ai campionari di stoffe dei rappresentanti), alla moda.	ADP+DET NOUN ADP PROPN CCONJ ADP PROPN+PUNCT ADP+DET NOUN ADP+DET PROPN ADP PROPN+PUNCT ADP+DET NOUN ADJ PUNCT ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT+PUNCT ADP+DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-3111	it	"Collezione ""Bi Marmi"", (distr. da Palazzo) in marmo naturale, assemblato a mosaico."	NOUN PUNCT+PROPN PROPN+PUNCT+PUNCT PUNCT+VERB ADP PROPN+PUNCT ADP NOUN ADJ+PUNCT VERB ADP NOUN+PUNCT
isst_tanl-3121	it	L. 90.000 il mq.	NOUN NUM DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-3127	it	Cm 60x60 e uno spessore di mm 7.	NOUN NUM CCONJ DET NOUN ADP NOUN NUM+PUNCT
isst_tanl-3130	it	"""Stoneglass"", di Stone Italia, con frammenti di vetro colorato."	PUNCT+PROPN+PUNCT+PUNCT ADP PROPN PROPN+PUNCT ADP NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-3141	it	Da L. 135.000 a L. 160.000 il mq (tipi smaltati lisci).	ADP NOUN NUM ADP NOUN NUM DET NOUN PUNCT+NOUN ADJ ADJ+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-3170	it	"Dal momento che il prodotto è prefinito e lucidato, si possono eseguire anche pose ""controllate"", ovvero stabilire in anticipo quale direzione dare alle venature oppure scegliere la sfumatura di colore, possibilità non consentite dal materiale grezzo che non lascia bene intuire il suo aspetto finale."	ADP+DET NOUN SCONJ DET NOUN AUX VERB CCONJ VERB+PUNCT PRON AUX VERB ADV NOUN PUNCT+VERB+PUNCT+PUNCT CCONJ VERB ADP NOUN DET NOUN VERB ADP+DET NOUN CCONJ VERB DET NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN ADV VERB ADP+DET NOUN ADJ PRON ADV VERB ADV VERB DET DET NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-3253	it	Il primo stacca la mattina dal pomeriggio ed è fatto apposta per recuperare energia e spezzare in due il ritmo dello stress.	DET ADJ VERB DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ AUX VERB ADV ADP VERB NOUN CCONJ VERB ADP NUM DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-3268	it	"Trattieni il respiro per cinque secondi, poi espira piano piano, ripetendo mentalmente la parola ""rilassati""."	VERB DET NOUN ADP NUM NOUN+PUNCT ADV VERB ADV ADV+PUNCT VERB ADV DET NOUN PUNCT+VERB+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-3333	it	Sulle zone da rimodellare (fianchi, cosce, sedere) vengono applicate placche che, riscaldate, mantengono il calore a 40 gradi, favorendo l'aumento della circolazione sanguigna e del metabolismo dei grassi.	ADP+DET NOUN ADP VERB PUNCT+NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT AUX VERB NOUN PRON+PUNCT VERB+PUNCT VERB DET NOUN ADP NUM NOUN+PUNCT VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-3346	it	Riorganizzare, trasformare, rimettere in ordine, cambiare le solite abitudini, sono i verbi vincenti per affrontare la nuova stagione in perfetta forma fisica e mentale.	VERB+PUNCT VERB+PUNCT VERB ADP NOUN+PUNCT VERB DET ADJ NOUN+PUNCT VERB DET NOUN ADJ ADP VERB DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADJ CCONJ ADJ+PUNCT
isst_tanl-3359	it	Di rigore, per tutte, un buon ricostituente:	ADP NOUN+PUNCT ADP PRON+PUNCT DET ADJ NOUN+PUNCT
isst_tanl-3387	it	Se appaiono dei peluzzi intorno al capezzolo, ricorri al consiglio di un endocrinologo:	SCONJ VERB ADP+DET NOUN ADV ADP+DET NOUN+PUNCT VERB ADP+DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-3409	it	"Se la spina dorsale non è proprio diritta, la prima a farne le spese è proprio la pancia che ""spunta in fuori"" a causa di un portamento sbagliato."	SCONJ DET NOUN ADJ ADV AUX ADV ADJ+PUNCT DET ADJ ADP VERB+PRON DET NOUN AUX ADV DET NOUN PRON PUNCT+VERB ADP ADV+PUNCT ADP NOUN ADP DET NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-3435	it	Per l'intossicamento fisiologico, segui una dieta equilibrata, povera di grassi e ricca di fibre grezze e alimenti integrali che stimolano le funzioni intestinali.	ADP DET+NOUN ADJ+PUNCT VERB DET NOUN ADJ+PUNCT ADJ ADP NOUN CCONJ ADJ ADP NOUN ADJ CCONJ NOUN ADJ PRON VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-3446	it	Frizionale tutti i giorni con un guanto di crine e leviga la pelle, non più di una volta la settimana sotto la doccia, con uno scrubbing esfoliante come Grain Fin di Jeanne Piaubert ai polimeri addolcenti, e se preferisci il gel c'è quello exfoliant di Vichy tonificante.	VERB+PRON DET DET NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN CCONJ VERB DET NOUN+PUNCT ADV ADV ADP NUM NOUN DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT ADP DET NOUN VERB ADP PROPN PROPN ADP PROPN PROPN ADP+DET NOUN VERB+PUNCT CCONJ SCONJ VERB DET NOUN PRON+VERB PRON ADJ ADP PROPN ADJ+PUNCT
isst_tanl-3459	it	Stanno lì, ben dilatati, pronti a riempirsi di acqua e scorie (ecco la cellulite) a trasformare una linea netta in una curva di troppo.	VERB ADV+PUNCT ADV VERB+PUNCT ADJ ADP VERB+PRON ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT+ADV DET NOUN+PUNCT ADP VERB DET NOUN ADJ ADP DET NOUN ADP ADV+PUNCT
isst_tanl-3534	it	"""Creme Minceur"" di Orlane."	PUNCT+PROPN PROPN+PUNCT ADP PROPN+PUNCT
isst_tanl-3601	it	Vediamo prima di tutto i fatti.	VERB ADV ADP PRON DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-3653	it	Il dottor Guyjon, medico personale di Allende, lo disse subito, 14 anni fa, che Allende si era suicidato.	DET NOUN PROPN+PUNCT NOUN ADJ ADP PROPN+PUNCT PRON VERB ADV+PUNCT NUM NOUN ADV+PUNCT SCONJ PROPN PRON AUX VERB+PUNCT
isst_tanl-3692	it	"Di certe verità"", ha scritto Analysis, ""è meglio discutere, che negarle""."	ADP DET NOUN+PUNCT+PUNCT AUX VERB PROPN+PUNCT PUNCT+AUX ADV VERB+PUNCT SCONJ VERB+PRON+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-3703	it	Piccoli omicidi senza importanza.	ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT
isst_tanl-3721	it	Chi non sa a che santo votarsi, ricorre al mito della frontiera, a quel Far West che sarebbe ancora vicinissimo alla memoria collettiva degli americani e li indurrebbe, inconsciamente, a mettere mano alla fondina con la stessa disinvoltura dei nonni che sparavano agli indiani o proteggevano la fattoria dai fuorilegge.	PRON ADV VERB ADP DET NOUN VERB+PRON+PUNCT VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP DET PROPN PROPN PRON AUX ADV ADJ ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN CCONJ PRON VERB+PUNCT ADV+PUNCT ADP VERB NOUN ADP+DET NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN PRON VERB ADP+DET NOUN CCONJ VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-3761	it	a impatto, ossia a 24 aghi; a non impatto e quindi a getto d'inchiostro (ink jet); laser.	ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADP NUM NOUN+PUNCT ADP ADV NOUN CCONJ ADV ADP NOUN ADP+NOUN PUNCT+NOUN NOUN+PUNCT+PUNCT NOUN+PUNCT
isst_tanl-3769	it	Per quanto riguarda il secondo sistema si registra invece, a fronte di qualità e silenziosità elevate, una velocità di stampa abbastanza contenuta.	ADP PRON VERB DET ADJ NOUN PRON VERB ADV+PUNCT ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT DET NOUN ADP NOUN ADV ADJ+PUNCT
isst_tanl-3781	it	Sono anche già pronti i primi software, come Illustrator 88 e XPress 2.0 (entrambi destinati al Macintosh II della Apple) capaci di produrre immagini e documenti in quadricromia, per cui un futuro da editore quasi professionale è ormai alla portata di tutte le aziende.	AUX ADV ADV ADJ DET ADJ NOUN+PUNCT ADP PROPN NUM CCONJ PROPN NUM PUNCT+PRON VERB ADP+DET PROPN ADJ ADP+DET PROPN+PUNCT ADJ ADP VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP PRON DET NOUN ADP NOUN ADV ADJ AUX ADV ADP+DET NOUN ADP DET DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-3829	it	Pallucca , prima del trapianto, aveva subito tre infarti e aveva quattro by-pass.	PROPN PUNCT ADV ADP+DET NOUN+PUNCT AUX VERB NUM NOUN CCONJ VERB NUM NOUN+PUNCT
isst_tanl-3864	it	Trascorrevo i giorni su una sedia a rotelle, mi mancava il fiato per riposare, pesavo 46 chili.	VERB DET NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT PRON VERB DET NOUN ADP VERB+PUNCT VERB NUM NOUN+PUNCT
isst_tanl-3941	it	in alto, il laboratorio di analisi (qui un esame del sangue viene compiuto in 14 secondi);	ADP NOUN+PUNCT DET NOUN ADP NOUN PUNCT+ADV DET NOUN ADP+DET NOUN AUX VERB ADP NUM NOUN+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-3949	it	Uomini, donne, vecchi, bambini.	NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT
isst_tanl-3974	it	Elisabeth Cole, responsabile della corrispondenza con i clienti, ha ricevuto il mese scorso ben 547 lettere di obesi delusi.	PROPN PROPN+PUNCT NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT AUX VERB DET NOUN ADJ ADV NUM NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-3987	it	I figli di William Mayo seguirono le orme paterne;	DET NOUN ADP PROPN PROPN VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
isst_tanl-4048	it	"""Due medici della Mayo, Edward C. Kendall e Philips S. Hench, hanno ottenuto nel 1950 il premio Nobel per avere scoperto il cortisone."	PUNCT+NUM NOUN ADP+DET PROPN+PUNCT PROPN PROPN PROPN CCONJ PROPN PROPN PROPN+PUNCT AUX VERB ADP+DET NUM DET NOUN PROPN ADP AUX VERB DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-4068	it	Una libertà che, a quanto pare, ha dato i suoi frutti:	DET NOUN PRON+PUNCT ADP PRON VERB+PUNCT AUX VERB DET DET NOUN+PUNCT
isst_tanl-4087	it	"""Per piacere evitate di parlare tra voi delle vostre malattie""."	PUNCT+ADP NOUN VERB ADP VERB ADP PRON ADP+DET DET NOUN+PUNCT+PUNCT
isst_tanl-4095	it	Eppure, prosegue la lettera, a tutti è noto che il Costanzo decedette nel giorno stesso in cui a Livorno cogli amici aveva celebrato il raggiunto miliardo.	ADV+PUNCT VERB DET NOUN+PUNCT ADP PRON AUX ADJ SCONJ DET PROPN VERB ADP+DET NOUN ADJ ADP PRON ADP PROPN ADP+DET NOUN AUX VERB DET VERB NOUN+PUNCT
isst_tanl-4100	it	2) Quattro edifici in Roma del valore totale, alla sua morte, di circa 5 milioni.	NUM+PUNCT NUM NOUN ADP PROPN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADP+DET DET NOUN+PUNCT ADP ADV NUM NOUN+PUNCT
isst_tanl-4102	it	Romana elettricità, azioni 1400; Terni, azioni 300; Montecatini, azioni 2000; Valdarno, azioni 1000; Metallurgica, azioni 1000; Navigazione generale, azioni 300; Ilva, azioni 500; Anic, azioni 1000; Amiata, azioni 700; Imi, azioni 100; Consorzio credito opere pubbliche, azioni 24; Buoni del tesoro, lire 1.000.000; contante, lire 355.089,40; conto corrente postale, lire 32.975.	PROPN NOUN+PUNCT NOUN NUM+PUNCT PROPN+PUNCT NOUN NUM+PUNCT PROPN+PUNCT NOUN NUM+PUNCT PROPN+PUNCT NOUN NUM+PUNCT PROPN+PUNCT NOUN NUM+PUNCT PROPN ADJ+PUNCT NOUN NUM+PUNCT PROPN+PUNCT NOUN NUM+PUNCT PROPN+PUNCT NOUN NUM+PUNCT PROPN+PUNCT NOUN NUM+PUNCT PROPN+PUNCT NOUN NUM+PUNCT PROPN NOUN NOUN ADJ+PUNCT NOUN NUM+PUNCT NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT NOUN NUM+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN NUM+PUNCT ADJ ADJ ADJ+PUNCT NOUN NUM+PUNCT
isst_tanl-4110	it	così ad es., nell'acquisto e nella rivendita di valori azionari, come pure nel traffico dei beni immobiliari e in altre speculazioni del genere in modo che attualmente disporrebbe di un cospicuo patrimonio, ma, per le sue origini, di assai dubbia provenienza.	ADV ADP NOUN+PUNCT ADP+DET+NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT CCONJ ADV ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN SCONJ ADV VERB ADP DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ+PUNCT ADP DET DET NOUN+PUNCT ADP ADV ADJ NOUN+PUNCT
tut-7	it	(4) Il proprietario può escludere chiunque altro dal godimento della cosa:	PUNCT+NUM+PUNCT DET NOUN AUX VERB PRON ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-8	it	inoltre è impossibile che sullo stesso bene esistano più diritti di proprietà [v. 1100].	ADV AUX ADJ SCONJ ADP+DET ADJ NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN PUNCT+VERB NUM+PUNCT+PUNCT
tut-9	it	Particolarmente interessante è la disciplina dei limiti legali della proprietà che possono essere divisi in due categorie:	ADV ADJ AUX DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN PRON AUX AUX VERB ADP NUM NOUN+PUNCT
tut-32	it	Le norme relative all'espropriazione per causa di pubblico interesse (1) sono determinate da leggi speciali (2).	DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT+NUM+PUNCT AUX VERB ADP NOUN ADJ PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
tut-72	it	Egli può sempre opporsi a chi non è munito della licenza rilasciata dall'autorità.	PRON AUX ADV VERB+PRON ADP PRON ADV AUX ADJ ADP+DET NOUN VERB ADP+DET+NOUN+PUNCT
tut-80	it	Il proprietario di un fondo non può impedire le immissioni di fumo o di calore, le esalazioni, i rumori, gli scuotimenti e simili propagazioni (1) derivanti dal fondo (2) del vicino (3), se non superano la normale tollerabilità, avuto anche riguardo alla condizione dei luoghi.	DET NOUN ADP DET NOUN ADV AUX VERB DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT DET NOUN CCONJ ADJ NOUN PUNCT+NUM+PUNCT VERB ADP+DET NOUN PUNCT+NUM+PUNCT ADP+DET NOUN PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT SCONJ ADV VERB DET ADJ NOUN+PUNCT VERB ADV NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-121	it	3) le aree fabbricabili;	NUM+PUNCT DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-140	it	Il credito relativo è privilegiato a norma delle leggi speciali.	DET NOUN ADJ AUX VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-145	it	858. Comprensorio di bonifica e piano delle opere.	NUM+PUNCT NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-200	it	Deve inoltre eseguire le opere che occorrono per non danneggiare il vicino [877].	AUX ADV VERB DET NOUN PRON VERB ADP ADV VERB DET NOUN PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
tut-231	it	in ogni caso la positura del piovente prevale su tutti gli altri indizi.	ADP DET NOUN DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP DET DET ADJ NOUN+PUNCT
tut-280	it	Chi vuol piantare alberi presso il confine deve osservare le distanze stabilite dai regolamenti e, in mancanza, dagli usi locali.	PRON AUX VERB NOUN ADP DET NOUN AUX VERB DET NOUN VERB ADP+DET NOUN CCONJ+PUNCT ADP NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-282	it	1) tre metri per gli alberi di alto fusto.	NUM+PUNCT NUM NOUN ADP DET NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT
tut-319	it	vedute o prospetti, quando permettono di affacciarsi e di guardare di fronte, obliquamente o lateralmente.	NOUN CCONJ NOUN+PUNCT SCONJ VERB ADP VERB+PRON CCONJ ADP VERB ADP NOUN+PUNCT ADV CCONJ ADV+PUNCT
tut-344	it	907. Distanza delle costruzioni dalle vedute.	NUM+PUNCT NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-372	it	Il proprietario di un fondo limitato o attraversato da un'acqua non pubblica, che corre naturalmente e sulla quale altri non ha diritto, può, mentre essa trascorre, farne uso per l'irrigazione dei suoi terreni e per l'esercizio delle sue industrie, ma deve restituire le colature e gli avanzi al corso ordinario (1).	DET NOUN ADP DET NOUN VERB CCONJ VERB ADP DET+NOUN ADV ADJ+PUNCT PRON VERB ADV CCONJ ADP+DET PRON PRON ADV VERB NOUN+PUNCT AUX+PUNCT SCONJ PRON VERB+PUNCT VERB+PRON NOUN ADP DET+NOUN ADP+DET DET NOUN CCONJ ADP DET+NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT CCONJ AUX VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
tut-385	it	913. Scolo delle acque.	NUM+PUNCT NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-406	it	Il codice preferisce che i proprietari contribuiscano alla spesa in proporzione dell'utilità che derivano da tali opere e non in base all'estensione del terreno.	DET NOUN VERB SCONJ DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET+NOUN PRON VERB ADP DET NOUN CCONJ ADV ADP NOUN ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-423	it	923. Cose suscettibili di occupazione.	NUM+PUNCT NOUN ADJ ADP NOUN+PUNCT
tut-429	it	925. Animali mansuefatti.	NUM+PUNCT NOUN ADJ+PUNCT
tut-439	it	Il sindaco rende nota la consegna [927] per mezzo di pubblicazione nell'albo pretorio del comune, da farsi per due domeniche successive e da restare affissa per tre giorni ogni volta.	DET NOUN VERB ADJ DET NOUN PUNCT+NUM+PUNCT ADP NOUN ADP NOUN ADP+DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT ADP VERB+PRON ADP NUM NOUN ADJ CCONJ ADP VERB VERB ADP NUM NOUN DET NOUN+PUNCT
tut-447	it	il ritrovamento e il decorso del tempo senza che nessuno abbia reclamato la cosa.	DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADP SCONJ PRON AUX VERB DET NOUN+PUNCT
tut-491	it	il costruttore può chiedere al giudice di attribuirgli la proprietà del fondo occupato se il proprietario del fondo non si sia opposto.	DET NOUN AUX VERB ADP+DET NOUN ADP VERB+PRON DET NOUN ADP+DET NOUN VERB SCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADV PRON AUX VERB+PUNCT
tut-501	it	Egli ha l'obbligo di pagare all'altro il valore della cosa che vi è unita o mescolata;	PRON VERB DET+NOUN ADP VERB ADP+DET+PRON DET NOUN ADP+DET NOUN PRON ADV AUX VERB CCONJ VERB+PUNCT
tut-531	it	947. Mutamenti del letto dei fiumi derivanti da regolamento del loro corso.	NUM+PUNCT NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
tut-533	it	La disposizione dell'art. 941 non si applica nel caso in cui le alluvioni derivano da regolamento del corso dei fiumi, da bonifiche o da altri fatti artificiali indotti dall'attività antropica.	DET NOUN ADP+DET+NOUN NUM ADV PRON VERB ADP+DET NOUN ADP PRON DET NOUN VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN ADJ VERB ADP+DET+NOUN ADJ+PUNCT
tut-552	it	Del pari può alienare la proprietà della costruzione già esistente, separatamente dalla proprietà del suolo [956] (1) (2).	ADP+DET NOUN AUX VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADV VERB+PUNCT ADV ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN PUNCT+NUM+PUNCT PUNCT+NUM+PUNCT PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
tut-555	it	Ispirato a chiare finalità economiche e sociali (una più razionale ed efficace utilizzazione delle aree urbane fabbricabili), il legislatore del '42 ha ritenuto di dare, per la prima volta, una disciplina organica dell'istituto in esame.	ADJ ADP ADJ NOUN ADJ CCONJ ADJ PUNCT+DET ADV ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADJ+PUNCT+PUNCT DET NOUN ADP+DET NUM AUX VERB ADP VERB+PUNCT ADP DET ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN ADP NOUN+PUNCT
tut-561	it	Se la costituzione del diritto è stata fatta per un tempo determinato, allo scadere del termine (1) il diritto di superficie si estingue e il proprietario del suolo diventa proprietario della costruzione [934] (2) (3).	SCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN AUX AUX VERB ADP DET NOUN ADJ+PUNCT ADP+DET VERB ADP+DET NOUN PUNCT+NUM+PUNCT DET NOUN ADP NOUN PRON VERB CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN VERB NOUN ADP+DET NOUN PUNCT+NUM+PUNCT PUNCT+NUM+PUNCT PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
tut-566	it	Il perimento della costruzione non importa, salvo patto contrario, l'estinzione del diritto di superficie (1).	DET NOUN ADP+DET NOUN ADV VERB+PUNCT ADJ NOUN ADJ+PUNCT DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
tut-575	it	L'enfiteusi fu introdotta nel codice del 1865 per venire incontro ad un'esigenza economica assai sentita in un paese agricolo quale l'Italia:	DET+NOUN AUX VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NUM ADP VERB ADV ADP DET+NOUN ADJ ADV VERB ADP DET NOUN ADJ ADP DET+PROPN+PUNCT
tut-595	it	La domanda di riduzione del canone e la rinunzia al diritto non sono ammesse, decorso un anno dall'avvenuto perimento (2964 e seguenti).	DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADV AUX VERB+PUNCT VERB DET NOUN ADP+DET+VERB NOUN PUNCT+NUM CCONJ ADJ+PUNCT+PUNCT
tut-644	it	977. Enfiteusi costituite dalle persone giuridiche.	NUM+PUNCT NOUN VERB ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-663	it	Egli può trarre dalla cosa ogni utilità che questa può dare (1998), fermi i limiti stabiliti in questo capo.	PRON AUX VERB ADP+DET NOUN DET NOUN PRON PRON AUX VERB PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT ADJ DET NOUN VERB ADP DET NOUN+PUNCT
tut-683	it	987. Miniere, cave e torbiere.	NUM+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT
tut-735	it	L'usufruttuario deve inoltre dare idonea garanzia (1179).	DET+NOUN AUX ADV VERB ADJ NOUN PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
tut-777	it	1012. Usurpazioni durante l'usufrutto e azioni relative alle servitù.	NUM+PUNCT NOUN ADP DET+NOUN CCONJ NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-800	it	La stessa disposizione si applica se l'usufrutto è stabilito soltanto sopra un edificio.	DET ADJ NOUN PRON VERB SCONJ DET+NOUN AUX VERB ADV ADP DET NOUN+PUNCT
tut-802	it	1019. Perimento di cosa assicurata dall'usufruttuario.	NUM+PUNCT NOUN ADP NOUN VERB ADP+DET+NOUN+PUNCT
tut-818	it	Si comprendono inoltre i figli adottivi (291 e seguenti), i figli naturali riconosciuti (250 e seguenti) e gli affiliati (404 e seguenti), anche se l'adozione, il riconoscimento o l'affiliazione sono seguiti dopo che il diritto era già sorto.	PRON VERB ADV DET NOUN ADJ PUNCT+NUM CCONJ ADJ+PUNCT+PUNCT DET NOUN ADJ VERB PUNCT+NUM CCONJ ADJ+PUNCT CCONJ DET NOUN PUNCT+NUM CCONJ ADJ+PUNCT+PUNCT ADV SCONJ DET+NOUN+PUNCT DET NOUN CCONJ DET+NOUN AUX VERB ADV SCONJ DET NOUN AUX ADV VERB+PUNCT
tut-833	it	1028. Nozione dell'utilità.	NUM+PUNCT NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT
tut-863	it	1037. Condizioni per la costituzione della servitù.	NUM+PUNCT NOUN ADP DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-870	it	ma nei terreni medesimi il proprietario del fondo servente può fare piantagioni e rimuovere e trasportare le materie ammucchiate, purché tutto segua senza danno all'acquedotto, del suo spurgo e della sua riparazione.	CCONJ ADP+DET NOUN ADJ DET NOUN ADP+DET NOUN VERB AUX VERB NOUN CCONJ VERB CCONJ VERB DET NOUN VERB+PUNCT SCONJ PRON VERB ADP NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT ADP+DET DET NOUN CCONJ ADP+DET DET NOUN+PUNCT
tut-896	it	Dell'appoggio e dell'infissione di chiusa.	ADP+DET+NOUN CCONJ ADP+DET+NOUN ADP NOUN+PUNCT
tut-898	it	Chi ha diritto di derivare acque da fiumi, torrenti, rivi, canali, laghi o serbatoi può, qualora sia necessario, appoggiare o infiggere una chiusa alle sponde, con l'obbligo però di pagare la indennità e di fare e mantenere le opere atte ad assicurare i fondi da ogni danno (1032).	PRON VERB NOUN ADP VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN AUX+PUNCT SCONJ AUX ADJ+PUNCT VERB CCONJ VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP DET+NOUN ADV ADP VERB DET NOUN CCONJ ADP VERB CCONJ VERB DET NOUN ADJ ADP VERB DET NOUN ADP DET NOUN PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
tut-909	it	Qualora si verifichi un mutamento nelle condizioni originarie, la derivazione può essere soppressa su istanza dell'una o dell'altra parte.	SCONJ PRON VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT DET NOUN AUX AUX VERB ADP NOUN ADP+DET+ADJ CCONJ ADP+DET+ADJ NOUN+PUNCT
tut-933	it	ma l'autorità giudiziaria può disporre una riduzione della somma, avuto riguardo alla durata della servitù e al danno sofferto.	CCONJ DET+NOUN ADJ AUX VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT VERB NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN VERB+PUNCT
tut-967	it	Nel dubbio circa l'estensione e le modalità di esercizio, la servitù deve ritenersi costituita in guisa da soddisfare il bisogno del fondo dominante col minor aggravio del fondo servente.	ADP+DET NOUN ADP DET+NOUN CCONJ DET NOUN ADP NOUN+PUNCT DET NOUN AUX VERB+PRON VERB ADP NOUN ADP VERB DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN VERB+PUNCT
tut-991	it	La servitù si estingue (853, 2812), quando in una sola persona si riunisce la proprietà del fondo dominante con quella del fondo servente.	DET NOUN PRON VERB PUNCT+NUM+PUNCT NUM+PUNCT+PUNCT SCONJ ADP DET ADJ NOUN PRON VERB DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP PRON ADP+DET NOUN VERB+PUNCT
tut-1017	it	Il modulo è l'unità di misura dell'acqua corrente.	DET NOUN AUX DET+NOUN ADP NOUN ADP+DET+NOUN ADJ+PUNCT
tut-1036	it	Parimenti si fa luogo alle dovute indennità in conseguenza delle modificazioni o limitazioni di turni, che siano state disposte dall'autorità giudiziaria.	ADV PRON VERB NOUN ADP+DET VERB NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT PRON AUX AUX VERB ADP+DET+NOUN ADJ+PUNCT
tut-1038	it	Della servitù degli scoli e degli avanzi di acqua.	ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
tut-1064	it	Per gli assenti il termine decorre dal giorno in cui è stata loro comunicata la deliberazione.	ADP DET NOUN DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP PRON AUX AUX PRON VERB DET NOUN+PUNCT
tut-1131	it	Chi ha ricevuto il pagamento è tenuto alla restituzione verso il vero creditore, secondo le regole stabilite per la ripetizione dell'indebito.	PRON AUX VERB DET NOUN AUX VERB ADP+DET NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT ADP DET NOUN VERB ADP DET NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT
tut-1163	it	Il deposito che ha per oggetto somme di danaro può eseguirsi anche presso un istituto di credito.	DET NOUN PRON VERB ADP NOUN NOUN ADP NOUN AUX VERB+PRON ADV ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
tut-1189	it	Salva diversa volontà delle parti, il debitore che nell'adempimento dell'obbligazione si vale dell'opera di terzi, risponde anche dei fatti dolosi o colposi di costoro.	ADJ ADJ NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT DET NOUN PRON ADP+DET+NOUN ADP+DET+NOUN PRON VERB ADP+DET+NOUN ADP ADJ+PUNCT VERB ADV ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADJ ADP PRON+PUNCT
tut-1225	it	In caso di successivo ritrovamento della cosa, si applicano le disposizioni del secondo comma dell'articolo precedente.	ADP NOUN ADP ADJ NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT PRON VERB DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET+NOUN ADJ+PUNCT
tut-1227	it	La stessa disposizione si applica quando, essendo dovuta una cosa determinata, questa ha subito un deterioramento, o quando residua alcunché dal perimento totale della cosa.	DET ADJ NOUN PRON VERB SCONJ+PUNCT AUX VERB DET NOUN ADJ+PUNCT PRON AUX VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ SCONJ VERB PRON ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-1247	it	Il terzo che, senza delegazione del debitore, ne assume verso il creditore il debito, è obbligato in solido col debitore originario, se il creditore non dichiara espressamente di liberare quest'ultimo.	DET ADJ PRON+PUNCT ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT PRON VERB ADP DET NOUN DET NOUN+PUNCT AUX VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT SCONJ DET NOUN ADV VERB ADV ADP VERB DET+ADJ+PUNCT
tut-1282	it	L'ordinamento giuridico italiano si conforma alle norme del diritto internazionale generalmente riconosciute.	DET+NOUN ADJ ADJ PRON VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADV VERB+PUNCT
tut-1305	it	Gli accertamenti e le ispezioni per motivi di sanità e di incolumità pubblica o a fini economici e fiscali sono regolati da leggi speciali.	DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN ADJ CCONJ ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ AUX VERB ADP NOUN ADJ+PUNCT
tut-1327	it	Si può procedere a sequestro soltanto per atto motivato dell'autorità giudiziaria nel caso di delitti, per i quali la legge sulla stampa espressamente lo autorizzi, o nel caso di violazione delle norme che la legge stessa prescriva per l'indicazione dei responsabili.	PRON AUX VERB ADP NOUN ADV ADP NOUN ADJ ADP+DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP DET PRON DET NOUN ADP+DET NOUN ADV PRON VERB+PUNCT CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN PRON DET NOUN ADJ VERB ADP DET+NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-1369	it	Protegge la maternità, l'infanzia e la gioventù, favorendo gli istituti necessari a tale scopo.	VERB DET NOUN+PUNCT DET+NOUN CCONJ DET NOUN+PUNCT VERB DET NOUN ADJ ADP DET NOUN+PUNCT
tut-1377	it	Enti e privati hanno il diritto di istituire scuole ed istituti di educazione, senza oneri per lo Stato.	NOUN CCONJ NOUN VERB DET NOUN ADP VERB NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
tut-1391	it	Promuove e favorisce gli accordi e le organizzazioni internazionali intesi ad affermare e regolare i diritti del lavoro.	VERB CCONJ VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN ADJ VERB ADP VERB CCONJ VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-1430	it	aiuta la piccola e la media proprietà.	VERB DET ADJ CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT
tut-1483	it	Sono eleggibili a deputati tutti gli elettori che nel giorno della elezione hanno compiuto i venticinque anni di età.	AUX ADJ ADP NOUN DET DET NOUN PRON ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN AUX VERB DET NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT
tut-1632	it	Il Presidente della Repubblica nomina il Presidente del Consiglio dei ministri e, su proposta di questo, i ministri.	DET NOUN ADP+DET NOUN VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ+PUNCT ADP NOUN ADP PRON+PUNCT DET NOUN+PUNCT
tut-1645	it	La legge provvede all'ordinamento della Presidenza del Consiglio e determina il numero, le attribuzioni e l'organizzazione dei ministeri.	DET NOUN VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ VERB DET NOUN+PUNCT DET NOUN CCONJ DET+NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-1675	it	La giustizia è amministrata in nome del popolo.	DET NOUN AUX VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-1702	it	I magistrati sono inamovibili.	DET NOUN AUX ADJ+PUNCT
tut-1719	it	La legge ne assicura la ragionevole durata.	DET NOUN PRON VERB DET ADJ NOUN+PUNCT
tut-1824	it	La Regione, quando ritenga che una legge o un atto avente valore di legge dello Stato o di un'altra Regione leda la sua sfera di competenza, può promuovere la questione di legittimità costituzionale dinanzi alla Corte costituzionale entro sessanta giorni dalla pubblicazione della legge o dell'atto avente valore di legge.	DET NOUN+PUNCT SCONJ VERB SCONJ DET NOUN CCONJ DET NOUN VERB NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP DET+ADJ NOUN VERB DET DET NOUN ADP NOUN+PUNCT AUX VERB DET NOUN ADP NOUN ADJ ADV ADP+DET NOUN ADJ ADP NUM NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET+NOUN VERB NOUN ADP NOUN+PUNCT
tut-1889	it	Fino a quando non entri in funzione la Corte costituzionale, la decisione delle controversie indicate nell'articolo 134 ha luogo nelle forme e nei limiti delle norme preesistenti all'entrata in vigore della Costituzione.	ADV ADP SCONJ ADV VERB ADP NOUN DET NOUN ADJ+PUNCT DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP+DET+NOUN NUM VERB NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-1904	it	In deroga all'articolo 48, sono stabilite con legge, per non oltre un quinquennio dall'entrata in vigore della Costituzione, limitazioni temporanee al diritto di voto e alla eleggibilità per i capi responsabili del regime fascista.	ADP NOUN ADP+DET+NOUN NUM+PUNCT AUX VERB ADP NOUN+PUNCT ADP ADV ADV DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-1980	it	(21) I prodotti che consumano energia ed ottemperano alle specifiche per la progettazione ecocompatibile fissate nelle misure di esecuzione della presente direttiva dovrebbero essere muniti della marcatura CE e delle associate informazioni, al fine di consentire la loro immissione sul mercato interno e la loro libera circolazione.	PUNCT+NUM+PUNCT DET NOUN PRON VERB NOUN CCONJ VERB ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADJ VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET ADJ NOUN AUX AUX VERB ADP+DET NOUN PROPN CCONJ ADP+DET VERB NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN ADP VERB DET DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ DET DET ADJ NOUN+PUNCT
tut-2011	it	"Proposta di decisione del consiglio che estende agli Stati membri non partecipanti l'applicazione della decisione del Consiglio che modifica ed estende la Decisione del Consiglio del 17 Dicembre 2001, che istituisce un programma di azione in materia di scambi, assistenza e formazione per la protezione dell'euro contro la contraffazione monetaria (programma ""Pericle"")."	NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN PRON VERB ADP+DET NOUN NOUN ADV VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN PRON VERB CCONJ VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NUM NOUN NUM+PUNCT PRON VERB DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP DET NOUN ADJ PUNCT+NOUN PUNCT+PROPN+PUNCT+PUNCT+PUNCT
tut-2101	it	uno dei workshop ha portato all'elaborazione della proposta, da parte degli Stati membri, di una raccomandazione del Consiglio.	PRON ADP+DET NOUN AUX VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP NOUN ADP+DET NOUN NOUN+PUNCT ADP DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-2143	it	I posti di blocco cominciano ad appena 60 chilometri dalla capitale e negli altri 80 di strade infami fra Tirana e il porto sull'Adriatico si toccano tutte le stazioni della rivolta albanese.	DET NOUN ADP NOUN VERB ADP ADV NUM NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET ADJ NUM ADP NOUN ADJ ADP PROPN CCONJ DET NOUN ADP+DET+PROPN PRON VERB DET DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-2150	it	Tutto è cominciato con i funerali di Artur Rustemi, 30 anni, uno dei due morti nella rivolta di lunedì, quando dopo il linciaggio di una ventina di poliziotti è arrivata la vendetta delle squadre antisommossa.	PRON AUX VERB ADP DET NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT NUM NOUN+PUNCT PRON ADP+DET NUM NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT SCONJ ADP DET NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN AUX VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-2206	it	La storia ci univa, ma anche ci divideva.	DET NOUN PRON VERB+PUNCT CCONJ ADV PRON VERB+PUNCT
tut-2220	it	Era la notte del 13 gennaio quando da qui è partito un motoscafo diretto verso la costa italiana con 130 milioni di dollari a bordo.	AUX DET NOUN ADP+DET NUM NOUN SCONJ ADP ADV AUX VERB DET NOUN VERB ADP DET NOUN ADJ ADP NUM NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT
tut-2250	it	Appena la folla in rivolta per il crack delle finanziarie ha preso il controllo della città, rimasta abbandonata anche ieri dalle forze dell'ordine, gli scafisti si sono diretti con auto e carrelli al porto di Ravima dove si sono portati via 135 barche sequestrate.	SCONJ DET NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN ADP+DET NOUN AUX VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT VERB VERB ADV ADV ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN+PUNCT DET NOUN PRON AUX VERB ADP NOUN CCONJ NOUN ADP+DET NOUN ADP PROPN ADV PRON AUX VERB ADV NUM NOUN VERB+PUNCT
tut-2258	it	Con l'aumento della produzione di marijuana, iniziata in Albania circa tre anni fa, l'esportazione di hashish è diventata un'altra fonte di reddito per contrabbandieri e scafisti.	ADP DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT VERB ADP PROPN ADV NUM NOUN ADV+PUNCT DET+NOUN ADP NOUN AUX VERB DET+ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT
tut-2301	it	In molti casi il rastrellamento dei soldi dei piccoli risparmiatori era solo una copertura per riciclare denaro e distribuire tangenti.	ADP DET NOUN DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN AUX ADV DET NOUN ADP VERB NOUN CCONJ VERB NOUN+PUNCT
tut-2306	it	Anche il Presidente è nel mirino dei suoi attacchi?	ADV DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
tut-2326	it	Il Papa ha detto che è giunta l'ora storica e pressante di riconquistare specifici spazi di umanità, primo fra tutti quello della vita prenatale, alla sfera della tutela del diritto.	DET NOUN AUX VERB SCONJ AUX VERB DET+NOUN ADJ CCONJ ADJ ADP VERB ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT ADJ ADP PRON PRON ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-2355	it	Per loro potrebbe esserci una sorta di 'amministrazione controllata'.	ADP PRON AUX VERB+PRON DET NOUN ADP PUNCT+NOUN ADJ+PUNCT+PUNCT
tut-2364	it	Nessuno finora ha mostrato prove concrete contro di lui o contro il presidente Sali Berisha e altri membri del Governo o del Partito democratico.	PRON ADV AUX VERB NOUN ADJ ADV ADP PRON CCONJ ADP DET NOUN PROPN PROPN CCONJ ADJ NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-2429	it	Oggi un albanese su due vive fuori dai confini della Repubblica di Tirana.	ADV DET NOUN ADP NUM VERB ADV ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP PROPN+PUNCT
tut-2432	it	Il mantra dei Balcani rischia di diventare una tragica realtà.	DET NOUN ADP+DET PROPN VERB ADP VERB DET ADJ NOUN+PUNCT
tut-2433	it	Sale di 200 lire il prezzo di un pacchetto di sigarette.	VERB ADP NUM NOUN DET NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
tut-2472	it	Il presidente Sali Berisha, che all'inizio della sua carriera politica andava a braccetto ai comizi con l'ambasciatore Usa, ha abbandonato presto le suggestioni americaneggianti per diventare sempre di più un leader dall'accentuato profilo balcanico.	DET NOUN PROPN PROPN+PUNCT PRON ADP+DET+NOUN ADP+DET DET NOUN ADJ VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP DET+NOUN PROPN+PUNCT AUX VERB ADV DET NOUN ADJ ADP VERB ADV ADP ADV DET NOUN ADP+DET+ADJ NOUN ADJ+PUNCT
tut-2577	it	L'incursione, approvata nel corso di un improvviso summit a Palazzo Chigi, e coperta fino alla sua realizzazione dal segreto militare, era iniziata alle prime ore del pomeriggio di ieri quando la nave della marina militare italiana San Giorgio ha lasciato il porto di Brindisi con a bordo degli elicotteri (non meno di sei) e diversi uomini del reggimento fucilieri di marina San Marco.	DET+NOUN+PUNCT VERB ADP+DET NOUN ADP DET ADJ NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT CCONJ VERB ADV ADP+DET DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT AUX VERB ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP ADV SCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADJ PROPN PROPN AUX VERB DET NOUN ADP PROPN ADP ADP NOUN DET NOUN PUNCT+ADV PRON ADP NUM+PUNCT CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN NOUN ADP NOUN PROPN PROPN+PUNCT
tut-2579	it	Quando le due navi hanno raggiunto le posizioni prefissate, gli elicotteri da trasporto dell'esercito si sono alzati in volo e hanno raggiunto il porto albanese di Valona, prelevando, con la protezione degli uomini del San Marco, il gruppo di italiani e stranieri che era stato già concentrato sul luogo.	SCONJ DET NUM NOUN AUX VERB DET NOUN VERB+PUNCT DET NOUN ADP NOUN ADP+DET+NOUN PRON AUX VERB ADP NOUN CCONJ AUX VERB DET NOUN ADJ ADP PROPN+PUNCT VERB+PUNCT ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PRON AUX AUX ADV VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-2582	it	Tutte le persone sono state poi trasportate a Brindisi.	DET DET NOUN AUX AUX ADV VERB ADP PROPN+PUNCT
tut-2598	it	Servendosi di alcuni elicotteri i nostri militari hanno portato via dal territorio albanese una trentina di cittadini italiani e di altri Paesi che si trovavano in grave pericolo di vita a causa della situazione interna, sempre più violenta.	VERB+PRON ADP DET NOUN DET DET NOUN AUX VERB ADV ADP+DET NOUN ADJ DET NOUN ADP NOUN ADJ CCONJ ADP ADJ NOUN PRON PRON VERB ADP ADJ NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADV ADV ADJ+PUNCT
tut-2613	it	L'Unione europea comincerà probabilmente a prendere le sue prime decisioni collettive mercoledì prossimo, quando si riunirà il suo Comitato politico.	DET+PROPN PROPN VERB ADV ADP VERB DET DET ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ+PUNCT SCONJ PRON VERB DET DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-2642	it	per quanto è dato sapere negli ultimi mesi il Centro-destra al potere e gli ex comunisti si erano trovati intorno a un tavolo soltanto in zona neutra, dentro alla residenza dell'ambasciata italiana, dove un tempo aveva sede il museo Lenin-Stalin.	ADP PRON AUX VERB VERB ADP+DET ADJ NOUN DET NOUN+PUNCT+NOUN ADP+DET NOUN CCONJ DET ADJ NOUN PRON AUX VERB ADV ADP DET NOUN ADV ADP NOUN ADJ+PUNCT ADV ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN ADJ+PUNCT ADV DET NOUN VERB NOUN DET NOUN PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT
tut-2654	it	L'inflazione è il peggior nemico del popolo e rimettere in circolazione senza controllo una massa di denaro imponente significa svalutare la nostra moneta.	DET+NOUN AUX DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN CCONJ VERB ADP NOUN ADP NOUN DET NOUN ADP NOUN ADJ VERB VERB DET DET NOUN+PUNCT
tut-2657	it	Per questo ha annunciato la creazione di nuove zone franche esentasse che dovranno attirare i capitali salvati dai fallimenti.	ADP PRON AUX VERB DET NOUN ADP ADJ NOUN ADJ ADJ PRON AUX VERB DET NOUN VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-2676	it	Il tutto regge fino a quando sono molto più consistenti i versamenti (che i gestori di queste imprese provvedono comunque a scremare a proprio vantaggio), delle richieste di rimborso.	DET PRON VERB ADV ADP SCONJ AUX ADV ADV ADJ DET NOUN PUNCT+PRON DET NOUN ADP DET NOUN VERB ADV ADP VERB ADP DET NOUN+PUNCT+PUNCT ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
tut-2693	it	Ciò che distingue l'Albania dallo Zaire è soprattutto la vegetazione.	PRON PRON VERB DET+PROPN ADP+DET PROPN AUX ADV DET NOUN+PUNCT
tut-2700	it	L'Albania si è dimenticata che per vivere bisogna anche produrre.	DET+PROPN PRON AUX VERB SCONJ ADP VERB VERB ADV VERB+PUNCT
tut-2720	it	I partiti d'opposizione al Governo di destra del presidente Berisha stanno soffiando sul fuoco delle proteste e hanno indetto una manifestazione per oggi nella capitale.	DET NOUN ADP+NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN PROPN AUX VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ AUX VERB DET NOUN ADP ADV ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-2738	it	La truffa riguardava i finanziamenti erogati per il ritiro dal mercato delle produzioni eccedenti nel settore agricolo.	DET NOUN VERB DET NOUN VERB ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-2746	it	Ieri Rifondazione e Verdi sono tornati all'attacco.	ADV PROPN CCONJ PROPN AUX VERB ADP+DET+NOUN+PUNCT
tut-2757	it	Tende a stemperarsi, infine, lo scontro sui coefficienti di trasformazione:	VERB ADP VERB+PRON+PUNCT ADV+PUNCT DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
tut-2770	it	"Il presidente Jacques Chirac ha ricevuto questa mattina all'Eliseo il candidato dell'Ump Nicolas Sarkozy, con il quale si è ""calorosamente"" congratulato ""per il risultato del primo turno"" delle presidenziali."	DET NOUN PROPN PROPN AUX VERB DET NOUN ADP+DET+PROPN DET NOUN ADP+DET+PROPN PROPN PROPN+PUNCT ADP DET PRON PRON AUX PUNCT+ADV+PUNCT VERB PUNCT+ADP DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT ADP+DET ADJ+PUNCT
tut-2773	it	Nicolas Sarkozy ha ottenuto il 31,11% dei voti al primo turno, seguito dalla socialista Segolene Royal che ha preso il 25,84%.	PROPN PROPN AUX VERB DET NUM+SYM ADP+DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT VERB ADP+DET ADJ PROPN PROPN PRON AUX VERB DET NUM+SYM+PUNCT
tut-2812	it	Dal Bahrein, il giovane brasiliano torna a casa con alcune convinzioni che pesano:	ADP+DET PROPN+PUNCT DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN ADP DET NOUN PRON VERB+PUNCT
tut-2816	it	Se pensi a queste cose, se ci rifletti su finisci per sbagliare.	SCONJ VERB ADP DET NOUN+PUNCT SCONJ PRON VERB ADV VERB ADP VERB+PUNCT
tut-2827	it	Eppure dietro la resa, dietro la netta sconfitta nel confronto con il suo compagno Hamilton, si nascondono scricchiolii sinistri:	CCONJ ADP DET NOUN+PUNCT ADP DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP DET DET NOUN PROPN+PUNCT PRON VERB NOUN ADJ+PUNCT
tut-2894	it	E c'è anche chi avanza una strana offerta a tutte le forze politiche:	CCONJ PRON+VERB ADV PRON VERB DET ADJ NOUN ADP DET DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-2912	it	Dal punto di vista storico dunque il mercato capitalistico non si presentava necessariamente in contraddizione con lo Stato sociale e con l'intervento pubblico;	ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ ADV DET NOUN ADJ ADV PRON VERB ADV ADP NOUN ADP DET NOUN ADJ CCONJ ADP DET+NOUN ADJ+PUNCT
tut-2934	it	un congresso dai risultati scontati, visto che Franz Steinkuehler, il leader incontrastato della IG Metall, tiene saldamente in mano la stragrande maggioranza del suo sindacato.	DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT VERB SCONJ PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN ADJ ADP+DET PROPN PROPN+PUNCT VERB ADV ADP NOUN DET ADJ NOUN ADP+DET DET NOUN+PUNCT
tut-2947	it	"""Il governo sono io, non Walesa e presto vedrò il leader sovietico""."	PUNCT+DET NOUN AUX PRON+PUNCT ADV PROPN CCONJ ADV VERB DET NOUN ADJ+PUNCT+PUNCT
tut-2968	it	La verità è che ormai la spesa sanitaria sta esplodendo per motivi che non hanno nulla a che vedere con il miglioramento del servizio ed è un incremento che neppure gli assessori sanno spiegare.	DET NOUN VERB SCONJ ADV DET NOUN ADJ AUX VERB ADP NOUN PRON ADV VERB PRON ADP SCONJ VERB ADP DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ AUX DET NOUN PRON ADV DET NOUN AUX VERB+PUNCT
tut-2991	it	Con English in campo, i Denver Nuggets hanno fatto un sol boccone del Barcellona (137-103), rispettando il pronostico che li vede favoriti anche domani sera nella finalissima.	ADP PROPN ADP NOUN+PUNCT DET PROPN PROPN AUX VERB DET ADJ NOUN ADP+DET PROPN PUNCT+NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT VERB DET NOUN PRON PRON VERB ADJ ADV ADV NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-3025	it	Record di visitatori alla mostra del Lingotto sull'arte russa.	NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET PROPN ADP+DET+NOUN ADJ+PUNCT
tut-3037	it	L'Isola verde fa omaggio al «Cumenda» che la ideò.	DET+NOUN ADJ VERB NOUN ADP+DET PUNCT+PROPN+PUNCT PRON PRON VERB+PUNCT
tut-3069	it	a lanciare l'allarme è stato il custode dello stabile il quale ha visto uscire due uomini dal cortile con una valigia.	ADP VERB DET+NOUN AUX VERB DET NOUN ADP+DET NOUN DET PRON AUX VERB VERB NUM NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
tut-3105	it	Dal punto di vista finanziario i conti tornano, e brillantemente.	ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ DET NOUN VERB+PUNCT CCONJ ADV+PUNCT
tut-3108	it	E la candidatura sembra traballare, visti i siluri contro la promozione dell'attuale presidente dell'Enel piovuti anche da De Mita e, in modo più soft, da Forlani, in una girandola di incontri e telefonate delle ultime ore.	CCONJ DET NOUN VERB VERB+PUNCT VERB DET NOUN ADP DET NOUN ADP+DET+ADJ NOUN ADP+DET+PROPN VERB ADV ADP PROPN PROPN CCONJ+PUNCT ADP NOUN ADV ADJ+PUNCT ADP PROPN+PUNCT ADP DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
tut-3132	it	Fra quattro giorni si aprirà il Salone internazionale dell'automobile di Tokyo, una rassegna molto importante per le grandi novità annunciate in vista del loro massiccio sbarco nel più ricco mercato del mondo, quello europeo.	ADP NUM NOUN PRON VERB DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN ADP PROPN+PUNCT DET NOUN ADV ADJ ADP DET ADJ NOUN VERB ADP NOUN ADP+DET DET ADJ NOUN ADP+DET ADV ADJ NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT PRON ADJ+PUNCT
tut-3175	it	- Beato chi vi vede!	PUNCT ADJ PRON PRON VERB+PUNCT
tut-3234	it	Questo punto di vista è sostenuto, ad esempio, dalla grande varietà delle coordinazioni che sono permesse nel linguaggio.	DET NOUN ADP NOUN AUX VERB+PUNCT ADP NOUN+PUNCT ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN PRON AUX VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-3266	it	mercoledì è stata la volta del ministro degli Esteri Moshe Arens di chiamare Baker e giovedì, infine, Shamir ha inviato una lettera alla Casa Bianca:	NOUN AUX AUX DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN PROPN PROPN ADP VERB PROPN CCONJ NOUN+PUNCT ADV+PUNCT PROPN AUX VERB DET NOUN ADP+DET PROPN PROPN+PUNCT
tut-3288	it	Il pm o il difensore dell'indiziato chiedono al gip di assumere attraverso l'incidente probatorio la prova, che in questo caso è valida sia per le dichiarazioni rese dal testimone sia dal coimputato, previo avviso al difensore della persona chiamata in causa.	DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET+VERB VERB ADP+DET NOUN ADP VERB ADP DET+NOUN ADJ DET NOUN+PUNCT PRON ADP DET NOUN AUX ADJ CCONJ ADP DET NOUN VERB ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN+PUNCT ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP NOUN+PUNCT
tut-3298	it	Il consiglio di amministrazione della maggiore banca italiana ha deciso ieri di convocare per il 13 dicembre in prima convocazione ed il 14 dicembre in seconda convocazione l'assemblea straordinaria, chiamata ad approvare l'aumento di capitale di 816,8 miliardi di lire riservato ad Ina e Inps.	DET NOUN ADP NOUN ADP+DET ADJ NOUN ADJ AUX VERB ADV ADP VERB ADP DET NUM NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ DET NUM NOUN ADP ADJ NOUN DET+NOUN ADJ+PUNCT VERB ADP VERB DET+NOUN ADP NOUN ADP NUM NOUN ADP NOUN ADJ ADP PROPN CCONJ PROPN+PUNCT
tut-3307	it	Cominciò l'attesa della chiamata.	VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-3314	it	in generale, una realtà decantata dalla mente umana.	ADP ADJ+PUNCT DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-3346	it	Alla sua bottega studiarono fra gli altri Luca Signorelli e il Perugino.	ADP+DET DET NOUN VERB ADP DET PRON PROPN PROPN CCONJ DET PROPN+PUNCT
tut-3421	it	Prima della Seconda guerra mondiale, sviluppatori americani, tedeschi e francesi, e principalmente britannici, tentarono di sfruttare il radar come sistema di difesa contro gli attacchi aerei.	ADV ADP+DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ+PUNCT CCONJ ADV ADJ+PUNCT VERB ADP VERB DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-3502	it	Un ricevitore-trasmettitore (ricetrasmettitore) che genera un segnale in risposta ad una specifica interrogazione.	DET NOUN+PUNCT+NOUN PUNCT+NOUN+PUNCT PRON VERB DET NOUN ADP NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT
tut-3560	it	Lo smog risulta nocivo alla salute dell'uomo e degli animali superiori - irritante per gli occhi e per le vie respiratorie e anche cancerogeno - ma anche per le piante e per gli ecosistemi acquatici.	DET NOUN VERB ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADJ PUNCT VERB ADP DET NOUN CCONJ ADP DET NOUN ADJ CCONJ ADV ADJ PUNCT CCONJ ADV ADP DET NOUN CCONJ ADP DET NOUN ADJ+PUNCT
tut-3590	it	Inquinanti come l'ozono, i perossiacetilnitrati, il biossido di zolfo e l'etene, possono penetrare nelle piante attraverso gli stomi delle foglie dove distruggono la clorofilla.	NOUN ADP DET+NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT DET NOUN ADP NOUN CCONJ DET+NOUN+PUNCT AUX VERB ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADV VERB DET NOUN+PUNCT
tut-3596	it	L'effetto del particolato sul clima è più complesso.	DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN AUX ADV ADJ+PUNCT
tut-3622	it	Nel 1903 la parte principale dell'anello, che va dalla stazione di Ikebukuro a quella di Tabata, fu completata e prese il nome di Linea Toshima (豊島線).	ADP+DET NUM DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN+PUNCT PRON VERB ADP+DET NOUN ADP PROPN ADP PRON ADP PROPN+PUNCT AUX VERB CCONJ VERB DET NOUN ADP PROPN PROPN PUNCT+PROPN+PUNCT+PUNCT
tut-3625	it	L'anello fu completato nel 1925 con l'apertura del tratto tra la stazione di Kanda e la stazione di Ueno, realizzando un collegamento che andava dal nord al sud della città passando per la stazione centrale di Tokyo e per il centro della città.	DET+NOUN AUX VERB ADP+DET NUM ADP DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADP PROPN CCONJ DET NOUN ADP PROPN+PUNCT VERB DET NOUN PRON VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP DET NOUN ADJ ADP PROPN CCONJ ADP DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-3626	it	Nello stesso anno venne inaugurata anche una linea parallela lungo il lato ovest dell'anello (tra Shinagawa e Tabata) dedicata al trasporto di merci.	ADP+DET ADJ NOUN AUX VERB ADV DET NOUN ADJ ADP DET NOUN NOUN ADP+DET+NOUN PUNCT+ADP PROPN CCONJ PROPN+PUNCT VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
tut-3646	it	Per la città, la Linea Yamanote ha un significato anche simbolico, poiché visto dall'alto il percorso assume la forma di mano di Buddha, come a proteggere Tokyo.	ADP DET NOUN+PUNCT DET NOUN PROPN VERB DET NOUN ADV ADJ+PUNCT SCONJ VERB ADP+DET+NOUN DET NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN ADP PROPN+PUNCT ADV ADP VERB PROPN+PUNCT
tut-3647	it	Il Progetto San Marco fu il programma di collaborazione bilaterale che vide impegnati Italia e Stati Uniti nella ricerca scientifica e nella sperimentazione nello spazio.	DET NOUN PROPN PROPN AUX DET NOUN ADP NOUN ADJ PRON VERB VERB PROPN CCONJ PROPN PROPN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-3655	it	Forte dell'esperienza acquisita, Broglio nel febbraio 1961 presentò all'allora Capo del Governo Amintore Fanfani, un progetto per inviare in orbita un satellite di concezione e creazione interamente italiana da un poligono anch'esso italiano.	ADJ ADP+DET+NOUN VERB+PUNCT PROPN ADP+DET NOUN NUM VERB ADP+DET+ADV NOUN ADP+DET NOUN PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN ADP VERB ADP NOUN DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADV ADJ ADP DET NOUN ADV+PRON ADJ+PUNCT
tut-3708	it	Un ulteriore esito positivo del lancio del San Marco 2 dalla piattaforma keniota fu l'apertura della NASA ad una ancor più stretta collaborazione con il CRA che portò all'utilizzo della base per la messa in orbita di una serie di satelliti NASA a partire dal 12 dicembre 1970 con il SAS 1.	DET ADJ NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET PROPN PROPN NUM ADP+DET NOUN ADJ AUX DET+NOUN ADP+DET PROPN ADP DET ADV ADV ADJ NOUN ADP DET PROPN PRON VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN PROPN ADP VERB ADP+DET NUM NOUN NUM ADP DET PROPN NUM+PUNCT
tut-3783	it	I lini si classificano secondo il grado di finezza delle fibre:	DET NOUN PRON VERB ADP DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-3787	it	Oltre ai tessuti, la stoppa del lino viene utilizzata per la creazione di corda e spago e per la produzione della carta.	ADP ADP+DET NOUN+PUNCT DET NOUN ADP+DET NOUN AUX VERB ADP DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN CCONJ ADP DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-3816	it	Il tessuto di lana non solo isola dal freddo ma anche dal caldo, alcune popolazioni africane la usano di giorno per ripararsi dal caldo e la sera dal freddo.	DET NOUN ADP NOUN ADV ADV VERB ADP+DET NOUN CCONJ ADV ADP+DET NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ PRON VERB ADP NOUN ADP VERB+PRON ADP+DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
tut-3817	it	La lana è una fibra che si tinge molto facilmente.	DET NOUN AUX DET NOUN PRON PRON VERB ADV ADV+PUNCT
splet-12	it	g) l'indicazione che occorre un numero minimo di partecipanti per effettuare il servizio tutto compreso e, in tal caso, la data limite di informazione del consumatore in caso di annullamento.	NOUN+PUNCT DET+NOUN SCONJ VERB DET NOUN ADJ ADP NOUN ADP VERB DET NOUN PRON VERB CCONJ+PUNCT ADP DET NOUN+PUNCT DET NOUN NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT
splet-23	it	ii) nome, indirizzo e numero di telefono della rappresentanza locale dell'organizzatore e/o del venditore o, se non esiste, nome, indirizzo e numero di telefono degli uffici locali suscettibili di aiutare il consumatore in caso di difficoltà;	ADJ+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET+NOUN CCONJ ADP+DET NOUN CCONJ+PUNCT SCONJ ADV VERB+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADJ ADP VERB DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT
splet-50	it	ii) le spese diverse dal prezzo di acquisto che spettano al consumatore all'acquisto di beni o servizi, indipendentemente dal fatto che si tratti di un acquisto in contanti o a credito;	ADJ+PUNCT DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN PRON VERB ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT ADV ADP+DET NOUN SCONJ PRON VERB ADP DET NOUN ADP NOUN CCONJ ADP NOUN+PUNCT
splet-68	it	Il fornitore ottempera all'obbligo di cui al paragrafo 1 subito dopo la conclusione del contratto a distanza, se quest'ultimo è stato concluso su richiesta del consumatore utilizzando una tecnica di comunicazione a distanza che non consente di trasmettere le condizioni contrattuali né le informazioni ai sensi del paragrafo 1.	DET NOUN VERB ADP+DET+NOUN ADP PRON ADP+DET NOUN NUM ADV ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT SCONJ DET+NOUN AUX AUX VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN VERB DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN PRON ADV VERB ADP VERB DET NOUN ADJ CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN NUM+PUNCT
splet-140	it	L'inosservanza delle disposizioni di cui ai paragrafi precedenti non pregiudica l'esistenza né la validità del contratto di trasporto, il quale resta comunque soggetto alle norme della presente convenzione, ivi comprese quelle concernenti la limitazione della responsabilità.	DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP PRON ADP+DET NOUN ADJ ADV VERB DET+NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT DET PRON VERB ADV NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT ADV ADJ PRON VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
splet-220	it	a) il danno causato dalla morte o da lesioni personali,	NOUN+PUNCT DET NOUN VERB ADP+DET NOUN CCONJ ADP NOUN ADJ+PUNCT
splet-228	it	visto il parere del Comitato economico e sociale (3),	VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADJ PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
quest-45	it	Quante interruzioni pubblicitarie durante i film sono attualmente permesse dalla CEE?	DET NOUN ADJ ADP DET NOUN AUX ADV VERB ADP+DET PROPN+PUNCT
quest-86	it	Quale ditta è accusata di avere sfruttato il lavoro minorile?	DET NOUN AUX VERB ADP AUX VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
quest-134	it	Quando venne ucciso John Lennon?	ADV AUX VERB PROPN PROPN+PUNCT
quest-174	it	Che cosa ha impacchettato l'artista Christo?	DET PRON AUX VERB DET+NOUN PROPN+PUNCT
quest-190	it	Chi fu l'ultimo zar di Russia?	PRON AUX DET+ADJ NOUN ADP PROPN+PUNCT
quest-198	it	"Chi ha coniato l'espressione ""incontri ravvicinati del terzo tipo""?"	PRON AUX VERB DET+NOUN PUNCT+NOUN ADJ ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT+PUNCT
quest-207	it	"Che cosa causò l'""effetto Tequila""?"	DET PRON VERB DET+PUNCT+NOUN PROPN+PUNCT+PUNCT
quest-239	it	In quale città è esplosa una lettera bomba?	ADP DET NOUN AUX VERB DET NOUN NOUN+PUNCT
quest-255	it	Quando è avvenuta la guerra del Chaco?	ADV AUX VERB DET NOUN ADP+DET PROPN+PUNCT
quest-310	it	"In quale anno il Congresso americano ha approvato il ""War Powers Act""?"	ADP DET NOUN DET NOUN ADJ AUX VERB DET PUNCT+PROPN PROPN PROPN+PUNCT+PUNCT
quest-335	it	Dimmi il nome di un burattinaio.	VERB DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
quest-347	it	Di quale squadra di calcio francese era presidente Bernard Tapie?	ADP DET NOUN ADP NOUN ADJ AUX NOUN PROPN PROPN+PUNCT
quest-380	it	Dov'è Hide Park?	ADV+VERB PROPN PROPN+PUNCT
quest-394	it	Qual è il più grande pianeta del sistema solare?	PRON AUX DET ADV ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
quest-418	it	Quanto ha pagato l'IBM per Lotus?	PRON AUX VERB DET+PROPN ADP PROPN+PUNCT
quest-441	it	Che cos'è il CERN?	DET PRON+AUX DET PROPN+PUNCT
quest-448	it	Chi è il direttore del CERN?	PRON AUX DET NOUN ADP+DET PROPN+PUNCT
quest-457	it	Dov'è la sede centrale della Harman International Industries?	ADV+VERB DET NOUN ADJ ADP+DET PROPN PROPN PROPN+PUNCT
quest-501	it	Chi è il ministro delle finanze russo?	PRON AUX DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
quest-525	it	Quanti anni ci vogliono per ottenere la cittadinanza svizzera?	DET NOUN PRON VERB ADP VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
quest-567	it	Quando è avvenuta l'apertura ufficiale del tunnel della Manica?	ADV AUX VERB DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET PROPN+PUNCT
quest-607	it	Su quale isola si trova Ponta Delgada?	ADP DET NOUN PRON VERB PROPN PROPN+PUNCT
quest-630	it	Chi è il ministro-presidente della Renania-Palatinato?	PRON AUX DET NOUN ADP+DET PROPN+PUNCT
quest-652	it	A quanto ammontano i debiti dell'Eurotunnel?	ADP PRON VERB DET NOUN ADP+DET+PROPN+PUNCT
quest-692	it	Chi è Jorge Amado?	PRON AUX PROPN PROPN+PUNCT
quest-723	it	Quale squadra ha vinto il torneo dell'NBA?	DET NOUN AUX VERB DET NOUN ADP+DET+PROPN+PUNCT
quest-764	it	Quale presidente russo partecipò al Vertice G7 a Napoli?	DET NOUN ADJ VERB ADP+DET PROPN PROPN ADP PROPN+PUNCT
quest-811	it	In quale quartiere di Londra si trova il British Museum?	ADP DET NOUN ADP PROPN PRON VERB DET PROPN PROPN+PUNCT
quest-829	it	Chi era il capo del gruppo guerrigliero UNITA in Angola?	PRON AUX DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ PROPN ADP PROPN+PUNCT
quest-866	it	Qual è il maggior produttore di petrolio al mondo?	PRON AUX DET NOUN ADJ ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
quest-871	it	Quanto è alto il monte Everest?	PRON AUX ADJ DET NOUN PROPN+PUNCT
quest-882	it	In quale città si trova la Porta di Brandeburgo?	ADP DET NOUN PRON VERB DET PROPN ADP PROPN+PUNCT
quest-886	it	Quanto è alto il Matterhorn?	PRON AUX ADJ DET PROPN+PUNCT
quest-916	it	Quanto ha speso la commissione trasporti di una contea in California per acquistare telefoni per persone disabili?	PRON AUX VERB DET NOUN NOUN ADP DET NOUN ADP PROPN ADP VERB NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
quest-929	it	Presso quale centro di ricerca lavora l'oceanografo John Potter?	ADP DET NOUN ADP NOUN VERB DET+NOUN PROPN PROPN+PUNCT
quest-933	it	Nomina una squadra in cui ha giocato Tim Crews.	VERB DET NOUN ADP PRON AUX VERB PROPN PROPN+PUNCT
quest-955	it	Dove si trova Hebron?	ADV PRON VERB PROPN+PUNCT
quest-974	it	Per quale compagnia lavora S Gregory?	ADP DET NOUN VERB PROPN PROPN+PUNCT
quest-1011	it	Quando nacque Lothar Matthaeus?	ADV VERB PROPN PROPN+PUNCT
quest-1020	it	"Chi vinse l'Oscar per ""La Bella e la Bestia""?"	PRON VERB DET+PROPN ADP PUNCT+DET PROPN CCONJ DET PROPN+PUNCT+PUNCT
quest-1033	it	Chi è il capo del Gruppo Islamico Armato algerino?	PRON AUX DET NOUN ADP+DET PROPN PROPN PROPN ADJ+PUNCT
quest-1137	it	Chi era la voce solista dei Commodores?	PRON AUX DET NOUN ADJ ADP+DET PROPN+PUNCT
quest-1153	it	Chi successe a Ferdinand Marcos?	PRON VERB ADP PROPN PROPN+PUNCT
quest-1225	it	Qual è la capitale della Nuova Zelanda?	PRON AUX DET NOUN ADP+DET PROPN PROPN+PUNCT
quest-1276	it	Che anniversario è il ventesimo?	DET NOUN AUX DET ADJ+PUNCT
quest-1282	it	Quale nome dava Sherlock Holmes alla gang che lo aiutava a risolvere i casi?	DET NOUN VERB PROPN PROPN ADP+DET NOUN PRON PRON VERB ADP VERB DET NOUN+PUNCT
quest-1387	it	Quando nacque Jackie Robinson?	ADV VERB PROPN PROPN+PUNCT
quest-1391	it	Dove si trova la Statua della Libertà?	ADV PRON VERB DET PROPN ADP+DET NOUN+PUNCT
quest-1454	it	Quanti tasti neri ci sono nel pianoforte?	DET NOUN ADJ PRON VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
quest-1455	it	Come si chiama la casa di Scarlett O Hara?	ADV PRON VERB DET NOUN ADP PROPN PROPN PROPN+PUNCT
quest-1485	it	Quanto dista Buffalo, New York, da Syracuse, New York?	ADV VERB PROPN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT ADP PROPN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT
quest-1489	it	In che anno il generale Montgomery condusse gli alleati alla vittoria contro le truppe dell'asse in Nord Africa?	ADP DET NOUN DET NOUN PROPN VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT
quest-1503	it	Dove sono conservati i gioielli della Corona britannica?	ADV AUX VERB DET NOUN ADP+DET PROPN ADJ+PUNCT
quest-1515	it	Che numero indossava Michael Jordan?	DET NOUN VERB PROPN PROPN+PUNCT
quest-1546	it	Che mestiere faceva William Shakespeare prima di iniziare a scrivere drammi?	DET NOUN VERB PROPN PROPN ADV ADP VERB ADP VERB NOUN+PUNCT
quest-1593	it	Quanti fusi orari ci sono nel mondo?	DET NOUN ADJ PRON VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
quest-1677	it	Quando venne bandito il tabacco da masticare nel baseball?	ADV AUX VERB DET NOUN ADP VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
quest-1766	it	Di che cosa è fatto il Corian?	ADP DET PRON AUX VERB DET PROPN+PUNCT
quest-1817	it	"Quanti ""home run"" ha segnato Henry ""Hank"" Aaron nel corso della sua carriera nel campionato maggiore?"	DET PUNCT+X X+PUNCT AUX VERB PROPN PUNCT+PROPN+PUNCT PROPN ADP+DET NOUN ADP+DET DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
quest-1868	it	Quali paesi hanno registrato degli incidenti di scuolabus in cui morirono delle persone?	DET NOUN AUX VERB DET NOUN ADP NOUN ADP PRON VERB DET NOUN+PUNCT
quest-1874	it	Quanto misura un letto king-size?	PRON VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
quest-1877	it	Quale animale può percorrere le distanze maggiori senza acqua?	DET ADJ AUX VERB DET NOUN ADJ ADP NOUN+PUNCT
quest-1892	it	"Quale attore ha un tatuaggio sul suo polso destro con la scritta ""Scozia per sempre""?"	DET NOUN VERB DET NOUN ADP+DET DET NOUN ADJ ADP DET NOUN PUNCT+PROPN ADP ADV+PUNCT+PUNCT
quest-1894	it	Quanto pesava Marilyn Monroe?	PRON VERB PROPN PROPN+PUNCT
quest-1903	it	Come si chiamano i suoni che sono troppo bassi per essere uditi dagli esseri umani?	ADV PRON VERB DET NOUN PRON AUX ADV ADJ ADP AUX VERB ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
quest-1968	it	Quante stanze ha il Grand Hotel MGM di Las V?	DET NOUN VERB DET PROPN PROPN PROPN ADP PROPN PROPN+PUNCT
quest-2006	it	Quale medicina comune scoperta dai nativi americani si ricava dalla corteccia di un salice?	DET NOUN ADJ VERB ADP+DET NOUN ADJ PRON VERB ADP+DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
quest-2025	it	Quando venne costruito il Titanic?	ADV AUX VERB DET PROPN+PUNCT
quest-2060	it	Chi è Alger Hiss?	PRON AUX PROPN PROPN+PUNCT
quest-2079	it	Quando è stata fondata la Croce Rossa?	ADV AUX AUX VERB DET NOUN ADJ+PUNCT
quest-2098	it	Per chi ha comprato i regali?	ADP PRON AUX VERB DET NOUN+PUNCT
quest-2131	it	Con cosa stanno legando le barche?	ADP PRON AUX VERB DET NOUN+PUNCT
test-9	it	I colossi dell'agrochimica Bayer e Syngenta hanno fatto separatamente causa all'Unione Europea.	DET NOUN ADP+DET+NOUN PROPN CCONJ PROPN AUX VERB ADV NOUN ADP+DET+PROPN PROPN+PUNCT
test-17	it	È uno dei particolari dell'indagine per estorsione avviata dalla Procura di Palermo a carico di Marcello Dell'Utri, il senatore del Pdl ancora sotto processo per concorso in associazione mafiosa.	AUX PRON ADP+DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP NOUN VERB ADP+DET PROPN ADP PROPN ADP NOUN ADP PROPN PROPN+PROPN+PUNCT DET NOUN ADP+DET PROPN ADV ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
test-40	it	L'accusa di reato per abuso d'ufficio è stata mossa dai vertici di Finmeccanica nei confronti del faccendiere Lavitola.	DET+NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP+NOUN AUX AUX VERB ADP+DET NOUN ADP PROPN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN PROPN+PUNCT
test-65	it	L'accusa per Pozzessere: corruzione internazionale in concorso con Valter Lavitola, l'ex editore de L'Avanti nonché super-consulente di Finmeccanica.	DET+NOUN ADP PROPN+PUNCT NOUN ADJ ADP NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT DET+ADJ NOUN ADP PROPN+PROPN CCONJ NOUN ADP PROPN+PUNCT
test-98	it	il nome che si sta facendo strada presso l'esecutivo per la poltrona di amministratore delegato è quello di Francesco Caio, ora al vertice di Avio.	DET NOUN PRON PRON AUX VERB NOUN ADP DET+NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN ADJ AUX PRON ADP PROPN PROPN+PUNCT ADV ADP+DET NOUN ADP PROPN+PUNCT
test-101	it	Nel 2003 è stato nominato amministratore delegato della britannica CableWireless.	ADP+DET NUM AUX AUX VERB NOUN ADJ ADP+DET ADJ PROPN+PUNCT
test-108	it	In carcere a Santa Maria Capua Vetere anche Tommaso Moretta, che svolgeva il ruolo di amministratore della società fallita.	ADP NOUN ADP PROPN PROPN PROPN PROPN ADV PROPN PROPN+PUNCT PRON VERB DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
test-123	it	Il gip di Busto Arsizio che ha firmato l'ordinanza è stato assassinato.	DET NOUN ADP PROPN PROPN PRON AUX VERB DET+NOUN AUX AUX VERB+PUNCT
test-128	it	Gianfranco Tornatore, che a sua volta aveva locato alla Gold Hotel s.p.a., costituita poco prima e riferibile sempre allo stesso Tornatore.	PROPN PROPN+PUNCT PRON ADP DET NOUN AUX VERB ADP+DET PROPN PROPN PROPN+PUNCT VERB ADV ADV CCONJ ADJ ADV ADP+DET ADJ PROPN+PUNCT
test-172	it	L’indagine sarà portata avanti dalle Gendarmerie di alta montagna francese di Bourg Saint Maurice e di Meribel e “non sarà chiusa prima di diversi giorni”.	DET+NOUN AUX VERB ADV ADP+DET NOUN ADP ADJ NOUN ADJ ADP PROPN PROPN PROPN CCONJ ADP PROPN CCONJ PUNCT+ADV AUX VERB ADV ADP DET NOUN+PUNCT+PUNCT
test-189	it	Che tramite il manager e portavoce di Michael Schumacher, Sabine Kehm, fa sapere di apprezzare i tanti messaggi di supporto giunti da tutto il mondo.	PRON ADP DET NOUN CCONJ NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT VERB VERB ADP VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN VERB ADP DET DET NOUN+PUNCT
test-207	it	Roma è piena di gente che lavora, ma anche di persone che non trovano lavoro o svolgono lavori sottopagati e a volte indegni;	PROPN AUX ADJ ADP NOUN PRON VERB+PUNCT CCONJ ADV ADP NOUN PRON ADV VERB NOUN CCONJ VERB NOUN ADJ CCONJ ADP NOUN ADJ+PUNCT
test-254	it	Gli abbiamo dato da mangiare due arance, li abbiamo fatti bere, riscaldati, gli abbiamo messo delle coperte e affidati al 118.	PRON AUX VERB ADP VERB NUM NOUN+PUNCT PRON AUX VERB VERB+PUNCT VERB+PUNCT PRON AUX VERB DET NOUN CCONJ VERB ADP+DET NUM+PUNCT
test-299	it	Una persona così merita di essere internato a vita e gettata via la chiave”, fa eco Edoardo M..	DET NOUN ADV VERB ADP AUX VERB ADP NOUN CCONJ VERB ADV DET NOUN+PUNCT+PUNCT VERB NOUN PROPN PROPN+PUNCT
1_CC-2	it	L'associazione Creative Commons (di seguito 'Creative Commons') non è uno studio legale e non fornisce servizi di consulenza legale.	DET+NOUN PROPN PROPN PUNCT+ADP NOUN PUNCT+PROPN PROPN+PUNCT+PUNCT ADV AUX DET NOUN ADJ CCONJ ADV VERB NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
1_CC-7	it	"L'opera (come sotto definita) è messa a disposizione sulla base dei termini della presente licenza ""Creative Commons Public Licence"" ('CCPL' o 'licenza')."	DET+NOUN PUNCT+ADP ADV VERB+PUNCT AUX VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN PUNCT+PROPN PROPN PROPN PROPN+PUNCT PUNCT+PUNCT+PROPN+PUNCT CCONJ PUNCT+NOUN+PUNCT+PUNCT+PUNCT
1_CC-34	it	Compensi per versioni cover.	NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT
1_CC-39	it	Al fine di evitare dubbi, è inteso che il Licenziante rinuncia al diritto esclusivo di riscuotere i compensi a lui attribuiti dalla legge italiana sul diritto d'autore (ad es. per l'inserimento dell'opera in un'antologia ad uso scolastico ex art. 70 l. 633/1941).	ADP+DET NOUN ADP VERB NOUN+PUNCT AUX VERB SCONJ DET PROPN VERB ADP+DET NOUN ADJ ADP VERB DET NOUN ADP PRON VERB ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP+NOUN PUNCT+ADP NOUN+PUNCT ADP DET+NOUN ADP+DET+NOUN ADP DET+NOUN ADP NOUN ADJ ADJ NOUN NUM NOUN NUM+PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT
1_CC-74	it	Nessuna clausola di questa licenza esclude o limita la responsabilità nel caso in cui questa dipenda da dolo o colpa grave.	DET NOUN ADP DET NOUN VERB CCONJ VERB DET NOUN ADP+DET NOUN ADP PRON PRON VERB ADP NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT
2_Europarl-4	it	Invece, i cittadini di alcuni nostri paesi sono stati colpiti da catastrofi naturali di proporzioni davvero terribili.	ADV+PUNCT DET NOUN ADP DET DET NOUN AUX AUX VERB ADP NOUN ADJ ADP NOUN ADV ADJ+PUNCT
2_Europarl-5	it	Avete chiesto che si tenesse una discussione su tale tema nei prossimi giorni, nel corso della presente tornata.	AUX VERB SCONJ PRON VERB DET NOUN ADP DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
2_Europarl-18	it	La relazione Cunha sui programmi di orientamento pluriennali è iscritta all'ordine del giorno della Plenaria di giovedì e al paragrafo 6 contiene una proposta volta a introdurre una sorta di sanzione a carico delle quote di quei paesi che non riescono a raggiungere i loro obiettivi di riduzione annuali delle flotte, nonostante il principio della stabilità relativa.	DET NOUN PROPN ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ AUX VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET PROPN ADP NOUN CCONJ ADP+DET NOUN NUM VERB DET NOUN VERB ADP VERB DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP DET NOUN PRON ADV VERB ADP VERB DET DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
2_Europarl-40	it	faccia in modo che sia reso disponibile anche un canale olandese.	VERB ADP NOUN SCONJ AUX VERB ADJ ADV DET NOUN ADJ+PUNCT
2_Europarl-57	it	Onorevole collega, sarà mia cura verificare tale punto.	ADJ NOUN+PUNCT AUX DET NOUN VERB DET NOUN+PUNCT
2_Europarl-89	it	Onorevole collega Barón Crespo, lei non ha potuto partecipare giovedì scorso alla conferenza dei presidenti.	ADJ NOUN PROPN PROPN+PUNCT PRON ADV AUX AUX VERB NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
2_Europarl-114	it	(applausi dai banchi del gruppo del PPE-DE).	PUNCT+NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT+PUNCT
2_Europarl-116	it	Quindi, noi rispettiamo le eventuali decisioni in materia del parlamento.	ADV+PUNCT PRON VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
2_Europarl-173	it	Vorrei infine soffermarmi su un ultimo punto.	AUX ADV VERB+PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT
2_Europarl-268	it	Pur sapendo che si tratta soltanto di un piccolo passo verso una maggiore sicurezza, vi invito a votare a favore della relazione.	ADV VERB SCONJ PRON VERB ADV ADP DET ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT PRON NOUN ADP VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
2_Europarl-270	it	E' la prima volta che intervengo in Plenaria e devo ammettere di essere molto emozionato, un po' come succede con il primo amore che però, per fortuna, è durato più di due minuti.	AUX DET ADJ NOUN SCONJ VERB ADP PROPN CCONJ AUX VERB ADP AUX ADV ADJ+PUNCT DET ADV SCONJ VERB ADP DET ADJ NOUN PRON ADV+PUNCT ADP NOUN+PUNCT AUX VERB ADV ADP NUM NOUN+PUNCT
2_Europarl-295	it	Mi pare questa un'evoluzione estremamente positiva;	PRON VERB PRON DET+NOUN ADV ADJ+PUNCT
2_Europarl-300	it	Le condizioni contingenti variano notevolmente da un paese all'altro.	DET NOUN ADJ VERB ADV ADP DET NOUN ADP+DET+PRON+PUNCT
2_Europarl-306	it	Il collega Koch ha dovuto preparare la sua pregevole relazione in quanto i lavori del Cen e anche quelli della commissione economica delle Nazioni Unite non sono stati svolti con la dovuta celerità.	DET NOUN PROPN AUX AUX VERB DET DET ADJ NOUN ADP ADV DET NOUN ADP+DET PROPN CCONJ ADV PRON ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET PROPN PROPN ADV AUX AUX VERB ADP DET VERB NOUN+PUNCT
2_Europarl-311	it	Signor presidente, mi congratulo nuovamente con l'onorevole Koch per il lavoro svolto a proposito di quest'altra relazione che, in un certo qual modo, completa il dibattito che abbiamo tenuto lo scorso ottobre sul trasporto ferroviario.	NOUN NOUN+PUNCT PRON VERB ADV ADP DET+NOUN PROPN ADP DET NOUN VERB ADP NOUN ADP DET+ADJ NOUN PRON+PUNCT ADP DET ADJ PRON NOUN+PUNCT VERB DET NOUN PRON AUX VERB DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
2_Europarl-373	it	Non dobbiamo dimenticare che lo spazio rurale rappresenta quasi i quattro quinti del territorio dell'Unione Europea.	ADV AUX VERB SCONJ DET NOUN ADJ VERB ADV DET NUM ADJ ADP+DET NOUN ADP+DET+PROPN PROPN+PUNCT
2_Europarl-412	it	Adesso siamo già molto in ritardo.	ADV AUX ADV ADV ADP NOUN+PUNCT
2_Europarl-420	it	Ci opponiamo all'eccessivo controllo dell'Unione Europea e dei governi centrali dei paesi membri e chiediamo che venga ridotta la burocrazia, che fa rallentare lo sviluppo e lo svolgimento dei programmi.	PRON VERB ADP+DET+ADJ NOUN ADP+DET+PROPN PROPN CCONJ ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN NOUN CCONJ VERB SCONJ AUX VERB DET NOUN+PUNCT PRON VERB VERB DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
2_Europarl-450	it	I fondi strutturali hanno svolto un ruolo chiave nello sviluppo delle aree sia urbane che rurali dei paesi periferici, principalmente con il miglioramento del sistema viario, dei sistemi di trattamento delle acquee reflue e delle reti di trasporto connesse.	DET NOUN ADJ AUX VERB DET NOUN NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADJ CCONJ ADJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADV ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT
2_Europarl-484	it	come articolare la politica dell'unione con le politiche nazionali sussidiarie di gestione del territorio.	SCONJ VERB DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP DET NOUN ADJ ADJ ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
2_Europarl-494	it	Per gli esperti del piano francese, lo scenario oggi più plausibile è l' approfondirsi del divario tra le regioni all'interno di ogni paese.	ADP DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT DET NOUN ADV ADV ADJ VERB DET VERB+PRON ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADP+DET+NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
3_UDHR-5	it	Considerato che il riconoscimento della dignità inerente a tutti i membri della famiglia umana e dei loro diritti, uguali ed inalienabili, costituisce il fondamento della libertà, della giustizia e della pace nel mondo;	VERB SCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP DET DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET DET NOUN+PUNCT ADJ CCONJ ADJ+PUNCT VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
3_UDHR-51	it	Ogni individuo ha diritto ad una cittadinanza.	DET NOUN VERB NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
4_FB-6	it	Inoltre, se decidi di utilizzare Facebook da un dispositivo mobile, tieni presente che sarai tu a dover pagare le eventuali tariffe associate all'uso di Internet e / o della messaggistica in base a quanto stabilito dall'operatore di telefonia mobile.	ADV+PUNCT SCONJ VERB ADP VERB PROPN ADP DET ADJ NOUN+PUNCT VERB ADJ SCONJ AUX PRON ADP AUX VERB DET ADJ NOUN VERB ADP+DET+NOUN ADP PROPN CCONJ PUNCT CCONJ ADP+DET NOUN ADP NOUN ADP PRON VERB ADP+DET+NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
4_FB-27	it	Per registrarti per un nuovo account, inserisci il tuo nome, data di nascita, sesso e indirizzo e-mail nel modulo disponibile su.	ADP VERB+PRON ADP DET ADJ NOUN+PUNCT VERB DET DET NOUN+PUNCT NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADV+PUNCT
4_FB-76	it	Tasso di conversione del 10% dalle visite originate dalle inserzioni di Facebook.	PROPN ADP NOUN ADP+DET NUM+SYM ADP+DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP PROPN+PUNCT
5_WIKIBalzac-4	it	È rinomato per i suoi personaggi poliedrici, che sono moralmente ambigui.	AUX ADJ ADP DET DET NOUN ADJ+PUNCT PRON AUX ADV ADJ+PUNCT
5_WIKIBalzac-40	it	Balzac ebbe difficoltà ad adattarsi allo stile ripetitivo delle lezioni a scuola.	PROPN VERB NOUN ADP VERB+PRON ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT
5_WIKIBalzac-105	it	Verso la fine della sua vita Balzac si lasciò attirare dall'idea di far abbattere 20.000 acri (81 Km2) di querce in Ucraina da trasportare e vendere in Francia.	ADP DET NOUN ADP+DET DET NOUN PROPN PRON VERB VERB ADP+DET+NOUN ADP VERB VERB NUM NOUN PUNCT+NUM PROPN+PUNCT ADP NOUN ADP PROPN ADP VERB CCONJ VERB ADP PROPN+PUNCT
5_WIKIBalzac-107	it	Quando gli venne l'idea, corse nell'appartamento della sorella e dichiarò:	SCONJ PRON VERB DET+NOUN+PUNCT VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN CCONJ VERB+PUNCT
5_WIKIBalzac-113	it	Nonostante Balzac fosse un sostenitore della corona, Balzac rappresentò i contro - rivoluzionari in modo indulgente - anche se sono al centro delle scene più brutali del libro.	ADP PROPN AUX DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT PROPN VERB DET ADV PUNCT NOUN ADP NOUN ADJ PUNCT ADV SCONJ VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADV ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT
5_WIKIBalzac-152	it	Le Cousin Pons (1847) e La Cousine Bette (1848) raccontano la storia de Les Parents Pauvres (i parenti poveri).	PROPN PROPN PROPN PUNCT+NUM+PUNCT CCONJ PROPN PROPN PROPN PUNCT+NUM+PUNCT VERB DET NOUN ADP X X X PUNCT+DET NOUN ADJ+PUNCT+PUNCT
5_WIKIBalzac-183	it	La loro corrispondenza lascia intravedere un intrigante equilibrio di passione, buone maniere e pazienza;	DET DET NOUN VERB VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ NOUN+PUNCT
5_WIKIBalzac-213	it	Mentre ammirava e traeva ispirazione dallo stile romantico del romanziere scozzese Walter Scott, Balzac cercava di presentare l'esistenza umana attraverso l'uso dei particolari.	SCONJ VERB CCONJ VERB NOUN ADP+DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ PROPN PROPN+PUNCT PROPN VERB ADP VERB DET+NOUN ADJ ADP DET+NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
5_WIKIBalzac-219	it	Alcuni critici considerano la scrittura di Balzac un esemplare del naturalismo - una forma più pessimistica e analitica del realismo, che cerca di spiegare il comportamento umano come intrinsecamente collegato con l'ambiente.	DET NOUN VERB DET NOUN ADP PROPN DET NOUN ADP+DET NOUN PUNCT DET NOUN ADV ADJ CCONJ ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT PRON VERB ADP VERB DET NOUN ADJ ADP ADV VERB ADP DET+NOUN+PUNCT
5_WIKIBalzac-229	it	""" allo stesso tempo, i personaggi rappresentano una serie particolare di tipi sociali:"	PUNCT ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN VERB DET NOUN ADJ ADP NOUN ADJ+PUNCT
5_WIKIBalzac-258	it	"Come parte dell'evoluzione del diciannovesimo secolo del romanzo come "" forma letteraria democratica "", Balzac scrisse che "" i libri sono scritti per tutti ""."	ADP NOUN ADP+DET+NOUN ADP+DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP PUNCT NOUN ADJ ADJ PUNCT+PUNCT PROPN VERB SCONJ PUNCT DET NOUN AUX VERB ADP PRON PUNCT+PUNCT
7_WIKIShake-6	it	All'età di 18 anni, sposò Anne Hathaway, con la quale ebbe 3 figli:	ADP+DET+NOUN ADP NUM NOUN+PUNCT VERB PROPN PROPN+PUNCT ADP DET PRON VERB NUM NOUN+PUNCT
7_WIKIShake-18	it	Shakespeare era un poeta e un drammaturgo rispettato ai suoi giorni ma la sua reputazione non raggiunse il peso attuale fino al xix secolo.	PROPN AUX DET NOUN CCONJ DET NOUN VERB ADP+DET DET NOUN CCONJ DET DET NOUN ADV VERB DET NOUN ADJ ADP ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
7_WIKIShake-24	it	La sua vera data di nascita rimane sconosciuta, ma tradizionalmente la si colloca il 23 aprile, il giorno di san Giorgio.	DET DET ADJ NOUN ADP NOUN VERB NOUN+PUNCT CCONJ ADV PRON PRON VERB DET NUM NOUN+PUNCT DET NOUN ADP ADJ PROPN+PUNCT
7_WIKIShake-57	it	Nel 1599, un partenariato di membri della compagnia costruì il proprio teatro, che chiamarono Globe sulla sponda sud del fiume Tamigi.	ADP+DET NUM+PUNCT DET NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN VERB DET DET NOUN+PUNCT PRON VERB PROPN ADP+DET NOUN NOUN ADP+DET NOUN PROPN+PUNCT
7_WIKIShake-59	it	Testimonianze degli acquisti immobiliari e degli investimenti di Shakespeare mostrano che la compagnia lo aveva reso ricco.	NOUN ADP+DET NOUN ADJ CCONJ ADP+DET NOUN ADP PROPN VERB SCONJ DET NOUN PRON AUX VERB NOUN+PUNCT
7_WIKIShake-73	it	Nel 1604, si spostò di nuovo a nord del fiume, in un'area a nord della cattedrale di Saint Paul con molte case eleganti.	ADP+DET NUM+PUNCT PRON VERB ADP ADJ ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADP DET+NOUN ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP PROPN PROPN ADP DET NOUN ADJ+PUNCT
7_WIKIShake-74	it	Qui affittò camere da un ugonotto francese chiamato Christopher Moutjoy, un produttore di parrucche da donna e altri copricapi.	ADV VERB NOUN ADP DET NOUN ADJ VERB PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN CCONJ ADJ NOUN+PUNCT
7_WIKIShake-83	it	Nel 1612, fu chiamato come testimone in Bellott v. Mountjoy, un processo che riguardava l'accordo matrimoniale della figlia di Mountjoy, Mary.	ADP+DET NUM+PUNCT AUX VERB ADP NOUN ADP PROPN ADP PROPN+PUNCT DET NOUN PRON VERB DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT
7_WIKIShake-87	it	Le sue ultime tre opere teatrali furono delle collaborazioni, probabilmente con John Fletcher, che gli successe come poeta drammatico presso i King's Men.	DET PRON ADJ NUM NOUN ADJ AUX DET NOUN+PUNCT ADV ADP PROPN PROPN+PUNCT PRON PRON VERB ADP NOUN ADJ ADP DET PROPN+PART PROPN+PUNCT
7_WIKIShake-128	it	"""essere o non essere, questo è il problema""."	PUNCT+VERB CCONJ ADV VERB+PUNCT PRON AUX DET NOUN+PUNCT+PUNCT
7_WIKIShake-157	it	"Nel 1613, Sir Henry Wotton scrisse che l'Enrico VIII ""fu presentato con grande acclamazione fra fasti e cerimonie""."	ADP+DET NUM+PUNCT PROPN PROPN PROPN VERB SCONJ DET+PROPN ADJ PUNCT+AUX VERB ADP ADJ NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT+PUNCT
7_WIKIShake-160	it	La raccolta conteneva 36 testi, tra cui 18 inediti.	DET NOUN VERB NUM NOUN+PUNCT ADP PRON NUM ADJ+PUNCT
7_WIKIShake-169	it	Li dedicò a Henry Wriothesley, il conte di Southampton.	PRON VERB ADP PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN ADP PROPN+PUNCT
7_WIKIShake-233	it	Questi includono due opere scritte da Giuseppe Verdi, Otello e Falstaff, la cui reputazione critica è paragonabile a quella delle opere originali.	PRON VERB NUM NOUN VERB ADP PROPN PROPN+PUNCT PROPN CCONJ PROPN+PUNCT DET DET NOUN ADJ AUX ADJ ADP PRON ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
7_WIKIShake-237	it	Ai tempi di Shakespeare, la grammatica inglese, la scrittura e la pronuncia erano meno standardizzate di quanto non lo siano adesso, e il suo uso del linguaggio ha aiutato a modellare l'inglese moderno.	ADP+DET NOUN ADP PROPN+PUNCT DET NOUN ADJ+PUNCT DET NOUN CCONJ DET NOUN AUX ADV ADJ ADP PRON ADV PRON VERB ADV+PUNCT CCONJ DET DET NOUN ADP+DET NOUN AUX VERB ADP VERB DET+NOUN ADJ+PUNCT
7_WIKIShake-267	it	"Negli anni 50, un'ondata di nuovi approcci critici rimpiazzò il modernismo e spianò la strada agli studi ""post-moderni"" su Shakespeare."	ADP+DET NOUN NUM+PUNCT DET+NOUN ADP ADJ NOUN ADJ VERB DET NOUN CCONJ VERB DET NOUN ADP+DET NOUN PUNCT+ADJ+PUNCT+ADJ+PUNCT ADP PROPN+PUNCT
7_WIKIShake-281	it	A diciotto anni sposò la ventiseienne Anne Hathaway, che era incinta.	ADP NUM NOUN VERB DET ADJ PROPN PROPN+PUNCT PRON AUX ADJ+PUNCT
7_WIKIShake-292	it	Nel tardo diciannovesimo secolo, Edward Dowden definì quattro delle ultime opere di Shakespeare come romance, e nonostante molti studiosi preferiscano chiamarle tragicommedie, il termine di Dowden viene spesso utilizzato.	ADP+DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN VERB NUM ADP+DET ADJ NOUN ADP PROPN ADP NOUN+PUNCT CCONJ ADP DET NOUN VERB VERB+PRON NOUN+PUNCT DET NOUN ADP PROPN AUX ADV VERB+PUNCT
8_WIT3-77	it	Ovviamente, siamo noi.	ADV+PUNCT VERB PRON+PUNCT
9_PS-5	it	Gli economisti di Citigroup, Mckinsey, Pricewaterhousecoopers, tra gli altri, avevano previsto un periodo di crescita globale e sostenuta che avrebbe dovuto interessare vari paesi, dall'Asia all'Africa.	DET NOUN ADP PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT ADP DET PRON+PUNCT AUX VERB DET NOUN ADP NOUN ADJ CCONJ VERB PRON AUX AUX VERB ADJ NOUN+PUNCT ADP+DET+PROPN ADP+DET+PROPN+PUNCT
9_PS-26	it	In terzo luogo, i tassi di cambio fluttuanti sono ammortizzatori imperfetti.	ADP ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN ADP NOUN VERB AUX NOUN ADJ+PUNCT
9_PS-34	it	È ingenuo da parte dei governi dei mercati emergenti pensare che i grandi centri finanziari adeguino le proprie politiche in risposta a condizioni economiche vigenti altrove.	AUX ADJ ADP NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN VERB VERB SCONJ DET ADJ NOUN ADJ VERB DET DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADJ VERB ADV+PUNCT
9_PS-56	it	Ma il punto è che le idee tutelate dai diritti di proprietà intellettuale sono il motore della crescita sia per i paesi sviluppati che per i paesi in via di sviluppo.	CCONJ DET NOUN VERB SCONJ DET NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ AUX DET NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADP DET NOUN ADJ CCONJ ADP DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT
9_PS-82	it	E' ora che i leader indiani riconoscano il ruolo positivo che la proprietà intellettuale può svolgere nel sostenere la crescita e migliorare il benessere dei cittadini.	VERB ADV SCONJ DET NOUN ADJ VERB DET NOUN ADJ PRON DET NOUN ADJ AUX VERB ADP+DET VERB DET NOUN CCONJ VERB DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
9_PS-100	it	"Andy Haldane, uno dei banchieri della Boe ereditati da Carney, ha contestato il contributo economico del settore finanziario, indicando la ""sua capacità sia di rinvigorire che di limitare ampie parti di economia non finanziaria""."	PROPN PROPN+PUNCT PRON ADP+DET NOUN ADP+DET PROPN VERB ADP PROPN+PUNCT AUX VERB DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT VERB DET PUNCT+DET NOUN CCONJ ADP VERB CCONJ ADP VERB ADJ NOUN ADP NOUN ADV ADJ+PUNCT+PUNCT
9_PS-111	it	Le ragioni di questa correlazione non sono semplici da stabilire, e le conclusioni degli autori sono controverse.	DET NOUN ADP DET NOUN ADV AUX ADJ ADP VERB+PUNCT CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN AUX ADJ+PUNCT
9_PS-116	it	Queste società hanno più difficoltà a reclutare laureati competenti quando le società finanziarie possono pagare stipendi più alti.	DET NOUN VERB DET NOUN ADP VERB NOUN ADJ SCONJ DET NOUN ADJ AUX VERB NOUN ADV ADJ+PUNCT
9_PS-126	it	Ma se la finanza continua a prendersi un numero sproporzionato dei laureati migliori e più brillanti, potrebbe restare poco manifatturiero inglese nel 2050, e ancor meno aziende hi-tech di oggi.	CCONJ SCONJ DET NOUN VERB ADP VERB+PRON DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADJ CCONJ DET NOUN+PUNCT AUX VERB DET ADJ ADJ ADP+DET NUM+PUNCT CCONJ ADV ADV NOUN NOUN+PUNCT+NOUN ADP ADV+PUNCT
9_PS-137	it	Secondo Heisenberg, il fenomeno subatomico può manifestarsi come particelle oppure onde;	ADP PROPN+PUNCT DET NOUN ADJ AUX VERB+PRON ADP NOUN CCONJ NOUN+PUNCT
9_PS-210	it	l'America può adottare una nuova strategia di crescita, allontanandosi dall'eccesso di consumo per avvicinarsi a un modello basato sul risparmio e sull'investimento in persone, infrastrutture e capacità.	DET+PROPN AUX VERB DET ADJ NOUN ADP NOUN+PUNCT VERB+PRON ADP+DET+NOUN ADP NOUN ADP VERB+PRON ADP DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN CCONJ ADP+DET+NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN+PUNCT
9_PS-240	it	Come saranno allocate le risorse per la cura degli anziani, soprattutto nelle economie a crescita lenta dove gli schemi pensionistici pubblici e i piani per la salute degli anziani sono evidentemente insostenibili?	ADV AUX VERB DET NOUN ADP DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT ADV ADP+DET NOUN ADP NOUN ADJ ADV DET NOUN ADJ ADJ CCONJ DET NOUN ADP DET NOUN ADP+DET ADJ AUX ADV ADJ+PUNCT
9_PS-252	it	Una tassa globale sul carbonio attenuerebbe i rischi sul clima alleviando al contempo il peso debitorio dei governi.	DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN VERB DET NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP+DET NOUN DET NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT
9_PS-292	it	Ma quando l'innovazione incide sulla qualità di un'automobile, il compito diventa decisamente più arduo.	CCONJ SCONJ DET+NOUN VERB ADP+DET NOUN ADP DET+NOUN+PUNCT DET NOUN VERB ADV ADV ADJ+PUNCT
9_PS-356	it	Le donne che hanno un'istruzione secondaria o terziaria entrano e restano nel mercato del lavoro più facilmente delle loro colleghe meno istruite.	DET NOUN PRON VERB DET+NOUN ADJ CCONJ ADJ VERB CCONJ VERB ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN ADV ADV ADP+DET DET NOUN ADV ADJ+PUNCT
9_PS-362	it	Di fatto, il suo piano triennale per l'innovazione economica, annunciato nel mese di febbraio, punta a innalzare il tasso di occupazione femminile fino al 62% entro il 2017, ad esempio mediante l'offerta di servizi per l'infanzia di buona qualità ma a prezzi accessibili e un allungamento del congedo parentale retribuito.	ADP NOUN+PUNCT DET DET NOUN ADJ ADP DET+NOUN ADJ+PUNCT VERB ADP+DET NOUN ADP NOUN+PUNCT VERB ADP VERB DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP ADP+DET NUM+SYM ADP DET NUM+PUNCT ADP NOUN ADP DET+NOUN ADP NOUN ADP DET+NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ ADP NOUN ADJ CCONJ DET NOUN ADP+DET NOUN ADJ VERB+PUNCT
9_PS-437	it	Il FMI si fonda sulla premessa di rappresentare la cooperazione tra tutti i paesi del mondo.	DET PROPN PRON VERB ADP+DET NOUN ADP VERB DET NOUN ADP DET DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
9_PS-509	it	Il prossimo mese i cittadini dell'Ucraina saranno chiamati a scegliere liberamente un nuovo presidente - la miglior strigliata possibile per la propaganda russa sulla nostra presunta incapacità di mantenere la democrazia.	DET ADJ NOUN DET NOUN ADP+DET+PROPN AUX VERB ADP VERB ADV DET ADJ NOUN PUNCT DET ADJ NOUN ADJ ADP DET NOUN ADJ ADP+DET DET VERB NOUN ADP VERB DET NOUN+PUNCT
9_PS-548	it	In base alle stime, ci sarebbero poi 200 mila casi di febbre gialla all'anno che causano 30 mila decessi a livello mondiale.	ADP NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT PRON VERB ADV NUM NUM NOUN ADP NOUN ADJ ADP+DET+NOUN PRON VERB NUM NUM NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT
9_PS-573	it	Solo attraverso una normativa pragmatica e basata sui fatti il mondo potrà comprendere a fondo il potenziale dell'ingegneria genetica nella lotta contro le malattie.	ADV ADP DET NOUN ADJ CCONJ ADJ ADP+DET NOUN DET NOUN AUX VERB ADP NOUN DET NOUN ADP+DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
9_PS-600	it	Mancando la Germania del dinamismo economico necessario per sostenere finanziariamente l'Europa, i suoi leader hanno preferito non correre rischi sul piano politico.	VERB DET PROPN ADP+DET NOUN ADJ ADJ ADP VERB ADV DET+PROPN+PUNCT DET DET NOUN AUX VERB ADV VERB NOUN ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
10_new-1	it	Amo le sfide, e salvare la terra è probabilmente una buona sfida.	VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ VERB DET NOUN AUX ADV DET ADJ NOUN+PUNCT
10_new-2	it	Sappiamo tutti che la terra è in pericolo.	VERB PRON SCONJ DET NOUN AUX ADP NOUN+PUNCT
10_new-3	it	Siamo entrati ora nella 6X:	AUX VERB ADV ADP+DET NUM+X+PUNCT
10_new-4	it	la sesta estinzione di massa su questo pianeta.	DET ADJ NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
10_new-5	it	Penso che quel voto sia in corso, proprio adesso.	VERB SCONJ DET NOUN AUX ADP NOUN+PUNCT ADV ADV+PUNCT
10_new-6	it	Voglio presentarvi un set di 6 soluzioni micologiche, che usano i funghi, le quali sono basate sul micelio.	AUX VERB+PRON DET NOUN ADP NUM NOUN ADJ+PUNCT PRON VERB DET NOUN+PUNCT DET PRON AUX VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
10_new-7	it	Il micelio si infonde in tutti i terreni, mantiene i suoli uniti, è estremamente tenace.	DET NOUN PRON VERB ADP DET DET NOUN+PUNCT VERB DET NOUN VERB+PUNCT AUX ADV ADJ+PUNCT
10_new-8	it	Regge fino a 30.000 volte la propria massa.	VERB ADP ADP NUM NOUN DET DET NOUN+PUNCT
10_new-9	it	Sono i grandi demolitori molecolari della natura, i maghi del suolo.	AUX DET ADJ NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
10_new-10	it	Generano l'humus nelle terre emerse di tutta la terra.	VERB DET+NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP DET DET NOUN+PUNCT
10_new-11	it	Dusty e io, ci piace dirlo, la domenica andiamo in chiesa qui.	PROPN CCONJ PRON+PUNCT PRON VERB VERB+PRON+PUNCT DET NOUN VERB ADP NOUN ADV+PUNCT
10_new-12	it	Amo le foreste primarie, e sono un americano patriottico proprio grazie a loro.	VERB DET NOUN ADJ+PUNCT CCONJ AUX DET NOUN ADJ ADV ADP ADP PRON+PUNCT
10_new-13	it	La maggior parte di voi conosce i funghi champignon.	DET ADJ NOUN ADP PRON VERB DET NOUN NOUN+PUNCT
10_new-14	it	E francamente, affronto un grande ostacolo:	CCONJ ADV+PUNCT VERB DET ADJ NOUN+PUNCT
10_new-15	it	Spero di sfatare questo pregiudizio per sempre, con voi.	VERB ADP VERB DET NOUN ADP ADV+PUNCT ADP PRON+PUNCT
10_new-16	it	La chiamiamo micofobia, l'irrazionale paura dell'ignoto quando essa riguarda i funghi.	PRON VERB ADJ+PUNCT DET+ADJ NOUN ADP+DET+NOUN SCONJ PRON VERB DET NOUN+PUNCT
10_new-17	it	I funghi hanno una crescita molto rapida.	DET NOUN VERB DET NOUN ADV ADJ+PUNCT
10_new-18	it	I funghi producono dei potenti antibiotici.	DET NOUN VERB DET ADJ NOUN+PUNCT
10_new-19	it	In effetti siamo più vicini ai funghi che ad ogni altro regno della natura.	ADP NOUN AUX ADV ADJ ADP+DET NOUN ADP ADP DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
10_new-20	it	Abbiamo in comune gli stessi patogeni.	VERB ADP NOUN DET ADJ ADJ+PUNCT
10_new-21	it	I funghi non amano marcire a causa dei batteri e così i nostri migliori antibiotici vengono dai funghi.	DET NOUN ADV VERB VERB ADP NOUN ADP+DET NOUN CCONJ ADV DET DET ADJ NOUN VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
10_new-22	it	Ma qui c'è un fungo vecchio come il mondo.	CCONJ ADV PRON+VERB DET NOUN ADJ ADP DET NOUN+PUNCT
10_new-23	it	Dopo aver sporulato, marciscono.	SCONJ AUX VERB+PUNCT VERB+PUNCT
10_new-24	it	Ma vi propongo l'idea che la varietà di microbi presenti sui funghi marcescenti è essenziale per la salute della foresta.	CCONJ PRON VERB DET+NOUN SCONJ DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP+DET NOUN VERB AUX ADJ ADP DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
10_new-25	it	Fanno crescere gli alberi, creano le aree di detriti che nutrono il micelio.	VERB VERB DET NOUN+PUNCT VERB DET NOUN ADP NOUN PRON VERB DET NOUN+PUNCT
10_new-26	it	E così vediamo qui un fungo che sporula.	CCONJ ADV VERB ADV DET NOUN PRON NOUN+PUNCT
10_new-27	it	Le spore stanno germinando, il micelio si forma e avanza sottoterra.	DET NOUN AUX VERB+PUNCT DET NOUN PRON VERB CCONJ VERB ADV+PUNCT
10_new-28	it	In soli tre centimetri cubi di suolo possono esserci anche oltre 13 chilometri di queste cellule.	ADP ADJ NUM NOUN NOUN ADP NOUN AUX VERB+PRON ADV ADV NUM NOUN ADP DET NOUN+PUNCT
10_new-29	it	Il mio piede sta coprendo oltre 480 chilometri di micelio.	DET DET NOUN AUX VERB ADV NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT
10_new-30	it	Questa è la microfotografia di Nick Read e Patrick Higkey.	PRON AUX DET NOUN ADP PROPN PROPN CCONJ PROPN PROPN+PUNCT
10_new-31	it	Notate come man mano che il micelio cresce, conquista il terreno e poi forma la rete.	VERB ADP NOUN NOUN SCONJ DET NOUN VERB+PUNCT VERB DET NOUN CCONJ ADV VERB DET NOUN+PUNCT
10_new-32	it	Noi espiriamo Co2, proprio come il micelio.	PRON VERB PROPN+PUNCT ADV ADP DET NOUN+PUNCT
10_new-33	it	E il micelio inspira ossigeno, proprio come noi.	CCONJ DET NOUN VERB NOUN+PUNCT ADV ADP PRON+PUNCT
10_new-34	it	Ma questi sono essenzialmente stomaco e polmoni esternalizzati.	CCONJ PRON AUX ADV NOUN CCONJ NOUN VERB+PUNCT
10_new-35	it	E vi lancio l'idea che queste siano membrane neurologiche estese.	CCONJ PRON NOUN DET+NOUN SCONJ PRON AUX NOUN ADJ ADJ+PUNCT
10_new-36	it	E in queste cavità, si formano microcavità, che fondono i suoli e assorbono acqua.	CCONJ ADP DET NOUN+PUNCT PRON VERB NOUN+PUNCT PRON VERB DET NOUN CCONJ VERB NOUN+PUNCT
10_new-37	it	Sono piccoli pozzi.	AUX ADJ NOUN+PUNCT
10_new-38	it	E dentro questi pozzi iniziano a formarsi queste comunità microbiche.	CCONJ ADP DET NOUN VERB ADP VERB+PRON DET NOUN ADJ+PUNCT
10_new-39	it	Per primo ho proposto, agli inizi degli anni '90, l'idea che il micelio fosse l'internet naturale della terra.	ADP ADJ AUX VERB+PUNCT ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN NUM+PUNCT DET+NOUN SCONJ DET NOUN AUX DET+NOUN ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT
10_new-40	it	Osservandolo, il micelio appare molto ramificato.	VERB+PRON+PUNCT DET NOUN VERB ADV ADJ+PUNCT
10_new-41	it	Il micelio è senziente.	DET NOUN AUX ADJ+PUNCT
10_new-42	it	Sa che sei nei paraggi.	VERB SCONJ NUM ADP+DET NOUN+PUNCT
10_new-43	it	Quando lo calpesti, camminando sul terrero, esso spunta dall'impronta dei piedi cercando di afferrare i detriti.	SCONJ PRON VERB+PUNCT VERB ADP+DET NOUN+PUNCT PRON VERB ADP+DET+NOUN ADP+DET NOUN VERB ADP VERB DET NOUN+PUNCT
10_new-44	it	Quindi, credo che l'invenzione di Internet sia un'inevitabile conseguenza di un modello che già si era dimostrato biologicamente valido.	ADV+PUNCT VERB SCONJ DET+NOUN ADP PROPN AUX DET+ADJ NOUN ADP DET NOUN PRON ADV PRON AUX VERB ADV ADJ+PUNCT
10_new-45	it	Cambiando argomento, la materia oscura si conforma allo stesso archetipo miceliale.	VERB NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ PRON VERB ADP+DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT
10_new-46	it	È questo il paradigma che vediamo in tutto l'universo.	AUX PRON DET NOUN PRON VERB ADP DET DET+NOUN+PUNCT
10_new-47	it	Molti forse non sanno che furono i funghi i primi organismi ad approdare sulla terraferma.	PRON ADV ADV VERB SCONJ AUX DET NOUN DET ADJ NOUN ADP VERB ADP+DET NOUN+PUNCT
10_new-48	it	Arrivarono 1,3 miliardi di anni fa, centinaia di milioni di anni prima delle prime piante.	VERB NUM NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT
10_new-49	it	Com'è possibile?	ADV+AUX ADJ+PUNCT
10_new-50	it	Sbriciola le rocce ed è il primo passo nella formazione del suolo.	VERB DET NOUN CCONJ AUX DET ADJ NOUN ADP+DET NOUN ADP+DET NOUN+PUNCT
10_new-51	it	L'acido ossalico è composto da due molecole di Co2 unite insieme.	DET+NOUN ADJ AUX VERB ADP NUM NOUN ADP PROPN VERB ADV+PUNCT
10_new-52	it	Quindi i funghi ed il micelio sequestrano la Co2 sotto forma di ossalati di calcio.	CCONJ DET NOUN CCONJ DET NOUN VERB DET PROPN ADV NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT
10_new-53	it	E anche gli altri tipi di ossalati catturano la CO2 dai minerali che si sono formati e sono fuoriusciti dalla matrice rocciosa.	CCONJ ADV DET ADJ NOUN ADP NOUN VERB DET PROPN ADP+DET NOUN PRON PRON AUX VERB CCONJ AUX VERB ADP+DET NOUN ADJ+PUNCT
10_new-54	it	Questo fu scoperto per la prima volta nel 1859.	PRON AUX VERB ADP DET ADJ NOUN ADP+DET NUM+PUNCT
10_new-55	it	Questa è la fotografia di Franz Hueber;	PRON AUX DET NOUN ADP PROPN PROPN+PUNCT
10_new-56	it	È stata scattata negli anni '50 in Arabia Saudita.	AUX AUX VERB ADP+DET NOUN NUM ADP PROPN PROPN+PUNCT
10_new-57	it	420 milioni di anni fa, esisteva questo organismo.	NUM NOUN ADP NOUN ADV+PUNCT VERB DET NOUN+PUNCT
10_new-58	it	Si chiamava Prototaxites.	PRON VERB PROPN+PUNCT
10_new-59	it	Un Prototaxites, restando bassi, era alto circa 1 metro.	DET PROPN+PUNCT VERB NOUN+PUNCT AUX ADJ ADV NUM NOUN+PUNCT
10_new-60	it	Le piante più alte sulla terra, in quel periodo, non arrivavano a 70 cm.	DET NOUN ADV ADJ ADP+DET NOUN+PUNCT ADP DET NOUN+PUNCT ADV VERB ADP NUM NOUN+PUNCT
10_new-61	it	Tutti territori della terra erano punteggiati da questi funghi giganti;	PRON NOUN ADP+DET NOUN AUX VERB ADP DET NOUN ADJ+PUNCT
10_new-62	it	e questo in quasi tutte le masse terrestri.	CCONJ PRON ADP ADV DET DET NOUN ADJ+PUNCT
10_new-63	it	Esso è esisitito per decine di milioni di anni.	PRON AUX ADJ ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT
10_new-64	it	Una quantità enorme di detriti fu scagliata in atmosfera;	DET NOUN ADJ ADP NOUN AUX VERB ADP NOUN+PUNCT
10_new-65	it	la luce solare si offuscò e i funghi ereditarono la terra.	DET NOUN ADJ PRON VERB CCONJ DET NOUN VERB DET NOUN+PUNCT
10_new-66	it	Quegli organismi che facevano coppia coi funghi furono premiati, perché ai funghi la luce non serve.	DET NOUN PRON VERB NOUN ADP+DET NOUN AUX VERB+PUNCT SCONJ ADP+DET NOUN DET NOUN ADV NOUN+PUNCT
10_new-67	it	Quindi l'idea che altrove, su altri pianeti, esistano funghi, penso sia una conclusione evidente.	CCONJ DET+NOUN SCONJ ADV+PUNCT ADP ADJ NOUN+PUNCT VERB NOUN+PUNCT VERB AUX DET NOUN ADJ+PUNCT
10_new-68	it	Nella mia mente, almeno, è così.	ADP+DET DET NOUN+PUNCT ADV+PUNCT AUX ADV+PUNCT
10_new-69	it	Il più vasto organismo al mondo si trova nell'Oregon orientale:	DET ADV ADJ NOUN ADP+DET NOUN PRON VERB ADP+DET+PROPN ADJ+PUNCT
10_new-70	it	era ampio circa 890 ettari e antico 2000 anni.	AUX ADJ ADV NUM NOUN CCONJ ADJ NUM NOUN+PUNCT
10_new-71	it	Il più largo organismo al mondo è un tappeto miceliale, dello spessore di una parete cellulare.	DET ADV ADJ NOUN ADP+DET NOUN AUX DET NOUN NOUN+PUNCT ADP+DET NOUN ADP DET NOUN ADJ+PUNCT
10_new-72	it	Il micelio, nelle giuste condizioni, produce un fungo, che penetra con una forza tale da bucare l'asfalto.	DET NOUN+PUNCT ADP+DET ADJ NOUN+PUNCT VERB DET NOUN+PUNCT PRON VERB ADP DET NOUN DET ADP VERB DET+NOUN+PUNCT
10_new-73	it	Siamo stati coinvolti in diversi esperimenti.	AUX AUX VERB ADP DET NOUN+PUNCT
10_new-74	it	E sto per mostrarvi, se mi permettete, 6 soluzioni per salvare il mondo.	CCONJ VERB ADP VERB+PRON+PUNCT SCONJ PRON VERB+PUNCT NUM NOUN ADP VERB DET NOUN+PUNCT
10_new-75	it	Ho lavorato coi laboratori Battelle di Bellingham, Washington.	AUX VERB ADP+DET NOUN PROPN ADP PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT